Булак: The Nation
Ноябрь айында АКШдагы президенттик шайлоодогу жеңишиңиз менен куттуктайм. Сиз АКШнын жана дүйнөлүк тарыхтын маанилүү учурда кызматка киришесиз. Сиздин мурунку жетекчиңиз келтирген зыянды оңдоо үчүн сизде чоң милдет бар.
Париж климаттык пактына кайра кошулуу, Дүйнөлүк Саламаттыкты сактоо Уюмуна мүчөлүгүн калыбына келтирүү, мусулмандардын басымдуу бөлүгүн түзгөн өлкөлөрдүн саякатка чыгуусуна тыюу салууну жокко чыгаруу жана мурдагы башпаанек берүү саясатын калыбына келтирүү: мурунку статус-квону калыбына келтирүү үчүн бул кадамдар абдан маанилүү. Жумушуңуздагы биринчи жумада бул аткаруучу буйруктарды ишке ашырууга даяр экениңизди кубаттайбыз.
Керек болсо да, мындай кадамдар жетишсиз. Биз сиздерди Кошмо Штаттарды дүйнөлүк жакшы коңшуга айландыруу үчүн дагы да кайраттуу жана кайра түзүүчү аракеттерди жасоого чакырабыз.
COVID-19 пандемиясы - бул эң чукул чакырык. Сыноо жана байкоо системасын кеңейтүү жана улуттук координацияны түзүү боюнча сиздин сунуштарыңыз маанилүү. Бирок биз вакциналар жеткиликтүү болгондон кийин алардын жеткиликтүүлүгүнө тынчсызданабыз. Элдик вакцинаны, тактап айтканда, COVID-140 пандемиясын токтотууга жардам бере турган жалпыга жеткиликтүү, арзан жана патентсиз вакцинаны колдоо үчүн БУУга жана 19 дүйнөлүк лидерлерге кошулууну сунуштайбыз.
Учурдагы климаттык кризис сизди тынчсыздандырып жатканыңызды билебиз. Сиздин “Таза энергетикалык революцияңыз” – бул мурунку администрациянын баш тартуусуна каршы жакшы чара. Бул проблеманы чечүү үчүн Кошмо Штаттар башка өлкөлөр менен кызматташууга тийиш экенин түшүнөсүз. Климаттык дүйнөлүк саммит аркылуу координациялоо эң сонун башталгыч чекит болуп саналат. Бирок Кошмо Штаттар жашыл өткөөлдөрдү жана өнүгүп келе жаткан дүйнөгө ыңгайлашууну каржылоого жардам бериши керек. Биз Жашыл Климат Фондуна 200 миллиард доллар инвестиция салууну сунуштайбыз.
Климаттык кризиске карата ар кандай эффективдүү мамиле корпоративдик кызыкчылыктардын пайдасына, өзгөчө мунай, газ, тоо-кен казып алуу жана жыгач казып алуу сыяктуу кен казып алуу тармактарынын айланасында уламдан-улам кыйшайган дүйнөлүк экономиканын эрежелерин кайра жазууну талап кылат. Биз Америка Кошмо Штаттарына соода жана инвестициялык келишимдердеги Инвестор-мамлекеттик талаш-тартыштарды жөнгө салуу (ISDS) жоболорун токтотууда жетекчиликти колго алууну сунуштайбыз, бул корпорацияларга эмгек, ден соолук жана айлана-чөйрөнү коргоо эрежелери бузулганда, өлкөлөрдү миллиондогон, ал тургай миллиарддаган долларлар үчүн сотко берүүгө мүмкүнчүлүк берет. күтүлгөн пайда.
Пандемия байлар менен кедейлердин ортосундагы глобалдык ажырымды - өлкөлөр боюнча жана өлкөлөрдүн ичинде дагы кеңейтүүгө кызмат кылды. Америка Кошмо Штаттары дүйнөдөгү эң жакыр жана аялуу адамдардын чукул муктаждыктарын канааттандыруу үчүн глобалдык ресурстарды топтогон Глобалдык социалдык коргоо фондун түзүүгө жардам бериши керек.
