កាលពីខែតុលាកន្លងទៅ មន្ត្រីជាន់ខ្ពស់លោកអូបាម៉ាបានបញ្ចេញឈ្មោះដោយអនាមិក ត្រូវបានបង្ហាញដល់កាសែត Washington Post "ម៉ាទ្រីសដាក់ខ្លួន" ដែលទើបបង្កើតថ្មីរបស់ពួកគេ ដែលជាប្រព័ន្ធកុំព្យូទ័រដ៏ស្មុគស្មាញដែលនឹងត្រូវបានប្រើដើម្បីកំណត់ពីរបៀបដែលជនសង្ស័យភេរវករនឹងត្រូវបាន "បោះចោល"៖ ការឃុំខ្លួនគ្មានកំណត់ ការកាត់ទោសនៅក្នុងតុលាការពិតប្រាកដ ការធ្វើឃាតដោយ CIA-យន្តហោះគ្មានមនុស្សបើក ជាដើម។ ហេតុផលរបស់ពួកគេ ហេតុអ្វីបានជាត្រូវការពេលនេះ 12 ឆ្នាំពេញបន្ទាប់ពីការវាយប្រហារ 9/11៖
ក្នុងចំណោមមន្ត្រីរដ្ឋបាលជាន់ខ្ពស់របស់លោកអូបាម៉ា មានការយល់ស្របយ៉ាងទូលំទូលាយថា ប្រតិបត្តិការបែបនេះទំនងជា នឹងត្រូវបន្តយ៉ាងហោចណាស់មួយទសវត្សរ៍ទៀត។. មន្ត្រីមួយចំនួនបាននិយាយថា ដោយមើលឃើញផ្លូវអាល់កៃដាបន្តរាលដាល គ្មានទីបញ្ចប់ច្បាស់លាស់នៅក្នុងការមើលឃើញ. . . . បន្ទាត់ពេលវេលានោះបង្ហាញថាសហរដ្ឋអាមេរិក បានឈានដល់ចំណុចកណ្តាលនៃអ្វីដែលធ្លាប់ស្គាល់ថាជាសង្គ្រាមសកលស្តីពីភេរវកម្ម."
កាលពីថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ គណៈកម្មាធិការសេវាប្រដាប់អាវុធព្រឹទ្ធសភាបានបើកសវនាការលើថាតើមូលដ្ឋានច្បាប់សម្រាប់ "សង្រ្គាម" នេះ - ការអនុញ្ញាតឱ្យប្រើប្រាស់កម្លាំងយោធាឆ្នាំ 2001 (AUMF) - គួរតែត្រូវបានកែសម្រួល (មានន័យថា ពង្រីក)។ នេះគឺជារបៀប Spencer Ackerman របស់ Wired (ឆាប់ក្លាយជាអ្នកកែសម្រួលសន្តិសុខជាតិរបស់ Guardian US) បានពិពណ៌នាអំពីការផ្លាស់ប្តូរដ៏សំខាន់បំផុត៖
"នៅពេលសួរនៅក្នុងសវនាការរបស់ព្រឹទ្ធសភានៅថ្ងៃនេះថាតើសង្រ្គាមលើអំពើភេរវកម្មនឹងមានរយៈពេលប៉ុន្មាននោះ Michael Sheehan ជំនួយការលេខាធិការការពារជាតិសម្រាប់ប្រតិបត្តិការពិសេស និងជម្លោះកម្រិតទាបបានឆ្លើយថា " 'យ៉ាងហោចណាស់ 10 ទៅ 20 ឆ្នាំ។' . . . អ្នកនាំពាក្យកងទ័ព Col. Anne Edgecomb បានបំភ្លឺថា Sheehan មានន័យថាជម្លោះទំនងជាមានរយៈពេល 10 ទៅ 20 ឆ្នាំបន្ថែមទៀតចាប់ពីថ្ងៃនេះ - លើសពី 12 ឆ្នាំដែលជម្លោះបានអូសបន្លាយរួចទៅហើយ។ សូមស្វាគមន៍មកកាន់សង្រ្គាមសាមសិបឆ្នាំរបស់អាមេរិក»។
