Rojnamevanê Amerîkî, Edward Bernays, bi gelemperî wekî merivê ku propagandaya nûjen îcad kiriye tê binav kirin.
Biraziyê Sigmund Freud, pêşengê psîko-analîzê, Bernays bû ku têgîna "têkiliyên gelemperî" wekî binavkirinek ji bo spin û xapandinên wê destnîşan kir.
Di sala 1929-an de, wî femînîstan qanih kir ku cixareyan ji bo jinan bi kişandina cixarê di Parada Paskalyaya New Yorkê de pêşve bibin - tevgerek ku wê hingê xerîb dihat hesibandin. Yek femînîst, Ruth Booth, ragihand, "Jin! Meşaleya din a azadiyê vêxe! Li dijî tabûyeke din a seksê şer bikin!”
Bandora Bernays ji reklamê wêdetir dirêj bû. Serkeftina wî ya herî mezin rola wî bû di razîkirina raya giştî ya Amerîkî de ku beşdarî qirkirina Şerê Cîhanê yê Yekem bibin. Veşartî, wî got, "endezyarkirina razîbûna" mirovan bû ji bo "kontrolkirin û alayên [wan] li gorî daxwaza me bêyî ku haya wan jê hebe".
Wî ev yek wekî "hêza desthilatdar a rastîn di civaka me de" bi nav kir û wekî "hikûmetek nedîtbar" bi nav kir.
Îro hikumeta nexuyayî tu carî bi hêztir û kêm fêm nebûye. Di kariyera xwe ya rojnamevanî û çêkerê sînemayê de, min tu carî propaganda nas nekiribû ku jiyana me bişopîne û wekî ku niha dike û bê pirsgirêk bimîne.
Du bajaran bifikirin.
Her du jî di bin dorpêça hêzên hikûmeta wî welatî de ne. Her du bajar jî ji aliyê fanatîkan ve hatine dagirkirin, yên ku hovîtiyên hovane dikin, wek serjêkirina mirovan.
Lê cûdahiyek jiyanî heye. Di dorpêçekê de, leşkerên hukûmetê ji hêla nûçegihanên rojavayî yên ku di nav wan de ne, ku bi coş şer û êrîşên xwe yên hewayî radigihînin, wekî azadîxwaz têne binav kirin. Wêneyên rûpela pêşîn ên van leşkerên qehreman hene ku ji bo serketinê nîşana V-yê didin. Behsa qurbaniyên sivîl kêm tê kirin.
Li bajarê duyemîn - li welatekî din ê nêzîk - hema hema heman tişt diqewime. Hêzên hikûmetê bajarekî ku ji aliyê heman nifşê fanatîk ve tê kontrolkirin, dorpêç dikin.
Cûdahî ew e ku van fanatîkan ji hêla "me" - Dewletên Yekbûyî û Brîtanyayê ve têne piştgirî kirin, dabînkirin û çekdar kirin. Tewra navendek wan a medyayê heye ku ji hêla Brîtanya û Amerîka ve tê fînanse kirin.
Cûdahiyek din jî ev e ku leşkerên hukûmetê yên ku vî bajarî dorpêç dikin, mirovên xerab in, ji ber êrîş û bombebarankirina bajêr têne mehkûm kirin - ku tam ya ku leşkerên baş li bajarê yekem dikin, ev e.
Şaşkir? Ne rast. Ev standarda dualî ya bingehîn e ku cewhera propagandayê ye. Helbet behsa dorpêçkirina bajarê Mûsilê ji aliyê hêzên hikûmeta Iraqê yên ku ji aliyê Amerîka û Brîtanyayê ve tên piştevanîkirin û dorpêçkirina Helebê ji aliyê hêzên hikûmeta Sûriyê yên bi piştevaniya Rûsyayê ve tê kirin. Yek baş e; ya din xerab e.
Tiştê ku kêm tê ragihandin ev e ku her du bajar ji hêla fanatîkan ve nedihatin dagîrkirin û ji hêla şer ve nedihatin xerakirin, ger Brîtanya û Dewletên Yekbûyî di sala 2003-an de Iraq dagir nekirana. şerê navxweyî li Sûriyê.
