Dema ku Hikûmeta Hevbendiyê di parlemanê de ji ber destwerdana leşkerî li Sûriyê havîna borî têk çû, belkî gelek çalakvan wisa difikirin ku ev dawîya meseleyê bû. Jixwe serokwezîr David Cameron qebûl kiribû ku 'parlemana Brîtanyayê, ku nêrînên gelê Brîtanyayê nîşan dide, naxwaze tevgera leşkerî ya Brîtanyayê bibîne. Ez vê yekê dibînim û Hikûmet jî dê li gorî vê tevbigere.'
Tiştê ku gelek kes pê nizanin ev e ku Brîtanya berî dengdanê destwerdana şerê Sûriyê dikir – çekdarkirin û perwerdekirina serhildêrên Sûriyê yên ku ji bo rûxandina Hikûmeta Esed şer dikin. Û her çend êrîşek leşkerî ya DY-Brîtanya hate asteng kirin, Brîtanya piştgirîya serhildayan berdewam dike.
Li gorî eşkerekirina herî dawî ya Seymour Hersh London Review of Books, ji destpêka sala 2012an ve MI6 alîkariya CIA dikir ku çekan ji Lîbyayê bo serhildayên Sûrî veguhezîne. Fînansekirina vê 'xeta mişk' ji Tirkiye, Erebîstana Siûdî û Qeterê hat. Piştî êrîşa Îlona 2012-an a li ser Konsulxaneya Dewletên Yekbûyî li Bingaziyê (dibe ku ji ber rola wê di van veguheztina çekan de were armanc kirin), Hersh destnîşan dike ku Dewletên Yekbûyî - û tê texmîn kirin ku Brîtanya - tevlêbûna xwe qedand, her çend xeta rat bêyî wan berdewam kir.
Çavkaniyên ewlekarî yên Urdunî, di Adara 2013 de Guardian ragihand ku karmendên Amerîkî, Brîtanya û Fransî serhildayên Sûrî li Urdunê perwerde dikirin di hewlekê de ji bo bihêzkirina hêmanên laîk ên opozîsyona Sûrî. Li gorî Guardian 'Tîmên îstîxbarata Îngilîstanê bi rengekî şîretên lojîstîk û yên din didin serhildêran.' Bi mezinahiya nisbeten piçûk, ev bernameya perwerdehiyê îhtîmal e ku ji odeya operasyonên hevbeş li Ammanê ku ji yanzdeh welatên ku koma Dostên Sûriyê pêk tînin, di nav de DY, Erebistana Siûdî, Fransa û Keyaniya Yekbûyî kar dikin, li gorî Wall Street Journal. Odeya operasyonên hevbeş perwerdekirina serhildêran li Urdunê û dabînkirina pere û çekan ji komên serhildayan re li başûrê Sûriyê hevrêz dike. Di Îlona 2013an de New York Times ragihand ku 'Erebistana Siûdî, bi bêdengî bi îstîxbarata Amerîkî û Brîtanî û hikûmetên din ên Ereb re hevkariyê dike, bi nermî şandina çekan ji serhildêrên li başûrê Sûriyê şer dikin zêde kiriye. Di raporê de hat diyarkirin ku ev hevkariya bi Erebîstana Siûdî re veşartî ye, ji ber ku 'îstîxbarata Amerîkî û Brîtanya û hikûmetên Ereb… naxwazin piştgiriya wan bi raya giştî re were zanîn'.
Ev operasyon hemû li derveyî Sûriyê hatine kirin. Lêbelê, di sala 2012-an de serokê dadwer Lord Judge bi nezanî delîlên karmendên Brîtanî yên ku li ser erdê li Sûriyê bi xwe dixebitin pêşkêş kir. Serokatîya dadgeha temyîzê ji bo leşkerê SAS Danny Nightengale, ku ji ber sûcên çekan cezayê hepsa leşkerî lê hat birîn, li gorî. Parêzerê Lord Dadger ji dadgehê re got 'Jiyana Nightingale "çîrokek balkêş" bû ku ew li Îrlanda Bakur, Bosna, Lubnan, Tirkiye, Iraq, Afganîstan, Sûriye û Lîbyayê xistibû mîsyonên xeternak.'