ថា រដ្ឋបាលលោក អូបាម៉ា ឥឡូវនេះកំពុងប្រកាសម្តងហើយម្តងទៀតថា "សង្រ្គាមលើភេរវកម្ម" នឹងបន្ត យ៉ាងហោចណាស់ ទស្សវត្សរ៍មួយទៀត (ឬពីរ) គឺមានសារៈសំខាន់ខ្លាំងជាងការចម្រូងចម្រាសប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយធំៗទាំងបីក្នុងសប្តាហ៍នេះ (Benghazi, IRS, និង AP/DOJ) បានរួមបញ្ចូលគ្នា. អ្នកប្រវត្តិសាស្ត្រយោធា Andrew Bacevich មាន បានចំណាយពេលជាច្រើនឆ្នាំព្រមាន ថាអ្នករៀបចំផែនការគោលនយោបាយរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកបានអនុម័តគោលលទ្ធិច្បាស់លាស់នៃ "សង្គ្រាមគ្មានទីបញ្ចប់" ។ ទោះជាមន្ត្រីអូបាម៉ា អួតម្តងហើយម្តងទៀត ដែលពួកគេបានផ្តល់ ការវាយប្រហារជាអចិន្ត្រៃយ៍ដល់ក្រុមអាល់កៃដាឥឡូវនេះ គឺច្បាស់ដូចដែលភាសាអង់គ្លេសអនុញ្ញាត ដោយប្រកាសដោយបើកចំហថា វាជាដូច្នេះ។
វាពិបាកក្នុងការទប់ទល់នឹងការសន្និដ្ឋានថាសង្រ្គាមនេះគ្មានគោលបំណងអ្វីក្រៅពីការបន្តនិរន្តរភាពដ៏អស់កល្បរបស់វានោះទេ។ សង្គ្រាមនេះមិនមែនជាមធ្យោបាយដល់ទីបញ្ចប់ទេ ប៉ុន្តែជាការបញ្ចប់ដោយខ្លួនឯង។ វាមិនត្រឹមតែជាទីបញ្ចប់ប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែវាក៏ជាឥន្ធនៈរបស់វាផងដែរ៖ វាច្បាស់ណាស់ថាសង្រ្គាមគ្មានទីបញ្ចប់នេះ - រាប់ជាសុចរិតក្នុងនាមនៃការបញ្ឈប់ការគំរាមកំហែងនៃអំពើភេរវកម្ម - នោះគឺជាមូលហេតុធំបំផុតតែមួយគត់នៃការគំរាមកំហែងនោះ។
នៅក្នុងខែមករា អតីតទីប្រឹក្សាទូទៅរបស់មន្ទីរបញ្ចកោណ លោក Jeh Johnson បានថ្លែងសុន្ទរកថាដ៏មានសន្ទុះខ្លាំង ដែលបង្ហាញថា សង្គ្រាមលើភេរវកម្មនឹងបញ្ចប់ជាយថាហេតុ។ គាត់បានតស៊ូមតិលទ្ធផលនេះដោយប្រកែកថា:
'សង្រ្គាម' ត្រូវតែត្រូវបានចាត់ទុកថាជាស្ថានភាពកំណត់ វិសាមញ្ញ និងខុសពីធម្មជាតិ។ យើងមិនត្រូវទទួលយកជម្លោះបច្ចុប្បន្ននេះ និងអ្វីទាំងអស់ដែលវាពាក់ព័ន្ធដូចជា 'ធម្មតាថ្មី'។
ជាការឆ្លើយតប ខ្ញុំបានសរសេរនោះ។ សង្គ្រាមភេរវកម្មមិនអាចនិងមិនបញ្ចប់ដោយខ្លួនឯងដោយហេតុផលពីរយ៉ាង៖ (១) វាគឺ រចនាដោយលក្ខខណ្ឌរបស់វា។ ក្លាយជាអចិន្ត្រៃយ៍ មិនអាចបញ្ចប់បានទេ ចាប់តាំងពីសង្រ្គាមខ្លួនឯងផ្ទាល់ធានាថានឹងមិនដែលមានពេលដែលមនុស្សឈប់ចង់នាំយកអំពើហិង្សាមកសហរដ្ឋអាមេរិក (និយមន័យប្រតិបត្តិការនៃ "អំពើភេរវកម្ម") និង (2) ប្រទេសដែលមានឥទ្ធិពលបំផុតរបស់ប្រទេសនេះ។ បក្សពួកនយោបាយ និងសេដ្ឋកិច្ច ប្រមូលផលចំណេញពីការបន្តរបស់ខ្លួន។ អ្វីក៏ដោយដែលជាការពិត ឥឡូវនេះវាហួសពីការសង្ស័យថា ការបញ្ចប់សង្រ្គាមនេះគឺជារឿងចុងក្រោយនៅក្នុងគំនិតរបស់អ្នកឈ្នះរង្វាន់ណូបែលសន្តិភាពឆ្នាំ 2009 និងអ្នកដែលធ្វើការនៅកម្រិតខ្ពស់បំផុតនៃការគ្រប់គ្រងរបស់គាត់។ តើមានវិធីណាមួយដែលពួកគេអាចធ្វើឱ្យច្បាស់ជាងការប្រកាសថាវានឹងបន្ត "យ៉ាងហោចណាស់" រយៈពេល 10-20 ឆ្នាំទៀត?
