Tის ერაყში ომი სავარაუდოდ დასრულდა. აშშ-ს ადმინისტრაცია ამბობს, რომ ოკუპაცია, რომელიც 20 წლის 2003 მარტს დაიწყო, ასევე მთავრდება ამერიკული საბრძოლო ჯარების გაყვანით. მაგრამ როდესაც აშშ, დიდი ბრიტანეთი და საფრანგეთი იწყებენ მორიგ სამხედრო ინტერვენციას ჩრდილოეთ აფრიკაში, მათი შესაბამისი ადმინისტრაციები დუმს იმ ფასზე, რასაც ერაყელები იხდიან ამ უკანასკნელისთვის.
თუმცა ერაყელებისთვის ასე არ არის. საპროტესტო აქციები გაიმართა ბაღდადში, ბასრაში, კირკუკსა და სხვა ქალაქებში, სადაც აშშ-ს მოუწოდა, კერძოდ, შეწყვიტოს სამხედრო ინტერვენცია ლიბიაში. ერაყის პროფკავშირები განსაკუთრებით ხმამაღლა აკავშირებენ ერაყში აშშ-ს შეჭრას მისი მშრომელი ხალხის გაჭირვებასთან. პროფკავშირის ერთ-ერთი წარმომადგენლის, ერაყის მუშაკთა გენერალური ფედერაციის (GFIW) წარმომადგენელი აბდულა მუჰსინის თქმით, „რვა წელი დასრულდა სადამის რეჟიმის დაცემიდან, მაგრამ „განმათავისუფლებლების“ ცარიელი დაპირებები - დამპყრობლები და ოკუპანტები, რომლებიც ერაყელებს სამოთხეს დაჰპირდნენ. და დედამიწა - უბრალოდ ტყუილი, სიცრუე და სიცრუე იყო."
GFIW, რომელიც მხარს უჭერდა ბოლო აჯანყებებს ჩრდილოეთ აფრიკასა და ახლო აღმოსავლეთში, ამბობს, რომ შეერთებულმა შტატებმა უნდა „მიუშვას ლიბიის, ბაჰრეინისა და სხვა ქვეყნების ხალხს, თავად განსაზღვრონ თავიანთი ბედი“. ფალაჰ ალვანი, ერაყის მშრომელთა საბჭოებისა და პროფკავშირების ფედერაციის პრეზიდენტი, ამბობს, რომ ძალადობა, რომელიც მიმართულია მუშებისა და პროფკავშირების წინააღმდეგ, მიზნად ისახავს საპროტესტო აქციების დაფარვას სავალალო ცხოვრების პირობების წინააღმდეგ. „ჩვენ კვლავ ოკუპაციის ქვეშ ვართ“, - ამტკიცებს ის. „აშშ-ს ოკუპაციის მიერ შექმნილი ერაყის ახალი არმია აკეთებს იგივე საქმეს, იცავს კორუმპირებულ მთავრობას მაშინ, როცა ჩვენ ვიტანჯებით ყოველდღიური ცხოვრების სირთულეებით.
”ხშირად არ არის ელექტროენერგია, არ არის სასმელი წყალი და საერთოდ არ არის მომსახურება”, - ამბობს ქასიმ ჰადი, ერაყის უმუშევართა კავშირის (UUI) პრეზიდენტი. აშშ-ს სამხედრო ინტერვენციის დაწყებიდან რვა წლის შემდეგ, „ომის ზარალის შეკეთება თითქმის არ ხდება, ქუჩებში ჯერ კიდევ არის ნანგრევები და ხალხი შიმშილობს“.
მიუხედავად ოკუპაციის წლებში ძალადობის ხშირად უკიდურესი დონისა, ერაყელებს არასოდეს შეუწყვეტიათ ამ პირობების პროტესტი. იმ დროს, როცა დემონსტრაციები იფეთქებდა ახლო აღმოსავლეთისა და ჩრდილოეთ აფრიკის სხვა ქვეყნებში, ხალხი ბაღდადში, ბასრასა და კირკუკში წლების განმავლობაში აპროტესტებდა. მათი ცხოვრების პირობები არასოდეს შეცვლილა, მიუხედავად დაპირებებისა, თუ რას მოიტანდა სადამ ჰუსეინის დაცემა. „ოკუპაციის დაწყების შემდეგ უმუშევრობის მდგომარეობა ძირითადად არ შეცვლილა“, - ადანაშაულებს ჰადი. „ერაყში 10 მილიონზე მეტი უმუშევარია - სამუშაო ძალის დაახლოებით 60-70 პროცენტი“.
