(Сурет: Фелипе Дана)
[Алдын ала ескерту Келесі хат өткен аптада белгілі неміс апталығы ZEIT-де пайда болды. Ол Украина мен Ресей арасындағы екіжақты келіссөздерге ұласатын атысты тоқтатуға шақырып, еуропалық тұрғыдан жазылған. Ұйымдастырушылар мен қол қоюшылар толығымен дерлік неміс зияткерлік және академиялық өмірінің жоғары эшелондарынан шыққан. Хат Украина соғысының геосаяси өлшемдерін тікелей қозғамайды. Нәтижесінде, ол АҚШ-ты немесе НАТО-ны Украинадағы ұрыс даласында жеңіске жетуге ұмтылғаны үшін немесе Ресейді ядролық соғысты бастаймыз деп қорқытқаны үшін кінәлай алмайды. Соған қарамастан, өлтіруді және дипломатияны тоқтату туралы шұғыл үндеу НАТО-ның жетекші үкіметтері мақұлдаған сияқты, Украинадағы ұзаққа созылатын соғыс идеясына құпталатын және құнды балама болып табылады, тіпті егер ол шиеленістің шиеленісуін жоғары деңгейде ұстаса да, назар мен ресурстарды басқа жаққа аударса да. климаттың өзгеруінен және әсіресе Жаһандық Оңтүстіктегі елдерден ауыр қиындықтар мен тұрақсыздықтың қауіпті формаларына дейін.]
Қазір атысты тоқтату. Келіссөздер мүмкіндігінше тезірек.
Якоб Аугштейн (журналист), Ричард А.Фальк (халықаралық құқық профессоры), Свенья Фласпёлер (философ), Томас Глаубен (ауыл шаруашылығы экономикасының профессоры), Йозеф Хаслингер (романшы), Элиза Ховен (қылмыстық құқық профессоры), Александр Клюге (профессор). кинорежиссер және автор), Кристоф Менке (философия профессоры), Вольфганг Меркель (саяси ғылым профессоры), Джулиан Нида-Рюмелин (философ), Роберт Пфаллер (философ), Ричард Д.Прехт (философ), Джеффри Сакс (экономика профессоры) ), Майкл фон дер Шуленбург (БҰҰ-ның бұрынғы дипломаты), Эдгар Сельге (романшы), Илия Троянов (романшы), Эрих Вад (отставкадағы генерал, Ангела Меркельдің бұрынғы әскери кеңесшісі), Йоханнес Варвик (халықаралық саясат профессоры), Харальд Уэлцер ( әлеуметтік психолог), Ранга Йогешвар (ғылыми журналист), Джули Зех (романшы)
Еуропаның алдында континентте бейбітшілікті қалпына келтіру және қамтамасыз ету міндеті тұр. Бұл Ресейдің Украинадағы соғысын тезірек тоқтату стратегиясын әзірлеуді талап етеді.
Еуропа мен АҚШ-тың жаппай экономикалық санкциялары мен әскери қолдауының арқасында Украина үш жарым ай бойы Ресейдің жауыздық соғысынан өзін қорғай алды. Дегенмен, бұл қолдау неғұрлым ұзағырақ болса, онымен қандай мақсаттарға қол жеткізілетіні соғұрлым анық бола бермейді. Донезк пен Луганск облыстары мен Қырымды қоса алғанда, барлық оккупацияланған аумақтарды қайтарып алу арқылы Украинаның жеңісі Ресейдің әскери басымдығы мен әскери тұрғыдан одан әрі шиеленісу мүмкіндігін ескере отырып, көптеген әскери сарапшылардың пікірі бойынша шындыққа жанаспайды.
Украинаға әскери қолдау көрсететін барлық батыс елдері өздерінің нақты мақсаты қандай және қару-жарақ жеткізу (және қанша уақытқа) дұрыс әрекет ету бағыты болып қала бере ме деп өздеріне сұрақ қоюы керек. Украинаның Ресейді толық жеңу мақсатымен соғысты жалғастыру шындыққа жанаспайтын мақсат үшін тағы мыңдаған құрбандардың өлетінін білдіреді.
Оның үстіне соғыстың салдары енді Украинамен ғана шектелмейді. Оның жалғасуы бүкіл әлемде ауқымды гуманитарлық, экономикалық және экологиялық апаттар туғызуда. Жылдам көтерілген бағалар, энергия мен азық-түлік тапшылығы қазірдің өзінде көптеген елдерде толқуларға әкелді. Егер соғыс күзге дейін созылса, тыңайтқыш тапшылығы жаһандық әсер етеді. Құрбандардың жоғары деңгейі, аштық пен аурудан көптеген өлім-жітім және жаһандық жағдайдың тұрақсыздануы күтілуде. Бұл драмалық салдарлар туралы ескертулер халықаралық саяси деңгейде де жариялануда (G7, БҰҰ).