ភាពប៉ិនប្រសប់នៃម៉ាស៊ីនសង្រ្គាមមិនចេះចប់របស់អាមេរិកគឺថា ការរៀនពីភាពមិនល្អនៃការតវ៉ាសង្រ្គាមវៀតណាម វាបានធ្វើឱ្យការចំណាយនៃសង្គ្រាមភាគច្រើនមើលមិនឃើញ។ នោះត្រូវបានសម្រេចដោយការសម្រាលបន្ទុកប្រយុទ្ធទាំងអស់ តូចមួយ និង ភាគច្រើនជាក្រុមដែលមិនសូវមានសេដ្ឋកិច្ច នៃចំនួនប្រជាជន ដោយប្រើឧបករណ៍មាប់មគ និងយន្តការដើម្បីបញ្ជូនអំពើហិង្សា និងដោយការគាបសង្កត់ការពិភាក្សាពិតប្រាកដណាមួយនៅក្នុងរង្វង់ប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយនៃជនរងគ្រោះស្លូតត្រង់របស់អាមេរិក និង កំហឹងប្រឆាំងអាមេរិកទូទាំងពិភពលោក ថា បង្កើត.
ទោះបីជាកម្រមើលឃើញក៏ដោយ ការចំណាយគឺធំធេងណាស់។ នៅក្នុងលក្ខខណ្ឌហិរញ្ញវត្ថុ ដូចដែលជនជាតិអាមេរិកត្រូវបានគេប្រាប់ថា ពួកគេត្រូវតែលះបង់អត្ថប្រយោជន៍សន្តិសុខសង្គម និង Medicare ហើយដាក់កូនរបស់ពួកគេនៅក្នុងប្រព័ន្ធអប់រំដែលដួលរលំនោះ មន្ទីរបញ្ចកោណ។ នៅតែជានិយោជកធំបំផុតរបស់ពិភពលោក និងបន្ត យោធាលើសពីពិភពលោកទាំងមូលដោយរឹមដ៏សំខាន់. ទេវកថានៃតំណែងប្រធានាធិបតី Reagan គឺថាគាត់បានជំរុញឱ្យមានការដួលរលំនៃសហភាពសូវៀតដោយការទាក់ទាញវាចូលទៅក្នុងការចំណាយយោធានិងសង្រ្គាមដែលគ្មាននិរន្តរភាព: តើគួរតែមានចំណុចមួយនៅពេលដែលយើងគិតអំពីការអនុវត្តមេរៀននោះចំពោះខ្លួនយើង?
