អ្វីក៏ដោយដែលវោហាសាស្ត្រជុំវិញការប៉ុនប៉ងរបស់លោកប្រធានាធិបតី Trump ក្នុងការលុបចោលកិច្ចព្រមព្រៀងនុយក្លេអ៊ែរអ៊ីរ៉ង់ ការដកខ្លួនរបស់គាត់មិនអាចផ្អែកលើការព្រួយបារម្ភលើអ៊ីរ៉ង់កំពុងអភិវឌ្ឍអាវុធនុយក្លេអ៊ែរនោះទេ។ ការពិតគឺថា ទោះបីជាអ៊ីរ៉ង់មានផែនការអភិវឌ្ឍអាវុធនុយក្លេអ៊ែរ នៅចំណុចណាមួយក៏ដោយ ហើយវាមិនដែលត្រូវបានបញ្ជាក់ច្បាស់លាស់នោះទេ លក្ខខណ្ឌនៃកិច្ចព្រមព្រៀងបានដកចេញនូវលទ្ធភាពនៃការកើតឡើងនោះ។ ចាប់តាំងពីការចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចព្រមព្រៀងនេះ អ៊ីរ៉ង់បានអនុវត្តតាមគ្រប់ទិដ្ឋភាពទាំងអស់របស់វា ដែលជាការពិតដែលត្រូវបានផ្ទៀងផ្ទាត់ម្តងហើយម្តងទៀតដោយទីភ្នាក់ងារថាមពលបរមាណូអន្តរជាតិ (IAEA) ដែលធ្វើការត្រួតពិនិត្យ។
លោក Trump បានចាប់ផ្តើមសុន្ទរកថាដកខ្លួនរបស់គាត់ជាមួយនឹងពាក្យថា "ថ្ងៃនេះខ្ញុំចង់ធ្វើឱ្យពិភពលោកទាន់សម័យអំពីកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់យើងដើម្បីការពារអ៊ីរ៉ង់ពីការទទួលបានអាវុធនុយក្លេអ៊ែរ" ។ ទាំងនេះគឺជាពាក្យទទេ។ មិនត្រឹមតែគាត់បានដើរចេញពីកិច្ចព្រមព្រៀងដែលធ្វើដូច្នេះទេ ឥឡូវនេះគាត់កំពុងចាត់វិធានការធ្វើឱ្យអាវុធនុយក្លេអ៊ែរអ៊ីរ៉ង់កាន់តែទំនងមិនតិចទេ។ ប្រសិនបើប្រទេសហត្ថលេខីផ្សេងទៀតនៃកិច្ចព្រមព្រៀងមិនអាចដំណើរការបាន នោះការសម្រេចចិត្តអាចនឹងត្រូវធ្វើឡើងនៅក្នុងប្រទេសអ៊ីរ៉ង់ថា អាវុធនុយក្លេអ៊ែរគឺ "ចាំបាច់" សម្រាប់សន្តិសុខរបស់ពួកគេ។
ជាការពិតណាស់ នេះជាទឡ្ហីករណ៍ដែលអង់គ្លេសប្រើដើម្បីបង្ហាញអំពីភាពត្រឹមត្រូវនៃការកាន់កាប់អាវុធនុយក្លេអ៊ែររបស់ខ្លួន។ ហើយវាគឺជាទឡ្ហីករណ៍ដែលកូរ៉េខាងជើងបានធ្វើនៅពេលដែលខ្លួនបានដកខ្លួនចេញពីសន្ធិសញ្ញាមិនរីកសាយភាយនុយក្លេអ៊ែរ បន្ទាប់ពីលោក George Bush បានដាក់ឈ្មោះវាថាជាផ្នែកមួយនៃ 'Axis of Evil' ។ វាបានឃើញនូវអ្វីដែលបានកើតឡើងចំពោះប្រទេសអ៊ីរ៉ាក់ ដែលមិនមានអាវុធនុយក្លេអ៊ែរ ហើយបានសន្និដ្ឋានថា វាមានតម្រូវការ "រារាំង" ដើម្បីបង្កើតអាវុធនុយក្លេអ៊ែរ។ អ៊ីរ៉ង់អាចសន្និដ្ឋានដូចគ្នា។ ហើយនោះគ្រាន់តែជាការចាប់ផ្តើមរបស់វាប៉ុណ្ណោះ៖ អារ៉ាប៊ីសាអូឌីតបានប្រកាសរួចហើយថាខ្លួននឹងដើរតាមផ្លូវនុយក្លេអ៊ែរ ប្រសិនបើអ៊ីរ៉ង់បង្កើតគ្រាប់បែកនោះ។ បន្ថែមលើការពិតដែលថាអ៊ីស្រាអែលមានអាវុធនុយក្លេអ៊ែររួចទៅហើយ - នៅខាងក្រៅរបបអធិការកិច្ច - ហើយមជ្ឈឹមបូព៌ានឹងក្លាយជាមហន្តរាយនុយក្លេអ៊ែរដែលកំពុងរង់ចាំកើតឡើង។
