Quick — ដាក់ឈ្មោះសៀវភៅសំខាន់ៗ មានឥទ្ធិពល និងល្បីបំផុតទាំងប្រាំអំពីសង្គ្រាមអាហ្វហ្គានីស្ថាន។ មិនអីទេឈ្មោះបី។ មិនអីទេខ្ញុំនឹងដោះស្រាយសម្រាប់ពីរ។ ចុះមួយវិញ?
ខណៈពេលដែលសង្រ្គាមអាមេរិកនៅវៀតណាមបានផ្ទុះឡើង អ្នកបោះពុម្ពផ្សាយបានប្រមូលសៀវភៅដែលចំណងជើងនៅតែដដែល។ នៅឆ្នាំ 1967 តែម្នាក់ឯង បុរាណដូចជា Mary McCarthy's វៀតណាម, Howard Zinn's វៀតណាម៖ តក្កវិជ្ជានៃការដកប្រាក់, ធុច ញ៉ាត ហាន់ ប្រទេសវៀតណាម៖ ផ្កាឈូកនៅក្នុងសមុទ្រភ្លើងមិនមែននិយាយពី Norman Mailer's ទេ។ ហេតុអ្វីបានជាយើងនៅវៀតណាម៖ ប្រលោមលោកមួយ។ ទាំងអស់ប៉ះលើធ្នើ។
ជាការពិត នៅចន្លោះឆ្នាំ 1962 និង 1970 នៅពេលដែលការចូលរួមរបស់អាមេរិកនៅក្នុងជម្លោះបានពន្លឿន និងឈានដល់កម្រិតកំពូល សៀវភៅចំនួន 9,430 ត្រូវបានសរសេរអំពីសង្គ្រាមវៀតណាម។ ចាប់ពីឆ្នាំ 2002 ដល់ឆ្នាំ 2010 អត្ថបទតិចជាងពាក់កណ្តាល - 4,221 នៃគ្រប់ប្រភេទ - ត្រូវបានសរសេរអំពីសង្គ្រាមអាហ្វហ្គានីស្ថាន។
ជាការពិតណាស់ វាមិនអាចជួយបានទេ ពីឆ្នាំ 2003-2008 សង្រ្គាមអ៊ីរ៉ាក់បានទាក់ទាញការយកចិត្តទុកដាក់ទាំងអស់ ហើយបានធ្វើឱ្យអាហ្វហ្គានីស្ថានភាគច្រើន "បំភ្លេចចោល" ការវិភាគ និងបើមិនដូច្នេះទេ វាក៏មិនបានជួយថាសង្រ្គាមអាហ្វហ្គានីស្ថានមិនដែលមានចលនាប្រឆាំងសង្រ្គាមដ៏សំខាន់នោះទេ។ ចលនាដ៏រស់រវើក និងទ្រង់ទ្រាយធំនៃឆ្នាំវៀតណាម ពោរពេញទៅដោយមនុស្សអន្ទះសារចង់ស្វែងយល់បន្ថែមអំពីអ្វីដែលពួកគេកំពុងតវ៉ា បានបង្ហាញឱ្យឃើញនូវម៉ាស៊ីនដែលជំរុញអ្នកបោះពុម្ពផ្សាយ។ ចំនួនសៀវភៅសំខាន់ៗដែលផលិតដោយ និងសម្រាប់សមាជិកនៃចលនានោះបានស៊ើបអង្កេតទិដ្ឋភាពនៃជនស៊ីវិលដែលរងទុក្ខវេទនាពីសង្គ្រាមអាមេរិកដែលបាននាំយកមកឥណ្ឌូចិន។ មិនគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលទេដែលសង្រ្គាមអាហ្វហ្គានីស្ថានបានផលិតស្នាដៃតិចតួចជាច្រើនលើការដួលរលំរបស់មនុស្សនៃជម្លោះហើយសៀវភៅដូចជា Zinn's អំពាវនាវឱ្យដកថយមានតិចតួចនិងឆ្ងាយ។
បួនទស្សវត្សរ៍មុន សៀវភៅមួយក្បាលកំពុងត្រូវបានផលិតឡើងសម្រាប់ទស្សនិកជនពេញនិយម ដែលលាតត្រដាងពីធម្មជាតិនៃការបង្កើតសង្រ្គាម និងផ្តោតការយកចិត្តទុកដាក់របស់អ្នកអានទៅលើទុក្ខវេទនាដែលបណ្តាលមកពីសកម្មភាពយោធារបស់សហរដ្ឋអាមេរិកនៅបរទេស។ សព្វថ្ងៃនេះ ភាគរយគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលនៃអ្នកនិពន្ធដែលធុញទ្រាន់នឹងការផ្តោតលើជម្លោះបច្ចុប្បន្នកំពុងផលិតស្នាដៃដែលឧទ្ទិសដល់ការធ្វើសង្រ្គាមអាមេរិកដែលហាក់ដូចជាគ្មានទីបញ្ចប់នៅអាហ្វហ្គានីស្ថានកាន់តែប្រសើរឡើង។
បញ្ជីអានរបស់មន្ទីរបញ្ចកោណ
ថ្មីៗនេះ មន្ទីរបញ្ចកោណបានដាក់សៀវភៅមួយក្បាល ដែលផ្តោតលើសង្គ្រាមអាហ្វហ្គានីស្ថាន។ ប្រតិបត្តិការបេះដូងងងឹត ដោយលោកវរសេនីយ៍ទោ Anthony Shaffer ក្នុងបញ្ជីលក់ដាច់បំផុត។ គ្មានន័យថាធ្វើដោយខ្លួនវាផ្ទាល់។ កំណែដំបូងនៃសៀវភៅរបស់ Shaffer ដែលត្រូវបានត្រួតពិនិត្យ និងជម្រះសម្រាប់ការចេញផ្សាយដោយខ្សែសង្វាក់នៃបញ្ជាការបម្រុងកងទ័ពរបស់គាត់បានបោះពុម្ពរួចហើយ ហើយហៀបនឹងធ្វើដំណើរទៅកាន់ហាងលក់សៀវភៅក្នុងស្រុក នៅពេលដែលមន្ទីរបញ្ចកោណមានជើងត្រជាក់អំពីការអនុញ្ញាតឱ្យបុរសដែលដំណើរការប្រតិបត្តិការរបស់ទីភ្នាក់ងារស៊ើបការណ៍សម្ងាត់ការពារជាតិចេញពី អាកាសយានដ្ឋាន Bagram របស់អាហ្វហ្គានីស្ថាន ក្នុងឆ្នាំ ២០០៣-២០០៤ មានប្រសាសន៍របស់គាត់។ ក្នុងតម្លៃជិត $2003 ដុល្លារអ្នកជាប់ពន្ធ ក្រសួងការពារជាតិបានឈានដល់កិច្ចព្រមព្រៀងភ្លាមៗជាមួយ Shaffer និងអ្នកបោះពុម្ពផ្សាយរបស់គាត់ដើម្បីទិញ ហើយបន្ទាប់មកបំផ្លាញការបោះពុម្ពភាគច្រើន - ប្រហែល 2004 ច្បាប់។ ការផ្សព្វផ្សាយជាសាធារណៈជាលទ្ធផលពីការដុតសៀវភៅផ្លូវការរបស់យោធាបានធ្វើឱ្យកំណែដែលបានកែប្រែថ្មីទៅជាលេខមួយនៅលើបញ្ជីលក់ដាច់បំផុតរបស់ Amazon.com ហើយបើយោងតាម Times Army ។"មួយសប្តាហ៍បន្ទាប់ពីការចេញលក់ វាត្រូវបានបោះពុម្ពឡើងវិញជាលើកទីបីរបស់ខ្លួនជាមួយនឹង 50,000 ច្បាប់ដែលបានលក់ ឬដាក់លក់"។
