វាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការបូកសរុបឱ្យបានគ្រប់គ្រាន់ក្នុងឆ្នាំណាមួយ ហើយឆ្នាំ 2002 ប្រហែលជាពិបាកជាងការយល់បំផុត។ ភាពក្លៀវក្លាខាងយោធានិយមបានផ្ទុះឡើងក្នុងរយៈពេល 12 ខែ ដែលបានចាប់ផ្តើមនៅក្នុងលទ្ធផលដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចនៃថ្ងៃទី 9/11 ជាមួយនឹងសហរដ្ឋអាមេរិកធ្វើសង្រ្គាមដ៏ខ្លាំងក្លាមួយនៅក្នុងប្រទេសអាហ្វហ្គានីស្ថាន។ ឥឡូវនេះ សង្រ្គាមដ៏ធំជាងនេះប្រឆាំងនឹងអ៊ីរ៉ាក់ហាក់ដូចជាចាប់ផ្តើមហើយ។
យើងអាចព្យាយាមចងចាំពីការធ្លាក់ចុះឥតឈប់ឈរនៃប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយដែលបានកើតឡើងនៅចន្លោះថ្ងៃចូលឆ្នាំថ្មីដល់ចុងខែធ្នូ ប៉ុន្តែវាភាគច្រើនអាចបំភ្លេចបាន ប្រសិនបើយើងមានសំណាង។ នេះជាបញ្ហាមិនឈប់ឈរក្នុងជីវិតរបស់យើងច្រើន ឬតិច ដោយសារយើងទទួលបានខ្លួនយើងពីការទំនាក់ទំនងប្រចាំថ្ងៃ។ មិនថាឧបករណ៍ផ្ទុកគឺទូរទស្សន៍ វិទ្យុ ព្រីន ឬអ៊ីនធឺណែតទេ ភាគច្រើននៃអ្វីដែលឆ្លងកាត់ពីមុខភ្នែករបស់យើង ហើយចូលត្រចៀករបស់យើងគឺមិនមានតម្លៃចងចាំនោះទេ។
ចុងបញ្ចប់នៃឆ្នាំផ្តល់ប្រាក់កម្ចីដល់ការគិតពិចារណា និងការរំលឹកអំពីមរណភាព។ យើងមិនមានពេលខ្ជះខ្ជាយទេ ហើយយើងប្រហែលជាខ្លាចថាយើងខ្ជះខ្ជាយ! មគ្គុទ្ទេសក៍ទូរទស្សន៍ចាស់ ឬគំនរកាសែតពណ៌លឿង គឺជាសក្ខីភាពចំពោះអាយុកាលខ្លីនៃសារពត៌មានដ៏ក្ដៅគគុក។
គ្មានការងឿងឆ្ងល់ទេថា បច្ចេកវិជ្ជាប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយថ្មីបានបើកនូវលទ្ធភាពដ៏អស្ចារ្យ — និងគុណវិបត្តិដ៏គួរឱ្យកោតសរសើរ។ ឧទាហរណ៍យកអ៊ីមែល។ មកដល់ពេលនេះ អ្នកប្រហែលជាពិបាកទទួលយកណាស់។ ប្រសិនបើប្រអប់សំបុត្ររបស់អ្នកមានលក្ខណៈដូចរបស់ខ្ញុំ ភាគច្រើននៃវាត្រូវបានបំពេញជារៀងរាល់ថ្ងៃដោយការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម និងរបស់ផ្សេងទៀតដែលហាក់ដូចជារញ៉េរញ៉ៃ។
