រជ្ជកាលរបស់ Mihirgulla,
Kashmiris ទាំងអស់ចងចាំ,
គឺជាយប់ដ៏យូរនៃការសម្លាប់រង្គាល។
ដែលពួកគេគិតថានឹងមិនបញ្ចប់។
តើឥណ្ឌាដឹងទេ?
ខណៈដែលរដូវផ្ការីកមួយទៀតបានធ្វើឲ្យខ្យល់របស់ Jhelum មុតស្រួច
ហ៊ុន សែន យកជីវិតខ្លួនឯង?
យុគសម័យនៃភាពច្របូកច្របល់បានធ្លាក់ចុះមកលើប្រទេសឥណ្ឌា។ ការគ្រប់គ្រងក្រុមមនុស្សមិនឈប់ឈរគឺជាលក្ខណៈពិសេសនៃការកាន់តំណែងរបស់នាយករដ្ឋមន្ត្រី Modi (ឧសភា 2014 ដល់បច្ចុប្បន្ន)។ បិសាចនៃភាពគ្មានច្បាប់ឥឡូវនេះកំពុងបង្ហាញខ្លួនឯងនៅក្នុងទម្រង់ដ៏ឃោរឃៅបំផុតរបស់វានៅទូទាំងប្រទេសឥណ្ឌា។ ហ្វូងមនុស្ស saffron (ប្រឆាំងមូស្លីម ភាគច្រើននិយម ជ្រុលនិយម) ជាអ្នកទទួលខុសត្រូវ និងកំពុងហៅការបាញ់ប្រហារ។ តើនេះនឹងដឹកនាំទៅណា? នៅតាមទីក្រុងនានាទូទាំងប្រទេសឥណ្ឌា និស្សិតនៅតំបន់កាស្មៀរ ពាណិជ្ជករ និងកម្មករកំពុងមានការភ័យខ្លាចចំពោះជីវិតរបស់ពួកគេ។ រាល់ពេលឆ្លងកាត់ ពួកគេគិតថាពួកគេបានឮសម្រែកដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចនៃហ្វូងមនុស្សសងសឹកដែលកំពុងបង្ហូរឈាម។ Kashmiris ខ្លះធ្លាប់មាន វាយប្រហារ និងវាយដំយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ។ និស្សិត និងពាណិជ្ជករនៅតំបន់កាស្មៀរាប់រយនាក់ បានភៀសខ្លួនចេញពីប្រទេសឥណ្ឌា ហើយត្រឡប់ទៅតំបន់កាស្មៀរវិញ។ រហូតមកដល់ពេលនេះមិនទាន់មានការរាយការណ៍ពីការស្លាប់ពិតប្រាកដនោះទេ។ វាគ្រាន់តែជាបញ្ហានៃពេលវេលាប៉ុណ្ណោះ។ ក្រុមឃាតកចង់បង្ហូរឈាម។ មានតែសាកសពដែលមានស្នាមជាំ និងប្រឡាក់ឈាមរបស់ Kashmiri ដែលស្អប់ប៉ុណ្ណោះនឹងឆ្អែតតណ្ហាដោយឈាម។ ហ្វូងមនុស្សនឹងឈប់នៅអ្វីទាំងអស់។ តើរយៈពេលប៉ុន្មានមុនពេលកំហឹងរបស់វារកឃើញខ្យល់នៅក្នុងការសម្លាប់រង្គាលដែលនឹងចូលរួមជាមួយចំនួនបង្ហូរឈាមនៃការសម្លាប់រង្គាលតាមកាលកំណត់ និងការឃោឃៅដែលបានផ្តល់ឱ្យឥណ្ឌាឯករាជ្យនូវប្រវត្តិសាស្រ្តនៃអំពើហិង្សារបស់ខ្លួន?
