ប្រភព៖ The Intercept
រូបថតរបស់ Mostofa Mohiuddin/Shutterstock
ខ្ញុំតែងតែដឹង Matthieu Aikins ត្រូវតែក្លាហាន។ គាត់ បានទៅលាក់កំបាំង ជាមួយប៉ូលីសព្រំដែន ជួញដូរគ្រឿងញៀន អាហ្វហ្គានីស្ថាន លាតត្រដាងការសម្លាប់រង្គាលដែលអាចកើតមាន ដោយមេបញ្ជាការកំពូលអាហ្វហ្គានីស្ថាន និង ត្រូវបានគេចោទប្រកាន់ពីបទសម្លាប់ ដោយក្រុម A-កងកម្លាំងពិសេសរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក។
អ្នកយកព័ត៌មានខ្លះមិនអាចជួយប្រាប់អ្នកពីរឿងនិទានចុងក្រោយរបស់ពួកគេអំពី derring-do បានទេ៖ “ខ្ញុំបាននៅទីនោះ។ ហើយវាជានរក!” ខ្ញុំឧស្សាហ៍រត់ទៅ Aikins នៅកន្លែងណាមួយ ប៉ុន្តែអ្នកកាសែតជនជាតិកាណាដានឹងមិននិយាយច្រើនអំពីអ្វីដែលគាត់ទើបតែបានធ្វើ ឬកន្លែងដែលគាត់ត្រូវបានដឹកនាំនោះទេ។ បន្ទាប់មកបញ្ហាបន្ទាប់របស់ Harper's នឹងមកដល់ ហើយខ្ញុំនឹងឃើញ "នៅលើជួរជួរមុខនៅក្នុង Megacity ដ៏សាហាវបំផុតរបស់ពិភពលោក"លើសពីឈ្មោះរបស់គាត់។
ប៉ុន្តែខ្ញុំមិនដឹងថា Aikins ក្លាហានប៉ុណ្ណាទេ រហូតដល់មួយភាគបីនៃការចេញសៀវភៅដំបូងរបស់គាត់ គាត់បានសារភាពថា៖ «ខ្ញុំមានគ្រោះថ្នាក់ក្នុងការបាត់បង់គម្រោងនេះ»។ ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ដូចគ្នា។ វាហាក់ដូចជា "The Naked Don't Fear the Water" (ចំណងជើងដែលខ្ចីពីសុភាសិតដារី) ប្រហែលជានឹងចេញពីផ្លូវរថភ្លើង។
អស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំ Aikins ដែលជាអ្នកនិពន្ធរួមចំណែកសម្រាប់ទស្សនាវដ្ដី New York Times និងជាអ្នកកែសម្រួលវិភាគទាននៅ Rolling Stone បានធ្វើការជាមួយមិត្តរបស់គាត់ "Omar" (ឈ្មោះក្លែងក្លាយ) ដែលជាអតីតអ្នកបកប្រែសម្រាប់កងកម្លាំងពិសេសអាមេរិកនៅអាហ្វហ្គានីស្ថាន។ ដូចជនជាតិអាហ្វហ្កានីស្ថានរាប់លាននាក់ផ្សេងទៀតត្រូវដួលរលំដោយសង្រ្គាម និងចង់បាននោះ Omar នៅទីបំផុតបានសម្រេចចិត្តក្នុងការធ្វើដំណើរដ៏វែងឆ្ងាយ និងគ្រោះថ្នាក់ទៅកាន់អឺរ៉ុប។ វាជារឿងដែលត្រៀមរួចជាស្រេច។ Aikins ប្រាប់យើងថា "ប្រសិនបើ Omar នឹងធ្វើដំណើរតាមផ្លូវនោះ ខ្ញុំចង់ទៅជាមួយគាត់ ហើយសរសេរអំពីវា" ។ «ដោយមានហានិភ័យនៃការចាប់ខ្លួន ខ្ញុំត្រូវតែក្លែងខ្លួនឯងជាជនចំណាកស្រុកអាហ្វហ្កានីស្ថានម្នាក់។ … វិធីនេះ ខ្ញុំអាចមើលឃើញជនភៀសខ្លួននៅក្រោមដីពីខាងក្នុង។