ប្រតិបត្តិការបេះដូងងងឹត ផ្លូវឆ្ពោះទៅរកភាពល្បីល្បាញអាចមានលក្ខណៈមិនធម្មតា ប៉ុន្តែនៅពេលនិយាយអំពីសៀវភៅស្តីពីសង្គ្រាមអាហ្វហ្គានីស្ថាន មន្ទីរបញ្ចកោណបានជំរុញការលក់ និងបង្កើតទីផ្សារតាមរបៀបដ៏មានឥទ្ធិពលផ្សេងទៀត។ សម្រាប់រឿងមួយ សង្រ្គាមបានបង្កើតបញ្ជីអានយោធាដែលមានជំនាញវិជ្ជាជីវៈជាច្រើនដែលប្រមូលផ្តុំដោយសៀវភៅដែលត្រូវបានរចនាឡើងដើម្បីជួយមន្រ្តី និងបុគ្គលិកដែលបានចុះឈ្មោះឱ្យទទួលបានការអប់រំក្នុងប្រធានបទក្តៅបំផុតក្នុងកិច្ចការយោធា៖ គោលលទ្ធិប្រឆាំងការបះបោរ (COIN) ដែលជាទម្រង់នៃសង្គ្រាមដ៏មហន្តរាយដូចគ្នាដែលនៅក្នុង ឆ្នាំវៀតណាមបានផលិតសៀវភៅជាច្រើនដោយប្រយោលសម្រាប់បញ្ជីអានប្រឆាំងសង្គ្រាម។
យក "បញ្ជីអានការប្រឆាំងការបះបោររបស់មេបញ្ជាការ" ពីមជ្ឈមណ្ឌលអាវុធចម្រុះរបស់កងទ័ពសហរដ្ឋអាមេរិក។ វាមានកូនសោប្រាំពីរ អត្ថបទភាគច្រើនជាស្នាដៃបុរាណ រួមទាំង ការវិវត្តន៍នៃការបះបោរ ដោយ TE Lawrence (នៃប្រទេសអារ៉ាប៊ីសាអូឌីត) ប៉ុន្តែ "ការអានបន្ថែម" របស់វាផ្ទុកនូវចំណូលចិត្តថ្មីៗដូចជា វរសេនីយ៍ឯកកងទ័ពចូលនិវត្តន៍ និង COIN uber-cheerleader លោក John Nagl ឆ្នាំ ២០០២ អត្ថបទ រៀនញ៉ាំស៊ុបជាមួយកាំបិត៖ មេរៀនប្រឆាំងការបះបោរពីប្រទេសម៉ាឡាយ៉ា និងវៀតណាម។ ស្រដៀងគ្នានេះដែរ បញ្ជីអានមុនពេលដាក់ពង្រាយសម្រាប់បុគ្គលិកកងទ័ពដែលដឹកជញ្ជូនចេញទៅអាហ្វហ្គានីស្ថាន បំបែកការជ្រើសរើសតាមលំដាប់ ដោយកំណត់ឱ្យឯកជននូវអត្ថបទជាបន្តបន្ទាប់ រួមទាំង តាលីបង់៖ សកម្មប្រយុទ្ធឥស្លាម ប្រេង និងមូលដ្ឋាននិយមនៅអាស៊ីកណ្តាល ដោយ Ahmed Rashid ខណៈពេលដែលវរសេនីយ៍ឯករបស់ពួកគេត្រូវបានប្រាប់ឱ្យអានសៀវភៅរបស់ Nagl ក្នុងចំណោមស្នាដៃផ្សេងទៀត។
"អ្នកគិតខាងយោធានាពេលបច្ចុប្បន្ននេះ ត្រូវតែពេញចិត្តចំពោះទិដ្ឋភាពជាច្រើន ដូចជា នយោបាយ បរិស្ថាន សេដ្ឋកិច្ច ព័ត៌មាន និងផ្សេងៗទៀត ដែលរួមមានសន្តិសុខអន្តរជាតិ"។ បាននិយាយថា: អគ្គសេនាធិការកងទ័ពអាកាស ឧត្តមសេនីយ៍ Norton Schwartz ក្នុងខែកក្កដា ដោយកត់សម្គាល់នូវការណែនាំចុងក្រោយបំផុតប្រចាំត្រីមាសរបស់ការិយាល័យរបស់គាត់អំពីសៀវភៅដែលត្រូវអាន។ ក្នុងចំណោមការជ្រើសរើសទាំងនោះមានអតីតមន្ត្រីថ្មើរជើងអូស្ត្រាលី និងជាអ្នកជំនាញប្រឆាំងការបះបោរ David Kilcullen ផ្តល់ជូនឆ្នាំ ២០០៩ របស់ David Kilcullen។ ទ័ពព្រៃចៃដន្យ៖ ប្រយុទ្ធនឹងសង្គ្រាមតូចតាចនៅចំកណ្តាលនៃសង្គ្រាមធំមួយ។ដែលបានបង្ហាញខ្លួនផងដែរនៅក្នុង "បញ្ជីអានយោធាដែលបានណែនាំ" របស់មហាវិទ្យាល័យសង្រ្គាមកងទ័ពសហរដ្ឋអាមេរិកនៅឆ្នាំនេះ។
ប៉ុន្តែកុំគិតថានេះជាបាតុភូតយោធា។ ស្នាដៃរបស់ Nagl និង Kilcullen និងអ្នកផ្សេងទៀតដូចជាពួកគេ ដែលផ្តោតលើការបង្កើនសមត្ថភាពប្រយុទ្ធក្នុងសង្គ្រាម ដោយមិនធ្វើឱ្យមានការជជែកវែកញែកអំពីប្រាជ្ញា ឬសីលធម៌នៃសង្រ្គាមដែលចោទជាសំណួរ ឬការបង្កើតសង្រ្គាមជាទូទៅ ក៏ត្រូវបានលក់កាន់តែច្រើនឡើងទៅកាន់ទស្សនិកជនស៊ីវិលផងដែរ។ ក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានឆ្នាំចុងក្រោយនេះ កាសែត និងទស្សនាវដ្ដីបានធ្វើការងាររបស់ពួកគេក្នុងការផ្សព្វផ្សាយការជ្រើសរើសជាសាធារណៈពីបញ្ជីអានយោធា និងពីយោធា ឬអតីតឥស្សរជនយោធា។ ដំណើរការ, ពាក់ព័ន្ធនឹងអត្ថបទ, វិជ្ជមាន ការពិនិត្យសៀវភៅ, ឱកាស op-edក៏ដូចជាការលើកឡើងពីអ្នកលេងសៀក និងអ្នកអត្ថាធិប្បាយ ឥឡូវនេះអាចផ្លាស់ប្តូរបានសូម្បីតែបន្តិច ខិត្តប័ណ្ណដែលអនុម័តដោយមន្ទីរបញ្ចកោណ ទៅជាសៀវភៅដែលត្រូវអានសម្រាប់សាធារណជនដែលទិញសៀវភៅ។
