Bazirganê kelûpelan Rick Santelli bi zaravaya xwe ya televîzyonê xwe kir qehremanek neteweyî, ji ber ku neçar ma îpotekên "wendakar" bide, yên ku nekarîne, an jî dê nedin, lêçûna tevahî ya îpoteka xwe bidin. Santelli eşkere di nav wan kesên ku dixwazin xwediyên xaniyên mirî ji bo tengasiyên aborî yên welêt sûcdar bikin, xist.
Li ser xetera xerakirina serpêhatiyek hunerî û bazirganî ya hêvîdar, divê mirov bizane ku birêz Santelli guleyan berdide hedefa xelet. Qezencên mezin ên ji pilana herî dawî ya ji bo arîkariya xwedan xaniyan ne xwediyên xaniyan "wendakar" in, belkî bank û veberhêner in ku dê li ser deynên xwe yên winda ji ya ku wekî din mimkun bibûya pir zêdetir qezenc bikin.
Ev hêsan e ku meriv bibîne ka gelo em di analîza siyasetê de tenê bi qaîdeya herî bingehîn ve girêdayî ne: drav bişopînin. Dema em pereyan dişopînin em dibînin ku kontrolên dewletê ji xwediyên xaniyan re naçe.
Kontrolên hukûmetê hemî ji bank û kargêrên krediyê re têne kirin. Di bi mîlyonan bûyeran de ku xwedan xaniyan bi îpotekên xwe re nehiştin, hukûmet dê ji bank û veberhêneran re kontrolan bişîne ku piraniya kêmasiyê pêk tînin. Wekî din, hukûmet dikare çend hezar dolarên din ji wan re bişîne ji bo hewildanên wan di hişt ku mirov li malên xwe bimînin.
Digel ku ev polîtîka tê xwestin ku alîkariya xwedan xaniyan bike, di pir rewşan de tişta çêtirîn ji bo van xwedan xaniyan ew e ku biçin nav yek ji mîlyon yekeyên xaniyên vala. Li piraniya bazaran ew ê para xwe ya pir kêmtir ji dahata xaniyan bidin, ger ew kirêdar bûna ne xwediyê wan.
Digel vê yekê, digel ku bihayên xaniyan bi rêjeya salane ji sedî 20 zêdetir dadikeve, Cubs xwedî şansek çêtir in ku Sersala Cîhanê bi dest bixin ji ya van gelan ku di xaniyê xwe de her wekhevî kom bikin. Piraniya xwedan xaniyên ku di bin vê bernameyê de îpotekên wan têne piştgirî kirin, li firotana kurt, di du, sê, an çar salan de digerin.
Qirkirina Santelli beşek ji hewildanek domdar e ku civakên xizan û hindikahî ji ber hilweşîna aborî tawanbar bike. Bi mîlyonan mirov hene ku difikirin ku Zagona Veberhênana Civakî (CRA) berpirsiyarê îpotekên xirab bû, dema ku piraniya van îpotekan an ji hêla saziyên ku ji hêla CRA ve nehatine vegirtin an jî deynên ku dê ji hêla Qanûnê ve nehatibin girtin jî hatine çêkirin. ger sazî hatibe girtin. Bê guman fikra ku burokratên hukûmetê bankayan neçar dikirin ku deynên ku di wê demê de pir bikêrhatî bûn, bi rûyê wê dikenin.
Di hin xalan de Santelli û şagirtên wî neçar in ku bi rastiyê re mijûl bibin. Pirsgirêk ne xwediyên xaniyên xizan û bi dahata navîn an Afrîkî-Amerîkî an Latînî ne. Di vê meselê de bankerên dewlemend, ku pirraniya wan zilamên spî bûn, di vê rewşê de ne.
Desthilatdarên wan ên di derdorên siyasetê de ne ew dilên xwînmij bûn ku hewl didin alîkariya feqîran bikin, lê nûnerên Wall Streetê yên her du partiyên siyasî bûn; kesên wek Henry Paulson, Robert Rubin, û bê guman Alan Greenspan. Kesên ku aboriyê hilweşandin, dewlemend û desthilatdar bûn, ne feqîr û kêmnetewe.
Ger Santelli bixwaze bi rastî bibe hevalê xwediyên xaniyan ên kedkar ên ku ji bo dayîna îpotekên xwe têdikoşin, dibe ku ew hewl bide ku li ser betalkirina bankê biqîre. Li gorî nûçeyên herî dawî, bacgiran tenê 30 mîlyar dolarên din ji AIG re şandin, hema hema nîvê qasê ku Serok Obama ji bo dayîna dravdana îpotekê veqetandibû.
Kontrolên ji AIG û saziyên din ên darayî re dibe ku ji bo domandina xebitandina pergala bankingê hewce be, lê bê guman mafê me heye ku em daxwaz bikin ku hîsedar û rêveberên bankê ji kelûpelan sûd wernegirin. Dê pir baş be ku birêz Santelli li ser sûdmendên rastîn ên van xapandin - rêvebirên bankê û hîsedarên dewlemend biaxive. Lê, bazirganê devê mezin belkî cesaret nîne ku êrîşî kesek bi hêza rastîn bike.
— Ev gotar di 2'ê adara 2009'an de ji aliyê Truthout.
Dean Baker hevserokê Navenda Lêkolînên Aborî û Siyasetê (CEPR) ye. Ew nivîskarê ye Talan û Blunder: Rabûn û Ketina Aboriya Bubble. Di heman demê de blogek wî li ser American Prospect jî heye, "Li Çapemeniyê xistin", ku ew li ser vegirtina medyayê ya pirsgirêkên aborî nîqaş dike.
ZNetwork tenê bi comerdîtiya xwendevanên xwe ve tê fînanse kirin.
Bêşdan