នៅក្រោយពេលភ្លាមៗនៃស ការវាយប្រហារ Pulwama កំហឹងជាផ្លូវការ និងសាធារណៈគឺសំដៅទៅលើប្រទេសប៉ាគីស្ថាន ទោះបីជាក្នុងករណីនេះ មិនមានភស្តុតាងនៃការឃុបឃិតគ្នារវាងរដ្ឋាភិបាលប៉ាគីស្ថាន និងក្រុម Jaish-e-Muhammad ដែលបានអះអាងទទួលខុសត្រូវចំពោះការទម្លាក់គ្រាប់បែកនេះក៏ដោយ។ ការវាយប្រហារនេះត្រូវបានធ្វើឡើងដោយក្រុមឧទ្ទាម Kashmiri Adil Ahmad Dar ។ នាយករដ្ឋមន្ត្រីបុរសខ្លាំងរូបនេះបានកក្រើកកណ្ដាប់ដៃដាក់ប៉ាគីស្ថាន ហើយបានគំរាមធ្វើឲ្យមានការបំផ្លិចបំផ្លាញ និងការបំផ្លិចបំផ្លាញដល់ប្រទេសជិតខាង។ ពាក្យសម្ដីរបស់គាត់គឺផ្គរលាន់ ប៉ុន្តែជំហានពិតប្រាកដដែលបានធ្វើគឺជាការបញ្ចេញសំឡេង។ ប្រទេសឥណ្ឌាបានដកហូតឋានៈ MFN (ប្រទេសដែលពេញចិត្តបំផុត) របស់ប៉ាគីស្ថាន។ ដោយសារពាណិជ្ជកម្មរវាងឥណ្ឌា និងប៉ាគីស្ថានមានចំនួនតិចជាងច្រើន ការដកហូតឋានៈ MFN នឹងមិនមានការខាតបង់ច្រើនដល់ប៉ាគីស្ថានទេ។ ឥឡូវនេះ សាធារណជនកំពុងរង់ចាំដោយដកដង្ហើមធំសម្រាប់សកម្មភាពយោធា បន្ទាប់ពីមានការគំរាមកំហែងបង្ហូរឈាមរបស់នាយករដ្ឋមន្ត្រី។ វានឹងត្រូវរង់ចាំរយៈពេលយូរ។ ឥណ្ឌាមានកងទ័ពធំបំផុតមួយក្នុងពិភពលោក។ សមត្ថភាពធម្មតារបស់នាង លើសពីអ្នកជិតខាងដែលស្អប់។ ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការសាកល្បងនុយក្លេអ៊ែរឆ្នាំ 1998 បាននាំមកនូវភាពស្មើគ្នារវាងមហាអំណាចទាំងពីរ និងបានដាក់កម្រិតយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរដល់ជម្រើសយោធារបស់ឥណ្ឌា។
តើអ្នកកក់ក្ដៅដែលគោរពខ្លួនឯងមួយណាអាចស្កប់ស្កល់ដោយគ្រាន់តែយំសោកសង្រេង និងបង្ខំឱ្យឆ្កែនៃសង្គ្រាមរអិលដួល? វាមិនងាយស្រួលប៉ុន្មានទេ ក្នុងការប្រមាទការស្រេកឃ្លានឈាមនៃសត្វព្រៃរបស់ពួកគេ។ ដូច្នេះ នាយករដ្ឋមន្ត្រីបានបញ្ចេញអំពើហិង្សាដោយឥតលាក់លៀមទៅលើក្រុមចោរដែលកំពុងរង់ចាំនៅខាងក្រៅ។ នៅក្នុងការដួលរលំ Pulwama ហ្វូងមនុស្សបានប្រឆាំងនឹង Kashmiris ដែលរស់នៅក្នុងប្រទេសឥណ្ឌា ហើយមិនដូចប្រទេសប៉ាគីស្ថានប្រដាប់ដោយអាវុធនុយក្លេអ៊ែរ បង្ហាញពីគោលដៅងាយស្រួលនោះទេ។ ឧបសគ្គភូមិសាស្ត្រនយោបាយធានាថាបំណងប្រាថ្នារបស់ហ្វូងមនុស្សសម្រាប់សង្គ្រាមទាំងអស់លើប៉ាគីស្ថាននឹងមិនត្រូវបានពេញចិត្ត។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ គ្មានអ្វីស្ថិតស្ថេររវាងហ្វូងមនុស្សយំសោក និងនិស្សិត និងពាណិជ្ជករ Kashmiri ដែលគ្មានទីការពារនោះទេ។ ប្រាកដជាមិនមែនជានាយករដ្ឋមន្ត្រីទេ។ អស់ជាច្រើនថ្ងៃមកនេះ គាត់មិនបាននិយាយពាក្យថ្កោលទោសចំពោះក្រុមជនភៀសខ្លួន ដែលបានឡោមព័ទ្ធនិស្សិត Kashmiri ដែលស្នាក់នៅក្នុងបរិវេណសាលា ឬក្នុងផ្ទះល្វែងជួល។ ប្រតិកម្មដែលកំពុងបន្តគឺគ្រាន់តែជាការកើនឡើងនៃអរិភាពដែល Kashmiris បានប្រឈមមុខនៅក្នុងប្រទេសឥណ្ឌាចាប់តាំងពីការផ្ទុះឡើងក្នុងឆ្នាំ 1989-90 នៃការតស៊ូប្រដាប់អាវុធដើម្បីសេរីភាពពីការគ្រប់គ្រងរបស់ឥណ្ឌា។ មិនថាការតស៊ូប្រដាប់អាវុធនោះបានធ្លាក់ចុះជាផ្នែកមួយបន្ទាប់ពីប៉ុន្មានឆ្នាំនៃការគាបសង្កត់យោធាដ៏សាហាវដោយប្រទេសឥណ្ឌា ហើយនៅទីបំផុតត្រូវបានជំនួសដោយការតវ៉ាដោយសន្តិវិធី។ មុនពេលមានវិបត្តិបច្ចុប្បន្ននេះ ការយាយីពីពេលមួយទៅពេលមួយរបស់និស្សិត Kashmiri នៅក្នុងស្ថាប័នឥណ្ឌាត្រូវបានគេរាយការណ៍។ ប៉ុន្តែដូចជាម្ជុល gramophone ដែលជាប់គាំង ឥណ្ឌាបញ្ជាក់ជាថ្មីដោយមិនចេះនឿយហត់ចំពោះការអះអាងថា ឥណ្ឌាបានគ្រប់គ្រង Kashmir គឺជាផ្នែកសំខាន់មួយនៃសហភាពឥណ្ឌា។
ការទាមទាររបស់ឥណ្ឌាចំពោះតំបន់ Kashmir ពឹងផ្អែកលើឧបករណ៍នៃការចូលជាសមាជិកដែលចុះហត្ថលេខាដោយ Maharajah នៃ Jammu និង Kashmir ក្នុងឆ្នាំ 1947 នៅពេលដែលចក្រភពអង់គ្លេសបានគ្រប់គ្រងប្រទេសឥណ្ឌាត្រូវបានបែងចែកទៅជារដ្ឋហិណ្ឌូ និងមូស្លីមភាគច្រើននៃប្រទេសឥណ្ឌា និងប៉ាគីស្ថានរៀងៗខ្លួន។ ភាពស្របច្បាប់នៃឯកសារត្រូវបានជំទាស់ ប៉ុន្តែឥណ្ឌានៅតែមិនយល់ព្រមក្នុងការប្ដេជ្ញាចិត្តរបស់នាងក្នុងការកាន់កាប់តំបន់កាស្មៀរដោយមធ្យោបាយមិនល្អ។ នៅពេលដែលការវាយប្រហារនាពេលថ្មីៗនេះលើ Kashmiris បានចាប់ផ្តើម ប្រជាជនឥណ្ឌាជាច្រើនបានចូលទៅក្នុងប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយសង្គមដើម្បីផ្តល់ទីជំរក Kashmiris ដែលរងការគំរាមកំហែងនៅក្នុងផ្ទះរបស់ពួកគេ។ សាមគ្គីភាពបែបនេះគួរឲ្យសរសើរ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះវាគឺជាអារម្មណ៍មិនល្អ។ វាត្រូវបានផ្អែកលើជំនឿដែលមិនអាចរង្គោះរង្គើលើភាពស្របច្បាប់នៃអធិបតេយ្យភាពឥណ្ឌានៅក្នុងតំបន់កាស្មៀរ។ នេះជាការសន្មត់យ៉ាងច្បាស់ថា ជនជាតិកាស្មៀរជាច្រើននឹងប្រជែងដោយមធ្យោបាយអហិង្សា និងខ្លះទៀតតាមរយៈការតស៊ូប្រដាប់អាវុធ។ សម្រាប់តំបន់កាស្មៀរ ទឹកដីទាំងមូលដែលឥណ្ឌាកាន់កាប់ និងប៉ាគីស្ថានគ្រប់គ្រង Kashmir បង្កើតបានជាតំបន់ជម្លោះ ដែលសំណួរអំពីអធិបតេយ្យភាពនៅតែមិនទាន់ដោះស្រាយបាន។ អាណិតសិស្សដែលអស់សង្ឃឹមនៅទីក្រុង Delhi ឬ Mumbai ឬ Jammu ឬ Dehradun ។ គាត់ឬនាងត្រូវបានគេចាប់បាននៅលើដៃម្ខាងរវាងហ្វូងមនុស្សដែលមានកំហឹងដោយស្រែកយំពេញទំហឹង និងម្ខាងទៀតជាជនសេរីនិយម ប៉ុន្តែជាជនជាតិឥណ្ឌាដែលផ្តល់ទីជំរកមានមូលដ្ឋានក្នុងការដាក់សញ្ជាតិឥណ្ឌាដែលស្អប់ ការមើលងាយ ឬមិនចង់បាននៅលើកាស្មៀរ។ ការទទួលយកបដិសណ្ឋារកិច្ចគឺពិបាកបន្តិច នៅពេលដែលនៅក្នុងបរិបទនេះ អ្នកទទួលត្រូវតែលាក់បាំងបទពិសោធន៍ដ៏ជូរចត់នៃការកាន់កាប់របស់គាត់។
ប្រជាជនឥណ្ឌាភាគច្រើនភ្លេចភ្លាំង ឬព្រងើយកន្តើយចំពោះភាពឃោរឃៅរបស់ឥណ្ឌា ដែលកាន់កាប់តំបន់កាស្មៀរអស់រយៈពេលជាច្រើនទសវត្សរ៍។ តាមការប៉ាន់ស្មានខ្លះថា មានយោធា និងទាហានប៉ារ៉ា ៧០០.០០០ នាក់ ត្រូវបានគេដាក់ពង្រាយនៅកាស្មៀរ ដែលធ្វើឱ្យវាក្លាយជាតំបន់មានយោធាបំផុតក្នុងពិភពលោក។ តាមប្រភពព័ត៌មានបានឲ្យដឹងថា កងកម្លាំងឥណ្ឌារក្សាការប្រុងប្រយ័ត្នប្រចាំថ្ងៃនៅតំបន់កាស្មៀរ និងការពារព្រំដែនឥណ្ឌា។ ពួកគេក៏ត្រូវបានគេដឹងថាបានប្រព្រឹត្តអំពើដែលជាធម្មតាកើតឡើងនៅក្នុងដីដែលស្រែកថ្ងូរក្រោមការកាន់កាប់របស់យោធា។ ការពារដោយច្បាប់និទណ្ឌភាពដែលដាក់លើកាស្មៀរដោយកងកម្លាំងឥណ្ឌាដេលីនៅតំបន់កាស្មៀរអាចប្រព្រឹត្តបទឧក្រិដ្ឋតាមឆន្ទៈ។ ពួកគេបានធ្វើឲ្យ Kashmiris រងនូវការអាម៉ាស់ប្រចាំថ្ងៃ។ ពួកគេបានលួចយកវត្ថុមានតម្លៃពីផ្ទះក្នុងដំណើរការស្រាវជ្រាវ។ ពួកគេបានដុតផ្ទះ; ពួកគេបានលួចឈើមានតម្លៃពីព្រៃ។ ពួកគេបានរំលោភស្ត្រី; ពួកគេបានប្រើជនស៊ីវិលជាខែលការពារមនុស្ស។ ពួកគេបានចាប់ដាក់គុក និងធ្វើទារុណកម្ម Kashmiris ។ ពួកគេបានសម្លាប់ និងបាត់ខ្លួនរាប់ម៉ឺននាក់។ ទាំងអស់នេះត្រូវបានចងក្រងជាឯកសារដោយអង្គការសិទ្ធិមនុស្ស Kashmiri ក៏ដូចជាប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយឥណ្ឌា និងអ្នកសង្កេតការណ៍ឯករាជ្យ។
