Бұл әңгімеде көптеген қателіктер бар.
11 қазанда Associated Press агенттігі Араб теңізінде орналасқан USS Enterprise ұшағындағы палубада бомба бейнеленген фотосуретті таратқан. Белгісіз матрос бомбаның үстіне граффито жазыпты: «БҰЛ ЖАҒДАЙ ЖАҒДАЙДЫ» деп.
Бірнеше сағат ішінде Ганд Лесбилердің жала жабуға қарсы альянсы (GLAAD) бүкіл елдегі зорлық-зомбылыққа қарсы бірнеше гей және лесбияндық топтар мәлімдеме жасады. Олар дұрыс контекстсіз «FAGS» сөзін қолдану гейлерге қарсы балағат деп шағымданды.
Associated Press дереу фотосуретті тартып алды және AP өкілі Джек Стокс кешірім сұрады: «Сурет ешқашан түспеуі керек және оны ешкім көрмеуі керек еді».
Ол әрі қарай Enterprise бортындағы фотограф Джокел Финктің «американдық емес екенін және бұл [эпитет] ол үшін ештеңені білдірмейтінін түсіндірді. Процесс қажет болғандай жұмыс істемеді. Фотосуретте қорлайтын сөздер болған кезде, біз оны сымға жіберуге рұқсат бермейміз, егер бұл оқиғаға сәйкес келмесе, олай емес».
Тіпті Әскери-теңіз күштері де кешірім сұрамай түсіндірді. Әскери-теңіз күштерінің администраторы Стивен Пиетропаоли Кәсіпорынның экипажына «теңізшілеріміздің стихиялық әрекеттерін өңдеуге бұйрық берілген» деп мәлімдеді.
Біз командирлерімізге «бұл біздің стандарттарымызға сай емес, жігіттер» деп хабар алдық. Біз хабарламалардың оң болуын қалаймыз. Оларда жазылғандардың көпшілігі - олар FDNY немесе I (Жүрек) NY сияқты нәрселерді жазады. Бұл біз жасағымыз келетін нәрсеге көбірек сәйкес келеді ».
Хабарламаның жазылуы қате болғанымен және AP оны редакциялаумен немесе контекстпен жібергені қате болғанымен және Әскери-теңіз күштерінің «хабарламаларды позитивті қалдырғысы келетінін» көпшілік алдында мәлімдегені таңқаларлық қате. ол тым анық ирониялық болғаны үшін *Catch 22* ертерек жобасынан кесілген болуы керек - бұл оқиғаның ең қорқынышты аспектілері гей құқықтарын қорғайтын топтардың жауаптары.
GLAAD фотосурет цензурадан емес, контексттендірілуі керек деп мәлімдегенінде ішінара дұрыс болды, өйткені «Бұл біздің танымал және әскери мәдениеттеріміз бен көзқарастарымыз туралы тым көп ашады. Фотосуреттің мазмұны мен контекстін зерттеудің орнына, AP гейге қарсы көзқарасты әшкерелеп, бетпе-бет келмеу керек деген хабарды жібереді.
Бірақ олар қорлайтын граффитоның бомбаға жазылғанын ешқашан талқыламағаны керемет.
Нью-Йорк қаласындағы гейлер мен лесбияндардың зорлық-зомбылыққа қарсы жобасының атқарушы директоры және зорлық-зомбылыққа қарсы бағдарламалардың ұлттық коалициясының басқарма мүшесі Ричард Хеймстің ұқсас, бірақ азырақ ойластырылған мәлімдемесі одан да керемет болды:
«Біз Associated Press агенттігінің АҚШ-тың Ауғанстандағы қазіргі шабуылдарына қатысқан кемелердің бірі USS Enterprise-ге бомба тиелгенін көрдік. Суретте бомбаға жазылған, ауған нысанасына арналған граффити қорқынышты. Соғыс боеголовкасында «Осы фагтарды ұрлау (sic)» деген жазу бар. АҚШ Әскери-теңіз күштері гомофобияның бұл өте маңызды және қауіпті демонстрациясын шешуі керек. Елдегі дағдарыстың күшеюіне байланысты мұны ақтау жеткіліксіз. Гомофобия соғыс кезінде немесе бейбітшілік кезінде дұрыс емес ».
Гомофобия дұрыс емес шығар, бірақ бомба тастау дұрыс екені анық. Хеймс және осыған ұқсас мәлімдеме жасаған басқа да зорлық-зомбылыққа қарсы гей топтары жергілікті емес, жаһандық ойлауға көбірек уақыт бөлуі мүмкін. Бірақ гейлердің зорлық-зомбылыққа қарсы тобының бомбалауды үнсіз мақұлдаған ақылсыздығы (ақылсыздығы) гейлер немесе негізгі ақпарат құралдарында толығымен дерлік айтылмай қалды.