Bêyî vê bilbila propagandaya ku wek nûçeyan hatiye çêkirin, DAIŞ û El-Qaîde û El-Nusra û çeteyên din ên cîhadîst ên hov namînin û gelên Sûriyê îro ji bo jiyana xwe şer nakin.
Dibe ku hin kes di sala 2003-an de bi bîr bînin ku li pey hev nûçegîhanên BBC berê xwe dane kamerayê û ji me re gotin ku Blair ji ber sûcê sedsalê "hatiye darizandin". Torên televizyonê yên Amerîkî heman erêkirin ji bo George W. Bush çêkirin. Fox News anî ser Henry Kissinger da ku li ser çêkirina Colin Powell bisekine.
Di heman salê de, zû piştî dagirkirinê, min li Washingtonê hevpeyvînek bi Charles Lewis, rojnamevanê lêkolîner ê Amerîkî yê navdar re kişand. Min jê pirsî, "Eger medyaya herî azad a cîhanê bi ciddî bertek nîşan bidaya ku ew propagandayek xav bû?"
Wî bersiv da ku eger rojnamevanan karê xwe bikirana, "şansek pir, pir baş heye ku em neçûn şer li Iraqê".
Ew daxuyaniyek şok bû, û yek ji hêla rojnamevanên din ên navdar ên ku min heman pirs ji wan re kir piştgirî - Dan Rather ji CBS, David Rose ji Çavdêr û rojnamevan û hilberînerên BBC, yên ku xwestin nenas bimînin.
Bi gotineke din, ger rojnamevanan karê xwe bikira, li şûna ku piropagendeyê zêde bikin, li ber xwe bidin û lêkolîn bikirana, wê îro bi sedhezaran mêr, jin û zarok sax bibûna û ne DAIŞ bûna û ne jî Heleb û Mûsilê dorpêç bikira.
Dê di 7ê metroya Londonê de hovîtî çênebûyath Tîrmeh 2005. Dê bi milyonan penaber nereviyaya; dê kampên xizan tune bin.
Dema ku hovîtiya terorîstî di Mijdara borî de li Parîsê qewimî, Serok Francoise Hollande yekser firoke şandin da ku Sûriyê bombebaran bikin - û terorek zêdetir li pey wê hat, ku tê pêşbînîkirin, berhema bombeya Hollande ya derbarê Fransa de ku "di şer de ye" û "bê rehmê" bû. Ku tundiya dewletê û tundiya cîhadî ji hevûdu dixwin ev rastiyek e ku tu serokên neteweyî wêrekiya axaftinê tune.
Muxalefetê Sovyetê Yevtushenko got: "Dema ku rastî bi bêdengiyê tê guhertin, bêdengî derew e."
Êrîşa li ser Iraqê, êrîşa li ser Lîbyayê, êrîşa li ser Sûriyeyê ji ber ku serkirdeyê her yek ji van welatan ne bûkekî Rojava bû. Qeyda mafên mirovan a Saddam an jî Qedafî ne girîng bû. Wan guh nedan fermanan û dest danî ser welatê xwe.
Heman çarenûs li benda Slobodan Milosevic bû, dema ku wî red kir ku "peymanek" ku tê de dagirkirina Sirbistanê û veguherîna wê bo aboriya bazarê tê xwestin. Mirovên wî hatin bombekirin, û ew li Den Haagê hat darizandin. Serxwebûneke bi vî rengî nayê qebûlkirin.
Weke ku WikLeaks eşkere kiriye, tenê dema ku serokê Sûriyê Beşar el-Esed di sala 2009 de boriyeke petrolê red kir, ku di welatê wî de ji Qeterê heta Ewropayê derbas dibe, rastî êrişê hat.
Ji wê gavê ve, CIA plan kir ku hikûmeta Sûriyê bi fanatîkên cîhadîst hilweşîne - heman fanatîk ku niha xelkê Mûsilê û rojhilatê Helebê dîl digire.
Çima ev ne nûçe ye? Karbidestê berê yê Wezareta Derve ya Brîtanya Carne Ross, ku berpirsê operasyonên toleyên li dijî Iraqê bû, ji min re got: “Em ê rojnamevanan bi rastîyên îstixbarata paqijkirî bidin, yan jî emê wan bicemidînin. Bi vî awayî kar dikir.”