ការសារភាពរបស់ COINdinista
ជាមួយនឹង ការបំផ្លិចបំផ្លាញអាជីព របស់ឧត្តមសេនីយ Stanley McChrystal នៅរដូវក្តៅកន្លងទៅនេះ Kilcullen បានក្លាយជា "COINdinista" សំខាន់ទីពីររបស់អាមេរិក - ដូចដែលអ្នកតស៊ូមតិនៃសង្រ្គាមប្រឆាំងការបះបោរត្រូវបានគេហៅថាឥឡូវនេះ។ ជាការពិតណាស់ Numero uno គឺជាឧត្តមសេនីយ David Petraeus ដែលដំបូងគេបានច្រានចោលគោលលទ្ធិប្រឆាំងការបះបោររបស់វៀតណាម ដែលត្រូវបានបោះបង់ចោលជាយូរមកហើយដោយយោធាអាមេរិក ហើយបានធ្វើឱ្យមានភាពភ្លឺស្វាងនៅក្នុងសៀវភៅណែនាំឆ្នាំ 2006 ដែលផលិតសម្រាប់កងទ័ព និងកងម៉ារីន។ វាថែមទាំងទទួលបានការបោះពុម្ពផ្សាយពាណិជ្ជកម្មផ្ទាល់ខ្លួនរបស់វាពេញលេញជាមួយនឹងពាក្យដែលសហនិពន្ធដោយគ្មាននរណាម្នាក់ក្រៅពីអ្នកទាយវាទេ Petraeus ខ្លួនឯង។ បន្ទាប់មកគាត់បានជួល Kilcullen ដែលជាសហអ្នកនិពន្ធម្នាក់ក្នុងចំណោមសហអ្នកនិពន្ធជាច្រើនរបស់សៀវភៅណែនាំ ក្នុងនាមជាទីប្រឹក្សាជាន់ខ្ពស់ប្រឆាំងការបះបោររបស់គាត់ ខណៈពេលដែលគាត់បញ្ជាកងកម្លាំងចម្រុះជាតិសាសន៍ក្នុងប្រទេសអ៊ីរ៉ាក់ក្នុងឆ្នាំ 2007។ សព្វថ្ងៃនេះ Kilcullen មានតួនាទីជាប្រធាន និងជានាយកប្រតិបត្តិនៃ សេរូសដែលជាក្រុមហ៊ុនប្រឹក្សាឯកជនដែលលក់ដំបូន្មានដល់អ្នកដែលកំពុងប្រតិបត្តិការនៅក្នុងតំបន់ដែលមានវិបត្តិ ដូចជាតំបន់សង្រ្គាម និងតំបន់គ្រោះមហន្តរាយជាដើម។
ឆ្នាំនេះ Kilcullen មានសៀវភៅថ្មីចេញហើយ។ ចំណងជើងពាក្យមួយឃ្លារបស់វាស្ទើរតែមិនសូវមានច្រើនទេ៖ ការប្រឆាំងការបះបោរ. គ្មាន ifs, ands, or buts about it, ទោះបីជា, ដូចដែលអ្នកនិពន្ធបានជូនដំណឹងអ្នកអានភ្លាម, សៀវភៅនេះគឺគ្រាន់តែជា "រូបថតនៃការគិតក្នុងសម័យសង្រ្គាម" ការប្រមូលផ្ដុំនៃជម្រើសថ្មីនិងដែលបានបោះពុម្ពពីមុន" សរសេរជាចម្បងនៅក្នុងវាលក្នុងអំឡុងពេលជម្លោះនៅក្នុង អ៊ីរ៉ាក់ និងអាហ្វហ្គានីស្ថាន»។ តាមពិតទៅ ការផ្តល់ជូនចុងក្រោយបង្អស់របស់ COIN guru គឺជាសៀវភៅណែនាំមួយទៀត ដែលបំពេញដោយជ្រុងមូល និង "គម្របតឹង" ដែលត្រូវបានរចនាឡើងដើម្បីបោះចូលទៅក្នុងកាបូប ហើយយកទៅធ្វើសង្គ្រាម ឬគ្រាន់តែមានន័យថាដើម្បីរំភើបចិត្ត។ ថ្នាក់នៃកៅអីដៃ COINdinistas ។
គ្មាននរណាម្នាក់ដែលអានសៀវភៅនេះ ឬអ្នកមុនរបស់គាត់អាចសង្ស័យថា Kilcullen ឆ្លាតនោះទេ ទោះបីជាការសង្កេតមួយចំនួនរបស់គាត់បានឆ្លងកាត់អ្វីក៏ដោយ ។ ករណីនៅក្នុងចំណុចនេះគឺជា "អត្ថបទម្ភៃប្រាំបី" របស់គាត់ (យោងទៅ "អត្ថបទម្ភៃប្រាំពីរ" ដ៏ល្បីល្បាញរបស់ TE Lawrence ស្តីពីការធ្វើបះបោរ ដែលជាជម្រើសចំណងជើងដែលគ្រប់គ្រងដើម្បីបញ្ជាក់ថា Kilcullen គឺជា Lawrence ថ្មីនៃ ... ល្អ មហា មជ្ឈិមបូព៌ា)។ មូលដ្ឋានគ្រឹះទាំងនេះសម្រាប់ការប្រឆាំងការបះបោរកម្រិតក្រុមហ៊ុន ចែកចាយតាមអ៊ីនធឺណិត ភាពគ្មានកំណត់ ដោយសហគមន៍ COIN បានក្លាយជាអ្នកមានឥទ្ធិពលយ៉ាងខ្លាំងនៅក្នុងយោធាសហរដ្ឋអាមេរិក។
នេះជាគំរូបន្តិចបន្តួច៖ "ត្រូវត្រៀមខ្លួនសម្រាប់ការធ្លាក់ចុះ"។ គ្មានអីទេ។ "មានផែនការលេងហ្គេម។" ឌីតូ។ "ចំណាត់ថ្នាក់គឺគ្មានអ្វីទេ៖ ទេពកោសល្យគឺជាអ្វីគ្រប់យ៉ាង" ។ រួចហើយ។ អ្នកទទួលបានគំនិត។
