Биз, төмөндө кол койгондор, 1970-жылдардан баштап сандинисттердин революциясын колдогон АКШнын интервенцияга каршы жана тилектештик кыймылдарынын бир бөлүгү болгон прогрессивдүү активисттербиз. Биздин көбүбүз Никарагуада жашап жана иштедик же 1979-жылдан 1990-жылга чейинки аралыкта эл аралык тилектештик делегацияларынын жана жумушчу бригадаларынын мүчөлөрү болуп барганбыз.
Биз Никарагуа элинин ез тагдырын езу чечуу укугуна ошондо да ишенгенбиз жана азыр да ишенебиз. Сомоса диктатурасын кулатуу жана жацы коомду куруу ез тагдырын езу чечуучу суверендуу элдин иш-аракети болду.
Биз Никарагуа элинин адилеттиктин, тецдиктин жана демократиянын елкесуне айландыруу учун езунун елкесун кайра курууга багытталган баатырдык жана асыл куч-аракеттерин колдоо учун Никарагуага бардык.
Биз ошондой эле Никарагуа элинин ез тагдырын езу чечуу укугун бузган езубуздун екметубуздун законсуз жана моралдык аракеттерине кубе болуу жана ага каршы чыгуу учун бардык. АКШ өкмөтү миңдеген карапайым адамдарды өлтүргөн, мектептерди, медициналык клиникаларды жана фермаларды өрттөп, мугалимдерди, дарыгерлерди жана агрономдорду өлтүрүүгө багытталган контр армияны уюштурган, каржылаган, башкарган жана коргогон. АКШ колдогон контрдын курмандыктарынын бири биздин кесиптешибиз, инженер Бенжамин Линдер болгон. Ал 1987-жылы апрелде никарагуалык кесиптештери Серхио Эрнандес жана Пабло Росалес менен Никарагуанын түндүгүндө ГЭС куруп жатканда өлтүрүлгөн.
Биз Никарагуага жана Латын Америкасынын башка кептеген елкелеруне АКШнын екметунун интервенциясынын узак, уяттуу тарыхын жакшы билебиз жана жек керуп турабыз.
Бирок, АКШ өкмөтүнүн кылмыштары - өткөн жана азыркы - Даниел Ортега менен Розарио Мурильонун азыркы режими жасаган адамзатка каршы кылмыштардын себеби эмес, аларды актабайт жана актабайт.
Акыркы он жарым жылдын ичинде биз Даниел Ортега менен Розарио Мурильо баарыдан мурда бийликте калууга умтулган автократиялык үй-бүлөлүк династияны кантип бириктиргенин көрүп, көңүлүбүз чөгүп баратат. Сунушталган каналдын курулушуна каршы чыккан аялдар уюмдарынын, көз карандысыз журналисттердин, экологдордун жана жергиликтүү жамааттардын бутага алынышы бизди чочулады. Бийликтин бардык бутактарын көзөмөлдөп жатып, биз режим мамлекеттик институттарды толугу менен саясатташтырып, мыйзамдуулукка шек келтиргенин көрдүк.
2018-жылы биз массалык “автоконвокадо” социалдык нааразылык акцияларына күбө болдук. Биз көрдүк
жүз миңдеген никарагуалык көчөгө чыгууда. Бул массалык агып чыгуу болгон эмес
- жана болушу мүмкүн эмес - АКШнын кийлигишүүсүнүн натыйжасы. Бул никарагуалыктардын өз тагдырын өзү чечкендигинин жана өз атынан аракеттенгендигинин демонстрациясы болду.
Бизди Ортега-Мурильо режиминин ошол нааразылык акцияларына, жарандык коомдун улам барган сайын күчөгөн саясий репрессияларына жана Никарагуа элинин негизги адамдык жана конституциялык укуктарынын бузулушуна өлүм менен жасаган жообу таң калтырып, үрөй учурган.
Эми, ушул акыркы бир нече жумада жана күндөрдө, биз бардык каршы пикирлерди жабуу үчүн жасалган акыркы маневрлерге нааразыбыз. 2021-жылдын ноябрь айына белгиленген шайлоодо оппозициянын беш көрүнүктүү талапкеринин камакка алынышы жана камакка алынышы, алардын саясий позициялары менен макул болбосок дагы, бизди нааразы кылды. Жарандык коомдун жана оппозициянын активисттери менен лидерлеринин кармалып, камалышына нааразыбыз. Ал эми тарыхый революционерлер Дора Мария Теллестин, Уго Торрестин жана Виктор Гюгонун камакка алынышы жана камалышы бизди нааразы кылды.
Tinoco.
Никарагуага каршы АКШ башкарган контр-согуштун кызуу мезгилинде да революциячыл өкмөт оппозициялык талапкерлердин эркин жана адилет шайлоолорго катышуу укугун сыйлаган жана коргогон. 1990-жылы сандинисттердин шайлоодо утулуп калганына таң калып, капа болдук, ошол эле учурда демократиянын иш-аракетинин белгиси болгон бийликтин тынч жол менен алмашуусу бизди таң калтырды.
Ортега-Мурильо өкмөтү эч качан биз суктанган сандинисттик революциянын баалуулуктарын, принциптерин жана максаттарын чагылдырбайт жана ал демократиялык Никарагуа үчүн курман болгон он миңдеген никарагуалыктардын элесине чыккынчылык кылат, ал жерде анын эли кимди жетектеээрин эркин жана адилеттүү тандап алат. алар.
Ушул себептерден улам жана интервенцияга каршы, прогрессивдүү тилектештиктин жумушчулары катары биз Ортега-Мурильонун режимин төмөндөгүлөргө чакырабыз:
Учурда камакта жаткан 130дан ашык саясий туткундарды, анын ичинде президенттикке талапкерлерди, оппозициянын мүчөлөрүн жана сандинисттик революциянын тарыхый лидерлерин бошотуу;
Бул адамдар камакка алынган улуттук коопсуздук боюнча катаал мыйзамды жокко чыгаруу жана жокко чыгаруу; жана
Учурда камакта жаткан алдын ала талапкерлердин шайлоого катышуусуна мүмкүндүк берген жана эл аралык деңгээлде байкалган эркин жана таза шайлоону камсыз кылган шайлоо реформалары боюнча сүйлөшүүлөрдү жүргүзүү.
кол коюлду:
Элис Уокер, жазуучу
Дэниел Эллсберг, Пентагон документтеринин билдирүүчүсү жана тынчтыкты коргоочу
Холли Неар, ырчы ырчы
Маргарет Рэндалл, жазуучу, Никарагуада резидент 1979-1984
Ноам Хомский, Аризона штатынын профессору/MIT
Адрианна Арон, Никарагуа менен тилектештикте психикалык саламаттыкты сактоо кызматкерлери, Борбордук Америкадагы саламаттыкты сактоо укуктары боюнча комитет
Агнес Блэк, Тынчтыктын күбөсү 1987-1989
Åke Svensson, Өнүгүү иши
Алан Cugliani
Алисия Фернандес, New Haven CISPES & Никарагуа тилектештиги 1980-1985
Алисия Гонсалес
Аманда Ньюстеттер, ВИЧ/СПИДди алдын алуу боюнча элдик билим берүү жамаатын колдоо
Эми Грандер, Борбордук Американын тилектештик ассоциациясы, Кембридж, MA -1984-1989
Андреа Буффа, ыктыярчы 1985-ж
Андрес Томас Контерис, азыр демократиянын негиздөөчүсү! en Español, Ардагерлер өмүр бою орозо кармашат
Эндрю Берман, Ветерандар тынчтык үчүн, Tecnica волонтеру, Чикаго Никарагуа тилектештик комитети
Эндрю Кортни, WESPAC Фонду, Нью-Йорк/Никарагуа курулуш бригадасы
Энди Нэш, Манагуадагы резидент 1980
Анджела Бартелс
Анджелес Дж. Акоста Родригес, бригада Эугенио Мария де Хостос
Анита Леви, Сан-Диего Мугалимдер бригадасы 1986-ж
Anki Sundelin, Diakonia долбоору 1980-1982
Энн Фергюсон, Борбордук Америкадагы тынчтык үчүн окутуучулар жана кызматкерлер, Борбордук Америкага феминисттик жардам, Батыш Массачусетс штатынын Латын Америка тилектештик комитети
Анн Нидеркорн, Каршылык көрсөтүү убадасы
Энн Нилен
Энн Филбин, Vecino курулуш бригадасы, Эстели, Никарагуа, 1985; NICA тил мектеби, Эстели 1987-1991
Энн Шнаке, Dream Farm Commons, Борбордук Америкадагы Ден соолук укуктары боюнча Комитет, Эстели Систер шаары
Энн Макферсон, SUNY Brockport, Никарагуа үчүн архитекторлор жана пландоочулар 1988, MINSA.