Muşterek rojavayî ya serdema navîn, Erebistana Siûdî - ku DYE û Brîtanya bi mîlyaran dolar çekan difroşin wê - niha Yemenê wêran dike, welatekî ewqas feqîr ku di demên herî baş de, nîvê zarokan kêmxwarinê ne.
Li YouTube-ê binihêrin û hûn ê celeb bombeyên mezin - bombeyên "me" - bibînin ku Siûdî li dijî gundên xizan, li dijî dawet û cenazeyan bikar tînin.
Teqîn dişibin bombeyên atomê yên biçûk. Balafirên bombeyî yên li Erebîstana Siûdî bi efserên Brîtanî re mil bi mil dixebitin. Ev rastî ne di nûçeyên êvarê de ye.
Propaganda herî bi bandor e dema ku razîbûna me ji hêla kesên xwedan perwerdehiyek baş ve were çêkirin - Oxford, Cambridge, Harvard, Columbia - û bi kariyerên li ser BBC, Guardian, ya New York Times, ji Washington Post.
Ev rêxistin wek medyaya lîberal têne zanîn. Ew xwe wekî ronakbîr, trîbunên pêşkeftî yên zewaca exlaqî nîşan didin. Ew li dijî nîjadperest, pro-feminist û alîgirên LGBT ne.
Û ji şer hez dikin.
Dema ku ew ji bo femînîzmê diaxivin, ew piştgirî didin şerên hovane yên ku mafên bêhejmar jinan, di nav de mafê jiyanê, înkar dikin.
Di sala 2011’an de Lîbya ku wê demê dewleteke nûjen bû, bi hinceta ku Muamer Qedafî li ser gelê xwe jenosîdê dike, hat rûxandin. Ew xebera bênavber bû; û tu delîl tune bû. Derew bû.
Bi rastî, Brîtanya, Ewropa û Dewletên Yekbûyî dixwestin ku jê re dibêjin "guhertina rejîmê" li Lîbyayê, ku hilberînerê herî mezin ê neftê li Afrîkayê ye. Bandora Qedafî li parzemînê û berî her tiştî serxwebûna wî nayê tehemûlkirin.
Ji ber vê yekê ew bi kêrê di pişta xwe de ji hêla fanatîkên ku ji hêla Amerîka, Brîtanya û Fransa ve piştgirî dikirin, hate kuştin. Hillary Clinton mirina xwe ya hovane ji ber kamerayê pîroz kir û got, "Em hatin, me dît, ew mir!"
Wêrankirina Lîbyayê serkeftinek medyayê bû. Gava ku defê şer dihat lêxistin, Jonathan Freedland di nivîsê de nivîsand Wekîl: "Her çend xetere pir rast bin jî, doza destwerdanê bi hêz dimîne."
Destwerdan - çi peyvek birûmet, xweş, Parêzger, ku wateya wê ya rastîn, ji bo Lîbyayê, mirin û wêran bû.
Li gorî tomarên xwe, NATO 9,700 "firokeyên lêdanê" li dijî Lîbyayê pêk anîn, ku ji sêyeka wan zêdetir ji bo armancên sivîl bûn. Di nav wan de mûşekên bi serikên uranyumê hebûn. Li wêneyên kavilên Misurata û Sirte, û gorên komî yên ku ji hêla Xaça Sor ve hatine destnîşankirin, binêrin. Rapora Unicef li ser zarokên ku hatine kuştin dibêje, "piraniya [wan] di bin deh salî de".
Di encama vê yekê de Sîrte bû paytexta DAIŞ’ê.
Ukrayna serkeftinek din a medyayê ye. Rojnameyên lîberal ên rêzdar ên wekî ya New York Times, ji Washington Post û ji Wekîl, û weşanên sereke yên wekî BBC, NBC, CBS, CNN rolek krîtîk lîstine di şert û mercên temaşevanên xwe de ku şerek sar a nû û xeternak qebûl bikin.
Hemî bûyerên li Ukraynayê wekî kiryarek xirab ji hêla Rûsyayê ve bi xeletî nîşan dan dema ku, bi rastî, derbeya li Ukraynayê di sala 2014-an de karê Dewletên Yekbûyî bû, bi alîkariya Almanya û Nato.