ឃើញថានេះទៅណាហើយមែនទេ? ប្រភេទខ្លះនៃ "នៅលើផ្លូវ" សម័យទំនើបជួប "ចុះក្រោមនៅទីក្រុងប៉ារីសនិងទីក្រុងឡុងដ៍" ប៉ុន្តែជាស្នាដៃនៃរឿងប្រឌិតជាមួយនឹងមុំសង្រ្គាមនិងវិបត្តិជនភៀសខ្លួន។ (ប្រសិនបើនរណាម្នាក់ដែលបានចាកចេញក្នុងការបោះពុម្ពចងចាំ Kerouac និង Orwell ពួកគេប្រហែលជាបានពិពណ៌នាអំពីសំណើសម្រាប់ "The Naked Don't Fear the Water" តាមវិធីនេះ។) ហើយខ្ញុំបានត្រៀមខ្លួនរួចជាស្រេចសម្រាប់សៀវភៅនោះដើម្បីដាក់លក់នៅទំព័រមួយ ប៉ុន្តែបន្ទាប់មក Omar មិនបានចាកចេញពីទីក្រុង Kabul ឬ Laila ដែលជាស្ត្រីដែលគាត់ចង់រៀបការ ប៉ុន្តែស្ទើរតែមិនស្គាល់ — អស់រយៈពេលជិតមួយឆ្នាំហើយ។ ហើយនៅពេលដែល Aikins (ធ្វើដំណើរលាក់កំបាំងជា "Habib") និង Omar ទីបំផុតបានបុកផ្លូវរបស់អ្នករត់ពន្ធទៅកាន់ទ្វីបអឺរ៉ុប វាគឺជាការចាប់ផ្តើម និងផែនការមិនពិតទាំងអស់។ ពួកគេនឹងហោះហើរទៅអ៊ីស្តង់ប៊ុល។ មិនបាច់រង់ចាំទេ ពួកគេនឹងស្លៀកសំពត់ Dasht-e Margo ("វាលខ្សាច់នៃមរណៈ") ហើយធ្វើដំណើរកាត់ Balochistan — ក្នុងទឹកដីក្បត់ជាតិនៃប្រទេសអាហ្វហ្គានីស្ថាន អ៊ីរ៉ង់ និងប៉ាគីស្ថាន ដោយឡានដឹកទំនិញ។ ប៉ុន្តែឥឡូវ Omar ខ្លាចយកផ្លូវប៉ាគីស្ថានទៅអ៊ីរ៉ង់។ ទំព័រមួយរយ Aikins និង Omar កំពុងនៅលើឡានក្រុងត្រឡប់ទៅទីក្រុង Kabul វិញ។ Aikins សារភាពថា "ដំណើរកម្សាន្តជាមួយ Omar នេះ មានការងឿងឆ្ងល់យ៉ាងខ្លាំង ដែលខ្ញុំមិនយល់ពីអ្វីដែលខ្ញុំកំពុងធ្វើទៀតទេ" ។ តើខ្ញុំគួរប្រាប់អ្នកថានៅពេលដែលសៀវភៅជិតមកដល់ Aikins ពិតជាកំពុងចោទសួរជម្រើសរបស់គាត់ចំពោះ Omar ជាតួឯកមែនទេ?
ប៉ុន្តែវាប្រែថាខ្ញុំមិនគួរព្រួយបារម្ភ - ហើយអ្នកក៏មិនចាំបាច់ដែរ។ វាស្ថិតនៅក្នុងគម្រោងការដួលរលំទាំងនោះ ផែនការបរាជ័យរាប់មិនអស់ និងការខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់ Aikins ក្នុងការបំបាត់អត្តសញ្ញាណរបស់គាត់ ដោះសម្លៀកបំពាក់របស់គាត់ ហើយដើរឆ្លងកាត់ទន្លេ Rezovo ចេញពីអឺរ៉ុប (ប៊ុលហ្គារី) និងចូលទៅក្នុងប្រទេសមួយ (តួកគី) ដែលទើបតែបានរារាំងគាត់មិនឱ្យចូល។ ដោយសារតែការសង្ស័យមិនច្បាស់លាស់អំពីលិខិតឆ្លងដែនរបស់គាត់និងអ្នកកាសែតជាទូទៅ បេះដូងនៃរឿងក៏លេចចេញមក។ មិនត្រឹមតែរឿងនិទានដែលផលិតឡើងយ៉ាងល្អិតល្អន់របស់ Aikins ដែលជារូបភាពស្និទ្ធស្នាល