Энн Перкинс, бригадалык компанерос, Кондега, Эстели
Энтони Келлер
Антонио Торрес, Борбордук Американын аракет комитети, Сакраменто аракети Латын Америкасы
Аура Лила Бетета, Сан-Францискодогу Никарагуанын мурдагы башкы консулу, Жаңы Орлеандагы, Майамидеги, Лос-Анжелестеги, Сиэтлдеги, Тихуанадагы консулдардын координатору. Азыр UNAMOS Ардак кеңешинин мүчөсү
Барбара Аткинсон, Техника 1984, Террасол 1987-2003
Барбара Байерс
Барбара Джонсон
Барбара Майерс
Барбара С Венгер, Тынчтыктын күбөсү 1988-1989
Барбара Стахлер-Шолк, резидент 1984-1989. El Nuevo Diario жана Barricada Internacional үчүн котормочу, CUSCLIN, Улуттук искусство музейи
Барбара Виггинтон, Резидент 1985-86, Техника. "Согуштун айынан жер которгондор" тасмасы.
Барри Ингбер, кофе бригадасы, Матагальпа, Борбордук Америка тилектештик ассоциациясы, Кембридж, MA, Каршылык көрсөтүү убадасы
Беатрикс Гейтс
Belinda Resiliencia
Бернардин Дорн
Бет Стивенс, Ратгерс юридикалык мектеби, Никарагуанын адам укуктарын илгерилетүү жана коргоо боюнча улуттук комиссиясы, 1983-1989-жж.
Бетси Кон, Борбордук Америка Тарых Институтунун директору 1982-1988
Бетте Штайнмюллер, NICA тил мектеби 1984-85, Билим берүү министрлиги 1985-1987
Бетти Пурселл, кофе бригадасы, Матагальпа 1986
Беверли Треуманн, Сан-Рафаэль-дель-Нортедеги сабаттуулук кампаниясынын бригадасы 1980, NICA тил мектеби, Эстели, 1982-1989
Билл Бигелоу, Rethinking Schools, Портленд Борбордук Америка тилектештик комитети, Борбордук Америка боюнча Мугалимдер комитети, Борбордук Америкадагы Билим берүүчүлөрдүн тармактык комитеттери
Билл Хофман, Tecnica ыктыярчысы, 1986-ж
Билл Хорн, ENAP 1985-86
Билл Джеттон, Bay Area Construction Brigade 1985, Tecnica, Esteli 1987
Боб Жакшы
Боб Петерсон, Милуоки билим берүү кеңешинин президенти
Бобби Камачо, Никарагуанын маданиятынын достору 1983-89; Тынчтык жана тилектештик альянсы 1983-90, Rainbow коалициясы
Бонни Шепард
Bonnie Tenneriello, Coffee Brigade, 1985. Борбордук Америка командасы, Вашингтон кеңсесинде Латын Америкасы боюнча 1987-1993
Брэдфорд Бархэм, Stanford Central America Action Network 1981-87, Никарагуа боюнча Висконсин Координациялык Кеңеши
Брэди Торрес, Борбордук Американын аракет комитети, Сакраменто аракети Латын Америкасы
Брайан Фолкинс-Амадор, жаңы Никарагуа делегациялары үчүн искусство 1984 & 1986
Брюс Г. Триг, MD, NY Дарыгерлер Коалициясы, Американын Демократиялык Социалисттери
Брюс Гардинер, Solar Roots, Bay Area курулуш бригадасы, Acoyapa1988
Камилла Керпен, архитекторлор жана пландоочулар Никарагуа менен тилектештикте
Карл Смул, КАНТО, Сиэтл
Кармен Диана Дир, Флорида университети, CIERA 1980-85, PACCA 1981-89
Кэрол "Келли" Даяр, NICA тил мектеби, Эстели 1985, Дорчестер Эли Тынчтык үчүн
Кэрол Гомес-Робело
Кэрол Мастерс
Кэрол Паркинсон, Айыл чарба министрлиги 1987-1988
Кэрол Р. Сото
Кэрол Унгар, Никарагуадагы түшүм жыйноо бригадаларынын уюштуруучусу жана техникалык уюштуруучусу 1983-1986
Кэрол Раймонди
Кэролайн Унзага
Кэрри Паркер, Тынчтыктын күбөсү, 1985-1990
Кэтрин ДеЛори, Аялдардын ден соолук институту, CHRICA
Кэтрин Р Кусик, директор NICCA-Сан-Франциско, MINSAнын кеңешчиси
Кэтрин Риэлли, Эл аралык коомчулуктун экономикалык өнүгүүсү боюнча профессор
Кэти Кокрелл, NICA тил мектеби 1987; 1987-89-ж. Никарагуа Перспективасынын редакциялык кеңеши
Сидар Сиго
Чарльз Фредерик
Шарлотта Бухен Хадра, оператор аял, америкалык/сандинисттердин даректүү тасмасы
Челлис Глендиннинг
Chris Rhinehart, Jalapa Nikaragua 1985, Сиэтл-Манагуа эже-Сити тур 1985, NicaTech 1984-1990, курулуш бригадасы 1987, Бен Линдер UW Engineering Scholarship Board
Крис Тилли, UCLA шаар пландоо профессору, APSNICA, 1987-1990-жж.
Кристофер Пфорр, Ден соолук үчүн өнөктөштөр 1994-2021, Амигос де Си а Ла Вида 1990-2020
Claire Kujundzic, Vancouver тилектештик комитети, маркасы TELCOR 1985-86; Тынчтык үчүн куралдар.
Клэр Стоун, Никарагуа бригадасы
Claire Trepanier, NICA тил мектеби, SF тилектештик
Рев. Доктор Клайд Куеммерле, Нью-Йорктун Эклезия министрликтери
Колин МакАдам
Colleen Leahy Hawkins, NICA тил мектеби 1987
Корнелия Батлер Флор, Айова штатынын университети
Корт Янген Грин, Никарагуа тилектештик коалициясы 1980-1987
Синтия А Питерс, Vanguardia редакциясы
Синтия Андерсон Баркер, Улуттук юристтер гильдиясы, Casa Nicaragüense de Español 1982, Америка делегацияларынын кеңсеси, курулуш бригадасы 1989, кофе бригадасы 1989
Далиа Ллера
Dan La Botz, New Politics редактору, медициналык камсыздоо делегациясы 1984-ж
Дэн Мориарти
Дэн Норд Техниканын волонтеру, 1985-ж., Бен Линдердин Куа-Бокай микрогидродолбоору 100 үчүн колдоосу.Дан Вольфайлер, АКШнын Тилектештиги: Продюсердин көмөкчүсү, “Согуштун жүздөрү” 1985, Ден соолук боюнча мугалим, Никарагуа
СПИД боюнча маалымат долбоору, 1987-ж
Дэниел Эрдман, Пресвитериандык чиркөөнүн (АКШ) отставкадагы дин кызматчысы, Acción Permanente Cristiana por la Paz/Тынчтыктын күбөсү, Никарагуадагы резиденция 1985-1989,
Дэниел Мосс, Эстелидеги кофе терүүчү
Даниэль Ярив, Айыл чарба жана агрардык реформа министрлиги, Лас Сеговьяс, I аймактын Компьютердик борборунун директору
Дэнни Пост, Төмөндөгү Интернационализм жана Американын Демократиялык Социалисттери (DSA)
Дариен Де Лу, Тынчтык жана Эркиндик үчүн Аялдардын Эл аралык Лигасынын АКШ бөлүмүнүн президенти, Кофе бригадасы, 1980-жылдар, Сакраментодогу Каршылык көрсөтүү убадасы, 1984-1990-жылдар. Латын Америкасы, Сакраменто, Калифорния үчүн
Дэрил Т Уильямс, кофе бригадалары, 1984,1985, 1986
Dave Андерсон, Американын Демократиялык Социалисттери, AFSCME жана ColoradoWINS менен мурдагы профсоюз активисти (пенсионер)
Dave Lippman, Бир нече өлкөлөрдө көптөгөн тилектештик концерттеринде аткарылган 109.David Creighton, Tecnica программасынын директору
110.David G Legge, La Trobe University, Австралия тилектештик кыймылы 111.David Hutchinson
112. Дэвид Джексон 113. Дэвид Кунзл
114.David L. Wilson, Tecnica делегациялары, 1985 жана 1987; Никарагуа тилектештик тармагы, NY, 1985-2004 115.Дэвид Маршалл, APNICA
116.Дэвид Пархёрст, Никарагуа шамал тегирменин оңдоо долбоору, Сан-Хуан-дель-Сур, 1985-1990 117.Дин Стивенс, Жаңы Никарагуа үчүн артисттер, Хенникер Сан Рамон эже-Сити 118.Дебора Биллингс, Тынчтыктын күбөсү, LASA
Дебора Эаде, 1982–1991-жылдары Мексикада жана Борбордук Америкада, айрыкча качкындар жана популярдуу уюмдарда жашап жана иштеген.