បន្ទាប់មកមានការគំរាមកំហែងដល់សន្តិសុខរបស់ជនជាតិអាមេរិក។ ការដែលរដ្ឋាភិបាលរបស់ពួកគេចំណាយពេលជាច្រើនទស្សវត្សរ៍ដោយមោទនភាពដោយចាត់ទុកខ្លួនឯងថាជា "ប្រជាជាតិក្នុងសង្គ្រាម" និងនាំមកនូវអំពើហឹង្សាដ៏គួរឱ្យរន្ធត់ដល់ពិភពលោកគឺប្រាកដណាស់ថានឹងជំរុញឱ្យមនុស្សកាន់តែច្រើនឡើងចង់វាយប្រហារជនជាតិអាមេរិកដូចជា ការអះអាងរបស់រដ្ឋាភិបាលសហរដ្ឋអាមេរិកផ្ទាល់បានធ្វើឡើងកាលពីពេលថ្មីៗនេះនៅក្នុងទីក្រុងបូស្តុន (និងជា ជាក់ស្តែងបានកើតឡើងច្រើនដងផ្សេងទៀតក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានឆ្នាំចុងក្រោយនេះ។).
ហើយបន្ទាប់មកមានការចំណាយអរូបីបំផុត ប៉ុន្តែសំខាន់បំផុត៖ ជារៀងរាល់ឆ្នាំនៃសង្រ្គាមគ្មានទីបញ្ចប់ដែលឆ្លងកាត់ធ្វើឱ្យមានដំណើរការធម្មតានៃការបាត់បង់សិទ្ធិគ្មានទីបញ្ចប់ដែលត្រឹមត្រូវតាមឈ្មោះរបស់វា។ អាណត្តិទីពីរនៃរដ្ឋបាលប៊ូស និងរយៈពេលប្រាំឆ្នាំដំបូងនៃអាណត្តិប្រធានាធិបតីអូបាម៉ា ត្រូវបានឧទ្ទិសដល់ការសរសេរកូដ និងការរៀបចំស្ថាប័នអំណាចដ៏ធំ និងមិនត្រូវបានត្រួតពិនិត្យ ដែលជាទូទៅត្រូវបានប្រគល់ឱ្យមេដឹកនាំក្នុងនាមសង្រ្គាម។ អំណាចនៃការសម្ងាត់ ការឃុំខ្លួនដោយគ្មានកំណត់ ការឃ្លាំមើលទ្រង់ទ្រាយធំ និងការធ្វើឃាតដោយគ្មានដំណើរការត្រឹមត្រូវមិនទៅណាទេ។ ឥឡូវនេះ ពួកគេគឺជាការប្រកួតអចិន្ត្រៃយ៍ មិនត្រឹមតែនៅក្នុងប្រព័ន្ធនយោបាយសហរដ្ឋអាមេរិកប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែកាន់តែអាក្រក់នៅក្នុងវប្បធម៌នយោបាយអាមេរិក។
ជារៀងរាល់ឆ្នាំដែលកន្លងផុតទៅ យុវជនអាមេរិកាំងរាប់លាននាក់បានឈានចូលវ័យពេញមួយជីវិតរបស់ពួកគេ ដោយព្យញ្ជនៈជាមួយនឹងអំណាចទាំងនេះ និងអាកាសធាតុនេះបានជួសជុលនៅនឹងកន្លែង។ យុគសម័យក្រោយ 9/11 គឺជាអ្វីដែលពួកគេត្រូវបានបណ្តុះបណ្តាលឱ្យដឹង។ នោះហើយជារបៀបដែលស្ថានភាពនៃសង្រ្គាមអចិន្ត្រៃយ៍មិនត្រឹមតែបំផ្លិចបំផ្លាញគោលដៅបរទេសរបស់ខ្លួនប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងបំផ្លាញប្រជាជននៃប្រទេសដែលកាត់ទោសវាទៀតផង។