មិនមានការខ្វះខាតនៃការរាយការណ៍ដែលអាចទុកចិត្តបានអំពីឧក្រិដ្ឋកម្មសង្គ្រាម ឬដូចដែលពួកគេនិយាយថាការរំលោភសិទ្ធិមនុស្សដែលប្រព្រឹត្តដោយកងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធនៅកាស្មៀរនោះទេ។ យ៉ាងណាក៏ដោយ សាធារណជនឥណ្ឌានៅតែព្រងើយកន្តើយនឹងភាពភ័យរន្ធត់ដែលបានអនុម័តនៅក្នុងប្រទេសឥណ្ឌាដែលបានកាន់កាប់តំបន់កាស្មៀរ។ រជ្ជកាលនៃការភ័យខ្លាចនៅតែមានជាធរមានដោយគ្មានទីបញ្ចប់នៅក្នុងការមើលឃើញ។ សរសេរ Ather Zia, កវី Kashmiri និងជាអ្នកនរវិទ្យានយោបាយ៖ គោលនយោបាយរបស់រដ្ឋាភិបាលឥណ្ឌាឆ្ពោះទៅកាន់ Kashmir គឺដើម្បីជំនួសបច្ចេកវិទ្យានៃការដាក់ទណ្ឌកម្មមួយជាមួយនឹងមួយផ្សេងទៀត ខណៈពេលដែលរក្សាបាននូវស្ថានភាពនយោបាយដដែល (អំពើហិង្សាបង្កឲ្យមានអំពើហិង្សាកាន់តែច្រើននៅតំបន់កាស្មៀរ). ការបិទភ្នែកដ៏ធំ គឺជាបច្ចេកវិជ្ជាចុងក្រោយបំផុតនៃការដាក់ទណ្ឌកម្មដែលប្រើនៅក្នុងកាស្មៀដែលគ្រប់គ្រងដោយប្រទេសឥណ្ឌា។ ក ទារកដប់ប្រាំបីខែ រហូតមកដល់បច្ចុប្បន្ន ជនរងគ្រោះក្មេងជាងគេនៃការបោះបង់ចោល ដែលក្នុងនាមការគ្រប់គ្រងហ្វូងមនុស្ស កាំភ្លើងបាញ់ប៉ារ៉ាយោធាឥណ្ឌា ផ្ទុកដោយប្រអប់ព្រីន។
ដើម្បីនិយាយដោយបើកចំហនៅក្នុងប្រទេសឥណ្ឌានៃការកាន់កាប់របស់ឥណ្ឌានៅតំបន់កាស្មៀរគឺដើម្បីអញ្ជើញហ្វូងមនុស្សដែលមានកំហឹងនិងកំហឹងពីគ្រប់មជ្ឈដ្ឋាន។ នេះត្រូវបានគេឃើញនៅក្នុងការដួលរលំ Pulwama នៅពេលដែលសាស្ត្រាចារ្យមហាវិទ្យាល័យម្នាក់ហ៊ានផ្សព្វផ្សាយការបង្ហោះហ្វេសប៊ុកដែលក្នុងនោះនាងបានគូសបញ្ជាក់ពីទំនាក់ទំនងរវាងឧក្រិដ្ឋកម្មដែលប្រព្រឹត្តដោយកងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធនិងការវាយប្រហារត្រឡប់មកវិញរបស់ Pulwama ។ ស្ត្រីរូបនេះត្រូវបានព្យួរតួនាទីជាសង្ខេប។ នៅលើប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយសង្គម