ខណៈពេលដែលអាមេរិកបញ្ជូនតែ ក្មេងប្រុស នៅក្នុងការប្រយុទ្ធ មនុស្សម្នាក់សង្ឃឹមថា ក្មេងប្រុសដែលមានវ័យចំណាស់បន្តិចដែលដឹកនាំពួកគេ នឹងបានរកឃើញវត្ថុទាំងនេះជាច្រើន។ សេចក្តីពិត. ទំនងជាមិនមែនទេ អ្នកគាំទ្រយោធាបានទទួលយក 27-plus-1 របស់ Kilcullen ព្រោះវាគឺជាការអានខ្លីៗនៅក្នុងទម្រង់បញ្ជីត្រួតពិនិត្យដែលពេញនិយមជានិច្ច។
គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ជាងអ្វីទាំងអស់នៅក្នុងសៀវភៅថ្មីរបស់ Kilcullen គឺជាអ្វីដែលវានិយាយអំពីប្រធានបទនៅលើតុសម្រាប់ហ្វូងមនុស្សយោធា និងអ្វីដែលអ្នកបោះពុម្ពផ្សាយដូចជា Oxford University Press ដែលបានបញ្ជូនអត្ថបទទៅកាន់ពិភពលោកគិតថាមានសារៈសំខាន់អំពីសង្គ្រាមអាហ្វហ្គានីស្ថាន។ ការប្រឆាំងការបះបោរគឺ in. សៀវភៅណែនាំអំពីសង្គ្រាមគឺ in. គម្រប Gimmick បានរចនាឡើងសម្រាប់តំបន់សង្រ្គាមគឺ in. ការវិភាគអំពីថាតើត្រូវប្រយុទ្ធនឹងសង្គ្រាមបែបនេះ ការស៊ើបអង្កេតតម្លៃពិតនៃសង្គ្រាមចំពោះអ្នកដែលរងផលប៉ះពាល់ខ្លាំងជាងគេ គ្រោងបញ្ចប់សង្រ្គាមដ៏ថ្លៃថ្លា៖ ទាំងអស់ប្រាកដជា ចេញ.
រោងពុម្ព Pentagon
Kilcullen ដែលឥឡូវនេះកំពុងធ្វើការដោយឯករាជ្យ "នៅក្នុងបន្ទប់ក្រុមប្រឹក្សាភិបាល កន្លែងប្រយុទ្ធ និងកន្លែងណាមួយនៅចន្លោះ" (យោងតាមគេហទំព័ររបស់ក្រុមហ៊ុនរបស់គាត់) តំណាងឱ្យផ្នែកយោធាមួយនៃផ្នែកដែលគាំទ្រសង្រ្គាមដ៏លើសលប់នេះ ឬយ៉ាងហោចណាស់និន្នាការនៃការផ្សព្វផ្សាយប្រឆាំងសង្គ្រាម។ ភាគីមួយទៀតដែលទទួលខុសត្រូវចំពោះការបង្កើនតួលេខនៅពេលនិយាយអំពីសៀវភៅស្តីពីសង្គ្រាមអាហ្វហ្គានីស្ថានគឺយោធាខ្លួនឯង។
ក្នុងរយៈពេលមួយឆ្នាំចុងក្រោយនេះ អាវុធបោះពុម្ពផ្ទាល់របស់មន្ទីរបញ្ចកោណ បាននឹងកំពុងបោះពុម្ពខ្យល់ព្យុះ។ យក ការប្រឆាំងការបះបោរអាហ្វហ្គានីស្ថាន និងវិធីសាស្រ្តប្រយោល។ដែលត្រូវបានចេញផ្សាយកាលពីដើមឆ្នាំនេះដោយសាកលវិទ្យាល័យ Joint Special Operations ដែលជាសាលាវិជ្ជាជីវៈរបស់មន្ទីរបញ្ចកោណដែលត្រូវបានរចនាឡើងដើម្បីបំពេញ "តម្រូវការអប់រំជាក់លាក់របស់ប្រតិបត្តិករពិសេស និងមិនមែន SOF [កងកម្លាំងប្រតិបត្តិការពិសេស] អ្នកធ្វើសេចក្តីសម្រេចសន្តិសុខជាតិ"។ វាគ្រាន់តែជារូបសំណាកមួយក្នុងចំណោមអក្សរកាត់ជាច្រើនដែលចាក់ចេញពីសារព័ត៌មាន Pentagon ដែលស៊ើបអង្កេតទិដ្ឋភាពផ្សេងៗនៃ COIN និងគំនិតដែលពាក់ព័ន្ធជាមួយនឹងភ្នែកឆ្ពោះទៅរកការកែលម្អទ្រព្យសម្បត្តិរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកនៅក្នុងប្រទេសអាហ្វហ្គានីស្ថាន។ នៅក្នុងសៀវភៅ លោក Thomas Henrikson អតីតមន្ត្រីកងទ័ព និងឥឡូវនេះជាមិត្តជាន់ខ្ពស់នៅវិទ្យាស្ថាន Hoover ធ្វើការវិភាគប្រវត្តិសាស្រ្តនៃ "វិធីសាស្រ្តប្រយោល" ចំពោះ COIN ។ (និយាយម្យ៉ាងទៀត នៅពេលដែលជនជាតិអាមេរិកចាប់ដៃគូជាមួយ ឬពឹងផ្អែកលើកម្លាំងក្នុងស្រុក ដើម្បីអនុវត្តសង្រ្គាមនៅបរទេស។) ហើយទាយអ្វី? គាត់គិតថាវាជា យ៉ាងពិតប្រាកដ ផ្លូវដែលត្រូវទៅ ដរាបណាវាត្រូវបានធ្វើដោយ "ការត្រិះរិះពិចារណា" ហើយដូច្នេះគាត់តស៊ូមតិឱ្យកាន់តែច្រើនដូចគ្នានៅក្នុងប៉ុន្មានឆ្នាំខាងមុខ។