Дебора Дж. Менкарт, Өзгөртүү үчүн окутуу
Дебора Рускай, Estelí Heroíca, NICA тил мектеби, 1987
Дебра Вински, Casa Nicaraguense de Español, Американын кеңсеси, Лос-Анжелестеги Никарагуанын атайын тобу, 1989-1991-жж. Радио Венсеремос,
Деметрия Л Мартинес, сүрөтчү
Денис Дикинсон, "Техниканын кызматкерлери, Беркли кеңсеси (1986-1987) жана Манагуа кеңсеси (1987-1989) 125. Деннис Л Ломбарди, курулуш бригадалары, 1984-90
126.Диана Бон, Никарагуа Коомчулуктун Борбору - NICCA 127.Диана МакДаффи, Тынчтыктын күбөсү
Дайан Фили, UAW Local 235 (ret) жана редактор, Агымга каршы, Бак отургузуу бригадасы, Манагуа, 1984-ж.
Дина Редман
Дон Макли, техникалык тренер, Леон, Себако, Куа, 1981-1987
Донна Канали, пахтачылык бригадасы 1980, Никарагуа курулуш бригадасы АКШнын жаштар тилектештик сапары, Никарагуа маалымат борбору, SF гейлер жана лесбияндар Никарагуа революциясы үчүн
Донна Касали 133.Донна Джейн Вайнсон
134.Донна Рич Капловиц, Мичиган университети 135.Донна Вукелич, тилектештик жана колдоо 1984-1999
136.Doris B Burford, RN, Бостон медициналык борбору, саламаттыкты сактоо тилектештиги 1988-2000. 137.Даг Риппи, Улуттук юристтер гильдиясы, элдик марш оркестри
138.Дуглас Эшфорд, Купер Юнион, Нью-Йорк сүрөтчүлөрү АКШнын Борбордук Америкадагы кийлигишүүсүнө каршы чакырык 139.Dov Osheroff, Brigada Lincoln de Construccion, Камопа, 1985.
Доктор Кэтрин Исбестер, Жалападагы мугалим 1986, кофе терүүчү 1985, Никарагуадагы аялдар кыймылы тууралуу китеп, ошондой эле көптөгөн макалаларды жазган.
Элайн Элинсон, Никарагуанын маданиятынын досторунун негиздөөчүсү жана тең төрагасы. Никарагуага бир нече делегацияларды жетектеди
Элейн Мириантопулос, NYC Никарагуа тилектештик тобу 1982-88 New York курулуш бригадасы 1987
Елена Александр, сүрөтчүлөр Кошмо Штаттардын Борбордук Америкадагы кийлигишүүсүнө каршы. 144.Елена Холли Клавер Нивот
145.Элизабет Хатчисон, Нью-Мексико университети, NICA тил мектеби, 1984-1985 146.Элизабет Лаповский
Элизабет Сапанай, бир тууган шаар/кондега курулуш бригадалары 1980-1993
Эллен Гэвин, Резидент 1989-1990, Виктория Меркадо ЛГБТ бригадасы 1984-86, Сан-Франциско Мим труппасынын Никарагуага сапары 1987, СПИД делегациясы 1987, ASTC ыктыярчысы 1987
Эллен Мур, Ла Клиника Де Ла Раза, резидент 1984-86, Agencia Nueva Никарагуа 150. Эллен Вайсс Профессор, Тамактануу мектеби, Борбордук Америка университети, 1985-87 151.Элли Мееропол
Эмили Голдфарб
Эмили Дж Ёзелл, Улуттук Юристтер Гильдия 154.Eric L Doub,
Эрика Мутамбай
Ева Зеттерберг, Швециянын Никарагуадагы мурдагы элчиси
Фиона Кроуфорд, ыктыярдуу медайым, оорукана Гаспар Гарсиа Лавиана, Ривас, Шотландиянын Никарагуага медициналык жардам көрсөтүүсү, 1986-1989
Фионнуала Роджерсон, ирландиялык Никарагуа тилектештик тобу
Фрэн Лоберг, Тынчтыктын күбөсү, Пресвитериан чиркөөсү АКШ 1986 160. Фрэнк Дюль, 1990-жылы тилектештик делегациясы
Фред Колган, АКШдагы APSNICA жана Ник
Гейл Данекер, Тынчтык жана Демократия үчүн кампания
Гэйл Салливан, Никарагуаны колдоодогу архитекторлор жана пландоочулар, 1987-1988 164.Гар Смит, Согушка каршы экологдор, Шайлоого байкоочу 1984 165.Гарретт Браун, NICA тил мектебинин кызматкерлери, Эстели 1984-88
166.Гэри Л Калп, Тынчтыктын күбөсү 167.Гэри Шуфс
Гайла Эллис
Гейл Крибб, АКШнын Тилектештиги: Сакраменто Борбордук Американын аракет комитети 1981-1988, резидент 1984-1985 КУСКЛИН
Genevieve Howe, сертификатталган испан сотунун котормочусу, Casa Benjamin Linder жана APSNICA 1989-1991 171.Geoffroy de Laforcade
172. Жерард Брэдли 173. Джина Альварадо 174. Глория Стилл
Glory Wicklund, архитекторлор жана пландоочулар Никарагуа менен тилектештикте 1981/1982
Хелен С. Коэн, кофе бригадасы 1983, каржылоо алмашуу делегациясы 1985, курулуш бригадасы жана кооперативди өнүктүрүү Пуэрто-Кабезас 1987-1988
Хилари Рут Стерн, NICA тил мектеби1 985-1986 Билим берүү министрлиги, Блуфилдс, 1986-1987, Casa Latina-Seattle
Holly Reed, Teacher, Maestros la Paz1987 179.Howie Schneider, Brigadista
180.Изобел О'Даффи, Ирландиялык Никарагуаны колдоо тобу 1990-1991, бригадалардын жана делегациялардын координатору
181.JK Wilson-Synar, Тынчтык Борбордук Америкада курулуш бригадасы Билви 182.Jack Kloppenburg, Open Source Seed Initiative
183. Жаклин Смит 184. Джеймс Дикерт
Джеймс Кригер, Вашингтон университети, Саламаттыкты сактоо министрлигинин ыктыярчысы 1983-84
Джеймс П.О'Брайен, Тарыхчылар тынчтык жана демократия үчүн АКШ тилектештиги: Борбордук Америка тилектештиги Асс'н,
Кембридж, Масса., 1983-1995
Джейн Гускин, Улуу Нью-Йорктогу Никарагуа Тилектештик Тармагы, 1990-2004; Никарагуа маалымат борбору, SF Bay Area, 1988-89; Никарагуа тармактык курулуш бригадасы, Матагальпа, 1989-ж
Джейн Макдональд, Америкадагы Ден соолук укуктары боюнча комитет, 1989-94 189. Джейн Норлинг
Джейн Стейн, Техниканын волонтеру 1983-1988, Чапел Хилл-Сан-Хорхе эже-Сити, Чапел Хилл-Карборо CITCA 1980-ж.