Барлық батыс елдері Ресейдің Украинадағы агрессиясына және одан әрі реваншисттік талаптарға қарсы тұруы керек. Дегенмен, Украинадағы соғысты ұзарту - бұл шешім емес. Ресейдің Калининград эксклавына теміржол транзитінің төңірегіндегі қазіргі оқиғалар және Путиннің Беларуське ядролық қаруға қабілетті зымыран жүйелерін жеткізу туралы мәлімдемесі шиеленісу қаупінің артып келе жатқанын көрсетеді. Батыс елдері соғыс тараптарының келіссөздер арқылы тез арада келісімге келуі үшін қолдан келгеннің бәрін жасауы керек. Осының өзі өлімге әкелетін жергілікті және жаһандық салдары бар жылдар бойына тозған соғыстың, сондай-ақ ядролық қаруды қолдануға әкелетін әскери күшейудің алдын алады.
Келіссөздер кейде болжанатындай Украинаның берілуін білдірмейді. Путиннің бұйрығымен бейбітшілік мүмкін емес. Халықаралық қауымдастық келіссөздер мүмкін болатындай жағдай жасау үшін қолдан келгеннің бәрін жасауы керек. Бұған батыстық актерлердің соғысты жалғастыруға мүдделі еместігі және стратегияларын соған сәйкес түзететіндігі туралы мәлімдеме кіреді. Бұл сондай-ақ бітім шарттарын, сондай-ақ халықаралық деңгейде бейбіт келіссөздердің нәтижелерін қамтамасыз етуге дайын болуды білдіреді, бұл жоғары деңгейдегі міндеттемені талап етуі мүмкін. Соғыс неғұрлым ұзағырақ болса, екі тарапты да келіссөздерге қайтару үшін соғұрлым халықаралық қысым қажет болады. Батыс Ресей мен Украина үкіметтерін соғыс қимылдарын тоқтатуға көндіру үшін бар күш-жігерін салуы керек. Экономикалық санкциялар мен әскери қолдау атысты тоқтату толық орындалғанға дейін деэскалацияны біртіндеп төмендетуге бағытталған саяси стратегияға біріктірілуі керек.
Әзірге халықаралық қоғамдастықтың, атап айтқанда Батыстың негізгі ойыншыларының келіссөздер жүргізуге бағытталған бірлескен және шоғырланған күш-жігері болған жоқ. Бұлай болмағанша, түсіну мүмкін емес және әсіресе Путин келіссөздер жүргізгісі келмейді деп болжауға болмайды. Тығырыққа тірелген қақтығыс жағдайында соғыс тараптарының максималды талаптары болуы немесе бейбіт келіссөздерден ашық түрде бас тартуы стандартты тәжірибе болып табылады. Келіссөздер талпыныстарының барысы осы уақытқа дейін екі жақтың да өз мақсаттарына қол жеткізуге икемді көзқарас арқылы түсіністікке келуге бастапқы дайындығын көрсетті. Қазіргі тығырықтан тек ірі дипломатиялық шабуыл ғана шыға алады.
Келіссөздердің ашылуы әскери қылмыстарды ақтау болып табылмайды. Біз әділдікке ұмтыламыз. Алайда келіссөздер ең алдымен Украинадағы қайғы-қасірет пен дүние жүзіндегі соғыстың келеңсіз зардаптарын болдырмаудың қажетті құралы болып табылады. Гуманитарлық апаттар қаупін және шиеленісудің айқын тәуекелдерін ескере отырып, тұрақтылықты мүмкіндігінше тезірек қалпына келтіру қажет. Тек ұрыс қимылдарын тоқтата тұру ғана мұны істеу үшін қажетті уақыт пен мүмкіндік береді. Бұл мақсаттың жоғары маңыздылығы бізден сынаққа төтеп беруді және тез арада атысты тоқтату және бейбіт келіссөздерді бастау үшін қолдан келгеннің бәрін жасауды және осы мақсатқа қайшы келетін кез келген әрекеттен аулақ болуды талап етеді.
ZNetwork өз оқырмандарының жомарттығы арқылы ғана қаржыландырылады.
сыйлау