អក្សរកាត់សាកលវិទ្យាល័យប្រតិបត្តិការពិសេសរួមមួយទៀតស្តីពីគំនិត COIN ដែលបានបោះពុម្ពផ្សាយនៅឆ្នាំនេះ យ៉ូសែប សេលេស្គី ក្រុម Hunter-Killer: វាយប្រហារសត្រូវដែលមានសុវត្ថិភាពវិភាគកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងកន្លងមកនៅ "ប្រតិបត្តិការអ្នកប្រមាញ់-ឃាតករ" — បេសកកម្មដ៍សាហាវរយៈពេលវែងដែលធ្វើឡើងនៅក្នុងជម្រកសុវត្ថិភាពរបស់សត្រូវដែលត្រូវបានរចនាឡើងដើម្បីកម្ចាត់ទ័ពព្រៃរបស់សត្រូវ។ Celeski ដែលជាវរសេនីយឯកចូលនិវត្តន៍ដែលបានចំណាយពេល 30 ឆ្នាំនៅក្នុងជួរកងទ័ព និងបានបម្រើដំណើរទេសចរណ៍ចំនួនពីរដែលបញ្ជាការអង្គភាពពិសេសក្នុងប្រទេសអាហ្វហ្គានីស្ថាន ផ្តល់នូវការស្ទង់មតិអ្នកប្រមាញ់ឃាតករអំពីប្រវត្តិសាស្ត្ររាប់ចាប់ពីកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងអាណានិគមអាមេរិកដ៏ឃោរឃៅប្រឆាំងនឹងជនជាតិដើមអាមេរិកដើមរហូតដល់សង្គ្រាមប្រឆាំងបក្សពួកណាស៊ីដ៏ឃោរឃៅ។ jagdkommandos កំឡុងសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរ។ ខណៈពេលដែលគាត់នៅវា គាត់មិនអាចជួយធ្វើកាតាឡុកប្រវត្តិសាស្រ្តដ៏អាក្រក់នៃទាហានធ្វើសង្រ្គាមលើអ្នកមិនប្រយុទ្ធក្នុងនាមការប្រឆាំងការបះបោរនោះទេ។
អ្នកនឹងគិតថា ដោយសារពូជពង្សនៃប្រតិបត្តិការអ្នកប្រមាញ់ និងឃាតករ និងកន្លែងដែលពួកគេតែងតែមើលទៅដឹកនាំ Celeski អាចណែនាំថាពួកគេមិនមានប្រសិទ្ធភាពនៅក្នុងបរិយាកាស COIN ដែល "បេះដូង និងគំនិត" គឺជាគន្លឹះ និងជាផ្លូវប្រាកដនៃឧក្រិដ្ឋកម្មសង្រ្គាម និង ការរងទុក្ខរបស់ជនស៊ីវិល។ មិនដូច្នេះទេ។ ផ្ទុយទៅវិញ គាត់គាំទ្រការបង្កើតអង្គភាព "អ្នកប្រមាញ់ឃាតករ" ពិសេសថ្មីនៅក្នុងយោធាសហរដ្ឋអាមេរិក។ ហើយនៅលើដីគាត់នៅក្នុងក្រុមហ៊ុនល្អវាប្រែចេញ។ នៅពេលនេះ, យោងទៅតាម នៃ កាសែត New York Timesមេបញ្ជាការសង្រ្គាមអាហ្វហ្គានីស្ថានលោក Petraeus កំពុងគំរាមកំហែង (ច្រើនទៀត) ប្រតិបត្តិការជើងគោកឆ្លងព្រំដែនចូលទៅក្នុងប្រទេសប៉ាគីស្ថាន និង "ពង្រីកការវាយឆ្មក់ប្រតិបត្តិការពិសេសយ៉ាងច្រើន (ការវាយឆ្មក់របស់កងកុម្ម៉ង់ដូរាប់សិបនាក់ក្នុងមួយយប់)"។
សង្រ្គាម - អ្វី Is វាល្អសម្រាប់?
ទីផ្សារដែលពោរពេញដោយសៀវភៅរបស់អតីតទាហានដែលឧទ្ទិសដល់ការកែប្រែ ពង្រឹង និងធ្វើឲ្យប្រសើរឡើងនូវសមត្ថភាពប្រយុទ្ធក្នុងសង្គ្រាម ស្រែកទាមទារឱ្យមានតុល្យភាពខ្លះ។ អត្ថបទដែលនិពន្ធដោយជនស៊ីវិលសំខាន់បំផុតនៅឆ្នាំនេះស្តីពីជម្លោះក្នុងប្រទេសអាហ្វហ្គានីស្ថានគឺគ្មានការសង្ស័យទេ Sebastian Junger's សង្រ្គាម. ខណៈពេលដែលគ្មានអ្វីដូចអត្ថបទប្រឆាំងសង្រ្គាមនៃទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1960 និង 1970 ដែលបង្ហាញពីភាពល្ងីល្ងើ និងភាពភ័យខ្លាចនៃយុទ្ធនាការអាមេរិកនៅអាស៊ីអាគ្នេយ៍។ សង្រ្គាម នៅតែផ្តល់នូវការមើលឃើញដ៏កម្រនៃភាពភ័យរន្ធត់ដែលអ្នកនិពន្ធដូចជា Celeski, Henrikson និង Kilcullen មានទំនោររំលង ឬបញ្ចុះតម្លៃ។
ដើមដំបូងនៃសៀវភៅរបស់គាត់ Junger រៀបរាប់ពីការទទួលយករបស់ Navy SEAL ថារឿងតែមួយគត់ដែលរារាំងគាត់ពីការប្រហារជីវិតជនជាតិអាហ្វហ្គានីស្ថានបីនាក់ដែលគ្មានអាវុធគឺការព្រួយបារម្ភអំពីសារព័ត៌មានដែលចាប់ខ្យល់នៃឃាតកម្ម។ មួយទំព័រក្រោយមកគាត់បានសរសេរអំពីការប៉ុនប៉ងរបស់អាមេរិកដើម្បីដកមេដឹកនាំតាលីបង់កម្រិតកណ្តាលនៅ Chichal ដែលជាភូមិមួយខ្ពស់ពីលើជ្រលងភ្នំ Korengal ប្រទេសអាហ្វហ្គានីស្ថាន ដែលបានសម្លាប់ជនស៊ីវិល 17 នាក់ជំនួសវិញ។ យោធាដែលទទួលខុសត្រូវលើការហ្វឹកហ្វឺនអ្នកប្រយុទ្ធឥស្សរជនដែលមានអារម្មណ៍ថាមិនមានការរារាំងដោយច្បាប់នៃសង្គ្រាម និងបុរសដែលបានហៅការវាយប្រហារតាមអាកាសលើ Chichal គឺជា Kilcullen និងគំនិតជាច្រើនរបស់មន្ទីរបញ្ចកោណដែលគិតថាអាចអនុវត្តកាក់ល្អបាន។