Пандемия да, климаттык кризис да башка чөйрөлөрдөгү саясаттагы айырмачылыктарга карабастан, АКШ менен Кытайга биргелешип иштөөгө мүмкүнчүлүк берет. Биз биринчи кадам катары АКШ-Кытай Таза Энергия Изилдөө Борборун жаңыртууну жана каржылоону көбөйтүүнү сунуштайбыз.
Бул эки кризисти чечүү үчүн акча талап кылынат. Биз сиздин эң бай америкалыктар үчүн салыкты кыскартуу боюнча планыңызды колдойбуз. Бирок биз сиздерди АКШнын аскерий чыгымдарын кыскартуу аркылуу ресурстарды бошотууга да чакырабыз. Дүйнөдөгү аскердик чөйрөгө эң көп сарптоочу каражат катары (кийинки он мамлекетти кошкондо) Америка Кошмо Штаттары Пентагондун бюджетинен 350 миллиард долларды кыскартуу жана глобалдык чыңалууну басаңдатуу үчүн Кытай жана Орусия менен иштешүү аркылуу глобалдык аскерий чыгымдардын кооптуу өсүшүн артка кайтарууга жардам бере алат.
Бул үнөмдөөлөрдүн айрымдары АКШнын чет өлкөлөрдөгү аскерий изин кыскартуудан келип чыгышы мүмкүн. Биз сиздин “түбөлүк согуштарды” токтотуу ниетиңизди колдойбуз, бирок бул үчүн Ирак менен Ооганстандагы бардык америкалык аскерлерди мекенине алып келүү жана абадан жана учкучсуз учактардан сокку урууларды токтотуу керек деп ишенебиз. Биз ошондой эле Европадагы кансыз согуш мезгилиндеги базаларды жабууну, Африка командачылыгын жабууну жана Окинавадагы жаңы базанын курулушун токтотууну сунуштайбыз.
Аскердик менен эмес, дипломатия менен биринчи орунга чыгуунун маанилүүлүгүн таамай жазыпсыз. Курал-жарактарды контролдоо жана куралсыздануу боюнча келишимдер бекем дипломатиянын маанилуу составдык белугу болуп саналат. Бирок Америка Кошмо Штаттары дүйнөдө курал экспорттоочу лидер болуп саналат - экинчи орунда турган Орусияга караганда 76 пайызга көп курал жеткирет. Биз сизди согуштан жана мүмкүн болуучу чыр-чатактардан куралды алып салууда, биринчи кезекте, анын Курал-жарак соодасы боюнча келишимге кол коюусун урматтоо менен жана аны ратификациялоого Сенатты түртүп, жетекчиликти колго алууга чакырабыз.
Америка Кошмо Штаттары ошондой эле биринчи жолу колдонбоо позициясын кабыл алуу жана Россия менен жаңы START куралды көзөмөлдөө келишимин узартуу менен өзөктүк согуш коркунучун кескин азайта алат.
Эл аралык коомчулук Америка Кошмо Штаттарынын глобалдык кызматташтыгын кайра баштоону каалайт. Башталышы керек болгон жердин бири - бул сиздин мурунку президентиңиз Эл аралык Кылмыш Сотуна (ЭКС) колдонгон санкцияларды алып салуу. Биз ошондой эле Америка Кошмо Штаттары Рим келишимине кол коюуну урматтоого жана бул жолу иш жүзүндө келишимди Сенатта ратификациялоого тийиш деп эсептейбиз. МККга мүчө болуу Кошмо Штаттар өз жүрүм-турумун эл аралык мыйзамдарга ылайык келтирип жатканына күчтүү сигнал болмок.
Биз Иранга жана Венесуэлага киргизилген экономикалык санкциялар согушка альтернатива эмес, согуштун куралы катары иштээрин билебиз. Алар өкмөттүн жүрүм-турумун өзгөртпөстөн, адамдардын жашоосун талкалашат. Биз кеңири экономикалык санкцияларды алып салууга, өлкөлөргө COVID пандемиясынан келип чыккан экономикалык кризисти чечүүгө мүмкүнчүлүк берүү үчүн ЭВФтен атайын карыз алуу укуктарын берүүнү жана санкцияланган юрисдикцияларга гуманитардык жардамды калыбына келтирүүгө чакырабыз.
