Axaftina li Vancouver, Kanada, li çalakiyek ku ji hêla StopWar.ca ve hatî piştgirî kirin, 18 Adar, 2005, ku bi boneya Protestoya Cîhanî ya 19-20 Adarê li dijî Şerê li Iraqê pêk hat.
Di çend rojên bê de, bi milyonan kes li seranserê cîhanê, ji Vancouver heta Johannesburg, London heta Manila, dê derkevin kolanan û xwepêşandana xwe li dijî berdewamiya dagîrkirina leşkerî ya Iraqê ji aliyê Amerîka û hevalbendên wê ve tomar bikin. Tenê li Dewletên Yekbûyî, hejmartina paşîn ev e ku dê bi kêmî ve li 578 bajar û civatan çalakiyên dijî şer hebin.
Xwepêşandanên mezin ên îsal di kevneşopiya xwenîşandanên cîhanî yên li dijî şerê 15ê Sibata 2003 û 20ê Adara 2004an de ne. Ew berdewamiya redkirina tawanên cengê yên ku DYE li dijî wê dike, tekez dikin. gelê Iraqê. Ew şahidiya wê yekê ne ku êrîş her dem nerazîbûnê derdixe holê, her çend di bin hinceta "berfirehkirina demokrasiyê" de were kirin.
Xwepêşandan di demekê de tên ku Washington dest bi êrîşeke siyasî ya din kir da ku gelên cîhanê razî bike "ku Iraq li pişt wan bihêle." Hewl tê kirin ku me razî bike ku bi hilbijartinên vê dawiyê li Iraqê, lîstikek nû heye. ku divê were lîstin û navê wê lîstikê demokrasî ye.
Rastî ev e ku lîstika kevn a serdestî û dagirkeriyê berdewam dike û DYE bi ser nakeve. Îro jî em dibin şahidê bilindbûn û xurtkirina berxwedaneke berfireh û kûr li Iraqê. Ne tenê berxwedana leşkerî heye ku em roj bi roj di televîzyonan de şahidiyê dikin. Berxwedana siyasî jî heye - ji berxwedana leşkerî pir berfirehtir e. Dûv re tiştek hîn berfirehtir heye, ew jî berxwedana medenî ye – hemî ew kiryarên ku hemwelatiyên asayî rojane dikin da ku rewabûna dagirkeriyê red bikin, an tiştê ku James C. Scott jê re dibêje "çekên qelsan".
Ji bo me divê tu pirs li ser helwesta me ya siyasî nebe. Divê em piştgiriyê bidin mafê gel an jî Iraqê ku li dijî dagirkeriyê li ber xwe bide. Cûreyên berxwedanê hene, lê divê em ji bîr mekin ku tiştê ku gelê Iraqê bi giranî ji me dixwaze, ne piştgirîkirina vê an wê berxwedanê ye, lê daxwaza vekişîna bê şert û merc û bilez a hemû hêzên biyanî ji Iraqê ye. Tenê di bin vê mercê de, gelên Iraqê dê xwediyê cîhê serweriyê bin ku bi hev re bicivin û di navbera xwe de ji bo avakirina hikûmetek niştimanî ya rewa bicivin û têbikoşin. Binavkirina hilbijartinên ku di bin dagirkeriyê de tên kirin wek “azad” û “demokratîk” fêlbaziya azadî û demokrasiyê ye.
DYA: Li Iraqê winda dike
Ya rast ew e ku Amerîka di şerê Iraqê de hem di warê siyasî û hem jî di warê leşkerî de winda dike. Di van çend mehên dawî de, bi kêmî ve 10 hikûmetên hevalbend xwe vekişandine an jî destnîşan kirine ku ew leşkerên xwe vedikişînin. Bi rastî, bi navê "Hevpeymaniya Dilxwaz" niha ew qas kêm bûye ku Pentagon dev jê berdaye û li şûna wê dest bi karanîna "hêzên pirneteweyî" kiriye. 135,000 leşkerên Amerîkî nazik in, hejmara wan nikane mezinbûna agirê serhildana gerîlla rawestîne. Texmînên gelek pisporên leşkerî ji 200,000 heta mîlyonek ji hejmara herî kêm a ji bo şerê li dijî gerîllayan tê texmîn kirin. Ne mimkûn e ku meriv van hejmaran bigihîje bêyî provokasyona serhildanên sivîl ên mezin li Dewletên Yekbûyî, ku pirraniya nifûsê nuha destwerdana leşkerî ne rewa dibîne. Dibe ku birêz Bush di hilbijartinan de bi ser ketibe, lê ne ji ber piştgirîya gel ji şer re bû, û ew vê yekê dizane.
