Бул оюндун соңундай сезилет. Өткөн жумада АКШда бир нече күндүн ичинде үчүнчү бузуку жана өтө партиялуу Жогорку соттун чечими Американын климаттын бузулушун алдын алуу аракеттерин дээрлик мүмкүн эмес кылды. мамлекеттин пайдасына чечим чыгаруу West Virginia, сот Айлана-чөйрөнү коргоо агенттиги электр станцияларынан көмүр кычкыл газынын эмиссиясын чектөөгө укугу жок деп чечти.
Бир күн мурун, Улуу Британияда өкмөттүн климаттын өзгөрүшү боюнча комитети а "шок" ийгиликсиздик Борис Джонсондун администрациясы климаттын максаттарына жетүү үчүн. сыяктуу маселелер боюнча анын саясаты ушунчалык келесоо жана бузуку энергияны үнөмдөө муну дизайн боюнча ийгиликсиздиктен башка нерсе катары көрүү кыйын. Бул тууралуу Жогорку соттун чечими чыккан күнү Улуу Британиянын өкмөтү да билдирди таштоого арналган Улуу Британиянын жапайы жаратылыштын эң маанилүү жерлерин коргогон мыйзам.
Бирок мен үчүн акыркы тамчы кичине чечим болду. Анын дарыяларын айландырган эки он жылдык каргашалуу саясаттан кийин ачык канализация, Герефордшир округдук кеңеши, Ториден көз карандысыз башкарууга өткөндөн кийин, акыры туура кылды. Ал өкмөткө Уай дарыясын булгануудан коргоп, сууну коргоо зонасын түзүү өтүнүчү менен кайрылды. Бирок өткөн аптада жарыяланган катында Улуу Британиянын экология министри Ребекка Пау, уруксат берүүдөн баш тартты, деп ырастоодо, ал "чарбанын ичиндеги фермерлерге жана ишканаларга жаңы жана өзгөчө ченемдик милдеттенмелерди жүктөйт". Бул, албетте, кеп.
Аны ушунчалык таң калтырган чечимдин майдачылдыгы. Өкмөткө чыгым аз болсо да, ал бул өлкөнүн бардык жакшы жана баалуу нерселерди жок кылууга чечкиндүү көрүнөт. Министрлер уктап жатканда өздөрүнө: "Бүгүн Улуу Британияны жаман жерге айлантуу үчүн мен эмне кылдым?" деп сурашат.
Экзистенциалдык кризистерден – климаттын бузулушунан, экологиялык бузулуулардан, экологиянын көтөрүлүшүнөн кутулуу үчүн координацияланган глобалдык күч-аракет керек болгон учурда. синтетикалык химиялык заттар, глобалдык азык-түлүк өзгөчө кырдаал - чыгуу аркылуу электр жип устара зымдарын колдонгондор.
Мен 1985-жылы айлана-чөйрөнү коргоо боюнча журналист болуп иштей баштаганда, кыйратуучу иш-аракеттерге каржылык кызыкчылыгы бар адамдар менен күрөшөөрүмдү билгем. Бирок мен эч качан ойлогон эмесмин, биз бир күнү Жердеги жашоону жок кылуу үчүн идеологиялык милдеттенме сыяктуу көрүнгөн нерсеге туш болобуз. Улуу Британиянын өкмөтү жана АКШнын жогорку соту алар биздин жашоону камсыз кылуу системаларын жок кылууга даяр болуп жаткандай көрүнөт.
Жогорку соттун чечими кокусунан да, белгиленген укуктук принциптерге да негизделген эмес. Ал АКШдагы демократияны сот диктатурасы менен алмаштыруу боюнча макулдашылган программадан келип чыккан.
Сенатор катары Шелдон Уайтхаус документтештирген, Доналд Трамп тарабынан сотко дайындалган үч судьянын талапкерлигине жана ырастоосуна жүздөгөн миллион доллар кара акчалар (булагы белгисиз каражаттар) куюлган. Бул кампанияларды жетектеген топтордун арасында Америкалыктар гүлдөп өнүгүү үчүн, Коч бир туугандар тарабынан тузулген: мунай магнаттары менен а узак рекорд радикалдуу оңчул себептерди каржылоо. Earth Uprising иликтөөсү көрсөткөндөй, бар күчтүү корреляция АКШ сенаторлору алган мунай жана газ акчасынын суммасы жана алардын Трамптын Жогорку соттун судьялыгына талапкерлигин бекитүүсүнүн ортосунда.