Учурдагы пандемия улутту жана дүйнөнү курчап турган көптөгөн структуралык көйгөйлөрдү ачып берди жана баса белгиледи. Бул адилетсиздикти күчөтө турган учур эмес, мисалы, банктарга же казылып алынган отун корпорацияларына пайда алып келген куткаруу пакеттери аркылуу. Бул чыгармачыл ой жүгүртүү жана тайманбас аракет үчүн учур.
Бул чындык үчүн убакыт пандемия бурулушу.
Кол коюучулар
(Төмөнкү байланыштар идентификациялоо максатында гана)
Джефф Абрамсон, Куралдарды көзөмөлдөө ассоциациясы
Дэвид Адлер, Прогрессивдүү Эл аралык
Кристин Ahn, Women Cross DMZ
Том Афанасиу, EcoEquity
Мод Барлоу, Blue Planet долбоору
Нниммо Басси, Жер эненин ден соолугу
Уолден Белло, Дүйнөлүк түштүккө көңүл буруңуз
Медея Бенжемин, Code Pink
Филлис Беннис, Саясий изилдөөлөр институту
Салих Букер, Эл аралык саясат борбору
Джон Каванаг, Саясий изилдөөлөр институту
Ноам Хомскийдин
Тобита Чоу, Адилеттүүлүк глобалдык
Fiona Dove, Трансулуттук институт
Мария Фернанда Эспиноза, Бириккен Улуттар Уюмунун Башкы Ассамблеясынын мурдагы президенти
Ричард Фолк, Принстон университети
Коразон Фаброс, Эл аралык тынчтык бюросу
Джон Феффер, тышкы саясатка көңүл бурулат
Сюзан Жорж, ардактуу президенти, Attac France
Харрис Глекман, Башкаруу жана туруктуулук боюнча борбор, UMass-Бостон
Шалмали Гуттал, Дүйнөлүк түштүккө көңүл буруңуз
Томас Ханна, Демократия боюнча кызматташтык
Карен Хансен-Кун, Айыл чарба жана соода саясаты институту
Уильям Хартунг, Эл аралык саясат борбору
Ричард Джавад Гейдарян, Philippine Daily Enquirer
Мина Джаганнат, кыймыл мыйзам лабораториясы
Акира Кавасаки, Тынчтык кайыгы
Кейт Кизер, Согушсуз жеңиш
Майкл Кларе, Куралдарды көзөмөлдөө ассоциациясы
Лиси Кралл, SUNY Кортланд
Эдгардо Ландер, Трансулуттук институт
Йенс Мартенс, Глобалдык саясат форуму
Тодд Миллер
Анурадха Миттал, Окленд институту
Сэмюэл Мойн, Йель университети
Диана Олбаум, Улуттук мыйзамдар боюнча достор комитети
Сесилия Оливет, Трансулуттук институт
Мириам Пембертон, Саясий изилдөөлөр институту
Мануэль Перес-Роша, Саясий изилдөөлөр институту
Женни Рикс, Теңсиздик Альянсы менен күрөшүү
Теа Риофранкос, Провиденс колледжи
Эрика Гевара Розас
Дженнифер (JJ) Розенбаум, Глобалдык Эмгек Адилети – Эмгек Укуктары боюнча Эл аралык Форум
Джорди Калво Руфангес, Тынчтыкты изилдөө борбору Делас
Вольфрам Шаффар
Басав Сен, Саясий изилдөөлөр институту
Opal Tometi, Diaspora Rising, биргелешип негиздөөчүсү # BlackLivesMatter
Кумба Туре, африкалыктардын көтөрүлүшү
Дэвид Вайн, Америка университети
Wendela de Vries, Stop Wapenhandel
Джейк Вернер, Глобалдык өнүгүү саясат борбору, Бостон университети
Синди Виснер, Grassroots Global Justice Alliance
ZNetwork анын окурмандарынын берешендиги аркылуу гана каржыланат.
белек тартуу кылуу