Булак: Винс Эмануэле
«Ата-мекен үчүн өлүү таттуу жана ылайыктуу экенин илгертеден жазышкан. Бирок азыркы согушта сиздин өлүмүңүздө таттуу жана ылайыктуу эч нерсе жок. Эч кандай себепсиз иттей өлөсүң” деп. - Эрнест Хемингуэй
"Согуш жана ичкилик - бул адам эч качан сатып ала албай турган эки нерсе." - Уильям Фолкнер
Мен Америка Кошмо Штаттарынын деңиз флотунда кызмат кылдымorps, 1-батальон, 7-деңиз жөө аскерлери, Альфа ротасы, 3-взвод, 1-отряд, 3-өрт өчүрүү отряды, 2002-жылдын сентябрынан 2006-жылдын январына чейин автоматтык пулемётчу катары. Ошол убакыттын ичинде мен эки жолу кызмат өтөдүм. Биринчиден, 2003-жылы, Ирактын түштүгүндө, Иракка алгачкы басып киришүү жана оккупациялоо учурунда. Андан кийин дагы 2004–2005-жылдары, Ирактагы козголоң күчөгөн маалда Аль-Анбар провинциясында жайгашкан Аль-Каимде.
2008-жылы И АКШнын конгрессине күбөлөндүргөн аты менен америкалык аскерлер Иракта жасаган согуш кылмыштары жөнүндө демократия жана боштондук: согушпагандарды кыянаттык менен өлтүрүү, туткундарды кыйноо, өлүктөрдү кесүү, жаап-жашыруу, калп айтуу жана Ирактын жашоосун таптакыр тоготпоо.
Иракка басып киргенден кийин он жети жыл жана Америкалыктар бөлүнгөн бойдон калууда согуш алардын пикири боюнча. Кызыгы, Трамп 2016-жылы квази согушка каршы платформада чуркап, жеңип чыккан. Риторикалык түрдө ал аскердик-өнөр жай комплексине, Буштун бүтпөгөн согуштарына жана “интервенциячыл” саясатка каршы чыккан. Республикалык шайлоочулар анын билдирүүсүн неоконсервативдик партиянын линиясынан артык көрүштү. Сурамжылоо үчүн абдан көп. Трамп GOPтеги шылуундарды кууп өткөн жок - ал башка билдирүү берди. Жана резонанс жаратты. Солчулдар Трамптын базасы жөнүндө эмне дебесин, алардын дагы бир чет элдик согуш үчүн күрөшүп жатканын көрсөткөн эч кандай далил жок.
Бактыга жараша, акыркы сурамжылоолор көрсөткөндөй Иракта жана Ооганстанда кызмат өтөгөн америкалык ардагерлердин көбү согушка каршы жана чет өлкөдө кызмат өтөгөнүнө өкүнүшөт. Башка сөз менен айтканда, "бул татыктуу эмес болчу." Таң калыштуу эмес. Менин тажрыйбам боюнча, ардагерлердин көбү үн чыгарып, жекече жана башка ардагерлердин коштоосунда мындай деп айтышпаса да, алар согуштар жөнүндө сын айтууга даяр эмес жана муну дайыма жасашат.
2017-жылы, болжол менен 45,000 Америкалыктар өз жанын кыюудан каза болгон. Алардын 6,139у ардагерлер болгон. Өз өмүрүн кыйган ардагерлердин көбү муну биз чет өлкөдө жасаган иштерибизге өкүнгөндүктөн жасашат: өлтүргөн адамдарыбыз, жоготкон досторубуз, баары бекер. Кээ бир эксперттер эмне деп атаганын башынан өткөрдүк.Моралдык жаракат.' Башкалары зордукталгандыктан, зордук-зомбулукка кабылгандыктан, же жөн гана аскер кызматкерлери кээде өтө катаал жер болгондуктан, өз жанын кыйышат.
Бул күндөрү менин аскердик кызматымды сүйүү-жек көрүү мамилеси бар. Бир жагынан, бул мени керектүү жана өтө пайдалуу жолдор менен өстүрдү. Мен өмүр бою досторумду кезиктирдим жана согушта жана эбегейсиз жалпы жамааттык курмандык аркылуу гана түзүлө турган байланыштарды түздүм (бул элге азыр мурдагыдан да көбүрөөк муктаж болгон нерсе, дагы бир күн үчүн сүйлөшүү).