និងនៅក្នុងការវិភាគព័ត៌មាន មានការថ្កោលទោសមិនចេះចប់នៃ "ភាពកំសាក" របស់អ្នកប្រយុទ្ធ fidayeen របស់ Pulwama ។ តាមធម្មជាតិ គ្មានអ្វីដែលត្រូវនិយាយអំពីភាពកំសាករបស់អ្នកដែលដុតផ្ទះ និងប្រើប្រាស់អាវុធដ៍សាហាវ ដើម្បីបំភ័យប្រជាជននៅលើទឹកដីដែលកាន់កាប់នោះទេ។ សម្រាប់ប្រជាជនឥណ្ឌាជាមធ្យម កងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធនៅតំបន់កាស្មៀរគឺស្ថិតនៅពីលើការត្រួតពិនិត្យ។ ពួកគេគឺជាវីរបុរសតែមួយ។ ពួកគេក្លាយជាទុក្ករបុគ្គលនៅពេលដែលការវាយប្រហារដោយគៀបសង្កត់ត្រឡប់មកវិញ ហើយបុគ្គលិកយោធាឥណ្ឌាបានស្លាប់នៅក្នុងសង្គ្រាមឥណ្ឌានៅលើកាស្មៀរ។ ការសន្មត់ដោយប្រយោលគឺថាភាគីម្ខាងទៀតគួរតែស្រូបយកអ្នកស្លាប់ទាំងអស់។
តើវាអាចធ្វើទៅរួចក្នុងការបញ្ចប់សង្គ្រាមដ៏យូរទសវត្សរ៍របស់ឥណ្ឌាលើកាស្មៀរដែរឬទេ? បន្ទាប់ពី Pulwama វានឹងមានការគាបសង្កត់កាន់តែខ្លាំងនៅក្នុង Kashmir សូម្បីតែ CASOs (ប្រតិបត្តិការខ្សែពួរ និងរុករក) ផ្ទះត្រូវបានដុតចោលទៅជាផេះ ជួបប្រទះការសម្លាប់ និងការបិទភ្នែក។ ពួកគេមកហើយទៅ-វេទិកាសន្តិភាពឥណ្ឌា-ប៉ាគីស្ថាន វិធានការកសាងទំនុកចិត្ត បទឈប់បាញ់ ការចរចារខាងក្រោយ កិច្ចពិភាក្សា Track-2 និង Track-3។ ប៉ុន្តែភាពឃោរឃៅដែលមិនអាចនិយាយបានរីកចម្រើន ហើយភាពងងឹតកាន់តែជ្រៅនៅក្នុងប្រទេសឥណ្ឌាបានកាន់កាប់តំបន់កាស្មៀរ។ Catharsis ត្រូវបានផ្តល់ជូនរហូតមកដល់បច្ចុប្បន្ននេះតាមរយៈមជ្ឈិមនៃអក្សរសិល្ប៍។ នៅក្នុង "The Ministry of Happiness" ដែលជាប្រលោមលោកដ៏ល្បីរបស់អ្នកនិពន្ធ Arundhati Roy អំពីប្រទេសឥណ្ឌាសហសម័យ អ្នកប្រយុទ្ធសេរីភាព Kashmiri Musa បាននិយាយពាក្យព្រមានទៅកាន់ប្រទេសឥណ្ឌា៖ ថ្ងៃណាមួយ Kashmir នឹងធ្វើឱ្យឥណ្ឌាបំផ្លាញខ្លួនឯងតាមរបៀបដូចគ្នា។ អ្នកប្រហែលជាខ្វាក់ភ្នែកយើងទាំងអស់គ្នា ដោយកាំភ្លើងគ្រាប់របស់អ្នកនៅពេលនោះ។ ប៉ុន្តែអ្នកនឹងនៅតែមានភ្នែកដើម្បីមើលអ្វីដែលអ្នកបានធ្វើចំពោះយើង។ អ្នកមិនបំផ្លាញយើងទេ។ អ្នកកំពុងសាងសង់យើង។ ខ្លួនឯងជាអ្នកបំផ្លាញ។
ZNetwork ត្រូវបានផ្តល់មូលនិធិតែតាមរយៈការសប្បុរសរបស់អ្នកអានរបស់ខ្លួន។
បរិច្ចាគ