សំណួរជាក់ស្តែងនៅតែមាន៖ ប្រសិនបើអ្នកព្រួយបារម្ភអំពីប្រទេសមួយកំពុងអភិវឌ្ឍអាវុធនុយក្លេអ៊ែរ ហេតុអ្វីបានដកខ្លួនចេញពីកិច្ចព្រមព្រៀងដែលរារាំងវាមិនឱ្យធ្វើដូច្នេះ? មួយត្រូវបានបង្ខំឱ្យសន្និដ្ឋានថាការដកនេះគឺមិនមែនអំពីអាវុធនុយក្លេអ៊ែរ; វានិយាយអំពីការទម្លាក់តួនាទីរបស់អ៊ីរ៉ង់ជាមហាអំណាចក្នុងតំបន់ កាត់បន្ថយអំណាចយោធា និងឥទ្ធិពលនយោបាយរបស់ខ្លួន។ សហរដ្ឋអាមេរិកអាចប្រកែកថាការដាក់ទណ្ឌកម្មឡើងវិញនឹងនាំមកនូវបញ្ហានោះ ប៉ុន្តែវាហាក់បីដូចជាទំនងជាឆ្ងាយណាស់ដែលថា មេទ័ពអាមេរិកកំពុងលេងល្បែងលើអ៊ីស្រាអែល ធ្វើសកម្មភាពយោធាបង្កហេតុ ដែលសហរដ្ឋអាមេរិកអាចបន្តទៅមុខ ដោយមានកម្លាំងយោធាលើសលប់។ សេណារីយ៉ូនេះហាក់ដូចជាត្រូវបានបង្កើតឡើងដើម្បីបង្អាក់អ៊ីរ៉ង់ចូលទៅក្នុងសង្រ្គាម ជាមួយនឹងមហាអំណាចអាវុធនុយក្លេអ៊ែរចំនួនពីរ។ ក្នុងការដកខ្លួនចេញពីកិច្ចព្រមព្រៀងនេះ លោក Trump តាមពាក្យរបស់ប្រធានាធិបតី Macron គឺ "បើកប្រអប់ Pandora ដែលស្មើនឹងសង្រ្គាម"។
យើងបានឃើញសង្រ្គាមអាមេរិកនៅមជ្ឈិមបូព៌ា - ជាការពិត សម័យរបស់យើងត្រូវបានកំណត់ដោយពួកគេ - ប៉ុន្តែថាមវន្តឆ្ពោះទៅរកសង្រ្គាមគឺខុសគ្នាក្នុងឱកាសនេះ។ ខណៈពេលដែល Bush បានបង្កើតសម្ព័ន្ធភាពរបស់គាត់តាមឆន្ទៈ Trump បានប្រឆាំងនឹងសម្ព័ន្ធមិត្តសំខាន់ៗរបស់គាត់។ សូម្បីតែចក្រភពអង់គ្លេសក៏លែងពាក់អាវក្រោះរបស់អាមេរិកដែរ។ លោក Trump បានបន្ថែមការដកខ្លួនជាឯកតោភាគីនេះទៅឱ្យអ្នកផ្សេងទៀត ជាពិសេសកិច្ចព្រមព្រៀងអាកាសធាតុទីក្រុងប៉ារីស ហើយបានបង្ហាញពីការមើលងាយរបស់គាត់ចំពោះច្បាប់ និងស្ថាប័នអន្តរជាតិ។ កិច្ចព្រមព្រៀងនុយក្លេអ៊ែរអ៊ីរ៉ង់ គឺជាកិច្ចព្រមព្រៀងអន្តរជាតិផ្លូវការ។ អនុម័ត ដោយក្រុមប្រឹក្សាសន្តិសុខនៃអង្គការសហប្រជាជាតិ ហើយវាមិនអាចត្រូវបានទុកមួយឡែកដោយមិនធ្វើឱ្យខូចដល់អង្គការសហប្រជាជាតិ និងសហគមន៍អន្តរជាតិឡើយ។