Кызматымдын натыйжасында мен тартиптүү, акылман жана эмоционалдуураак адаммын. Кээ бирөөлөр эмоционалдуу болуп калат деп айтышы мүмкүн катуу жакшы нерсе эмес. Мен макул эмесмин. Бул дүйнө тыйган канчык жана көп эркектер аны менен ажырашууну каалашат. Тескерисинен эң жаманына даярдануу жана жакшылыкка үмүт кылуу жакшыраак. Адамдардын сиздин үстүңүздөн басып өтүшүнө жол бербестен, курал-жарактарды сактап, көйгөйлөрдөн качканыңыз жакшы.
Кызмат учурунда мен дагы боорукер адам болуп калдым. Согуш аркылуу боорукердикти ачуу чоң карама-каршылык, бузулган ирония сыяктуу сезилиши мүмкүн.
Башка жагынан алып караганда, менин USMCдагы убактым жеке жана социалдык жактан кыйратуучу болду. Мен үй-бүлөмдү, досторумду жана мурунку сүйүшкөндөрдү тозокко салдым, бул окуяны көпчүлүк ветеринарлар түшүнөт. Мен кокаин менен алкоголдук ичимдиктерге көз каранды болуп, акыры Түндүк Чикагодогу VA стационардык программасына кирдим. Төшөктөн турсамбы же оозума тапанча тыгып алсамбы деген ой менен жылдар өттү.
Бүгүнкү күндө менин аскер кызматына болгон көз карашым 22 жашымда жана корпустан жаңы чыккан кездегиге караганда бир топ нюанстуу. Ал тажрыйбаларды туура контекстке жайгаштыруу, ар кандай көз караштарды изилдөө үчүн көп убакыт, ой жүгүртүү жана талыкпаган эмгек талап кылынды.
«Ата-энең өлгөнгө чейин өмүр бар, ата-энең өлгөндөн кийин да жашоо бар» деген сөздү уккандырсың. Согушка да ушуну айтууга болот. Согушка чейинки жашоо алыскы кыял, эстеликтердин жоголуп бараткан горизонтундай сезилет. Согуштан кийинки жашоо ачык. Мен он жыл мурунку окуяларды жума сайын эстейм. Мен 2014, 2015 жана 2018-жылдардагы бүтүндөй айларды, белгилүү бир күндөрдө эмне кылып жатканымды, иштеп жаткан долбоорлорумду жана ушул сыяктууларды эстейм. Акыл кандайча иштейт, эмнени эстеп, мээнин четки аймактарына таштап салууну тандайт. Балалыктын эскерүүлөрү, согуштун арбактарындай, мени аңдып, аңдып, көңүл ача турган түшүмдө кайра келет.
Бир катар темалар боюнча көз караштарым канчалык өзгөрсө, ардагерлер күнүнө карата көз карашым өзгөргөн жок. Мен бул майрамды жек көрөм. Мен Ардагерлер күнүн жек көрөм, анткени ал үстүртөн, бүгүнкү коомдогу жана маданияттагы көпчүлүк бок сыяктуу. Көптөр дос деп атагандарды мен достор деп атайт элем. Көптөр сүйүшкөндөр деп атагандарды мен блять достор деп атайт элем. Ошентип, ал заманбап Америкада барат ...
Уят болушу керек болгон күнү, корпорациялар арзандатылган матрацтарды жарнамалашат, ал эми ресторандар чынжырчалары арзан белектерди беришет - ошол эле чынжыр ресторандар согуштардан каржылык пайда көргөн, кээ бир жашообузду талкалаган согуштар. Анан эмне үчүн ардагерлер андан ажырап калышат деп таң калышат. Ардагер мылтыгын алып, киши өлтүрүүгө барганда америкалыктар таң калышты. Мен таң калдым, бул көп кайталанбайт.
Америкалыктар мекенчилдиктин үстүртөн көрсөтүүлөрүн жакшы көрүшөт окшойт. Алар биздин бүткүл тарыхыбыздын жана жашообуздун негизин түзөт. Алар биздин дүйнөгө жана андагыларга көз карашыбызды түзөт. Патриотизм америкалыктарга канааттануу жана маанини берет. Ансыз биз өлкө эмеспиз — биз өткөн шайлоо көрсөткөндөй, жыл өткөн сайын жалпылыгы азыраак болгон мамлекеттердин бир тобубуз.