សង្រ្គាមនេះនឹងបញ្ចប់នៅពេលដែលជនជាតិអាមេរិកដឹងពីការចំណាយដ៏ធំធេង និងពហុភាគីដែលខ្លួនកំពុងទទួល ដូច្នេះឥស្សរជននយោបាយរបស់ប្រទេសនេះអាចត្រូវបានផ្តល់អំណាច និង oligarchs របស់ខ្លួនអាចរីកចម្រើនបន្ថែមទៀត។ ប៉ុន្តែទីក្រុងវ៉ាស៊ីនតោនច្បាស់ជាគ្មានការភ័យខ្លាចថាការសម្រេចបានបែបនេះជិតមកដល់នោះទេ។ ពួកគេកំពុងធ្វើដំណើរទៅទិសម្ខាងទៀត៖ រៀបចំផែនការយ៉ាងហ្មត់ចត់ពីរបៀបដើម្បីពង្រឹងបន្ថែមទៀត និងពង្រីកសង្រ្គាមនេះ។
មនុស្សម្នាក់អាចគិតថាប្រសិនបើមានការជជែកដេញដោលលើ AUMF ដែលមានអាយុ 12 ឆ្នាំ វានឹងជាការលុបចោលវា។ លោកស្រី Barbara Lee សមាជិកសភាប្រជាធិបតេយ្យ បោះឆ្នោតប្រឆាំងវាដោយវីរភាព នៅពេលដែលវាត្រូវបានអនុម័តពីដំបូងដោយការព្រមានយ៉ាងជាក់លាក់អំពីរបៀបដែលវានឹងត្រូវបានរំលោភបំពាន តស៊ូមតិលើការលុបចោលរបស់ខ្លួនមួយរយៈឥឡូវនេះ នៅក្នុងការពេញចិត្តនៃការប្រើប្រាស់វិធានការសន្តិសុខសមហេតុផលដើម្បីការពារប្រឆាំងនឹងការគំរាមកំហែងបែបនេះ និងវិធានការអនុវត្តច្បាប់ស្តង់ដារដើម្បីដាក់ទណ្ឌកម្មពួកគេ (ដែលបង្ហាញថាមានប្រសិទ្ធភាពជាងដំណោះស្រាយយោធា)។ ប៉ុន្តែដូចដែលបានកើតឡើងក្នុងឆ្នាំ ២០០១ ទាំងនាង និងការព្រមានរបស់នាងមិនត្រូវបានគេចាត់ទុកថាមានលក្ខណៈធ្ងន់ធ្ងរសូម្បីតែក្នុងការពិចារណាទុកឱ្យតែឱបក្រសោបតែម្តង។
ផ្ទុយទៅវិញ Washington AUMF "ការជជែកវែកញែក" ទទួលស្គាល់តែពីរមុខតំណែង: (1) សភាគួរតែកំណត់អំណាចដែលបានពង្រីកសម្រាប់រដ្ឋបាលដើម្បីប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងសង្រ្គាមដ៏ធំទូលាយលើសពីអ្វីដែល AUMF ឆ្នាំ 2001 ផ្តល់ឱ្យ (នោះគឺជាអាគុយម៉ង់ បានធ្វើថ្មីៗនេះ ដោយមេដឹកនាំកំពូលសង្រ្គាម-ពីចម្ងាយដោយសុវត្ថិភាពនៅទំព័រវិចារណកថា Washington Post និងអ្នកទ្រឹស្ដីការគិតគូរអំពីសង្រ្គាមដែលពួកគេចូលចិត្ត ហើយមួយដែលធ្វើឡើងដោយសមាជិកព្រឹទ្ធសភាជាច្រើនមកពីភាគីទាំងពីរ) ឬ (2) រដ្ឋបាលធ្វើ មិនត្រូវការសិទ្ធិអំណាចពង្រីកណាមួយទេ ព្រោះវាមានសេរីភាពក្នុងការធ្វើសង្រ្គាមពិភពលោកជាមួយនឹងដែនកំណត់តិចតួចបំផុត ក្រោម "ការបកស្រាយ" របស់ AUMF ដែលទាំង Bush និង Obama DOJs បានបញ្ចុះបញ្ចូលតុលាការឱ្យទទួលយកដោយជោគជ័យ (នោះជាជំហររបស់រដ្ឋបាល Obama)។ ម្យ៉ាងវិញទៀត ការសន្និដ្ឋានរួមគ្នាគឺថា រដ្ឋាភិបាលសហរដ្ឋអាមេរិកត្រូវតែបន្តធ្វើសង្រ្គាមគ្មានដែនកំណត់ និងអចិន្ត្រៃយ៍ ហើយការជជែកដេញដោលតែមួយគត់គឺថាតើវាគួរកើតឡើងក្រោមច្បាប់ថ្មី ឬច្បាប់ចាស់។