Ev berevajîkirina rastiyê ewqas belav bûye ku tirsandina leşkerî ya Washingtonê ya Rûsyayê ne nûçe ye; ew li pişt kampanyayek riswakirin û tirsandinê ya bi vî rengî ku ez pê re di dema şerê sar yê yekem de mezin bûm, tê tepisandin. Careke din, Rûskî tên ku me bigirin, bi serokatiya Stalînek din, ku The Economist wekî şeytan nîşan dide.
Tepeserkirina rastiya di derbarê Ukraynayê de yek ji nûçeyên herî bêkêmasî ye ku ez tê bîra min. Faşîstên ku endezyariya derbeya li Kîevê çêkirin, heman nijada ku di sala 1941-an de destek da êrîşa Naziyan a Yekîtiya Sovyetê. Ji hemî tirsên li ser bilindbûna antîsemîtîzma faşîst a li Ewrûpayê, ti serokek qet behsa faşîstên Ukraynayê nake - ji bilî Vladimir. Putin, lê ew nayê hesibandin.
Gelek di medyaya rojavayî de gelek xebitîn ku nifûsa etnîkî ya rûsîaxêv Ukraynayê wekî xerîbên welatê xwe, wekî ajanên Moskowê, hema qet wekî Ukrayniyên ku li nav Ukraynayê federasyonek digerin û wekî hemwelatiyên Ukraynayê ku li dijî derbeyek biyanî ya organîzekirî li ber xwe didin, bidin nasîn. hikûmeta wan hilbijartiye.
Hema hema heye joie d'esprit yekbûneke çînî ya şerxwazan.
Tembûrên lêdanê yên Washington Post Heman nivîskarên edîtoran ên ku derewa ku Seddam Husên xwedî çekên îmhaya girseyî bû, bi Rûsyayê re şer teşwîq dikin.
Ji bo piraniya me, kampanyaya serokatiyê ya Amerîkî pêşandanek balkêş a medyayê ye, ku tê de Donald Trump xirabkarê mezin e.
Lê Trump ji hêla kesên xwedî hêz li Dewletên Yekbûyî nefret e ji ber sedemên ku hindik têkiliya wan bi tevger û nerînên wî yên nerazî re heye. Ji hukûmeta nedîtbar a Washingtonê re, Trumpê nepêşbînîkirî astengek e li pêşiya sêwirana Amerîka ji bo 21st sedsal.
Ev ji bo domandina serdestiya Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê û ji bo bindestkirina Rûsyayê û, eger gengaz be, Çînê.
Ji milîtarîstên li Washingtonê re, pirsgirêka rastîn a Trump ew e ku, di demên xwe yên zelal de, xuya dike ku ew naxwaze bi Rûsyayê re şer bike; ew dixwaze bi serokê Rûsyayê re biaxive, ne şerê wî; ew dibêje ku ew dixwaze bi serokê Çînê re biaxive.
Di gotûbêja yekem a bi Hillary Clinton re, Trump soz da ku ew ne yekem be ku çekên nukleerî bikeve nav pevçûnek. Wî got, "Bêguman ez ê yekem greva xwe nekim. Dema ku alternatîfa nukleerî çêbibe, ew bi dawî dibe.” Ew ne nûçe bû.
Ma wî bi rastî wateya wê bû? Kî dizane? Ew gelek caran bi xwe dijberî dike. Lê ya ku eşkere ye ev e ku Trump ji bo statûkoya ku ji hêla makîneya ewlehiya neteweyî ya mezin a ku Dewletên Yekbûyî rêve dibe, bêyî ku li Qesra Spî be, wekî xetereyek cidî tê hesibandin.
CIA dixwaze ku wî bixin. Pentagon dixwaze ku wî bixin. Çapemenî dixwaze ku wî lêdanê. Ji xwe partiya wî jî dixwaze ku wî bixin. Ew ji serdestên cîhanê re tehdîd e - berevajî Clinton ku tu şik nehiştiye ew amade ye ku bi Rûsya û Chinaînê re bi çekên atomî re şer bike.