Keyaniya Yekbûyî alîkariya çekdarkirina serhildayan dike tevî gelek nerînên pispor ku angaşt dikin ku piştgirîyek weha dê bibe sedema gurbûna şer. Di Nîsana 2013 de raporeke fermî ya Neteweyên Yekbûyî Di hevdîtina Sekreterê Giştî yê Neteweyên Yekbûyî Ban Ki-moon û Serokwezîrê Qeterê de hat gotin, "Sekreterê Giştî banga rawestandina şandina çekan ji bo her aliyekî di şerê Sûriyê de kir." Zêdetir çek tenê tê wateya bêtir mirin û wêrankirinê.'' Di Gulê 2013 de Kampanyaya Li Dijî Bazirganiya Çekan "Çekdarkirina hêzên serhilda û opozisyonê dê encamên nepêşbînîkirî yên demdirêj ji bo Sûriyê û herêmê hebe û ji bo dîtina çareseriyeke ne-leşkerî ji vê rewşa xedar re alîkariyê neke." Di heman mehê deJulien Barnes-Dacey û Daniel Levy Civata Têkiliyên Derve ya Ewropî hişyarî da ku "çekkirina rojavayî ya serhildayan ne şîret e, ji ber ku… teşwîqkirina zêdebûn û maximalîzmê, û nekaribûna garantîkirina çekan di destê kê de biqede." Li gel Serbixwe Patrick Cockburn Di van demên dawî de bal kişand ser 'Opozisyona çekdar a Sûriyeyê, ji her demê bêhtir, di bin serweriya şervanên cîhadî de ye' îhtîmala ketina çekan di destê komên herî tundrew de zêde bûye. Ji bo nimûne, di Adara 2014 de, Mûsa qehweyî, bloggerek ku bikaranîna çekan li Sûriyê dişopîne, kifş kir ku çekên Xirwatî yên CIAyê alîkariya şandina ji serhildêrên sûrî re kiribû, niha ji aliyê Dewleta Islamî ya Iraqê ya girêdayî El-Qaîde ve dihatin bikaranîn ji bo armanckirina Kevirên Zirxpoş ên Amerîkî yên ku ji aliyê hêzên hikûmetê ve tên bikaranîn. li Iraqê.
Raya giştî di vê mijarê de bi pisporan re rêz dibe. YEKanketa YouGov Çend roj beriya dengdana parlemanê hat girtin, hat dîtin ku ji sedî 58 ê beşdaran li dijî ' şandina çekên kêmyayî yên wek çekên destan ji leşkerên dijî Esed re ', bi tenê ji sedî 16 piştgirî dikin. Ev dijberî piştî dengdanê, bi an ICM/Yekşem Telegraf gelpisî tenê ji sedî 3 ê beşdaran difikirîn ku divê Brîtanya 'serhildayên dijî hikûmetê yên Sûrî çekdar bike'.
Tevî ku delîlên ku min li jor pêşkêşî raporên nûçeyan dikin, ev çîrokên kêm û yekalî ne: Medyaya Brîtanî eşkere nekariye tu nûçeyek kûr peyda bike, pirsan bike an jî lêkolînek cidî bike derbarê rola Brîtanya di gurkirina şerê Sûriyê de.
Dema ku ew bê guman bû serkeftineke mezin ji bo li dijî şer û çalakiyên aştiyê, divê aştîxwaz ji têkçûna parlamentoya Hikûmetê ya li ser destwerdana leşkerî li Sûriyê dilnizm nebin. Hikûmet çekdarkirin û perwerdekirina serhildêran li Sûriyê didomîne, ku gelek pisporan hişyarî dane ku dê şer gurtir bike, pevçûn dirêj bike, bibe sedema mirina zêdetir û bihêzkirina komên herî tund û tund. Divê çalakvanên aştiyê rabin û balê bikşînin ser rola wêranker a berdewam a Brîtanya li Sûriyê û zextê li hikûmetê bikin ku destwerdanê rawestîne û li şûna wê bixebite ku aloziyê kêm bike.
Ian Sinclair nivîskarek serbixwe ye ku li Londonê ye û nivîskarê wê ye Meşa Ku Blair hejand: Dîrokek Devkî ya 15 Sibat 2003, ji aliyê Peace News Press ve hat weşandin. Ew dikare bi wî re têkilî daynin[email parastî] û https://twitter.com/IanJSinclair.
ZNetwork tenê bi comerdîtiya xwendevanên xwe ve tê fînanse kirin.
Bêşdan