Di artêşa DY bi xwe de, her ku diçe zêdetir leşker, tevî ku di peywira çalak de ne, tevî malbatên xwe, li dijî şer derdikevin. Çend hefte berê, temaşevanên televizyonê li çaraliyê cîhanê bûn şahidê meclîsa leşkeran ku rexne li Wezîrê Parastinê Rumsfeld ji hêla efserekî ve ku ew bi şandina leşkeran ji bo şer bêyî parastina têr tawanbar kirin, li çepikan didan. Em her weha bûne şahidê yekîneyek Amerîkî ku red kir ku kelûpelan bigihîne bajarek çend kîlometre dûr ji ber ku wan got ku wesayîtên wan ne ewle bûn. Dibe ku eger rojnamevanan li şûna ku xwe bi Pentagonê re "bicivînin" mêze bikin, dibe ku bûyerên wiha zêdetir bibin.
Artêşa Dewletên Yekbûyî, divê mirov bi bîr bîne, di qonaxên dawîn ên Şerê Viyetnamê de ji ber bêmoralîzasyonê, ku di nav tiştên din de, forma "perçekirina" efseran, an avêtina bombeyan li wan girt, di hundurê xwe de perçe bû. Ji ber ku ji sedî 40ê leşkerên artêşê li Iraqê hêzên ne birêkûpêk ên bi Parastinê yên Neteweyî re ne, ku ne serbazên tam demdirêj in, divê xirabûna domdar a moralê di nav yekîneyên Amerîkî de neyê hesibandin. Dibe ku tenê leşkerên ku dikarin li hember demoralîzmê bisekinin Marînên bêaqil ên gung-ho ne, lê ew hindikahiyek in ku wekî din nîşanek artêşê ye.
Krîza Overextension
Lê Amerîka ne tenê li Iraqê zêde hatiye dirêjkirin. Îraq di rastiyê de kirîza berfirehkirina zêde ya Amerîka li cîhanê xirabtir kir. Nîşaneyên sereke yên dubendiya împaratorî bi zelalî radiwestin:
Tevî hilbijartinên vê dawiyê yên li Afganîstanê ku ji aliyê Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê (DYA) ve hatin lidarxistin, hikûmeta Karzai bi bandor tenê beşek ji Kabulê û du-sê bajarên din kontrol dike. Weke ku Sekreterê Giştî yê Neteweyên Yekbûyî Kofi Annan got, tevî hilbijartinan jî, "bêyî saziyên dewletê yên bikêrhatî ku bikarin xizmeta pêdiviyên bingehîn ên xelkê li seranserê welêt bikin, desthilatdarî û rewabûna hikûmeta nû dê demek kurt bimîne." Heya ku rewş wiha be, Afganîstan dê 13,500 leşkerên Amerîkî li hundurê welêt û 35,000 personelên piştgirî li derve girêbide.
Şerê Amerîka yê li dijî terorê bi temamî paşve çû, ku El Qaîde û hevalbendên wê îro ji sala 2001ê gelek bihêztir bûne. Dagirkirina Iraqê, li gorî Richard Clarke, mîrê berê yê dijî-terorîzmê yê Bush, îdîa dike, ku şerê li dijî terorê têk bir û ji bo El Qaîdeyê wekî amûra herî baş a leşkerkirinê xizmet kir. Lê bêyî Îraqê jî, rêbazên giran ên polîs û leşkerî yên Waşîngtonê yên rûbirûbûna terorê, berê bi milyonan misilman ji hev dûr xistin. Tiştek ji Taylanda Başûr wêdetir vê yekê nîşan nade, ku li wir şîretên dijî-terorîst ên Dewletên Yekbûyî alîkarî kir ku nerazîbûna gemarî bibe serhildanek tam.
Bi hembêza xwe ya tam a stratejiya Ariel Sharon a bêserûber a sabotekirina derketina dewleteke Filistînî, Waşîngtonê hemû sermayeya siyasî ya ku di nav Ereban de bi navbeynkariya Peymana Osloyê ya ku niha nelirêtî bi dest xistibû, ji dest da. Her wiha, stratejiya li gel Şaron, ligel dagîrkirina Iraqê, hevalbendên Washingtonê di nav elîtên Ereb de eşkere, bêrûmet û lawaz hişt. Bi mirina Yasir Erefat re, dibe ku Tel Avîv û Waşîngton hêviyên çareseriya pirsgirêka Filistînê li gorî şertên xwe bihêlin. Ev xeyalek e, û dibe ku em ê vê yekê di mezinbûna piştgirîya Hamasê de di nav Filistîniyan de li ser hesabê birêz Abbas PLO bibînin.