គ្រាន់តែដើម្បីបង្ហាញពីអារម្មណ៍មួយថាតើការជជែកដេញដោលរបស់ក្រុងវ៉ាស៊ីនតោននេះថោកទាបប៉ុណ្ណា៖ មន្ត្រីអូបាម៉ានៅក្នុងសវនាការព្រឹទ្ធសភាកាលពីម្សិលមិញបានទទូចម្តងហើយម្តងទៀតថា "សង្រ្គាម" នេះគឺ រួចហើយ មួយដោយគ្មានដែនកំណត់ភូមិសាស្រ្ត និងគ្មានដែនកំណត់ជាក់ស្តែង។ អំណាចសង្រ្គាមរបស់ AUMF, ពួកគេថា"លាតសន្ធឹងពីបូស្តុនទៅ [តំបន់កុលសម្ព័ន្ធនៃប្រទេសប៉ាគីស្ថាន]" និងអាចប្រើប្រាស់បាន "គ្រប់ទីកន្លែងជុំវិញពិភពលោក រួមទាំងខាងក្នុងប្រទេសស៊ីរី ដែលថ្មីៗនេះក្រុមឧទ្ទាម Nusra Front បានចងសម្ព័ន្ធភាពជាមួយសម្ព័ន្ធមិត្តអ៊ីរ៉ាក់របស់អាល់កៃដា ឬសូម្បីតែអ្វីដែលព្រឹទ្ធសភា Lindsey Graham (R-SC) ហៅថា "ស្បែកជើងកវែងនៅលើដីនៅកុងហ្គោ" ។ ទីប្រឹក្សាទូទៅស្តីទីនៃមន្ទីរបញ្ចកោណ បាននិយាយថាវាសូម្បីតែ "សង្រ្គាមដែលមានសិទ្ធិប្រឆាំងនឹងកងកម្លាំងពាក់ព័ន្ធរបស់ក្រុមអាល់កៃដាក្នុងប្រទេសម៉ាលី លីប៊ី និងស៊ីរី"។ ព្រឹទ្ធសភាឯករាជ្យទើបជាប់ឆ្នោតថ្មី Angus King of Maine ថ្លែងបន្ទាប់ពីស្តាប់របៀបដែលរដ្ឋបាលលោកអូបាម៉ាបកស្រាយពីអំណាចសង្រ្គាមរបស់ខ្លួនក្រោម AUMF:
នេះជាការស្តាប់ឮគួរឲ្យភ្ញាក់ផ្អើល និងរន្ធត់បំផុតដែលខ្ញុំបានទៅតាំងពីខ្ញុំមកទីនេះ។ អ្នករាល់គ្នាបានសរសេររដ្ឋធម្មនុញ្ញឡើងវិញនៅថ្ងៃនេះ»។
អតីតមន្ត្រីរបស់ Bush DOJ លោក Jack Goldsmith ដែលបានផ្តល់សក្ខីកម្មនៅក្នុងសវនាការ។ សង្ខេបអ្វីដែលបាននិយាយបន្ទាប់ពីវាចប់៖ មន្ត្រីអូបាម៉ាបានប្រកែកថា "ពួកគេមានសិទ្ធិអំណាចក្នុងស្រុកដើម្បីប្រើប្រាស់កម្លាំងនៅក្នុងប្រទេសម៉ាលី ស៊ីរី លីប៊ី និងកុងហ្គោ ប្រឆាំងនឹងការគំរាមកំហែងភេរវករអ៊ីស្លាមនៅទីនោះ"; ថា "ពួកគេកំពុងពិចារណាយ៉ាងសកម្មនូវការគំរាមកំហែងដែលកំពុងកើតឡើង ហើយបាននិយាយថា វាអាចទៅរួចដែលពួកគេនឹងត្រូវត្រលប់ទៅសភាសម្រាប់អាជ្ញាធរថ្មីប្រឆាំងនឹងការគំរាមកំហែងទាំងនោះ ប៉ុន្តែនៅពេលនេះមិនត្រូវការអាជ្ញាធរថ្មីទេ" ។ ថា "ជម្លោះដែលត្រូវបានអនុញ្ញាតដោយ AUMF មិនទាន់ចប់ទេ"; ហើយថា "សមាជិកជាច្រើននៃគណៈកម្មាធិការមានការភ្ញាក់ផ្អើលចំពោះទំហំនៃការបកស្រាយរបស់ DOD នៃ AUMF" ។ ការបង្ហាញពីការហួសចិត្តដ៏ខ្មៅងងឹតនៃម៉ាស៊ីនសង្រ្គាមរបស់អាមេរិក ដែលហាក់ដូចជាត្រូវបានដកចេញពីខាងស្ដាំ ខ្សែភាពយន្តសម័យសង្រ្គាមត្រជាក់ Dr. Strangelove, Goldsmith បានបន្ថែមថា៖