Джанет Рафаэлсон "Бригада Компаньерас, Кондега, 1987-88 192. Джанет Зэнди
Джефф Эдмундсон Портленд Борбордук Америка тилектештиги – 1980-1990; Никарагуа боюнча окуу планы боюнча китептин авторлоштору, 1989-ж
Джефф Харт, Tecnica менен ыктыярчы, Манагуа, 1985-1986, Бен Линдердин электрлештирүү долбоорлору, Эль Куа, Бокай, 1985-1989, Портленд-Коринто бир тууган шаар долбоору, Коринто, 1986
Джеффри Гулд, Индиана университети, INIES/CRIES менен изилдөөчү
Джеффри Сколлер, UC Berkeley кино изилдөөлөрүнүн профессору, XChange TV- NYC/Managua 1983-1991. 197. Джерри Б Аткин, Жумушчу жашоо борбору
Жилл Хамберг, APSNICA делегациясы, 1986-ж.
Жилл Маршалл, Мэрикнолл миссионери, Манагуа 1986-1992
Аян Джим Буркло, Машаяктын Бириккен Чиркөөсү, Диний жана Руханий Жашоо, USC Sr Assoc Dekan
Джо Эллен Брейнин Родргес MD, Америкадагы Ден соолук укуктары боюнча Комитет, АКШ-Никарагуа Саламаттыкты сактоо Коллеквиасы
Джоан Смит, Манагуа 1987-1995 203. Джоан Вайсман
204. Джоан Уиленц 205. Джо Брайан 206. Джо Элдридж 207. Джо Фахи
208.Джо Ганнон, мугалим жана жазуучу, Никадагы мурдагы журналист 209.Joel Lefkowitz, CISPES, 1981-5, NACLA 1986-7, CCR 1988-9
210. Джоэл МакГлинн 211. Йоханна Каммингс
212.Джон Дэр, директор, BeatitudesCenter.org, Jesuits, жай 1985; Тынчтыктын күбөсү, 1986 213. Джон Парнелл, Никарагуа Техникалык жардам тобу/NicaTech, Сиэтл 1985-87, Тынчтыктын күбөсү
Никарагуа, Узак мөөнөттүү волонтер, 1987-88
Джон Роарк, Сан-Карлос Фонду 1986-92, Борбордук Америкадагы Ден соолук укуктары боюнча Комитет 1986-93, Түндүк Америка-Никарагуа Ден соолук боюнча коллоквиум, 1986-88, Сан-Хосе-де-Бокай долбоору 1987-92, Чыгыш Бэй Санктуар Келишими 1983-87
Жон Форстер, Жергиликтүү 375/DC37/AFSCME, NICA мектеби 1987-ж.
Джон Джонаки, экономист/изилдөөчү, Айыл чарба экономикасы бөлүмү, UNAN, 217. Джонатан Буксбаум, Квинс Колледжи, CUNY Universidad Centroamericana, Манагуа
Джонатан Фокс, Никарагуанын Саламаттык сактоо министрлиги, 1980-1981, АКШ: Борбордук Америка тилектештик ассоциациясы, Бостон, 1982-1984
Джонатан Лианн, Никарагуа тилектештиги, Монреаль, Канада 220. Джозеф Горин, Тынчтыктын күбөсү, 1988-1989
Джозеф Нангл OFM, Франсискан, АКШнын католик епископторунун конференциясынын өкүлү
Хуана Алисия Арайза, муралист, Сан-Францискодогу Балми Аллеясынын "PLACA" муралисттери CASA ANDEN (Asociación Nacional de Educadores Nicaragüenses), EL AMANECER боюнча дубал сүрөтүн тарткан.
Хуанита Сенгер, Никарагуа шамал тегирменин оңдоо долбоору, Сан-Хуан дел Сур
Джудит МакДаниел, Аризона университети, Өкмөт жана коомдук саясат мектеби Тынчтыктын күбөсү/Сан-Карлос Никарагуа/Флотилла por la Paz. 1984-88,
Жуди Аппелбаум, Эл аралык Сотто АКШга каршы иш боюнча Никарагуанын юридикалык тобунун мүчөсү, 1984-92.
Джуди Бранфман
Жуди Сомберг, 1989-1990 Улуттук юристтер гильдиясынын Никарагуадагы өкүлү 228. Джули Беутел, Тынчтыктын күбөсү 1984-1986; Сан Хуан де Лимай, Эстели 229. Джули Лайт, коммерциялык эмес коммуникатор, журналист, Манагуа, 1986-1992
Кай Вилсон, Борбордук Американын тилектештик ассоциациясы, Кембридж, MA, Техника, Манагуа 1889
Каки Русмор, Никарагуа 1987-1996, UNAG, ATC, Olof Palme (котормочу катары) 232.Karen Kampwirth, Knox College, Casa Nicaragüense de Espanol
233.Карен Петерсен 234.Карин Агилар
Карла Энн Колл, Пресвитериан чиркөөсү, Манагуа, 1986-1994
Кэйси Бреннер, Расалык адилеттүүлүк үчүн көрсөтүү (SURJ), CISPES, 1980-1984 237. Кейт Колвелл MD. Медициналык сапарлар 2015,2016
Кейт Хьюз
Кейт Тодд, Атаскали пахтачылык бригадасы, 1984-ж., NICA тил мектеби 1985-ж., Tecnica менен биргеликте айылды электрлештирүү долбоору, Эстели сүт кооперативи, 1986-7
Кэтрин Хатчинсон
Аян Кэтлин МакТиг, Тынчтыктын күбөсү 1984-85
Кэтрин Монтегю, Улуттук Борбордук Америкадагы Саламаттыкты сактоо Укуктары Тармагы/NICMAC, Нью-Йорк, NY 1979-1989
Кэтлин Уинслоу
Кэти Браун, Борбордук Америка тилектештик бирикмеси жана New England Central America Network
Кэти Энгель, акын, искусство боюнча профессордун ассистенти, Нью-Йорк университети, биргелешкен продюсер, "Nikaragua Talking", 1983 жана MADREнин негиздөөчүсү жана MADREнин биринчи директору, 1983-89.
Кеннет С. Томпсон MD, Visiblehands Collaborative, Никарагуа Манагуа жана Леон үчүн Бостон медициналык жардам апрель-июль 1981
Кени Гленаан 248. Кевин Барвик 249. Кевин Мюррей
Кевин Уален, Иммигранттарды уюштурууну колдоо борборунун тең директору, NICA тил мектеби 1984-1988,
Кирстен Иргенс-Моллер, Global Exchange Директорлор Кеңеши, Элдерс for Survival Coffee бригадасы 1983, MIDINRA 1984-85
Коля М Браун-Грайнер, Тынчтыктын күбөсү делегациясы 253. Лали Стоуэлл, NICA тил мектеби, Эстели, 1987-88 254. Ларри Робин
Ларри Розенберг, Elders Climate Action, Массачусетс, Техника, 1987; компьютерлерди пайдалануу боюнча кеңешчи, Билим берүү министрлиги, 1989-90-ж
Лаура Блэклоу
Лаура Бернс, кофе бригадасы, 1980-жылдын январы, Никарагуага сүрөтчүнүн тилектештик бригадасы, 1983-жыл, Никарагуанын Маданият министрлигинин АКШнын Флор де Кана музыкалык тобу менен гастролу, анын ичинде түндүк согуш аймактары.
Laura Flanders, The Laura Flanders Show (Америка коомдук телевидениеси), MADRE менен фотограф. 259.Laura Worby, Brigadista Exchange 1984, NICA тилектештик тобу Washington DC 1984-1990, Вашингтон
Тынчтык борбору 1984-1992
Лиа Халпер, Манагуа 1984-86, Casa Nicaraguense de Espanol, Agencia Nueva Никарагуа, Organizacion de Revolutionarios Deshabilitados, Iglesia Bautista
Лесли Донован
Лесли Гейтс, Бингемтон университети, Принстон-Гранада бир тууган шаарлар 1988-1990 263. Линда Джон, AMNLAE, CNAC, 1984-9, Face-to-Face, АКШ жаштар сапары, 1987 264.Линда Рэй, Сан-Франциско Эмгек Кеңеши, Кот. Бригада 1985-жыл
Лиза Альбрехт
Лиза Калп, Мэрикнолл, Окотал шаарынын тургуну, 1983-1993-жж. Сан-Хуан де Ориенте Сакраменто менен бир тууган шаар 267.Лиза Голдман
268.Lisa Gross,1984 &1985, NICA тил мектеби, жергиликтүү мектепте волонтер Эстели 269.Lisa Miller, War Resisters League
Лиза Цеце
Лиза ВенеКласен, JASS негиздөөчүсү аткаруучу директору, фотограф Баррикада, Никарагуа-Гондурас билим берүү долбоору 1984-86, Борбордук Америкадагы тынчтык өнөктүгү 1987
Лоис МакКлоски, Бостон университети, Борбордук Америкадагы Ден соолук укуктары боюнча комитет 1983-87 273.Lois Wessel, Джорджтаун медайымдык жана саламаттыкты изилдөө мектеби, MINSA, CISAS жана Улуттук
Ассамблея, 1984-1990 274.Лонни Вайнхаймер
275.Лу Дематтеис, Reuters News Pictures менен иштеген фотограф, Манагуа, 1985-1990 276.Луиз Фортман
277.Lucy R Lippard, Автор, Artists Against Against US Intervention in Central America 278.Lupe Tovares, Central America Solidarity Association 1982-1985
279. Лидия Риле, пахтачылык бригадасы, Чинандега, 1984 280. Лин Файн
Линн Керси, Эне жана баланын ден соолугуна мүмкүнчүлүк. Лос-Анджелес CA, Американын Коомдук Саламаттыкты сактоо Ассоциациясынын делегациясы 1987-ж
Лин Фергюссон
Марси Финк Кампос, Билим берүү делегациялары, "Эл таңы" тасмасы (1980), Barricada Internacional
Марг Холл
Маргарет "Пегги" Лоу, Тынчтыктын күбөсү, шайлоого байкоочу 1990 286. Маргарет Харрис
287.Маргарет МакДональд Пауэр, Каршылык көрсөтүү убадасы, Аялдан Аялга Кампания 288.Маргарет Швед, Борбордук Америка жана Мексика боюнча диний тапшырма тобу, 1981-2004
289.Марго Шультер, Борбордук Америка Актив комитети, Феминисттик жакындык тобу 290.Мария Кармен Рамирес
291. Мария Сципион 292. Мариана Макдоналд
Мари А Деннис, Пакс Кристи Эл аралык, 1979-1989-жж. Жаңы Жаратуулар борбору, Глобалдык Концерндер боюнча Maryknoll кеңсеси, 1989-2012
Мари Л. Кеннеди, Массачусетс университети, Бостон, APSNICA, Каршылык көрсөтүү күрөөсү, 1984-1987 295. Марико Локхарт, Блуфилдстин тургуну 1980-1985, Манагуа 1985-87, жергиликтүү тилде сабаттуулук кампаниясы
Languages, 296. Мэрилин Андерсон
Мэрилин Линдстром, дубал сүрөтү
Marilyn S McMahonTecnica волонтеру ASTC & CISAS, 1986-1987 299.Мариос Керпен, APSNICA Solidarity делегациясы 1988
300. Марк Аннер, NICA тил мектеби, Эстели, 1984-1986 301. Марк Дулинг, Тынчтыктын күбөсү делегациясы
302. Марк Дворкин, Сиэтл тилектештик уюмдары 303. Марк Шерман, Техника 1985, 1986
304.Марк Смит, Христиандар Латын Америкасын изилдөө жана тилектештик үчүн 1982 305.Марк Видер, Техника 1984-1987
306.Марша Блэкман, UCSF медицина бөлүмү, Саламаттык сактоо министрлиги менен СПИД боюнча билим берүү, 1987 307.Мартин Эспада
Марвин Фишман, Берлингтон-Пуэрто-Кабезас бир тууган шаар программасы
Мэри Энн Джаспер, Техниканын волонтёру, 1989-1996, Сандинисттердин профсоюздары 1990-1992, Курулуш бригадалары 1992-1996.
Мэри Энн Копыдловски, RN, NICA тил мектеби 1984, Улуттук Борбордук Американын Ден соолук Укук Тармагы 1990, ВИЧ/СПИДдин алдын алуу боюнча Элдик билим берүү жамаатын колдоо 1990
Мэри Энн Мерсер, Вашингтон университетинин Коомдук саламаттык сактоо мектеби, Борбордук Америка тилектештик комитети, Балтимор, 1982-89
Мэри Бодоин
Мэри Эллсберг, Саламаттыкты сактоо министрлиги, Блуфилдс 1980-1990 314. Мэри Энгл, Техника делегациялары
315. Мэри Ленихан, медайым, Весино бригадасы, 1986-1987 316. Мэри С. Дейли
317.Matthew Nicodemus, Rocky Mountain Тынчтык жана Адилет Борбору 318.Maura Russell, Pledge of Resistance Affinity Group
Мег Вилкокс, Никарагуа Ден соолукту изилдөө боюнча биргелешкен Гарвард-CIES-UNAN !987-88, Tecnica ыктыярдуу резиденти 1989
Мел Дункан, кофе бригадасы1984. Контра жардамга каршылык көрсөткөнү үчүн эки жолу камакка алынган. Contras курмандыктары үчүн кан банкы
Мелинда Лонгфорд Пауэр
Мелисса Янг, курулуш бригадасы 1980-ж
Мерили Робертсон, Пресвитериан чиркөөсү АКШ, Тынчтыктын күбөсү делегациясы
Мерри Вайнгер, Эмгекти коргоо жана коопсуздук боюнча техникалык жардам долбоору, 1982-88; Никарагуадагы пестициддердин ден соолук жана коопсуздук боюнча америкалык достор кызматынын комитети, 1986-87
Майкл Альберт, ZNet / RevolutionZ 326.Майкл Аргаман
Майкл Эккерман
Майкл Фридман, Barricada Internacional 1982-4; INPESCA, 1984-7, Casa Nicaragua de NY, 1982- 1994; Урагандын кесепеттерин жоюу долбоору, 1988-ж.
Майкл Леви, Adelphi Friends Meeting (Quaker), Каршылык убадасы, 1984-89; Вашингтон Тынчтык борбору, 1982-90, Бригадалар: пахта жыйноо, Чинандега, 1984, Техника, Манагуа, 1987,
Майкл Лайти, Американын Демократиялык Социалисттери 331.Майкл Монтгомери, APSNICA делегациясы 1987
332.Michael Prentiss, Habitat for Humanity, CEPAD, El Porvenir, 1985-1990 333.Майкл Рубин
Майкл Висневски
Мигель Алтиери, Беркли университетинин ардактуу профессору
Майк Прокош, Борбордук Америка боюнча Дорчестер комитети, 1983-1995 337.Микос Фаберсунне, Никарагуа энергетика институту 1984-85
Миранда Бергман, муралист, Никарагуанын маданиятынын достору
Мириам Элизабет Линдер, Бенжамин Линдердин эжеси, инженер-механик, Сан-Хосе-де-Бокайда контрреволюциячыл күчтөр тарабынан өлтүрүлгөн, 28-апрель, 1987-жыл
Мириам Генри. INSG 1980s 341.Мохан Чарльз Хетрам, NYC
Моли Штайнерт, Тынчтык үчүн куралдар 1985 жана 1987
Молли Мид, Амхерст Колледжи, тилектештик делегациялары, АКШда жарандык баш ийбөөчүлүк үчүн камакка алынган.