Çûyîna Amerîkaya Latîn ber bi çepê ve dê bileztir bibe. Serkeftina koalîsyona çep li Uruguay bi tenê ya herî dawî ye di rêze serketinên hilbijartinê de ji bo hêzên pêşverû, li dû yên Venezuela, Ekvador, Arjantîn û Brezîlyayê. Li gel zivirîna hilbijartinê ber bi çepê ve, dibe ku li pêş serhildanên girseyî yên mîna ya ku di Cotmeha 2003-an de li Bolîvyayê qewimî. Wezîrê Derve yê berê yê Meksîkayê Jorge Castaneda, rewşê bi awayekî rast dinirxîne: “Hevalên Amerîkayê bi agirê vê xezeba li dijî Amerîkayê hîs dikin. Ew xwe neçar dibînin ku retorîka xwe û helwesta xwe biguherînin da ku parastina xwe ya ji polîtîkayên ku wekî pro-Amerîkî an jî ji hêla Dewletên Yekbûyî ve têne dîtin kêm bikin, û berxwedana xwe li hember daxwaz û daxwazên Washington hişk bikin.
Ev wêneya gerdûnî ye ku serkeftina ku bi gera Bush a Ewropî re bû derewan dike. Vê pargîdaniyê hewil da ku dîplomasiyê bixe xizmeta bertengkirina erozyona helwesta Amerîkî. Ew rêwîtiyek ji bêhêvîtiyê pêk hat. Di rastiyê de mirov dikare bibêje ku her çend rojname bi gotinên şerker ên Washingtonê yên li dijî Îran, Sûriye û Koreya Bakur tije bûne, rastî ev e ku, ji ber ku di şerekî bêdawî de li Iraqê hatiye dorpêçkirin, Amerîka di nav Ji 2003an, berî dagîrkirina Iraqê, kêmtir helwêsteke ji bo bêîstiqrarkirina van hikûmetan.
Tiştê ku em dibînin sêyem bizava PR-ya mezin e ji bo razîkirina cîhanê ku Iraq aram bûye. Ya yekem di Gulana 2003-an de li ser keştiya balafirhilgir Abraham Lincoln ragihandina serfiraziyê ya navdar bû. Em hemî dizanin ku paşê çi qewimî. Ya duyemîn jî di Hezîrana borî de gihandina serweriyê ji bo gelê Iraqê bû. Li dû wê qonaxa jibîrkirî mezinbûneke tûj a berxwedanê. Niha, ev hewldana ji bo îqnakirina cîhanê, xwe dispêre dîmenên televizyonê, ku hilbijartinên di bin dagirkeriya leşkerî de û di nava berxwedaneke berfireh de hatin kirin – ku ji aliyê bi milyonan hilbijêrên Îraqî ve hatin boykotkirin – tetbîqatek “azadî” û “demokrasiyê” bû. €
Hêvîkirina Venusiyan
Helbet Ewropa hedefa taybetî ya stratejiya Bush e. Guherîna di nirxandina helwesta Ewropayê de ku ji ber rastiyên dijwar ên berxwedana Iraqê pêk tê, ji hêla îdeologê nû-muhafezekar Robert Kagan ve tê xuyang kirin. Di sala 2002-an de, Kagan li ser nêzîkatiya Ewrûpayê ya ji nîzama cîhanê re, bi şîroveya xwe ya navdar ku "Amerîkî ji Marsê ne û Ewropî ji Venusê ne." Di sala 2004-an de, heman Kagan dengê xwe hinekî guhertibû û di biyanî de nivîsandibû. Karûbarên ku "Amerîkî dê hewceyê rewabûna ku Ewropa dikare peyda bike, lê Ewropî dibe ku nehêlin."