11 қыркүйектегі және одан кейінгі оқиғаларды гей-прессте жариялаудың көпшілігі Дүниежүзілік сауда орталығында қайтыс болған гейлер мен лесбияндарға арналды, мысалы, Михал судьясы, Нью-Йорк қалалық дире департаментінің қызметкері Чаплин немесе Марк Бингем. Пенсильванияда апатқа ұшыраған United 93 рейсінде ұшақты басып алушылармен күрескен ер адамдар.
Әрине, гей кейіпкерлері мен гей құрбандары туралы әңгімелер жүректі жылытады және мүлде даулы емес. Ал гейлер мен лесбияндардың азаматтық құқықтарын қорғау топтарының көпшілігі қазір біз тап болып отырған жаңа халықаралық жағдайға ерекше «гейлік көзқарасы» жоқ.
Көпшілігі, шын мәнінде, бұл жағдайды «уайымдама, бақытты бол» бәрін қамтитын ұлттық бірлік туралы көзқарасты алға жылжыту үшін пайдалануға қуанышты. 6 қазанда жоғары деңгейдегі қаржы жинау кешінде Адам құқықтары жөніндегі науқанның атқарушы директоры Элизабет Берч жиналған қауымға: «Бір сәтте Америка бүтін болды. Террор жалыны біздің жүрегімізді біріктіріп, арамыздағы айырмашылықтарды буландырды ».
Ұлттық гейлер мен лесбияндық жұмыс тобы ACLU, NAACP және басқа азаматтық бостандықтар, азаматтық құқықтар, этникалық, діни, жеке өмірге қол сұғылмаушылық және бүкіл саяси спектрдегі бақылау топтарымен бірлескен мәлімдеме жасаған кезде - «Бостандықты қорғауда» - Бұл ішінара «біздің еркін қоғамымыздың негізі болып табылатын азаматтық бостандықтарға нұқсан келтіру өткен аптаның трагедиясын күшейтеді» және «заңнаманың талаптарға сай болуын қамтамасыз ету үшін тиісті қоғамдық пікірталас пен бақылауды қоса алғанда, неғұрлым ойластырылған тәсіл» деп қосты. біздің ұзақ уақыт бойы қалыптасқан жеке бостандықтарымыздың құрылымын әлсіретпеу».
Бір қоспағанда, гейлер мен лесбияндық саяси немесе әлеуметтік топтар бұл мәселелерге үнсіз қалды.
Бір ерекшелік - Сан-Францискода орналасқан Халықаралық гейлер мен лесбияндардың адам құқықтары жөніндегі комиссиясы, ол 11 қыркүйекке жауап ретінде бомбалауды және АҚШ-тың барлық милитаризмін айыптады.
Америка Құрама Штаттарының Ауғанстандағы әрекеттері туралы ашық мәлімдеме жасаған жалғыз гейлер мен лесбияндық топтардың бірі бұл өзінің мандаты мен ауқымы бойынша халықаралық болып табылатыны кездейсоқ емес, өйткені Америка Құрама Штаттарындағы гейлер қозғалысы қарқынды түрде парохиялық, ұлтшыл, және оның мақсаттарына да, көзқарастарына да тар бағытталды.
Қауымдастықтың прогрессивті мүшелеріне тіпті нәсілдік сұрақтарды шешу үшін негізгі топтарға жету үшін ондаған жылдар қажет болды; ешқайсысы дерлік, тіпті қазір де, ешқашан таптық мәселелерді көтермейді.
1969 жылы құрылған кезде гей-азаттық қозғалысы, ең алдымен, мәселелер мен халықтардың кең ауқымына берілген адам құқықтарын қорғау қозғалысы болды. Ол қысқа уақыт ішінде неғұрлым тар бағытталған «азаматтық құқықтар» жобасы болғандықтан, ол кеңірек адам құқықтарымен немесе интернационалист күн тәртібімен байланысының көпшілігін жойды.
Енді оның басты мәселелері гейлердің некелері, жек көрушілік қылмыстары туралы заңнама және әскердегі гейлер. Дәл осы тұрғыда бомбалардың өздері емес, бомбалардағы графиттоға шағымдану мүмкін ғана емес, қисынды.
ZNetwork өз оқырмандарының жомарттығы арқылы ғана қаржыландырылады.
сыйлау