Жакынкы соттор орногондон кийин, ошол эле тармактар өздөрүнүн чечимдерин башкаруу үчүн каржылык күчүн колдоно башташты. Алар муну "amicus briefs" аркылуу жасашат: доогердин позициясын колдогон сотко кеңеш эскертүүлөрү. Сот жараяны саясий кысымга дуушар болбошу керек, бирок amicus briefs бардык лоббирлөөнүн эң күчтүү куралдарынын бири болуп калды. Уайтхаус белгилегендей, бул кыскача баяндамаларды каржылоочулар "соттун достору" гана эмес, көп учурда алар сотко койгон соттордун түз маанисинде достору".
Кээ бир олигархтар сот системасынын ичинде лобби жасашса, башкалары анын тышында чоң эффективдүү иш алып барышса, массалык маалымат каражаттарындагы үгүттөөлөр аркылуу мындай чечимдерге карата коомчулуктун көз карашын бурмалап жатышат. Эч ким, балким, Руперт Мердокко караганда эффективдүү экологиялык иш-аракеттерди токтото алган жок.
Бул иште Жогорку сот адашып кетти жол ары анын мыйзамды чечмелөө мандаты, аткаруу жана мыйзам чыгаруу бийлигинин аймагына: мыйзамды кабыл алуу. Эгерде алар добушка коюлса, демократиялык текшерүүдөн эч качан аман калбай турган саясатты таңуулап жатат. көзөмөлдү колго алуу менен жөнгө салуучу күч, бул дээрлик бардык демократиялык чечимдерди тоскоол кыла турган прецедентти түзөт.
Мунун баары түшүнүксүз көрүнүшү мүмкүн. Эмне үчүн кимдир бирөө тирүү дүйнөнү таштандыга салгысы келет? Албетте, миллиардерлер да жашоого ыңгайлуу жана кооз планетаны каалашат? Алар коралл рифтеринде сууда сүзүүнү, таза дарыяларда лосось балык уулоону, карлуу тоолордо лыжа тепкенди жактырбайбы? Биз мындай адамдардын эмне үчүн алардай иш кылганын терең түшүнбөй кыйналабыз. Артыкчылыкты кызыкчылыктардан, кызыкчылыктарды бийликтен ажырата албай жатабыз. Башкалардын үстүнөн бийликти каалабагандар үчүн бийликти каалаган адамдарды түшүнүү кыйын. Ошентип, биз алардын чыгарган чечимдерине таң калып, аларды башка, мүмкүн эмес себептер менен байланыштырабыз. Биз аларды түшүнбөгөндүктөн, биз оңой башкарылабыз.
Жалпыга маалымдоо каражаттары көбүнчө саясатчылардын кызыкчылыктарын, алар жөн гана саясий артыкчылыктар сыяктуу чагылдырышат. Чечимдин артында лоббизм жана саясий каржылоо сейрек кездешет. Консерваторлор интенсивдүү мал чарба бөлүмдөрүнө жана саркынды сууларды тазалоо иштерине дарыяларга кирди куюуга уруксат бербейт, анткени алар булганууну жакшы көрүшөт. Алар муну суу компаниялары жана алардын акционерлери, фермердик лоббилер жана миллиардер басмалар сыяктуу өздөрүн милдеттүү деп эсептеген күчтүү кызыкчылыктардын атынан жасашат.
Бирок каржылык кызыкчылыктар да эмне болуп жатканын толук түшүндүрө албайт. АКШнын демократиясын жок кылууну көздөгөн олигархтар өздөрүнүн таза байлыгына гана кам көрүү чегинен чыгып кетишти. Бул алар үчүн мындан ары акча жөнүндө эмес. Бул орой күч жөнүндө: дүйнө алардын алдында таазим кылып жатканын көрүү жөнүндө. Бул күч үчүн алар Жерди жоготмок.
Бул окуялардын баары бир эле саясий алсыздыкты ачыкка чыгарат: демократияны акчанын күчү менен оңой менен талкалап салуу. Саясаттан акча тапмайынча жана саясий макулдукту шылдыңдаган медиа империяларды талкаламайынча, биз тирүү дүйнөнү, аялдардын репродуктивдүү укуктарын же башка нерселерди коргой албайбыз.
1985-жылдан бери мага системаны өзгөртүүгө убактыбыз жок деп айтышты: биз бир гана маселелерге көңүл топтошубуз керек. Бирок системаны өзгөртпөөгө эч качан үлгүргөн эмеспиз. Чындыгында, кандай жол менен коомдук мамилелер күтүлбөгөн жерден учуп кетиши мүмкүн, системаны өзгөртүү инкрементализмге караганда алда канча тезирээк болушу мүмкүн. Саясий системабызды өзгөртмөйүнчө, байлар өздөрү каалаган чечимдерди сатып ала албайт, биз жеке иштерден эле утулуп калабыз. Биз баарын жоготобуз.
www.monbiot.com
ZNetwork анын окурмандарынын берешендиги аркылуу гана каржыланат.
белек тартуу кылуу