АКШнын кийлигишүүсү
Молли Моллой, Barricada International, Манагуа, 1984-86
Моника Фирл, Боулдер/Жалапа эже-сити долбоору, 1990 Шайлоого байкоо жүргүзүү жана отчеттуулук 346. Нэнси Аппелбаум, Бингемтон университети, SUNY, Тилектештик делегациясы, 1984-ж.
347. Нэнси Э. Филлипс, APSNICA волонтер архитектору 1987. 348. Нэнси Холмстром, Американын Демократиялык Социалисттери
Нанетт Лашуай, кофе бригадасы 1987, резидент 1989 Бен Линднер Хаус, NICCA бригадасынын уюштуруучусу 1986-1991
Наоми Энн Шапиро, UCSF медайымдык мектеби, Swingshift тобу менен аялдардын джаз туру, 1984, Никарагуанын СПИДге каршы билим берүү долбоорунун мүчөсү
Наталья Шпигель
Николь Магнусон, кофе бригадасы 1986-ж
Norma I. del Rio, Бригадалар/делегациялар: Бостон Мугалимдер Союзу (1984); Maestros por La Paz, (1986-89) 354.Норма Дж.Ф.Харрисон, 50 жыл жетиштүү кампания, АКШ Коммунисттик партиясы, Элизабет Гурли Флинн клубу 355.Норма Марк, Техниканын волонтеру, Баррикада, Манагуа 1987
Памела Монтанаро, Никарагуанын тилектештик кампаниясы.
Паскуал Ломбарди, NICA тил мектеби, 1983, Улуттук юристтер гильдиясынын делегациясы 1988 358. Патрисия Мэри Скилс
359. Патрисия Питтман, Джордж Вашингтон университети 360. Патрик Бреслин, жазуучу
361.Пол Гейтс, APSNICA волонтер архитектору 1990 362.Пол Кифер, APSNICA, Матигуас
Пол Лаутер
Пол Мойер, PA, RN, MPH, Coffee Brigade 1984 365. Паула Альбертос
366.Rev. Паула Р Бидл, Машаяктын Бириккен Чиркөөсү, Долбоор Миннесота-Леон Систер-Сити 367. Паула Бравеман, MD, MPH, Ден соолук теңчилик борбору, UCSF
368.Peter Costantini, Tecnica UNI 1986, Түндүк-Батыш-Никарагуа шайлоо күзөтү, 1990. 369.Питер Фужер
Питер Липпман, Никарагуа курулуш бригадасы 1986-ж
Питер Мэйден, Никарагуадагы KPFA радиосу 1984, Никарагуа маалымат борбору Беркли 372. Питер Ранис, ардактуу профессор, Магистратура борбору, CUNY
373.Питер Саймон, High Road Alliance, Bay Area Construction Brigade 1985 374.Peter Staudenmaier
375. Питер Вайсс, Конституциялык укуктар борбору 376. Филип Л Береано
Филипп Макманус, 1983-84-жылдары бир нече ай бою интервенцияга каршы уюмда иштеген. 1980-жылдары Никарагуага делегацияларды уюштурган жана жетектеген. Ондогон жылдар бою интервенцияга каршы активдуулук.
Филипп Пасманик
Филлип жана Анджела Берриман, Борбордук Америкада иштеген, 1976-80; Борбордук Америка кыймылына катышуу, 1980-ж.
Филлис Беннис, Саясат изилдөөлөр институту, CISPES менен иштеген, Лос-Анджелес, 1980-83, (аныктоо үчүн гана)
Рэйчел Бек, Trinity Fellowship; Университеттин Лютеран капелласы
Рэйчел Крейер, АКШнын Тилектештиги: Борбордук Америкадагы Ден соолук Укуктары боюнча Комитет, Сан-Франциско, Калифорния, 1984-88 Саламаттык сактоо боюнча экономист жана доцент, Сент-Джозеф Колледжи, Патчог, Нью-Йорк
Рэйчел О'Мэлли, Мидинра 1986-1988
Рейчел Вайон, англис тили мугалими тренери, Эскуэла Нормалдуу жана MED, Эстели, 1982-1983 385.Райньеро Сото
386.Ранда Джонсон 387.Рэнди Каннингэм
Ребекка Гордон, бригадалар/делегациялар: «Тынчтыктын күбөсү» узак мөөнөттүү волонтер; 1984-ж., Дүйнөлүк азык-түлүк программасынын делегациясынын жетекчиси 1986-ж.; Tecnica Nicaragua режиссер 1990. Автор, Никарагуадан келген каттар
Ребекка Шилдс 390. Рената Бриллингер 391. Ренни Голден
Ричард Доналд, Канада университетинин чет өлкөлөрдөгү кызматтары, Матагальпа/Жинотега, 1984-1987, Далхузи университетинин Айыл чарба факультетинин деканынын орун басары (пенсионер)
Ричард Гарфилд, Саламаттык сактоо министрлигинин кызматкери, 1081 -1987, профессор, Колумбия университети 394. Ричард К. Монкс, City Life Вида Урбана, Делегация 1982
Ричард Леви, кофе бригадасы, кофе бригадасы 80-жылдардын башында жана бир нече жылдар бою Борбордук Америкадагы АКШнын согуштарына каршы активдүү.
Ричард Стахлер-Шолк, резидент, CRIES изилдөөчүсү жана Никарагуада жашаган АКШ жарандарынын комитетинин мүчөсү (CUSCLIN), 1984-89
Роб Харлан, качкындар үчүн турак-жай куруу бригадалары
Роб Вилсон, Техниканын волонтеру 1985, Ветерандар Тынчтык Конвой 1988 399. Робби Веллинг, Техника 1988
Роберт Бернштейн, Tecnica ыктыярчысы UNI 1986
Рев., доктор Роберт Л. Брашир, PCUSA Борбордук Америкадагы жумушчу тобу 1982-87, Тынчтыктын күбөсү делегациясы
Роберт Коэн
Роберт Эллсберг, Orbis Books, Эрнесто жана Фернандо Карденал, анын ичинде Кристиан Сандинисттердин китептерин басып чыгарган
Роберт Хеймер, эпидемиология профессору
Роберт М. Уоррен, Никарагуа тармагы Никарагуа Эли менен тилектештикте 1984-1986, Кембридж МА Борбордук Америка тилектештиги Ассн 1983-1986, Hemisphere Initiatives 1989-1990, Энн Арбор Латын Америкасы Тилектештиги Ассн 1979-
Роберт Меерополь
Роберт P. Matthews, изилдөөчү/жазуучу NACLA, Seminario de Investigación para la Paz
Роберта Пиксер, испан тил мектеби, Tecnica, Улуттук Борбордук Америкадагы Саламаттыкты сактоо Укуктары Тармагы 409. Робин Ханан, Билим берүү министрлиги 1989-ж.