អស្ចារ្យណាស់ មានសំណួរដ៏ធំមួយ សូម្បីតែនៅក្នុងគណៈកម្មាធិការសេវាកម្មប្រដាប់អាវុធ អំពីអ្នកណាដែលសហរដ្ឋអាមេរិកកំពុងធ្វើសង្គ្រាមប្រឆាំង និងកន្លែងណា និងរបៀបដែលការប្តេជ្ញាចិត្តទាំងនោះត្រូវបានធ្វើឡើង”។
គ្មាននរណាដឹងថាអាមេរិកកំពុងធ្វើសង្គ្រាមជាមួយនរណា ឬនៅទីណាទេ។ មនុស្សគ្រប់គ្នាគ្រាន់តែដឹងថាវាមានសារៈសំខាន់ដែលវាបន្តក្នុងទម្រង់គ្មានដែនកំណត់ដោយគ្មានកំណត់។
ជាការឆ្លើយតបទៅនឹងការនោះ ចលនាពិតប្រាកដតែមួយគត់នៅក្នុងសភាគឺត្រូវគិតអំពីរបៀបបង្កើតច្បាប់ថ្មីមួយទៅ ពង្រីក ការអនុញ្ញាតបន្ថែមទៀត។ ប៉ុន្តែវាជាការជជែកវែកញែកដែលគ្មានតម្លៃ និងបំភាន់ ដោយមិនមានផលប៉ះពាល់អ្វីក្រៅពីលេស និងនិមិត្តសញ្ញាដែលប្រើដើម្បីបង្ហាញអំពីភាពត្រឹមត្រូវនៃអ្វីដែលនឹងក្លាយទៅជាសង្រ្គាមអចិន្ត្រៃយ៍ និងគ្មានដែនកំណត់។ ការជជែកវែកញែករបស់ Washington AUMF គឺមិនមានអ្វីក្រៅពីថាតើត្រូវការស្លឹកផ្លែឧទុម្ពរបន្ថែមទៀតទេ ដើម្បីធ្វើឱ្យវាស្អាត និងស្របច្បាប់។
រដ្ឋបាលលោក អូបាម៉ា បានអះអាងរួចហើយនូវអំណាចដើម្បីធ្វើសង្គ្រាមគ្មានទីបញ្ចប់ និងគ្មានព្រំដែន ស្ទើរតែទាំងស្រុងដោយសម្ងាត់ និងដោយគ្មានការត្រួតពិនិត្យ ឬដែនកំណត់ដែលមានអត្ថន័យតែមួយ។ គ្មានស្ថាប័នណាមួយមានអំណាចជំទាស់នឹងរឿងនេះទេ។ ផ្ទុយទៅវិញ មានតែបុគ្គលដែលបញ្ចេញឥទ្ធិពលពិតប្រាកដ - សភា តុលាការ ប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយដែលបង្កើតឡើង វណ្ណៈ plutocratic - ច្បាស់ជាពេញចិត្តនឹងការបន្តរបស់វា ហើយគ្រាន់តែគិតអំពីវិធីបន្ថែមទៀតដើម្បីបើកដំណើរការវា។ វានឹងបន្តទៅទៀត លុះត្រាតែជនជាតិអាមេរិកចាប់ផ្តើមដឹងថាតើតម្លៃដ៏ធំសម្បើមមួយណាដែលពួកគេកំពុងចំណាយសម្រាប់ការចំណាយលើសង្រ្គាមដែលកំពុងបន្ត និងការឈ្លានពានគ្មានទីបញ្ចប់នេះ។
ZNetwork ត្រូវបានផ្តល់មូលនិធិតែតាមរយៈការសប្បុរសរបស់អ្នកអានរបស់ខ្លួន។
បរិច្ចាគ