Xweşbextane, Ewropî ji aliyê Bushê "nû", "lihevkar" ve nayên girtin. Financial Times ya lîberal, nêzîkatiya nû wekî "pejirandina derengmayî ya ku Dewletên Yekbûyî zêde dirêj e û hewcedariya hevalbendan e" dinirxîne, her çend ew Ewropiyan hişyar dike ku "helwestek tiştek nekin" li hember destpêşxeriya Bush. Lêbelê, mixabin ji bo Times, li ser pirsa Iraqê, bi rastî hindik heye ku hukûmetên Ewropî yên rojavayî dikarin bikin ji ber ku gelên wan bi tundî li dijî beşdarbûna piraniya mezin di şerê Dewletên Yekbûyî de ne. Bi rastî, li Ewropaya Rojhilatê ya ku kêmtir antî-Amerîkî ne jî, DYE hevalbendên xwe winda dike, Macarîstan leşkerên xwe vedikişîne û hukûmeta polonî jî xwest ku di demek zû de "şert û merc destûrê bidin" hêzên polonî derxîne.
Di rastiyê de, dîplomasiya Bush li dijî herikîna demdirêj e. Hevpeymaniya Atlantîk mir. Iraq tenê derbeya xêrê bû ji bo têkiliyek ku bi zêdebûna nakokiyên bi DY re li ser mijarên bazirganî, jîngeh û ewlehiyê xera bû. Bi rastî, ne tenê bingeha çalakiya hevpar winda dibe, lê, wekî pisporê Amerîkî Ivo Daalder dibêje, "ne hindik [Ewropî] naha ji Dewletên Yekbûyî bêtir ditirsin ku, objektîf, xetereya sereke li ser ewlehiya wan pêk tîne." Pisporên Ewropî yên wekî Marco Piccioni ji raya giştî re nîqaş dikin ku hebûna Dewletên Yekbûyî li Iraqê beşek ji stratejiyek mezin a Rojhilata Navîn e ku ji bo derxistina Ewropayê ji herêmên hilberîna petrolê bi zorê, ger hewce bike, hatiye çêkirin.
Eger Fransa û Almaniya ji bo meşrûkirina êrîşa Amerîkayê ya ser Iraqê dûr ketine û di vê demê de bi eşkereyî red dikin ku ti sozekê bidin, ev tenê ne ji ber hestên dijî şer ên welatiyên wan e. Di heman demê de ew e ku her tevgerên paşerojê yên Dewletên Yekbûyî yên ku dibe ku xetereyek rasterast li ser ewlehiya wan ya neteweyî bi xwe re nehêle.
Pirsgirêkên Tevgera Dij-Şer a Gerdûnî
Lê tevî van hemûyan jî, Amerîka hîn li Iraqê ye û her ku diçe rewş ji bo Washingtonê nebaştir dibe, lê ti nîşan nedaye ku di demeke nêzîk de vekişe. Di vê navberê de roj bi roj îraqiyên asayî tên kuştin û zirarê digihînin wan. Di dema ku çapemenî balê dikişîne ser bombeyên ku ji hêla hin komên berxwedanê ve hatine kirin, gulebarankirin û kuştina vê dawiyê ji hêla leşkerên Amerîkî ve li ser nûnerê Italiantalî yê ku li ser serbestberdana rojnamevan Giuliana Sgrena danûstandinan dikir, bal kişand ser celebê gefên li ser jiyana wan ji hêla hêzên Dagirker ku Iraqî bi wan re rû bi rû ne. roj bi roj ji Dagirkeriyê.
Bi vê rastiyên gemar di hişê xwe de, bila ez aniha vegerim ser kêşeyên li pêşiya tevgera cîhanî ya dijî şer dema ku rewşa Dewletên Yekbûyî li Iraqê xirabtir dibe.
Piştgiriya têkoşîna gelê Iraqê ji bo afirandina cîhê serwerî ji bo avakirina hikûmetek niştimanî ya bi bijartina wan, berdewam e ku yek ji du pêşîniyên sereke yên tevgera cîhanî ya dijî şer e. Ya din jî bidawîkirina dagirkeriya Îsraîlê ya li ser Filistînê û binpêkirina mafên gelê Filistînê ye. Di demek ku bi hevgirtina Rastek vejîna li Dewletên Yekbûyî û qeyranek domdar a împaratoriyê li çaraliyê cîhanê hatî destnîşan kirin, ji bo pêşkeftina vê armancê dê çi hewce bike?