Forma Clinton heye, wekî ku ew pir caran pesnê xwe dide. Bi rastî, qeyda wê îsbatkirî ye. Weke senator, wê pişta xwe da rijandina xwînê li Iraqê. Dema ku wê di sala 2008-an de li dijî Obama bû namzed, wê gef li Îranê xwar ku "bi tevahî tune bike". Weke Wezîra Karên Derve, wê di hilweşandina hikûmetên li Lîbya û Hondurasê de li hev kir û bi trênê re li hember Chinaînê xist.
Wê naha soz da ku piştgirî bide Herêmek Qedexeya Firrînê li Sûriyê - provokasyonek rasterast ji bo şerê bi Rûsyayê re. Dibe ku Clinton di jiyana min de bibe serokê herî xeternak ê Dewletên Yekbûyî - cûdahiyek ku pêşbaziya wê dijwar e.
Bêyî perçeyek delîl, wê Rûsya bi piştgirîkirina Trump û hakkirina e-nameyên wê tawanbar kir. Ev e-mailên ku ji hêla WikiLeaks ve hatine weşandin, ji me re dibêjin ku tiştê ku Clinton di nepenî de, di axaftinên ji dewlemend û hêzdar re dibêje, berevajî ya ku ew di gelemperî de dibêje.
Ji ber vê yekê bêdengkirin û tehdîdkirina Julian Assange pir girîng e. Wek edîtorê WikiLeaks, Assange rastiyê dizane. Û bihêle ez kesên eleqedar piştrast bikim, ew baş e, û WikiLeaks li ser hemî silindiran dixebite.
Îro, ji Şerê Cîhanê yê Duyemîn û vir ve mezintirîn avakirina hêzên bi pêşengiya Amerîka di rê de ye - li Kafkasya û rojhilatê Ewropayê, li ser sînorê bi Rûsyayê re, û li Asya û Pasîfîkê, ku Çîn hedef e.
Dema ku çerxa hilbijartina serokatiyê digihîje dawiya xwe, vê yekê ji bîr nekin November 8te, Ger serketî Clinton be, koroya Yewnanî ya ji şîrovekarên bêaqil dê tackirina wê wekî gavek mezin ji bo jinan pîroz bike. Kes behsa qurbaniyên Clinton nake: jinên Sûriyê, jinên Iraqê, jinên Lîbyayê. Kes dê behsa tetbîqatên berevaniya sivîl ên ku li Rûsyayê têne kirin. Kes dê "meşaleyên azadiyê" yên Edward Bernays bi bîr neke.
Berdevkê çapemenî yê George Bush carekê medyayê wekî "hêzkerên hevkar" bi nav kir.
Ji rayedarekî payebilind di rêveberiyekê de ku derewên wî yên ku ji hêla medyayê ve hatine desteser kirin, bûne sedema êşek wusa, ew şirove hişyariyek ji dîrokê ye.
Di sala 1946an de, dozgerê dadgeha Nurnbergê derbarê medyaya Alman de got: “Berî her êrîşeke mezin, wan kampanyek çapemenî da destpêkirin ku mexdûrên xwe qels bike û gelê Alman ji aliyê psîkolojîk ve ji êrîşê re amade bike. Di sîstema propagandayê de çekên herî girîng çapemeniya rojane û radyo bûn.”
Ev ji navnîşek ji Festîvala Peyvên Sheffield, Sheffield, Englandngilîztan ve hatî adapte kirin.
ZNetwork tenê bi comerdîtiya xwendevanên xwe ve tê fînanse kirin.
Bêşdan
1 Agahkişî
"Di hişê xwe de bimînin dema ku çerxa hilbijartinên serokatiyê di 8ê Mijdarê de bigihîje dawiya xwe, heke serketî Clinton be, koroya Yewnanî ya ji şîrovekarên bêaqil dê tackirina wê wekî gavek mezin ji bo jinan pîroz bike. Kes behsa qurbaniyên Clinton nake: jinên Sûriyê, jinên Iraqê, jinên Lîbyayê. Kes dê behsa tetbîqatên berevaniya sivîl ên ku li Rûsyayê têne kirin. Kes dê 'meşaleyên azadiyê' yên Edward Bernays bi bîr neke." - John Pilger
Xwe ji "şirovegerên bêaqil" azad bikin û di 8ê Mijdarê de xwepêşandanek bifikar û rast tomar bikin.
STEIN/BARAKA2016!!!