410. Роджер Льюис Блэр
411. Роджер Липпман, Террасол 1988-90, Сиэтл НикаТех 1985-90 412. Рассел Гассер, MINSA Техниканын волонтеру, 1987-1992-ж.ж. резидент 413. Сабина Ланиер
414.Сэмюэл Фарбер
415.Сара Дрисколл, Никарагуаны колдоо боюнча архитекторлор жана пландоочулар, 1987 жана 1988
416.Сара Кейт Левин, MD, Контра Коста саламаттыкты сактоо кызматтары, Балдарды кароо тилектештигинин кызматкери, Casa Materna, 417.Сара Майлс, координатор, Никарагуа кофе бригадалары 1980-1983
418. Сара Рейес, Матигуас куруучу бригадасы 1989 419. Серена Косгроув, 1986-1988-ж.ж. тургуну, Тынчтыктын күбөсү
420.Sheila R. Tully PhD, Борбордук Америкадагы саламаттыкты сактоо укуктары боюнча комитет
421.Шелдон Рэмптон. Автор, Friends In Deed: АКШ-Никарагуа бир тууган шаарларынын окуясы 422. Шелли Шерман, Техника жана Бен Линдердин мемориалдык фонду 1985-1988
423.Шери Берген, Издөөчүлөр чиркөөсү, Куткаруучу чиркөөсү
424.Шерри Барон, Нью-Йорк шаарынын университети, АКШнын медициналык тилектештиги 1980-86. 425.Соня Липсон, НИСГУА Жаңы Англия өкүлү 1984-1988 426.Стефани Мур
427.Стефани Йеснер, Каршылык көрсөтүү күрөөсү 428.Стивен Х Фелпс, Карындаш Сити Малпиасильо
429.Стивен Керпен, Никарагуаны колдоо боюнча архитекторлор жана пландоочулар директору 430.Стивен Леберштейн, Нью-Йорк шаардык колледжи
431.Stephen R. Shalom, William Paterson University, Montclair комитети Борбордук Америка 432.Steve Cagan, фотограф, Маданият министрлиги, ASTC 1983–1988
433.Steve Solnit, Tecnica компаниясынын резиденти, Nicaragua Science, APSNICA, CHRICA, Бен Линдер Кеңеши, Националь де Инженерия 1988-1992
434. Стивен Беннетт, Тынчтыктын күбөсү 1990 435. Стив Беннетт
436.Стивен Боткин
437.Стивен Уэбб, Рестондун Бириккен Христиандык чиркөөсү
438.Стюарт Тейлор, пресвитериандык министр, толук убакыттагы Тынчтыктын Күбөсү 5 жыл 439.Сюзан Клементе, SF Solidarity Group Esteli Heróica
440.Susan Colson, SwingShift аялдардын джаз туру 1984, Никарагуанын маданиятынын достору 1985-1987 441.Сюзан Куксон, Никарагуанын түндүгүндөгү дарыгер 1986-1990
442.Сюзан Ито, Америкадагы ден соолук укуктары боюнча комитет 1985-1992, Түндүк Америка-Никарагуа Ден соолук боюнча коллоквиум 1985-1988
443.Сюзан Л Триоло, CodePink Аялдар Тынчтык үчүн, Вермонт Тынчтык Коалициясы 1987 444. Сюзан Моир, NICA Language School1987
445. Сюзан Шульман
446. Сюзанна Бейкер, Никарагуа маалымат борбору 1986-1989, NICCA-Беркли, 1989- азыркы 447. Сюзанна Харрис, NICA тил мектеби 1984
448.Сюзанна Мартен, Никарагуадагы түшүм жыйноо бригадалары, 1983-87 449.Сюзи Вайсман, Борбордук Америка үчүн Концерн комитети 450.Тедд Джадд, MINSA тренинги 1986-2016
451.Терри Массин, Аялдан Аялга
452.Терри Берман, курулуш бригадалары 1986 & 1987
453.Терри Берк, Чикаго Никарагуа тилектештик комитети 1983-90 454.Rev. Доктор Клайд Куеммерле, Нью-Йорктун Эклезия министрликтери
455.Томас Эдминстер, Сан-Францискодогу Бириккен педагогдор, Американын Демократиялык Социалисттери, Жашоо үчүн аксакалдар, Кофе бригадасы 1986; мектеп курулуш бригадалары 1986—1987-жж
456. Тим Маршалл, курулуш бригадасы, Чомпипе, 1988-ж
457.Тим Такаро, Саламаттык сактоо илимдери, Саймон Фрейзер У., CEPAD, Джинотега, 1986-89 458.Тимоти Братц, Кампус тилектештиги, Калифорния Лютеран университети, 1985-88 459.Тодд Ясперс
460.Том Берри, Сиэтл Контра жардамга каршы өзгөчө кырдаал коалициясы
461.Том Корен, Борбордук Америкадагы Ден соолук укуктары боюнча Комитет 1985-1990, Саламаттыкты сактоо Коллоквиум 1985 & 1987
462.Том Крусе, APSNICA 1986-88, Gobierno Municipal de Estelí 1988-1990
463.Тони Харрах, SEIU 925, Борбордук Америкадагы тилектештик кыймылы, Сьюдад Сандинодогу курулуш 1984 464.Тони Шуман, Никарагуаны колдоодогу архитекторлор жана пландоочулар 1984
465.Триш О'Кейн, Вермонт университети, резидент жана изилдөөчү, CRIES-Pensamiento Propio, 1988-1992
466.Улла Томсен, Матагальпа
467.Vicki Skeels, Сакраменто Борбордук Америка боюнча иш-аракет комитети
468.Victoria Lindsay, University of Central America 1987-1988, Rezident of El Cuá 1988-1989 469.Vilunya Disin
470.Виржиния Венслафф, үй куруу Матагальпа 1988, Сакраменто Борбордук Америка Актив комитети 1984- азыркы
471.Vivien Morris, Boston тилектештик делегациясы Эстели 1984
472.Уэйн Брейдфорд, мектеп же айыл чарба механизациясы, Чагуитилло 1985-1987 473.William A. Barnes, пенсионер адвокат жана колледж мугалими
474.William C. Goodfellow, Centre for International Policy 475. Name Secreted, 1984 Coffee brigade, 1986 language school 476. Name Withhold, Tecnica
477.Аты-жөнү жашырылган, Эл аралык жумушчу бригадалары, Casa Nicaragua маданият кызматкери, New Sanctuary Coalition- NYC
478. Аты-жөнү жашырылган
479.Аты-жөнү жашырылган, NICATECH 480.Аты-жөнү жашырылган, Tecnica 1988 – 1990 481.Аты-жөнү жашырылган, Нью-Мексико
482.Аты-жөнү жашырылган, Улуттук Борбордук Американын Саламаттыкты сактоо Укуктары Тармагы жана MINSA, 1983-1985 483.Аты-жөнү, Нью-Мексико
484. Аты-жөнү жашырылган, 1980-1989 485. Аты-жөнү жашырылган, APSNICA
486. Аты-жөнү жашырылган, 1988: CHRICA, резидент 2+ жыл, Окуу алмашуу; БАУ Медицина мектеби 487. Аты-жөнү жашырылган, Борбордук Америкадагы адам укуктары факультети жана Контрага каршы Сиэтл коалициясы
Жардам 1983-90; Шайлоо делегациясы 1990 488. Аты-жөнү жашырылган
489.Аты-жөнү жашырылган, Tecnica
490.Аты-жөнү жашырылган, Никарагуа тармагы, жергиликтүү бир тууган шаар уюму, 1984-1991-ж.ж. резидент 491-1980
493.Аты-жөнү сакталган, сандинисттердин ден соолугуна жана турак-жайына колдоо көрсөтүү 494.Аты-жөнү жашырылган, Сан-Франциско
495. Аты-жөнү жашырылган, пенсионер юрист 496. Аты-жөнү жашырылган, Миннесота
497. Аты-жөнү жашырылган, Сиэтл курулуш бригадасы Чонталес 1986 498. Аты-жөнү жашырылган
499. Аты-жөнү жашырылган, резидент, 1982-1984 500. Аты-жөнү жашырылган, Нью-Мексико 501. Аты-жөнү жашырылган, NICMAC
502.Аты-жөнү сакталган, Улуттук Борбордук Америкадагы Саламаттыкты сактоо Укуктары Тармагы, Америкадагы Ден соолук Укуктары боюнча Комитет, 1986-1996-ж. Никарагуа Медициналык Жардам Кампаниясы, 1986-жылы Кофе бригадасы
503.Аты-жөнү жашырылган, Casa Nicaragüense de Español 1986 504.Аты-жөнү жашырылган, APSNICA 1988-1990
ZNetwork анын окурмандарынын берешендиги аркылуу гана каржыланат.
белек тартуу кылуу
1 түшүндүрмө
Никарагуанын өкмөтүнө Ачык катка кол койгон АКШнын тилектештик кызматкерлерине (1979-1990) – 4-июль, 2021-жыл
[АКШнын тилектештик кызматкерлеринен Никарагуанын өкмөтүнө ачык кат (1979-1990)
https://zcomm-staging.work/znetarticle/open-letter-to-the-nicaraguan-government-from-u-s-solidarity-workers-1979-1990/ ]
Сиз прогрессивдуу активисттерсиз, бирок сиз «АКШнын прогрессивдуу активисттерисиз».