Бул жерден кайда барабыз, эч ким билбейт. Биз билген нерсе - Байдендин кабинети аскердик-өнөр жай типтери менен жыйылган болот. Неолибералдар жана неоконсерваторлор АКШнын тышкы саясатына келгенде ок атышат, бул Израилдин согуш кылмыштарын, дагы пилотсуз чабуулдарды, төңкөрүштөрдү, Африкадагы кеңири операцияларды жана Иракта, Сирияда же Ооганстанда аскерлерди кыскартпоо дегенди билдирет. АКШ жарандарын массалык түрдө көзөмөлдөө улантылат. АКШ империясы, аны токтото ала турган массалык коомдук кыймылдар пайда болмоюнча же андан ары уланат.
Мен мунай компаниялары, курал өндүрүүчүлөр жана банкрот геосаясий кызыкчылыктары үчүн согушуп, өлүү үчүн армияга кошулган көп ардагерлерди билбейм. Ардагерлердин көбү аскерге жүйөлүү себептер менен келишет. Анткени, биз ушундай өзүмчүл жана гипер-индивидуалисттик коомдо жашап жатабыз — кимдир-бирөө аскерге баргысы келип, үстөмдүк кылган “Мен! Мага! Мага!" Бул жерде биз адамдарды аскердик кызматка эмне тартаарын жакшыраак түшүнүүгө аракет кылышыбыз керек.
Антсе да, корпуста айткандай, «ак ниет, жаман сот» деп. Канчалык жакшы ниетте болбосун, Америка Кошмо Штаттарынын аскерлерине кошулуу биздин эркиндигибизди коргоого эч кандай тиешеси жок. Кээ бир деңиз аскерлери муну көптөн бери түшүнүшкөн. 1935-жылы генерал Смедли Батлер мындай деп жазган: War Is A Racket, АКШнын аскердик империясынын чыныгы келип чыгышы жана ал кызмат кылган капиталисттик таламдар жөнүндө курч текст:
Мен 33 жыл төрт айды активдүү аскер кызматында өткөрдүм жана ошол мезгилде мен убактымдын көбүн Биг Бизнесте, Уолл Стритте жана банкирлерде жогорку класстагы булчуң адамы катары өткөрдүм. Кыскасы, мен рэкет, капитализмдин бандит болчумун. Мен 1914-жылы Мексиканы жана өзгөчө Тампикону Американын мунай кызыкчылыктары үчүн коопсуз кылууга жардам бердим. Мен Гаити менен Кубаны Улуттук Сити Банктын балдары үчүн киреше чогултуу үчүн татыктуу жерге айлантууга жардам бердим. Мен пайда үчүн Борбордук Американын жарым ондогон республикаларын зордуктоого жардам бердим. Уолл-стриттин. Мен 1902–1912-жылдары Браун бир туугандардын Эл аралык банк үйү үчүн Никарагуаны тазалоого жардам бердим. Мен Доминикан Республикасына 1916-жылы америкалык канттын кызыкчылыктары үчүн жарык алып келдим. 1903-жылы Гондурасты америкалык жемиш компаниялары үчүн оңдоп-түзөөгө жардам бердим. Кытайда, 1927-жылы мен Standard Oil өз жолун эч кандай тоскоолдуксуз улантууга жардам бердим. Артка кылчайып карап, мен Аль Капонеге бир нече ишарат кылгандырмын. Эң жакшысы үч райондо рэкетин иштеткени болду. Мен үч континентте операция жасадым.
Бул сөздөрдү Батлер 85 жыл мурун жазганын дагы бир жолу айта кетели. Ошондон бери АКШ империясынын көлөмү гана өстү. Кошумчалай кетсек, аскердик-өнөр жай комплекси чоңураак жана АКШнын Конгрессинде жана Ак үйүндө АКШнын тарыхындагы мурунку мезгилдерге караганда көбүрөөк таасирге ээ. Бул траектория өзгөрбөсө, империя республиканы жеп, бул кичинекей эксперимент тарыхтын таштандысына ташталат.
Муну окуп жаткандар үчүн, тозок, ал тургай, армияда калгандар үчүн, муну эстен чыгарбоо керек: биз белгилүү бир президент үчүн эмес, жаныбызды берүүгө даяр, чекиттүү сызык менен атыбызга кол койдук. же саясий партия, бирок АКШнын Конституциясын коргоодо. Эгер ал антка ишенбей калсаң, түшүнөм. Бирок, эгер сиз антка ишенсеңиз, анын эмнени билдирерин түшүнүңүз: "АКШнын Конституциясын бардык душмандардан, тышкы жана ички душмандардан коргоо".