ប្រាកដហើយ ខ្ញុំចង់រៀនពីអ្វីដែលកំពុងកើតឡើងនៅកន្លែងផ្សេងៗគ្នា ហើយជារឿយៗខ្ញុំរីករាយដែលបានឮពីមនុស្សដែលមានឈ្មោះមិនច្បាស់។ ប៉ុន្តែក្នុងកំឡុងឆ្នាំកន្លងទៅនេះ កម្រិតនៃការផ្សព្វផ្សាយពាណិជ្ជកម្មក្រៅប្រព័ន្ធតាមរយៈអ៊ីមែលបានកើនឡើងយ៉ាងឆាប់រហ័ស ដែលរបៀបនៃការប្រាស្រ័យទាក់ទងតាមកុំព្យូទ័រឥឡូវនេះហាក់ដូចជាបណ្តាសាជាងភាពអស្ចារ្យទៅទៀត។
ចំណែកទូរទស្សន៍វិញ ការរិះគន់ទូរទស្សន៍ភាគច្រើនជារឿងឥតប្រយោជន៍ មិនមានអ្វីថ្មីទេ។ ទស្សនាវដ្ដី Mad បានបង្កើតចំណុចនោះយ៉ាងស្រួចស្រាវកាលពីទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1950 ។ ឥឡូវនេះ យើងមានប៉ុស្តិ៍ច្រើនទៀត — ហើយយើងធានាថាខ្លួនយើងមានភាពស្មុគស្មាញច្រើនជាង។ អូ ហើយតើខ្ញុំនិយាយអំពីពណ៌ និងជម្រៅនៃវាលដែលប្រសើរឡើងដែលទូរទស្សន៍និយមន័យខ្ពស់នឹងបង្ហាញជូនជាតិដ៏អស្ចារ្យរបស់យើងក្នុងពេលឆាប់ៗនេះទេ?
ទោះបីជាមានចំណុចភ្លឺក៏ដោយ ការមើលទូរទស្សន៍ជាទូទៅថយចុះច្រើនជាងអ្វីដែលវាផ្តល់ឱ្យ។ មនុស្សចង់មានអារម្មណ៍ទាក់ទងគ្នា ហើយប្រាកដជាចង់បានការកម្សាន្ត។ ប៉ុន្តែការមានបណ្តាញមួយចំនួនធំដែលត្រូវជ្រើសរើស មិនរារាំងជម្រើសមិនឱ្យនៅមានកម្រិតធ្ងន់ធ្ងរនោះទេ។ ហើយនៅពេលដែលការស្រមើស្រមៃអាចលាតសន្ធឹងមិនធំជាងអ្វីដែលត្រូវបានបំភ្លឺដោយអ្នកឧបត្ថម្ភសាជីវកម្ម អ្នកធានាទិញលក់ និងអ្នកគ្រប់គ្រងបណ្តាញ វាដល់ពេលដែលត្រូវរកមើលកន្លែងផ្សេងទៀតសម្រាប់ការរាយការណ៍ព័ត៌មាន និងសិល្បៈច្នៃប្រឌិតដែលអាចប្រកួតប្រជែង និងទ្រទ្រង់ពួកយើងបាន។
ឥទ្ធិពលដ៏គួរឱ្យធុញរបស់ប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយសាជីវកម្ម វាហាក់បីដូចជាខ្ញុំ មានភាពសុខស្រួលជាមួយនឹងប្រភេទនៃយោធានិយមដែលដំណើរការតាមរយៈសង្គមអាមេរិក ហើយត្រូវបានរំសាយចេញតាមកាលកំណត់ជាមួយនឹងសង្រ្គាមមួយផ្សេងទៀតដែលបានទទួលពរដោយបុរសនៅក្នុងវេទិកាសម្លុតនៅឯសេតវិមាន។ វប្បធម៌ដែលទម្លាប់ស្វែងរកអត្ថន័យដ៏ច្រើននៅក្នុងការផ្សាយពាណិជ្ជកម្មតាមទូរទស្សន៍ និងអារេនៃកម្មវិធីសម័យដំបូងដែលមិនសមហេតុផល ទំនងជាមិនធ្វើឱ្យខ្លួនឯងមានទំនាក់ទំនងរវាងមនុស្ស និងសកម្មភាពសីលធម៌ទេ នៅពេលដែលមហាអំណាចរបស់ប្រទេសនឹងត្រូវសម្រេចចិត្តលើសង្រ្គាមមួយផ្សេងទៀត។ ខណៈពេលដែលការពិតដ៏ក្រៀមក្រំបានយកឈ្នះនៅកន្លែងផ្សេងទៀត ការគួរសមពីមន្ទីរបញ្ចកោណ ខ្យល់នៃភាពមិនពិតគ្របដណ្តប់លើបន្ទប់ទទួលភ្ញៀវរាប់មិនអស់។ អ្នករិះគន់ប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយ Mark Crispin Miller បានសង្កេតឃើញថា "ចាប់តាំងពីគ្មាននរណាម្នាក់ហាក់ដូចជាកំពុងផ្សាយបន្តផ្ទាល់នៅលើកញ្ចក់ទូរទស្សន៍" "គ្មាននរណាម្នាក់ហាក់ដូចជាស្លាប់នៅទីនោះទេ" ។
វាជាការប្រសើរក្នុងការបញ្ចប់ឆ្នាំនៅលើកំណត់ត្រារីករាយ។ ប៉ុន្តែខ្ញុំមិនដឹងថាតើខ្ញុំអាចធ្វើបានល្អជាងការរំលឹកពីគំនូរព្រាងដែលអ្នកនិពន្ធជនជាតិអាមេរិកឡាទីនដ៏អស្ចារ្យ Eduardo Galeano ប្រាប់ពីការឃើញសរសេរនៅលើជញ្ជាំង៖ "តោះយើងសន្សំទុទិដ្ឋិនិយមសម្រាប់ពេលវេលាកាន់តែប្រសើរ"។
នៅពេលដែលអ្នកសារព័ត៌មាន និងអ្នកសិល្បៈប្រថុយប្រថានក្នុងការងាររបស់ពួកគេដោយភាពស្មោះត្រង់ លទ្ធផលអាចជាថាមពល និងលើកទឹកចិត្ត។ ផ្ទុយទៅវិញ ជ័យជំនះចុងក្រោយនៃការផ្សព្វផ្សាយតាមទម្លាប់គឺធ្វើឱ្យយើងមានអារម្មណ៍រំជួលចិត្ត និងលើកទឹកចិត្តយើងឱ្យមានភាពអសកម្ម (ក្រៅពីការចេញទៅក្រៅ និងទិញរបស់របរ)។ ប៉ុន្តែនៅពេលប្រឈមមុខនឹងបញ្ហាផ្ទាល់ខ្លួន នយោបាយ និងសង្គម ទំលាប់នៃភាពអសកម្មគឺសមស្របនឹងការមិនធ្វើញឹកញាប់របស់យើង។
ដោយសារប្រតិទិនមិនអាចបញ្ឈប់ការរំលឹកយើងបាន ការផ្លាស់ប្ដូរគឺថេរ។ ពេលខ្លះវាហាក់ដូចជាមានតែការយល់ដឹងរបស់យើងប៉ុណ្ណោះដែលឋិតិវន្ត។ ប៉ុន្តែការយល់ឃើញរបស់យើងទោះជាមិននិយាយក៏ដោយ ក៏មានការវិវត្តផងដែរ។ អ្វីដែលយើងធ្វើជាមួយពួកគេនៅតែត្រូវបានគេមើលឃើញ។
សៀវភៅថ្មីរបស់ Norman Solomon ដែលមានចំណងជើងថា “Target Iraq: What the News Media Didn't Tell You” ដែលនិពន្ធជាមួយអ្នកឆ្លើយឆ្លងព័ត៌មានបរទេស Reese Erlich នឹងត្រូវបានបោះពុម្ពនៅចុងខែមករាដោយ Context Books ។
ZNetwork ត្រូវបានផ្តល់មូលនិធិតែតាមរយៈការសប្បុរសរបស់អ្នកអានរបស់ខ្លួន។
បរិច្ចាគ