និងការយល់ចិត្តនៃមិត្តភាព ការលះបង់រួមគ្នា និងភាពមិនសមហេតុផលនៃព្រំដែននៅលើភពផែនដីដែលបែងចែកតាមអំពើចិត្ត - ប៉ុន្តែរឿងដ៏ធំបំផុតមួយនៃសម័យកាលរបស់យើង៖ របៀបដែលការធ្វើចំណាកស្រុកដ៏ធំនៃមនុស្សនៅតែបន្តកើតមាននៅក្នុងពិភពលោកដែល ចលនាត្រូវបានឃ្លាំមើល កាត់បន្ថយ និងប្រព្រឹត្តបទឧក្រិដ្ឋ។ ដែលជាកន្លែងដែលបញ្ហាបុរាណនៃសមុទ្រគ្រើម និងកំដៅទឹកត្រូវបានផ្សំឡើងដោយការរាំដ៏ឃោរឃៅរវាងរដ្ឋាភិបាលដែលមិនយកចិត្តទុកដាក់ និងក្រុមឧក្រិដ្ឋជន ដែលបង្កហានិភ័យ និងបំប្លែងការធ្វើដំណើរដែលធ្លាប់ជាការលំបាក ទៅជាការព្យាយាមដ៍សាហាវ។
ចាប់តាំងពីការឈ្លានពានរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកលើប្រទេសរបស់ពួកគេក្នុងឆ្នាំ 2001 Omar និងស្ទើរតែ អាហ្វហ្គានីស្ថាន ៦ លាននាក់ ត្រូវបានផ្លាស់ទីលំនៅខាងក្នុង ឬក្លាយជាជនភៀសខ្លួន។ អាក្រក់ជាងនេះទៅទៀតរវាង ៣៨ លាននាក់ និង ៦០ លាននាក់ នៅក្នុងប្រទេសអ៊ីរ៉ាក់ លីប៊ី ប៉ាគីស្ថាន ហ្វីលីពីន សូម៉ាលី ស៊ីរី និងយេម៉ែន ក៏ដូចជាអាហ្វហ្គានីស្ថាន ត្រូវបានបង្ខំឱ្យចាកចេញពីផ្ទះរបស់ពួកគេ មិនថានៅក្រៅប្រទេស ឬក្នុងប្រទេសរបស់ពួកគេ ដោយសារសង្រ្គាមភេរវកម្មរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក នេះបើយោងតាមការចំណាយរបស់សាកលវិទ្យាល័យ Brown ។ គម្រោងសង្គ្រាម។ ដើម្បីដាក់វានៅក្នុងទស្សនៈ សូម្បីតែការប៉ាន់ប្រមាណកម្រិតទាបក៏លើសពីការប៉ាន់ស្មានទាំងនោះដែរ។ ការផ្លាស់ទីលំនៅដោយរាល់ជម្លោះចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1900លើកលែងតែមហន្តរាយនៃសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរ។
អស់ជាច្រើនឆ្នាំមកនេះ គ្រោះមហន្តរាយដែលកំពុងបន្តនេះបានប្រមូលចំណងជើងជាបន្តបន្ទាប់ ដើម្បីស្រកទៅវិញដោយជៀសមិនរួចពីទំព័រមុខរបស់ពិភពលោក។ វិបត្តិនេះបានឈានដល់ភាពលេចធ្លោបំផុតកាលពីប្រាំពីរឆ្នាំមុន នៅពេលដែលរូបថតនៃសាកសពដ៏តូចគ្មានជីវិតរបស់ Alan Kurdi អាយុ 2 ឆ្នាំបានដួលនៅលើឆ្នេរទួរគី បានធ្វើឱ្យមនសិការនៃពិភពលោកភ្ញាក់ផ្អើល និង នេះបើយោងតាមសារព័ត៌មាន New York Times"បានក្លាយជានិមិត្តសញ្ញាទូទាំងពិភពលោកនៃការឈឺចាប់ដែលបណ្តាលមកពីសង្រ្គាមស៊ីរី និងវិបត្តិជនភៀសខ្លួនអឺរ៉ុប ដែលវាបានបង្កឡើង"។ ការទុកមួយឡែកថា "វិបត្តិជនភៀសខ្លួនអឺរ៉ុប" ធ្វើឱ្យវាស្តាប់ទៅដូចជាជនភៀសខ្លួនអឺរ៉ុប (ពួកគេមិនមែនជា); ដូចជាប្រសិនបើអឺរ៉ុបគឺជាភាគីដែលសោកសៅ (វាមិនមែន); ហើយដូចជាប្រសិនបើជម្លោះនៅក្នុងប្រទេសស៊ីរីគឺជាសង្រ្គាមតែមួយគត់ដែលបានបង្ខំមនុស្សចេញពីផ្ទះរបស់ពួកគេ (វាមិនមែនទេ) Alan Kurdi គឺគ្រាន់តែជាការភ្ញាក់ផ្អើលមួយ។ 65.3 លាននាក់ ការផ្លាស់ទីលំនៅដោយបង្ខំនៅទូទាំងពិភពលោកដោយសារសង្គ្រាម ការធ្វើទុក្ខបុកម្នេញ អំពើហិង្សាទូទៅ ឬការរំលោភសិទ្ធិមនុស្សក្នុងឆ្នាំ 2015 ។
ចាប់តាំងពីពេលនោះមក អ្វីៗកាន់តែអាក្រក់ទៅៗ។ រវាងការគ្របដណ្តប់កាលពីឆ្នាំមុននៃ Covid-19 កប៉ាល់ដឹកទំនិញមួយបានជាប់គាំងនៅក្នុងប្រឡាយ Suez ហើយចោរប្លន់ត្រូវបានបាញ់ចូលទៅក្នុងលំហ អ្នកប្រហែលជានឹកថាចំនួនមនុស្សផ្លាស់ទីលំនៅដោយបង្ខំត្រូវបានផ្លុំទៅ 84 លាននាក់ - ហើយថា 2.6 លាននាក់ក្នុងចំណោមពួកគេដែលជាចំនួនសរុបខ្ពស់បំផុតទីបីតាមប្រទេសគឺអាហ្វហ្គានីស្ថាន។
វាជាការលំបាកក្នុងការរុំគំនិតរបស់អ្នកប្រហែល 84 លាននាក់ ចំនួនប្រជាជនរួម នៃរដ្ឋតិចសាស់ ផ្លរីដា ញូវយ៉ក និងរដ្ឋ Pennsylvania ដែលស្មើនឹង ៤ នាក់ក្នុងចំណោមមនុស្ស ១.០០០ នាក់ នៅលើភពផែនដីនេះ។ បន្ថែមការជំរុញឆ្លងព្រំដែនដោយ ការអស់សង្ឃឹមសេដ្ឋកិច្ច ហើយលេខពិតជាតារាសាស្ត្រ។ មនុស្សម្នាក់ក្នុងចំណោមមនុស្ស ៣០ នាក់នៅលើផែនដី គឺជាជនចំណាកស្រុក ដែលមានន័យថាមនុស្សជាង 1 ពាន់លាននាក់ឥឡូវកំពុងធ្វើដំណើរជុំវិញពិភពលោក។ មនុស្សជាច្រើនមាននៅលើគែមនៃសង្គម៖ ជាប់គាំង ជាប់គុក ជីវិតរបស់ពួកគេជាប់គាំងក្នុងអព្យាក្រឹត ក្តីសុបិន្តរបស់ពួកគេត្រូវបានបិទ និងពិការ។ ហើយពួកគេត្រូវបានចូលរួមជារៀងរាល់ថ្ងៃដោយអ្នកដំណើរបន្ថែមលើអ្វីដែល Bob Dylan ហៅថា "ផ្លូវហោះហើរគ្មានអាវុធ"។
នៅលើផ្លូវនោះជាមួយ Aikins និង Omar អ្នកឃើញមនុស្សទាំងនេះនៅជិត គ្រោះថ្នាក់ដែលពួកគេប្រឈមមុខ ភាពលំបាកដែលពួកគេយកឈ្នះ — ឬមិនធ្វើ។ តើអូម៉ានឹងជួបឡៃឡាទៀតទេ? តើគ្រួសាររបស់ Omar ដែលនៅសេសសល់ ដោយបានភៀសខ្លួនអាហ្វហ្គានីស្ថាន ទៅប្រទេសទួរគី នឹងទៅអឺរ៉ុបទេ? តើ Aikins នឹងត្រូវទុកឱ្យមើលថែក្មេង Raja អាយុ 11 ឆ្នាំដែរឬទេ ពេលបងប្អូនជីដូនមួយរបស់ក្មេងប្រុសជនភៀសខ្លួនអាហ្វហ្គានីស្ថានម្នាក់ទៀតត្រូវបានចាប់ខ្លួនដោយព្យាយាមរត់ភៀសខ្លួនពីជំរំជនភៀសខ្លួនក្រិកទៅរដ្ឋធានី Athens?