ជាសៀវភៅ សង្រ្គាម ទទួលរងពីគ្រោះមហន្តរាយជាច្រើន។ រងទុក្ខដល់ដៃគូភាពយន្តរបស់ខ្លួន។, ភាពយន្តឯកសារ Restrepo. ចំណងជើងដែលមានមហិច្ឆតាហួសហេតុពេក ជឿជាក់លើការពិតដែលថាវាមិនមែននិយាយអំពី "សង្រ្គាម" ប៉ុន្តែទិដ្ឋភាពមួយនៃសង្រ្គាម ការប្រយុទ្ធ ដូចដែលមានបទពិសោធន៍ដោយកងទ័ពអាមេរិកនៅជ្រលងភ្នំ Korengal ។ លើសពីនេះ វាមានចំនួនដ៏គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលនៃវិចារណញាណដែលងាយនឹងប្រយុទ្ធ និងវោហាសាស្ត្រអបអរសាទរនៅក្នុង និងជុំវិញសៀវភៅ ពីសៀវភៅសរសេរអក្សរសិល្ប៍របស់អ្នកបោះពុម្ពផ្សាយ ការប្រយុទ្ធ "ការសាកល្បងចុងក្រោយនៃតួអក្សរ" ដែលជាប្រធានបទដែលធ្វើអោយមានការភ្ញាក់ផ្អើលពេញសៀវភៅទាំងមូល - ទៅកាន់ជំពូកដ៏ល្បីល្បាញមួយ។ - សម្រង់សម្ដីនាំមុខដោយ George Orwell ឬ Winston Churchill (Junger បដិសេធមិនសម្រេចចិត្តថាមួយណា) ដែលប្រាប់យើងថា "គេងលក់ស្រួលនៅលើគ្រែរបស់យើង ព្រោះបុរសរឹងរូសបានត្រៀមខ្លួននៅពេលយប់ដើម្បីសួរសុខទុក្ខអ្នកដែលនឹងធ្វើបាបយើង" ។
ជាអកុសល ដូចដែលសតវត្សចុងក្រោយបានបង្ហាញ "បុរសអាក្រក់" ច្រើនពេកក៏មានឆន្ទៈក្នុងការដេញថ្លៃមេដឹកនាំដូចជា ហ៊ីត្លែរ ស្តាលីន ប៉ុល ពត ស៊ូហារតូ ប្រេចណេវ ចនសុន និងនិកសុន ដើម្បីដាក់ឈ្មោះតែពីរបីនាក់ប៉ុណ្ណោះចំពោះការខូចខាត។ ក្នុងចំណោមមនុស្សរាប់លាននាក់ដែលស្លាប់ របួស ឬរបួសផ្លូវចិត្ត។ ទាំងអស់នេះបង្ហាញថា ប្រហែលជាប្រសិនបើយើងឈប់ប្រារព្ធ "បុរសអាក្រក់" យើងទាំងអស់គ្នាអាចគេងលក់ស្រួលជាង។
នោះបាននិយាយថា មានអ្វីជាច្រើនដែលត្រូវរៀនពីកំណែបោះពុម្ពរបស់ Junger នៃ Americans-at-war ។ ជាឧទាហរណ៍ គណនីបំផ្ទុះរបស់គាត់អំពីសកម្មភាពប្រយុទ្ធរបស់អង្គភាពតូចៗ ជាឧទាហរណ៍ ជំរុញឱ្យកងទ័ពអាមេរិកមានកម្លាំងភ្លើងដ៏សន្ធឹកសន្ធាប់បញ្ចេញមកលើសត្រូវ ដែលជារឿយៗប្រដាប់ដោយកាំភ្លើងខ្លី និងគ្រាប់បែកដៃបាញ់គ្រាប់រ៉ុក្កែត។ ទំព័របន្ទាប់ពីទំព័របង្ហាញពីបច្ចេកវិទ្យា និងកម្លាំងបាញ់របស់អាមេរិក៖ កាំភ្លើងវាយប្រហារ M-4 (ខ្លះមានគ្រាប់គ្រាប់បែកដៃ M-203), Squad Automatic Weapons ឬ SAWs, កាំភ្លើងយន្តខ្នាត .50, កាំភ្លើងយន្ត M-240, កាំភ្លើងយន្តស្វ័យប្រវត្តិម៉ាក Mark-19 ។ កាំភ្លើងត្បាល់ ១៥៥ មីល្លីម៉ែត្រ យន្តហោះគ្មានមនុស្សបើក ឧទ្ធម្ភាគចក្រវាយប្រហារ Apache កាំភ្លើង AC-155 Spectre យន្តហោះចម្បាំង A-130 Warthogs យន្តហោះទម្លាក់គ្រាប់បែក F-10 និង F-15 យន្តហោះទម្លាក់គ្រាប់បែក B-16 និង B-52 សុទ្ធតែត្រូវបាននាំយកមកប្រឆាំង។ ក្មេងប្រុសដែលអាចនឹងកាន់អ្វីលើសពីនេះ។ Lee-Enfield កាំភ្លើងបាញ់សកម្មភាព - ស្ថានភាពនៃអាវុធនៅពេលណែនាំ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយនោះគឺនៅទសវត្សឆ្នាំ 1890 ។
ភាពខ្ជះខ្ជាយនៃការពឹងផ្អែកលើកម្លាំងភ្លើងដ៏លើសលប់នេះ មិនត្រូវបានបាត់បង់ឡើយចំពោះ Junger ដែលផ្តល់នូវការយល់ដឹងដ៏មានប្រយោជន៍ទាក់ទងនឹងអាវុធបច្ចេកវិទ្យាខ្ពស់ និងមានតម្លៃខ្ពស់របស់សហរដ្ឋអាមេរិកមួយទៀតគឺ "គ្រាប់រ៉ុក្កែតបាញ់ដោយស្មាដ៏ធំហៅថា Javelin"។ Junger សរសេរថា "Javelin ជុំនីមួយៗមានតម្លៃ $80,000 ហើយគំនិតដែលថាវាត្រូវបានបណ្តេញចេញដោយបុរសម្នាក់ដែលមិនធ្វើវាក្នុងមួយឆ្នាំទៅបុរសម្នាក់ដែលមិនបានធ្វើបែបនេះក្នុងមួយជីវិតគឺពិតជាខឹងខ្លាំងណាស់វាស្ទើរតែធ្វើឱ្យសង្រ្គាមហាក់ដូចជា។ អាចឈ្នះបាន។"
ប៉ុន្តែ "ស្ទើរតែ" ដូចពាក្យចាស់ពោលថា រាប់តែពេលជិះសេះ និងគ្រាប់បែកដៃប៉ុណ្ណោះ។ ហើយគ្រាប់បែកដែលទម្លាក់ដោយ B-1s ដូចជាគ្រាប់បែកមួយគ្រាប់ដែលបានបញ្ចេញនៅពេលយប់នៅជិតភូមិ Yaka Chine មិនមែនជាគ្រាប់បែកដៃនោះទេ។ Junger រៀបរាប់ពីលទ្ធផលនៃការវាយប្រហារនោះ នៅពេលដែលទាហានអាមេរិកបានជួបប្រទះ "កុមារបីនាក់ដែលមានមុខខ្មៅ... ស្ត្រីម្នាក់ដេកស្រឡាំងកាំងដោយស្ងាត់ស្ងៀមនៅលើឥដ្ឋ ខណៈដែលសាកសព XNUMX នាក់ដេកនៅលើក្តារឈើដែលគ្របដោយក្រណាត់សនៅខាងក្រៅផ្ទះ ជនរងគ្រោះទាំងអស់ដោយសារការវាយប្រហារតាមអាកាស។ យប់មុន»។ លោកបន្តថា «ការស្លាប់ជនស៊ីវិលគឺជាបញ្ហាធ្ងន់ធ្ងរ ហើយនឹងទាមទារការទូត និងសំណង»។