Биздин конституцияга эч бир Ирак, Сомали, Пакистан, Палестин, Ливия, Ооган же Сирия коркунучу жок. Республикалык партия биздин конституцияга коркунуч келтирет. Демократиялык партия биздин конституцияга коркунуч келтирет. Уолл-стрит биздин конституцияга коркунуч келтирет. Булар биздин антыбыз айтып жаткан ички душмандар. Ачыңыз менен күчүңүздү карапайым жарандарга, биздин бир туугандарыбызга же болжолдуу “тышкы коркунучтарга” эмес, аларга буруңуз. Биздин көйгөйлөр күзгүдөн бизди карап турат.
Ардагерлер күнү улуттук ой жүгүртүүнүн күнү болушу керек. Эгер менин оюмда болсо, ар бир америкалык эртең менен үч саат туруп, согуш үчүн добуш берген саясатчылардын 9-сентябрдан бери каза болгон ар бир аскер кызматкеринин жана ардагердин ысымдарын окуп жатканын угууга аргасыз болмок. Түштөн кийин америкалыктар ирактыктардын, афгандыктардын, сириялыктардын жана америкалык милитаризмдин башка курмандыктарынын көрсөтмөлөрүн угууга аргасыз болушат. Ал эми кечинде алар ардагерлер ооруканасына ыктыярдуу кызмат кылууга аргасыз болушат. Спорт жок. Барлар жок. Дүкөн жок. Сатуу жок. Жок эч нерсе. Ошондо гана биз бул өлкөдөгү адамдардын көңүлүн бурабыз. Netflixти бир күнгө өчүрүп, америкалыктар канчалык тез көңүл бурарын көрүңүз.
Ошол эле учурда, менин ардагерлеримди үйгө кош келиңиздер. Сиз жасадыңыз. Сиз физикалык же психикалык жактан бир бөлүктө эмес болушуңуз мүмкүн, бирок кудай урсун, сиз бул жердесиз. Сен тирүүсиң. Ал эми кээде, бизде болгону ушул. Жалгыз көп убакыт өткөрбөңүз. Өтө көп ичпеңиз. Иштеп чыгуу. жыныстык катнашта болуу. Жаз. Боёк. Play. Түзүү. Түтүн казан. козу карын жегиле. Өзүңүздү кандайдыр бир хиппи-диппи шылдың жолу менен эмес, висцералдык жол менен ачыңыз. Жашоо канчалык кыска экенин баарынан да көбүрөөк түшүнүшүңүз керек.
Улуу режиссёр жана согушка каршы ардагер Оливер Стоун бир жолу мындай деп жазган: «Биздин арабызда кайра куруу, билгендерибизди башкаларга үйрөтүү жана жакшылыкты табуу үчүн жашообузда калган нерселер менен аракет кылуу милдети турат. жана бул жашоонун мааниси».
Мындай маанини улутчулдуктун үстүртөн көрсөтүүлөрүнөн таба албайсыз. Ошон үчүн айтаарым, Ардагерлер күнү.
Vincent Emanuele - жазуучу, согушка каршы ардагер жана подкастер. Ал негиздөөчүсү болуп саналат PARC | Саясат Искусство Маданияттын тамыры Медиа жана PARC жамааттык-маданий борбору Мичиган шаарында, Индиана шаарында жайгашкан. Vincent тынчтык үчүн ардагерлер мүчөсү болуп саналат жана OURMC | Мичиган шаарынын уюшулган & Бириккен жашоочулары. Ал ошондой эле мүчөсү болуп саналат Коллектив 20. Ал жеткен болот [электрондук почта корголгон]
ZNetwork анын окурмандарынын берешендиги аркылуу гана каржыланат.
белек тартуу кылуу
2 Comments
Толугу менен Vincent жана Макс менен макул. Өтө жаман Ардагерлер күнүн Смедли Батлер күнүнө өзгөртүү мүмкүн эмес. же жок дегенде согуш жок күнү сыяктуу бир нерсе.
Джерри Фресиа, Вьетнам доору Вет
ZNET жарыялаганыңыз үчүн рахмат. 2013-жылдын май айында мен бригадир Смедли Д. Батлердин 1935-жылы чыккан “Согуш – рекет” китебинин “кайра басылып чыкканын” сатып алдым. Абдан маалыматтуу жана жакшы жазылган. Эгер окурман качандыр бир кезде капитализм жана согуш жөнүндө бир аз көбүрөөк билгиси келсе, бул китепти карап чыгууга болот. Мистер Блэр М. Филлипс – Канада – пенсияга чыкты