បន្ថែមពីលើការបង្កើតរឿងនិទានដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ និងគួរឱ្យអស់សំណើច Aikins បង្ហាញនូវភ្នែកដ៏មុតស្រួចសម្រាប់ព័ត៌មានលម្អិត និងអំណោយសម្រាប់ការគូរទេសភាពដ៏រស់រវើក ដូចជាការឆ្លងកាត់របស់គាត់ពីប្រទេសទួរគីទៅកាន់ប្រទេសក្រិចនៅក្នុងឡានដឹកទំនិញលើសទម្ងន់។ “ក្មេងស្រីជនជាតិអ៊ីរ៉ាក់ដែលមានសក់រួញអង្កាញ់កំពុងអង្គុយជាមួយឪពុកម្តាយរបស់នាងនៅលើឥដ្ឋនៅពីមុខខ្ញុំ។ គាត់សរសេរថា នៅពេលហើមកាន់តែខ្លាំង ក្បាលរបស់នាងនៅតែគោះចូលជង្គង់របស់ខ្ញុំ ដូច្នេះខ្ញុំក៏ឈោងដៃអង្អែលក្បាលនាង»។ “វាងងឹតពេកក្នុងការមើលមុខអ្នកដំណើរផ្សេងទៀតយ៉ាងច្បាស់ ប៉ុន្តែនៅពេលខ្ញុំស្តាប់សម្លេងថ្ងូរ និងថ្ងូររបស់ពួកគេ ខ្ញុំបានដឹងអំពីភាពភ័យរន្ធត់ដែលឡោមព័ទ្ធខ្ញុំ”។
វាជាការភ័យខ្លាចទាំងស្រុង ដែលរឿងរ៉ាវដ៏មានអានុភាពដែលបានបង្កប់នៅក្នុងនិទានកថាសំខាន់ - ក្មេងស្រីអ៊ីរ៉ាក់ និងជនភៀសខ្លួន និងជនចំណាកស្រុកដទៃទៀត អ្នករត់ពន្ធមនុស្ស និងប៉ូលីស សកម្មជន និងបុគ្គលិកជំនួយ - ដែលបង្កើតបានជាប្រហោងឆ្អឹងនៃ "The Naked Don' t Fear the Water” ហើយប្រាប់រឿងធំជាងនៃសង្រ្គាម និងសកលភាវូបនីយកម្ម វិបត្តិចំណាកស្រុក និងការរងទុក្ខវេទនា និងការស៊ូទ្រាំរបស់មនុស្សរាប់សិបលាននាក់ ដែលភាគច្រើនត្រូវបានព្រងើយកន្តើយដោយអ្នកស្រុកដែលមានសំណាងនៅលោកខាងលិច។
Aikins អាចធ្វើដំណើរនេះដោយហេតុផលដូចគ្នាមួយចំនួនដែលគាត់ជាអ្នកយកព័ត៌មានដ៏មានប្រសិទ្ធភាពនៅអាហ្វហ្គានីស្ថាន។ អ្នកឆ្លើយឆ្លងព័ត៌មានបរទេសជាច្រើនព្យាយាម និងបរាជ័យក្នុងការលាយឡំជាមួយផ្ទៃខាងក្រោយនៃកន្លែងដែលពួកគេគ្របដណ្តប់ ប៉ុន្តែឪពុកជនជាតិអឺរ៉ុប-កាណាដា និងម្តាយជនជាតិអាមេរិកអាស៊ីរបស់ Aikins បានផ្តល់ឱ្យគាត់នូវទ្រព្យសម្បត្តិដ៏កម្រមួយសម្រាប់អ្នកយកព័ត៌មានលោកខាងលិចនៅប្រទេសអាហ្វហ្គានីស្ថាន។ សំណាងហ្សែននោះ រួមផ្សំជាមួយនឹងជំនាញភាសាដ៏ខ្លាំងក្លា ភាពប៉ិនប្រសប់នៃវប្បធម៌ ការស្លៀកពាក់ក្នុងស្រុក និង - មួយទៀតត្រូវតែសម្រាប់អ្នកយកព័ត៌មាន - ដោយដឹងថាពេលណាត្រូវស្ងប់ស្ងាត់ បានអនុញ្ញាតឱ្យ Aikins មិនត្រឹមតែអាចចូលមើលរឿង "លាក់កំបាំង" តែមួយគត់ប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែពួកគេក៏បានធ្វើឱ្យគាត់ក្លាយជាកណ្តាលផងដែរ។ ផ្នែករបស់វា។ នៅពេលគាត់រុករកជនភៀសខ្លួននៅក្រោមដី Aikins ផ្តល់នូវទិដ្ឋភាពប្រទាលកន្ទុយក្រពើនៃគ្រួសារដែលបែកបាក់ និងមនុស្សដែលត្រូវបានបណ្តេញចេញពីការព្យាយាម និងបរាជ័យ និងផែនការ និងផែនការ ហើយសង្ឃឹមថា និងអធិស្ឋានដើម្បីបញ្ចប់ជើងបន្ទាប់នៃការធ្វើដំណើររបស់ពួកគេ — នៃជនភៀសខ្លួនក្នុងកាលៈទេសៈអស់សង្ឃឹម ធ្វើឱ្យមានជម្រើសដែលមិនអាចទៅរួចដោយផ្អែកលើពាក្យចចាមអារ៉ាម និងការស្វែងរក និងដំបូន្មានពីមនុស្សដែលពួកគេមិនស្គាល់ ដោយទទួលយកហានិភ័យដ៏គួរឱ្យស្អប់ខ្ពើម ដោយសារពួកគេមិនមានជម្រើសផ្សេង។
Aikins ផ្តល់នូវទិដ្ឋភាពប្រទាលកន្ទុយក្រពើនៃគ្រួសារដែលបែកខ្ញែក និងមនុស្សដែលត្រូវបានបណ្តេញចេញពីការព្យាយាម និងបរាជ័យ និងការគិតគូរ និងផែនការ ហើយសង្ឃឹម និងអធិស្ឋានដើម្បីបញ្ចប់ជើងបន្ទាប់នៃការធ្វើដំណើររបស់ពួកគេ។
លោក Sardar ដែលប្រើអ្នករត់ពន្ធដូចគ្នាជាមួយ Aikins បានបង់ប្រាក់បន្ថែមសម្រាប់ការឆ្លងកាត់ទូកល្បឿនលឿនទៅកាន់ប្រទេសក្រិក ដើម្បីត្រូវបានរារាំង និងបោះចូលទៅក្នុងជំរុំឃុំឃាំង។ សម្រាប់ការព្យាយាមលើកក្រោយរបស់គាត់ គាត់រួមជាមួយប្រពន្ធ និងប្អូនប្រុសរបស់គាត់ដែលទើបតែបញ្ចប់ការធ្វើដំណើរលើដីពីអាហ្វហ្គានីស្ថានទៅតួកគី សង្ឃឹមថានឹងធ្វើវាទៅអ៊ីតាលីតាមកុងតឺន័រដឹកជញ្ជូន។ Yousef និងជនជាតិស៊ីរីម្នាក់ទៀតបានប្រគល់ប្រាក់ចំនួន 2000 អឺរ៉ូក្នុងម្នាក់ៗទៅឱ្យអ្នករត់ពន្ធប៉ាគីស្ថានម្នាក់ ដើម្បីដឹកនាំពួកគេឆ្លងកាត់តំបន់បាល់កង់ ដោយគ្រាន់តែត្រូវបោះបង់ចោលនៅលើភ្នំដ៏ត្រជាក់នៃម៉ាសេដូនៀ។ ការល្បាតរបស់ប៉ូលីសទំនងជាបានជួយសង្គ្រោះជីវិតរបស់ពួកគេ ប៉ុន្តែការចាប់ខ្លួនពួកគេដាក់ក្នុងបន្ទប់ដ៏កខ្វក់អស់រយៈពេលពីរសប្តាហ៍ បន្ទាប់មកអាជ្ញាធរម៉ាសេដូនៀបានបោះចោលពួកគេនៅលើវាលខ្សាច់ព្រំដែនស៊ែប៊ី ហើយបង្ខំពួកគេឱ្យឆ្លងកាត់។ បាក់បែក និងគ្មានផ្ទះសម្បែង យូសេហ្វ ផ្ញើសារទៅអូម៉ាថា “មិនថាអ្នកធ្វើអ្វី កុំមកផ្លូវនេះ”។ ប៉ុន្តែតើវាមានបញ្ហាអ្វី? "វិធីនេះ" សៀវភៅរបស់ Aikins បានបញ្ជាក់យ៉ាងច្បាស់ថា ទំនងជាអាក្រក់ដូចវិធីនោះ លុះត្រាតែអ្នកមាន - បន្ថែមពីលើភាពវឹកវរ និងក្រៀមក្រំ - លុយ និងសំណាងគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីបន្សាបគ្រោះថ្នាក់។