ផ្ទុយទៅវិញ វរសេនីយឯកជនជាតិអាមេរិកម្នាក់ បាននិយាយទៅកាន់ពួកព្រឹទ្ធាចារ្យភូមិអំពីអំពើអាក្រក់របស់ "ជនខិលខូច" នៅកណ្តាលពួកគេ ហើយអួតអំពីសមត្ថភាពអប់រំរបស់មន្ត្រីរបស់គាត់ និងរបៀបដែលវាអាចផ្តល់ផលប្រយោជន៍ដល់ប្រជាជនអាហ្វហ្គានីស្ថាន។ Junger សរសេរថា "ពួកគេសម្លឹងមើលទៅក្រោយដោយមិនមានចលនា" ។ "ជនជាតិអាមេរិកបានហោះចេញពី Yaka Chine ហើយពួកព្រឹទ្ធាចារ្យនៃជ្រលងភ្នំបានជួបប្រជុំគ្នាដើម្បីសម្រេចថាត្រូវធ្វើអ្វី។ មនុស្ស 5 នាក់បានស្លាប់នៅ Yaka Chine រួមជាមួយនឹងអ្នករបួសដប់នាក់ ហើយពួកព្រឹទ្ធាចារ្យប្រកាសថា ជីហាដប្រឆាំងនឹងជនជាតិអាមេរិកគ្រប់រូបនៅក្នុងជ្រលងភ្នំ"។ ភាពស្រពិចស្រពិលបែបនេះជំរុញឱ្យទៅផ្ទះវិញ មូលហេតុដែលបន្ទាប់ពីជិតមួយទសវត្សរ៍នៃថាមពលដ៏លើសលប់ សង្គ្រាមអាមេរិកនៅអាហ្វហ្គានីស្ថានមិនទាន់បង្ហាញថា "អាចឈ្នះបាន" ទោះបីជាក្រសួងរបស់ Kilcullen និងនាវិកក៏ដោយ។
ក្រោយមកនៅក្នុងសៀវភៅ យើងបានអានអំពីរបៀបដែល Junger រស់រានមានជីវិតពីឧបករណ៍បំផ្ទុះដែលបំផ្ទុះដែលបំផ្ទុះនៅក្រោមរថយន្តរបស់គាត់។ គាត់ត្រូវបានសង្គ្រោះដោយបុរសកេះលោតដែលប៉ះខ្សែពីរទៅនឹងថ្មលឿនពេកដើម្បីសម្លាប់ Junger និងអ្នកកាន់កាប់ផ្សេងទៀតនៃកងទ័ព Humvee ដែលគាត់កំពុងជិះ។ ជាការឆ្លើយតប Junger សរសេរថា៖ "[T]បុរសរបស់គាត់ចង់បដិសេធ អ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលខ្ញុំធ្លាប់ធ្វើក្នុងជីវិតរបស់ខ្ញុំ ឬប្រហែលជាធ្លាប់ធ្វើ វាមានអារម្មណ៍អាក្រក់ និងផ្ទាល់ខ្លួនតាមរបៀបដែលការប្រយុទ្ធមិនផ្តល់ឱកាសឱ្យអ្នកធ្វើប្រតិកម្មបានល្អ និងអាចរស់រានមានជីវិត។
យ៉ាងហោចណាស់ Junger បានធ្វើដំណើរជុំវិញពិភពលោក ដើម្បីដឹងខ្លួន និងចេតនាដាក់ខ្លួននៅក្នុងផ្លូវគ្រោះថ្នាក់។ ស្រមៃមើលថាតើប្រជាជនក្រីក្រនៃ Yaka Chine ច្បាស់ជាមានអារម្មណ៍យ៉ាងណានៅពេលដែលយន្តហោះអាមេរិកតម្លៃ 300 លានដុល្លារបានហោះចូលមកទម្លាក់គ្រាប់បែកលើពួកគេទាំងយប់។ សៀវភៅរបស់ Junger ជួយបង្ហាញការពិតទាំងនេះបានល្អជាងភាពយន្តរបស់គាត់។
ទទួលបានការអានអំពីសង្គ្រាម
ការស្ទង់មតិអក្សរសិល្ប៍សង្គ្រាមអាហ្វហ្គានីស្ថាននៅឆ្នាំនេះពីសៀវភៅលក់ដាច់ដ៏ពេញនិយមរហូតដល់អក្សរសិល្ប៍កងទ័ពដែលត្រូវបានគេកត់សម្គាល់តិចតួច ជាទូទៅធ្វើឱ្យខូចចិត្ត ប៉ុន្តែបំភ្លឺ។ Junger សរសេរនៅជិតដើមសៀវភៅរបស់គាត់ថា "មូលដ្ឋានសីលធម៌នៃសង្រ្គាមមិនចាប់អារម្មណ៍ទាហានច្រើនទេ" ។ "[T]ជាទូទៅទុករូបភាពធំដល់អ្នកដទៃ។"
បុរសប្រយុទ្ធរបស់អាមេរិកនៅជួរមុខមិនមែនតែម្នាក់ឯងទេ។ ជនជាតិអាមេរិកភាគច្រើនបានជ្រើសរើសស្រដៀងគ្នាក្នុងការមិនអើពើនឹង "មូលដ្ឋានសីលធម៌" សម្រាប់សង្គ្រាម និងរូបភាពធំផងដែរ។ ពួកគេត្រូវបានផ្តល់ជំនួយ និងគាំទ្រក្នុងរឿងនេះ មិនត្រឹមតែដោយប្រធានាធិបតីមួយរូបដែលជាក់ស្តែង មានការងឿងឆ្ងល់ចំពោះការកើនឡើងនៃជម្លោះនៅគ្រប់វេននោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងដោយអ្នកនិពន្ធមួយចំនួនផងដែរ ដែលភាគច្រើននៃពួកគេបានភ្ជាប់ជាមួយមន្ទីរបញ្ចកោណ — ខ្លឹមសារដើម្បីរិះគន់តែគោលលទ្ធិ យុទ្ធសាស្ត្រ និងយុទ្ធសាស្ត្រប៉ុណ្ណោះ។ ពួកគេម្នាក់ៗចង់ជំរុញឱ្យមានរសជាតិនៃសង្គ្រាមដែលគាត់ចូលចិត្ត ប៉ុន្តែមានការស្អប់ខ្ពើមក្នុងការដោះស្រាយបញ្ហាដែលកាន់តែធ្ងន់។ ប្រហែលជានេះជាហេតុផលមួយដែលទាហានជួរមុខរបស់ Junger - ប្រសិនបើពួកគេពិតជាយកគំរូដ៏ល្អបំផុតដែលបញ្ជីអានតាមវេជ្ជបញ្ជារបស់យោធាត្រូវផ្តល់ជូន - មានទំនោរក្នុងការមិនអើពើនឹងបញ្ហាជាមូលដ្ឋាន ហើយរំលងការស៊ើបអង្កេតខាងបញ្ញា និងសីលធម៌។