Beriya her tiştî, divê tevger ji derveyî xwebexşiyê mezûn bibe û bigihîje astek nû ya koordînasyona dersînor, ya ku ji hevdemkirina rojên xwenîşandana salane ya li dijî şer wêdetir diçe. Girseya krîtîk a ku bandorê li encamên şer bike, dê bêyî pêlek serhildanên gerdûnî yên mîna ya ku seferberiyên şerê li dijî Vietnamê ji 1968-an heya 1972-an destnîşan kirin - ya ku bi mîlyonan mirov dixe nav çalakiyek domdar de, nayê bidestxistin. Di ser de jî, koordînasyon wê tê wateya koordînasyona ne tenê xwepêşandanên girseyî, lê her weha bêîteatiya sivîl, xebata li ser medyaya cîhanî, lobiya rojane ya karbidestan û perwerdehiya siyasî. Lê belê divê koordînasyonek bi bandortir û erê profesyonelîkirina xebata li dijî şer, li ser hesabê pêvajoyên beşdariyê yên ku nîşaneya tevgera me ne, pêk were.
Ya duyemîn jî, di warê taktîkan de, divê bi şêweyên nû yên xwenîşandanan re mijûl bibin. Ceza û boykot rêbazên ku divê werin lîstin in. Di Foruma Civakî ya Cîhanî ya Mumbai de di Çile 2004 de, Arundhati Roy pêşniyar kir ku bi yek an du pargîdaniyên Amerîkî yên ku rasterast ji şer sûd werdigirin dest pê bikin, mîna Halliburton û Bechtel û seferber bibin da ku karûbarên xwe li seranserê cîhanê rawestînin. Wext e ku meriv pêşniyara wê bi ciddî bigire, ne tenê ji bo fîrmayên Amerîkî, lê di heman demê de bi fîrma û hilberên Israelisraîlî re jî.
Wekî din, divê asta milîtaniyê were bilind kirin, her ku diçe bêtir bêîteatiya sivîl û qutkirina ne-tundûtûjiyê ya karsaziyê wekî gelemperî were teşwîq kirin. Divê em ji Waşîngton û hevalbendên wê re bibêjin ku heya ku şer bidome ti karek wekî berê nabe. Cûreya nîqaşa ku li Brîtanyayê diqewime, gelo ji bo pêşandana xwenîşandanên aştiyane an bêîteatiya sivîl bê encam e, ji ber ku her du jî bingehîn in û divê bi awayên nûjen û bi bandor werin berhev kirin.
Sêyem, eşkere ye ku Brîtanya Mezin û Îtalya piştevanên sereke yên siyaseta şer a Bush li derveyî Dewletên Yekbûyî ne. Bush bi berdewamî serî li van hukûmetan dide da ku serpêhatiya DY rewa bike. Tiştê ku li Italytalyayê diqewime, di encamê de, bandorê li ser tiştê ku li Brîtanya diqewime. Her du welat xwedan piraniyên dijber-şer ên zexm in ku divê naha bibin hêzek hêzdar da ku karsaziyê wekî gelemperî li van welatên ku ji hêla hukûmetên ku di şerê Amerîkî de hevkar in têne rêve kirin. Her du welat xwedî kevneşopiya pîroz a greva giştî ne ku, ligel bêîteatiya sivîl a girseyî, dikare bi giranî lêçûnên hukûmeta xwe yên piştgiriya wan ji Washington re zêde bike. Dema ku tê pirsîn ka çima xwenîşandanên 20ê Adara 2004-an bi awayekî berbiçav kêmtir kes ji yên Sibata 2003-an kişandin, gelek çalakvan li Brîtanya û Italytalyayê bersiv didin: ji ber ku mirov pê dihesin ku kiryarên wan nikaribin rê li ber DYE bigrin ku bi her awayî şer bike. Ev cure têkçûn û bêmoralîzekirinê tenê ne bi kêmkirina daxwazên li ser mirovan, lê bi bilindkirina wan, bi daxwazkirina wan ku laşê xwe bi çalakiyên berxwedana sivîl a bê tundûtûjiyê bixin rêzê, dikare li ber xwe bide.
Di vê pêwendiyê de, bi rastî nûçeyek pir xweş e ku bi sedema kuştina vê dawiyê ya Amerîkî ya karmendê îstîxbarata Italiantalî ku me berê behs kiribû, hêrsa gel, serokwezîrê Îtalya Silvio Berlusconi neçar kir ku ragihîne ku Îtalya dê heya meha Îlonê dest bi vekişandina leşkerên xwe bike. Erka tevgera aşitiyê ya Ewropî ew e ku wê tarîxê bi pêş de bîne, di heman demê de çalakiyên xwe xurtir bike da ku Brîtanya jî ji şer derxîne.