Aikins ពន្យល់ថា "ដូចជាសង្រ្គាម" Aikins ពន្យល់ថា "ជីវិតនៅលើផ្លូវរបស់អ្នករត់ពន្ធភាគច្រើនត្រូវបានរង់ចាំដោយពេលវេលានៃការភ័យខ្លាច" ។ អាគីនគួរតែដឹង។ គាត់បានទម្លាយរឿងធំៗអំពីសង្គ្រាមរបស់អាមេរិកតាំងពីទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 2000 ដែលមិនធំជាងឆ្នាំមុនទេ។ ការស៊ើបអង្កេត សម្រាប់ការវាយប្រហារដោយយន្តហោះគ្មានមនុស្សបើកនៅខែសីហានៅក្រុងកាប៊ុលដែលបានសម្លាប់ជនស៊ីវិល១០នាក់ក្នុងនោះ៧នាក់ជាកុមារ។ របាយការណ៍នោះបានជួយបង្ខំរដ្ឋមន្ត្រីការពារជាតិអាមេរិក លោក Lloyd Austin ឱ្យទទួលស្គាល់ថា ការវាយប្រហារនេះគឺជា "កំហុសដ៏អាក្រក់” ប៉ុន្តែមន្ទីរបញ្ចកោណ និងប្រជាជនអាមេរិកមិនមានទេ ហើយទំនងជានឹងមិនទទួលខុសត្រូវចំពោះរឿងនេះទេ។ អាហ្វហ្គានីស្ថាន ៦ លាននាក់ ដូចជា Omar ដែលបានភៀសខ្លួនចេញពីផ្ទះរបស់ពួកគេក្នុងអំឡុងសង្គ្រាមអាមេរិក ហើយមនុស្សរាប់លាននាក់ទៀតបានផ្លាស់ទីលំនៅនៅជុំវិញពិភពលោកដោយសារសង្គ្រាមភេរវកម្ម។
“អាក្រាតកុំខ្លាចទឹក” គឺជាការរំលឹកដ៏មានអានុភាពថា សម្រាប់មនុស្សជាច្រើន ភាពតឹងរ៉ឹងនៃការឆ្លងកាត់ព្រំដែនជាប់ពាក់ព័ន្ធច្រើនជាងខ្សែវែង ឬដោះស្បែកជើងរបស់អ្នក។ Aikins សរសេរថា "ស្រមៃ" ទីក្រុងនានានៃពិភពលោកដែលតភ្ជាប់ដោយបណ្តាញផ្លូវដែលវាស់មិនឆ្ងាយពីរាងកាយ ប៉ុន្តែគ្រោះថ្នាក់៖ ហានិភ័យនៃការចាប់ខ្លួន ជាប់គាំងក្នុងការដឹកជញ្ជូន ឆបោក ចាប់ជំរិត ឬសម្លាប់។
ជោគវាសនារបស់មនុស្សរាប់លាននាក់នៅលើផ្លូវទាំងនោះនឹងត្រូវបានកំណត់ដោយគោលនយោបាយដាក់ទណ្ឌកម្ម ភាពខុសឆ្គងនៃសំណាងដ៏ល្ងង់ខ្លៅ និងការធុញទ្រាន់នៃប៉ូលីសព្រំដែន។ ប្លែក ក្តាប់ និងសរសេរយ៉ាងស្រស់ស្អាត “អាក្រាតមិនខ្លាចទឹក” ផ្តល់នូវទិដ្ឋភាពជិតស្និទ្ធនៃផ្លូវពិភពលោកដ៏គ្រោះថ្នាក់ទាំងនេះ អ្នកដែលហ៊ានធ្វើដំណើរពួកគេ ហើយសុបិនដែលពួកគេនឹងប្រថុយគ្រប់យ៉ាងដើម្បីសម្រេចបាន។
ZNetwork ត្រូវបានផ្តល់មូលនិធិតែតាមរយៈការសប្បុរសរបស់អ្នកអានរបស់ខ្លួន។
បរិច្ចាគ