ប្រសិនបើ Pentagon-consultant-turned-potential-defense-contractor Kilcullen និង Joint Special Operations University's author Corps នឹងមិនដោះស្រាយបញ្ហាសីលធម៌ និង "រូបភាពធំ" ទេនោះ Sebastian Jungers នៃពិភពលោកត្រូវបង្កើន និងគ្របដណ្តប់ការពិត។ ការប្រឈមមុខនឹងសង្រ្គាមប្រចាំថ្ងៃ៖ ស្ថានភាពរបស់ជនស៊ីវិលនៅក្នុងតំបន់ជម្លោះ។ ពួកគេក៏គួរតែផ្តោតលើបញ្ហារូបភាពធំៗ ដូចជាថាតើសហរដ្ឋអាមេរិកពិតជាមានអ្វីដែលខិតទៅរកចក្ខុវិស័យយុទ្ធសាស្ត្រពិតប្រាកដនៅពេលនិយាយអំពីសង្គ្រាម និងការកាន់កាប់របស់ខ្លួននៅបរទេស ថាតើពិតជាមានការបះបោរអ៊ីស្លាមនិយមជាសកលដូចដែល Kilcullen រក្សាដែរឬទេ ថាតើវាអាចទៅរួចដែរឬទេ។ ការគំរាមកំហែងទូទាំងពិភពលោក ហើយថាតើអ្វីក៏ដោយដែលវាមាន គួរតែត្រូវបានវាយប្រហារដោយកម្លាំងអាវុធ។ ពួកគេត្រូវការផ្តល់ជំនួយបន្ថែមទៀតក្នុងការចាប់ផ្តើមការជជែកដេញដោលយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរអំពីស្ថានភាពអចិន្ត្រៃយ៍នៃសង្គ្រាមរបស់អាមេរិក និងការដួលរលំរបស់វា។
បញ្ជីអានរបស់យោធាអាមេរិកគឺមិនគួរឲ្យភ្ញាក់ផ្អើលទេដែលឧទ្ទិសដល់ការប្រយុទ្ធនិងការបះបោរ។ អ្នកនិពន្ធដែលចូលចិត្ត។ សម្រាប់ពួកគេ ការប្រយុទ្ធគឺជាសង្គ្រាម។ ជនស៊ីវិលនៅក្នុងតំបន់សង្រ្គាមដឹងច្បាស់ជាង។ ពួកគេដឹងថាសង្រ្គាមកំពុងរងទុក្ខ ពីព្រោះពួកគេរស់នៅជាមួយវា មិនមែនជាដំណើរកម្សាន្តម្តងមួយៗទេ ប៉ុន្តែឥតឈប់ឈរ ពីមួយថ្ងៃទៅមួយថ្ងៃ សប្តាហ៍មួយសប្តាហ៍ ពីមួយឆ្នាំទៅមួយឆ្នាំ។ ជនស៊ីវិលនៅក្រៅតំបន់សង្រ្គាមក៏គួរដឹងដែរ។ វានឹងមានប្រយោជន៍ ប្រសិនបើពួកគេមានអ្នកនិពន្ធដែលមានជំនាញ បញ្ញា និងភាពក្លាហាន ដើម្បីជួយពួកគេឱ្យយល់ការពិត។
Nick Turse គឺជាអ្នកកែសម្រួលរួមនៃ TomDispatch.com ។ អ្នកកាសែតដែលទទួលបានពានរង្វាន់ ការងាររបស់គាត់បានបង្ហាញខ្លួននៅក្នុង ទីក្រុង Los Angeles Times ប្រទេសជាតិ, និង ឱ្យបានទៀងទាត់ — នៅ TomDispatch។ សៀវភៅចុងក្រោយរបស់គាត់, ករណីដកខ្លួនចេញពីអាហ្វហ្គានីស្ថាន (Verso Books) ដែលប្រមូលផ្តុំអ្នកវិភាគឈានមុខគេមកពីគ្រប់មជ្ឈដ្ឋាននយោបាយ, ទើបតែត្រូវបានបោះពុម្ព។ បច្ចុប្បន្ន Turse គឺជាអ្នកសិក្សានៅវិទ្យាស្ថាន Radcliffe នៃសាកលវិទ្យាល័យហាវ៉ាដ។ អ្នកអាចតាមដានគាត់នៅលើ Twitter @NickTurse, លើ ក្រុមហ៊ុន Tumblrនិង Facebook។ គេហទំព័ររបស់គាត់គឺ NickTurse.com. ដើម្បីចាប់ Turse ពិភាក្សាអំពី "សារព័ត៌មានបោះពុម្ពមន្ទីរបញ្ចកោណ" និងសង្រ្គាមអាហ្វហ្គានីស្ថាននៅក្នុងបទសម្ភាសន៍ជាសំឡេង Timothy MacBain TomCast សូមចុច នៅទីនេះ ឬដើម្បីទាញយកវាទៅក្នុង iPod របស់អ្នក នៅទីនេះ.
[អត្ថបទនេះបានបង្ហាញខ្លួនជាលើកដំបូង Tomdispatch.comដែលជាគេហទំព័ររបស់វិទ្យាស្ថានជាតិ ដែលផ្តល់នូវលំហូរឥតឈប់ឈរនៃប្រភព ដំណឹង និងយោបល់ពី Tom Engelhardt ដែលជាអ្នកកែសម្រួលយូរក្នុងការបោះពុម្ពផ្សាយ។ សហស្ថាបនិកនៃ គម្រោងចក្រភពអាមេរិក, អ្នកនិពន្ធនៃ ចុងបញ្ចប់នៃវប្បធម៌ជ័យជំនះ, ដូចជា នៃប្រលោមលោកមួយ, ថ្ងៃចុងក្រោយនៃការបោះពុម្ព. សៀវភៅចុងក្រោយរបស់គាត់គឺ មាគ៌ានៃសង្គ្រាមរបស់អាមេរិក៖ របៀបប៊ូស'សង្គ្រាមបានក្លាយជាលោកអូបាម៉ា's (Haymarket Books) ។]
ZNetwork ត្រូវបានផ្តល់មូលនិធិតែតាមរយៈការសប្បុរសរបស់អ្នកអានរបស់ខ្លួន។
បរិច្ចាគ