សំណួរដ៏ធំនៅពេលនេះគឺថាតើប្រទេសហត្ថលេខីដែលនៅសល់នៃកិច្ចព្រមព្រៀងអាចរក្សាវាឱ្យនៅដដែលដោយគ្មានសហរដ្ឋអាមេរិកដែរឬទេ។ ពួកគេពិតជាបានសម្តែងនូវចេតនាក្នុងការធ្វើដូច្នេះ ប៉ុន្តែវាអាចនឹងមកជាមួយនឹងតម្លៃសេដ្ឋកិច្ចដ៏ធ្ងន់។ សហរដ្ឋអាមេរិកនឹងដាក់ទណ្ឌកម្មលើក្រុមហ៊ុនបរទេសដែលប្រតិបត្តិការនៅក្នុងប្រទេសអ៊ីរ៉ង់ ប្រសិនបើពួកគេមានទំនាក់ទំនងពាណិជ្ជកម្មជាមួយសហរដ្ឋអាមេរិក ឬប្រើប្រាស់ប្រតិបត្តិការប្រាក់ដុល្លារ។ រដ្ឋមន្ត្រីហិរញ្ញវត្ថុបារាំង Bruno Le Marie បានត្អូញត្អែរថា វាមិនអាចទទួលយកបានសម្រាប់សហរដ្ឋអាមេរិកក្នុងការដើរតួជា "ប៉ូលីសសេដ្ឋកិច្ចនៃភពផែនដី" ។ ពិត ប៉ុន្តែទោះជាយ៉ាងនេះក្តី លោក Trump នឹងធ្វើបាបសេដ្ឋកិច្ចសហភាពអឺរ៉ុប និងប្រទេសហត្ថលេខីផ្សេងទៀត ដើម្បីរារាំងពួកគេធ្វើពាណិជ្ជកម្មជាមួយអ៊ីរ៉ង់។ លទ្ធផលនៃយុទ្ធសាស្ត្របែបនេះមិនត្រូវបានគេដឹងឡើយ – យ៉ាងហោចណាស់ក៏មានអស្ថិរភាពដែរ ប៉ុន្តែវាហាក់ដូចជា Trump មិនសូវខ្វល់ទេ។ គាត់មានអវៈយវៈដោយមានតែអ៊ីស្រាអែល និងអារ៉ាប៊ីសាអូឌីតជាដៃគូដែលប្រថុយនឹងសង្រ្គាមនៃសមាមាត្រដ៏គួរឲ្យភ័យខ្លាច ដោយបានបំផ្លាញសម្ព័ន្ធមិត្តលោកខាងលិចដែលមានយូរអង្វែង។
ប៉ុន្តែក្តីបារម្ភរបស់ Trump - និងមហិច្ឆតា - មិនកុហកតែនៅមជ្ឈិមបូព៌ាទេ។ ផ្ទុយទៅវិញ យុទ្ធសាស្ត្រការពារជាតិថ្មីរបស់គាត់បញ្ជាក់ថា សហរដ្ឋអាមេរិកនឹងប្រកួតប្រជែងដណ្តើមអំណាចប្រឆាំងនឹងគូប្រជែងយុទ្ធសាស្ត្ររយៈពេលវែងរបស់ខ្លួន គឺរុស្ស៊ី និងចិន ដែលឥឡូវនេះត្រូវបានចាត់តាំងជា "អំណាចកែប្រែឡើងវិញ" ដែលមានបំណងចង់ផ្លាស់ប្តូរពិភពលោកឱ្យស្របតាម "គំរូផ្តាច់ការ" របស់ពួកគេ។ 'របបបញ្ឆោត' នៅតែជាការផ្តោតអារម្មណ៍សម្រាប់ការព្រួយបារម្ភ ប៉ុន្តែ 'សង្រ្គាមលើភេរវកម្ម' ត្រូវបានបន្ទាបចំណាត់ថ្នាក់ - លែងជាអាទិភាពយោធាកណ្តាលទៀតហើយ។ វិធីសាស្រ្តថ្មីពង្រីកការផ្តោតអារម្មណ៍របស់លោកអូបាម៉ាលើប្រទេសចិនដើម្បីគ្របដណ្តប់លើផ្ទៃដីអឺរ៉ាស៊ីទាំងមូល។ ជាមួយនឹងការសង្កត់ធ្ងន់នៅពេលនេះនៅឆ្ងាយពីសង្គ្រាមមិនស៊ីមេទ្រីជាមួយតួអង្គមិនមែនរដ្ឋដើម្បីធ្វើសង្រ្គាមជាមួយមហាអំណាច ហានិភ័យនៃការប្រឈមមុខដាក់គ្នា និងសង្គ្រាមនុយក្លេអ៊ែរត្រូវបានកើនឡើង។
ដូច្នេះ តើអ៊ីរ៉ង់សមនឹងគ្នាយ៉ាងណា? តើនេះជាដំណាក់កាលចុងក្រោយនៃសង្រ្គាមរបស់ Bush នៅមជ្ឈិមបូព៌ាមែនទេ? ឬទម្លាក់សម្ព័ន្ធមិត្តរុស្ស៊ីដ៏សំខាន់មួយនៅក្រោមបាតសមុទ្រនៃដែនដីអឺរ៉ាស៊ី? ទោះបីជាហេតុផលយ៉ាងណាក៏ដោយ គ្រោះថ្នាក់នៃពេលនេះមិនអាចមើលស្រាលបានឡើយ។
ZNetwork ត្រូវបានផ្តល់មូលនិធិតែតាមរយៈការសប្បុរសរបស់អ្នកអានរបស់ខ្លួន។
បរិច្ចាគ