Çarem, ji ber ku Rojhilata Navîn qada şer a stratejîk a çend deh salên pêş de ye, ew ê girîng be ku girêdanên di navbera tevgera aştiya cîhanî û cîhana erebî de çêbibin. Hikûmetên Rojhilata Navîn dema ku dor tê Dewletên Yekbûyî yên Emerîkayê, bi navûdengê xwe razî ne, ji ber vê yekê, wekî li Ewrûpayê, ew têkiliyên hevgirtinê di nav tevgerên medenî de çêdike ku divê ev hewldana sereke be. Ev bi rastî dê bibe gavek wêrek û nakokbar ji ber ku hin tevgerên herî bihêz ên li dijî Amerîka li Rojhilata Navîn ji hêla Dewletên Yekbûyî û hin hukûmetên Ewropî ve wekî "terorîst" an "hevgirên terorîst" hatine binavkirin. Ya girîng ev e ku nehêlin pênaseyên ku ji hêla Dewletên Yekbûyî ve hatine ferz kirin rê li ber mirovan bigirin ku xwe bigihînin hev da ku bibînin ka bingehek ji bo xebata bi hev re heye an na. Bi heman awayî, ji bo tevgera Filistînî û tevgerên dij-siyonîst û aştîxwaz ên Israelisraîlî pir girîng e ku ji etîketên ku ji hêla hukûmetan ve hatine ferz kirin derbas bibin û rêyên hevkariyê ji bo bidawîkirina dagîrkeriya Israelsraîl bibînin. Pêvajo rêyek heye ku mirov ji helwestên siyasî yên ku xuya ne lihevhatî ne li hev bîne. Di vî warî de Meclisa Dij-Şer a Beyrûtê ku di nîvê meha Îlona 2004’an de bi nûnertiya xurt a tevgera aştiyê ya cîhanî û tevgerên civakî yên ji hemû welatên erebî pêk hat, di vî warî de gaveke girîng bû. Her weha ez dixwazim bala we bikişînim ser civîna bê ya li Qahîreyê ku dê di dawiya vê hefteyê de pêk were, dema ku tevgera aştiyê ya cîhanî dê bi gelek komên pêşverû û demokrat ji Misrê û li seranserê Rojhilata Navîn bicive da ku ne tenê daxwaza bidawîkirina Amerîka bikin. û dagirkeriya Îsraîl, lê ji bo demokratîkbûna rasteqîn a li seranserê cîhana erebî jî.
Lê tevî ku tevgera aştiya cîhanî li ser Iraq û Filistînê disekine, tevgerên neteweyî û herêmî divê berdewam bin li ser xurtkirina têkoşînên heyî an jî vekirina eniyên nû li dijî hegemonyaya DY li herêmên xwe. Bi rastî jî di navbera têkoşîna gerdûnî û herêmî ya li dijî emperyalîzmê de têkiliyeke diyalektîk heye. Weke mînak lawazkirina avahiya baregeha Amerîkî li Rojhilatê Asyayê, dê bandorê li operasyonên leşkerî yên Amerîkî li Iraq û Afganistanê bike. Û dema ku gelên li Asyaya Rojhilat, Ewropa, Amerîkaya Latîn, û Asyaya Rojhilat li dijî baregehên Dewletên Yekbûyî ji bo piştgirîya lojîstîk ji sefera împaratorî ya Iraqê re seferber dibin, kiryarên wan dibin sedema pirsa gel ku çima ew bingeh di serî de li welatên wan in. Bi rastî, yek ji encamên nexwestî yên şerê emperyal li Iraqê dibe ku hilweşîna pergala Dewletên Yekbûyî yên bingehên navneteweyî be.
Bihêle ez bi dawî bibêjim ku dema ku dewra xwe ya duyemîn dest pê dike, rojeva Bush wekî xwe dimîne, serdestiya gerdûnî, lê kapasîteya wê ya pêkanîna wê têk çûye. Bersiva me berxwedana gerdûnî berdewam dike. Tenê tiştek heye ku dikare armancên tarî yên împaratoriyê li Iraq, Filistîn û deverên din têk bibe: Hevgirtina milîtan a di nav gelên cîhanê de. Çêkirina wê hevgirtinê rast û bi hêz û di dawiyê de serketî kêşeya pêşiya tevgera dijî şer a gel li Kanada û me hemûyan e.
Walden Bello bi Focus-a Bangkok-ê li ser Başûrê Global û profesorê civaknasî û rêveberiya giştî li Zanîngeha Fîlîpînê ye. Ji bo çalakiya 19'ê Adarê li Vancouverê bû.
ZNetwork tenê bi comerdîtiya xwendevanên xwe ve tê fînanse kirin.
Bêşdan