Сиз Никарагуанын прогрессивдуу активисттери эмессиз.
Сиз кең пейил жана жакшы ниеттүү адамдарсыз.
Сиз Никарагуа жана анын революциясы менен тилектештикти мурда ар кандай формаларда билдиргенсиз.
Эми сиз Никарагуанын суверендуу өкмөтүн сөөмөйүңүз менен көрсөтүүгө жана аларга коомду кантип уюштуруу керек экенин, аларда кандай мыйзамдар болушу керек жана кайсы мыйзамдар болбошу керек экенин айтууга милдеттүү сезесиз. Алар эгемен улуттук жана демократиялык жол менен шайланган өкүлдөр палатасы тарабынан кабыл алынган мыйзамдарды качан аткарышы керек жана качан алар кээ бир мыйзамдарды аткарбашы керек, анткени алар сизге ыңгайлуу эмес.
Сиз «Сомоса диктатурасын кулатуу жана жацы коомду куруу ез тагдырын езу чечуучу суверендуу элдин иш-аракети болгондугун» моюнга алып жатасыз. Бирок сиз Никарагуанын эгемен улуттук демократиялык жол менен шайланган конгрессинин шайлоо аракеттери үчүн чет элдик акчаны кабыл алууга тыюу салган мыйзамын (АКШда ушундай мыйзамдар болгондо) жана бейөкмөт уюмдардан жана саясий эмес иш-чаралар үчүн каржы алган башка жарандык уюмдардан салыктан бошотулушун талап кылган мыйзамды туура эмес деп эсептейсиз. каалаган жерден, китептерин ачып, мыйзам талап кылгандай, бардык түшкөн акчаны туура пайдаланууну көрсөтүшөт.
Сиз ушул жана башка закондорду бузган граждандарды камакка алуу жана айыптоо учун Никарагуанын суверендуу екметун сынга алдыцыз.
Сиз АКШ өкмөтү Никарагуанын эгемен элине каршы агрессиясын токтотту жана АКШнын 2018-жылы социалдык камсыздандыруу реформасына каршы нааразылык билдирген "жумшак төңкөрүшкө" эч кандай тиешеси жок деп ишенип, сунуш кылуу таң калыштуусу. тынчтан зомбулукка чейин.
АКШ ондогон жылдар бою Никарагуада активдерди жана ресурстарды каржылап, топтоп келет. Тышкы Контра согушунун күндөрү бүтүшү мүмкүн, бирок АКШнын Никарагуага каршы согушу ички ичинде уланууда жана АКШ империясы толугу менен багынып берүүнү каалайт. Алар көбүрөөк каалашат эмес, алар баарын каалайт.
2018-жылы АКШ жана анын жергиликтүү жалданма активдери, күчтүү жана демократиялык эмес экстремалдык күчтөр зордук-зомбулукту демилгелеген жана жайылткандар болгон.
Контрамобдор жолуккан сандинисттердин баары өлтүрүлгөн. Сандинисттер, өкмөт жана университет имараттары өрттөлдү, ооруканалар жабылды, суу тутумдары үзгүлтүккө учурады, журналисттер өлтүрүлдү, улуттук полиция өлтүрүлдү, сандинисттердин студенттери линчке алынды, автобустар өрттөлдү, жада калса кичинекей балдар да (8 айлык жана 2 жаштагы) өлдү. Манагуа күйүп жаткан имарат, Никарагуанын маданий ресурстары жок кылынды.
Сиз «АКШнын Никарагуага жана Латын Америкасынын башка кеп сандаган башка елкелеруне кийлигишуусунун узак, уяттуу тарыхын жакшы билесиз жана жек керуп турасыз» деп айтасыз.
Бирок, сиз бугунку кунде «Сиздин АКШнын екметунун Никарагуа элинин ез тагдырын езу чечуу укугун бузган законсуз жана адепсиз аракеттерин» этибарга албай коюуну тандап жатасыз.
Эгер сиз, билимдүү активисттер, тарыхчылар, жазуучулар, саясат таануучулар, дарыгерлер, саламаттыкты сактоо кызматкерлери, журналисттер, 2018-жылы Никарагуада болгон башаламандыктын жана зордук-зомбулуктун артында АКШ турбайт деп ишенсеңиз, бардык кыйынчылыктарыңыздан эч нерсе үйрөнгөн жоксуз.
Сиз катыңызда АКШ өзүнүн жийиркеничтүү империялык ишин улантып жатканын жарым-жартылай моюнга аласыз: “Бирок, АКШ өкмөтүнүн кылмыштары – мурунку жана азыркы – АКШга каршы кылмыштардын себеби эмес, аларды актабайт же актабайт. Даниел Ортега менен Розарио Мурильонун азыркы режими жасаган адамзат.
«Адамзатка каршы кылмыштар». Эми бул америкалык эл үчүн абдан бай, алар "1990-жылы, биз сандинисттердин шайлоодо жеңилип калганына таң калып, капа болдук..." деп, сиз үйүңүзгө кайтып барып, бул тууралуу баарлашып, эми бул катка АКШнын тилектештиги катары кол койдуңуз. жумушчулар (1979-1990).
Сандинисттер жана никарагуалыктардын көпчүлүгү ошол жерде калып, демократиялык эмес бир партиялуу системанын империялык өкмөтү түзгөн башаламандык менен күрөшүүгө туура келди.
Сиз өз өлкөңүздү оңдоп-түзөөдө көп ийгиликке жетишкен жоксуз, акыркы 30 жыл ичинде сиз өзүңүздүн салыктарыңыз менен өкмөтүңүз тарабынан адамзатка каршы уланып жаткан кылмыштардын узун тизмесин алдын ала алган жоксуз, бирок бул жерде сиз өзүңүздүн позицияңызды көрсөтүп жатасыз. «башкалардын революцияларынын инспекторлору жана судьялары».
Сиздердин екмет улантып жаткан империал-дык дуйнелук агрессия менен езунун душмандарын жана ал империялык талаптарга багынса, алдыда эмне болорун билген элдин суверендуу коргонуу аракеттеринин ортосунда чоц айырма бар. Никарагуа басып алууларды, кол салууларды, согуштарды, экономикалык жана финансылык кысымдарды, миналанган портторду, киши өлтүрүүлөрдү жана адамзатка каршы көптөгөн чыныгы кылмыштарды башынан өткөргөн мамлекет.
Мыйзам катаал, катаал же катаал болушу мүмкүн, бирок ал кол салуу алдында турган эгемен өлкөнүн аман калышы үчүн керек болушу мүмкүн. Америкалык жарандык согуш маалында президент Линкольндун Хабеас Корпусту токтотуусу эске түшөт. Сиз күчүн жоготту деп талап кылган улуттук коопсуздук мыйзамдары эгемендүү Никарагуанын өкүлдөрүнүн демократиялык жол менен шайланган палатасы тарабынан кабыл алынган.
АКШнын императордук агрессиясына өз үнүңүздү кошуп, Никарагуага кол салууларды андан ары кеңейтүүчү саясий кырдаалды түзүүгө көмөктөшүүдөн уялышыңыз керек.
Жо Байдендин башаламандыгы жана согуш кылмыштары сиздин көңүлүңүзгө муктаж.
Матай 7:3-5 «Эмне үчүн сен бир тууганыңдын көзүндөгү тактайды карап, өз көзүңдөгү тактайга көңүл бурбай жатасың? 4 Өзүңдүн көзүң тактай болуп турганда, сен бир тууганыңа: „Кел, көзүңдөгү данды алып салайын“,— деп кантип айта аласың? 5 Эки жүздүү, адегенде өз көзүңдөгү тактайды алып сал, анан бир тууганыңдын көзүндөгү тактайды кетирүү үчүн аны көрөсүң.
Juan P. Reardon улук
Ричмонд, Калифорния
November 2021