UUI-ს მიხედვით, მთავრობის უმუშევრობის სტატისტიკა ხელოვნურად დაბალია, რადგან ისინი ბევრ ადამიანს არ ითვლიან. „ქალები არ ითვლება“, ამბობს ჰადი და მოჰყავს მხოლოდ ერთი მაგალითი, „რადგან მთავრობა ამბობს, რომ მათი ქმრები ან მამები არიან პასუხისმგებელი მათ მხარდაჭერაზე“.
ჰადი იყო ბაღდადის ერთ-ერთი პირველი მომიტინგე, რომელიც უმუშევარი მუშების მარშებს ხელმძღვანელობდა მწვანე ზონის კარიბჭემდე, სადაც აშშ-ს საოკუპაციო მეთაურს პოლ ბრემერს ჰქონდა თავისი ოფისები. 25 ივლისს, 2003 წლის მაისის შემოჭრის შემდეგ, ჰადი დააკავეს ამერიკელმა ჯარებმა. მომდევნო ექვსი წლის განმავლობაში ის ხელმძღვანელობდა პროტესტს ერთი მეორის მიყოლებით, რითაც უმუშევართა კავშირი ეკლად აქცია ჯერ აშშ-ს საოკუპაციო ადმინისტრაციისთვის, შემდეგ კი ერაყის რეჟიმებისთვის. ხელისუფლების ზოგიერთი წარმომადგენელი ქრთამით ცდილობდა პროფკავშირის ზრდის შეჩერებას. „მათ თქვეს, რომ დაგვაძლევდნენ თანამდებობას შრომის სამინისტროში და დაგვაკისრებდნენ პასუხისმგებლობას უმუშევრებზე“, - ამბობს ჰადი. ეს მცდელობები წარუმატებელი აღმოჩნდა, რადგან, ის განმარტავს, "ჩვენ ვეკუთვნით გაერთიანებას, რადგან გვინდა სამოქალაქო უფლებები, არა საკუთარი თავისთვის, არამედ ყველა ადამიანისთვის".
როცა ქრთამმა არ იმუშავა, მუქარა მოჰყვა. „დავას პარტიის წარმომადგენელმა [ერაყის პრეზიდენტის ნური ალ-მალიკის პარტიამ] გვითხრა, რომ გაერთიანება დაგვეტოვებინა“, - იხსენებს ჰადი. "რომ არ გაგვეკეთებინა, მან თქვა, რომ ჩვენ ვიქნებოდით ერაყის ხალხის მტრები. ჩვენ ვიცით, რას ნიშნავს ეს ენა. მოგიტაცებენ. ბურღით გაგიკეთებენ ნახვრეტებს სხეულზე. მოგკლავენ ნელა. ბევრი ტკივილით."
გაერთიანების ორგანიზატორები მოკლეს
აშშ-ს ოკუპაციის წლებში მრავალი პროფკავშირის ორგანიზატორი მოკლეს. ზოგი, ჰადი სალეჰის მსგავსად, ჯერ სასტიკად აწამეს. „ადამიანები, რომლებიც ასე ემუქრებიან, ბევრჯერ ცვლიან ადგილს, სადაც იძინებენ“, - ამბობს ქასიმ ჰადი. "ზოგჯერ სხვა ქალაქში მიდიან საცხოვრებლად. არ მაინტერესებს რას მიკეთებენ. მე მაქვს ოცნება, რომლისთვისაც ვიბრძვი. მაგრამ როცა ცოლ-შვილის მოტაცებით დაემუქრნენ, ვერ დავრჩი." მან ერაყი ერთი წლის წინ დატოვა.
ის აღწერს უზარმაზარ ეკონომიკურ ზეწოლას ოჯახებზე. „ფასები ძალიან მაღალია და მილიონობით ადამიანს საერთოდ არ აქვს შემოსავალი... მათთვისაც კი, ვისაც სამსახური აქვს, ხელფასები ისეთი დაბალია, რომ ქუჩაში ხედავ ადამიანებს, რომლებიც ყიდიან მთელ ავეჯს. თუ შაქრის რაციონს იღებენ, მის ნაცვლად ყიდიან. ადამიანებმა შეწყვიტეს ჩაის სმა, რადგან მთელი ფული უნდა დახარჯონ მხოლოდ იმ საკვებზე, რომელიც მათ ცოცხლებისთვის ჭირდებათ. მიკვირს, როგორ გადარჩებიან ადამიანები."
ერაყის მთავრობა მხოლოდ ორ მილიონ უმუშევარს ითვლის და მათ მეოთხედს უმუშევრობის შემწეობას უხდის. შეღავათები დაბალია, დაახლოებით $110 თვეში და თუ ოჯახში ერთზე მეტი უმუშევარია, ისინი ამცირებენ სარგებელს. მაგრამ ყველაზე უარესი პრობლემა, UUI ამბობს, არის ის, რომ თქვენ უნდა დარეგისტრირდეთ მმართველ პოლიტიკურ პარტიაში იმავდროულად, როდესაც დარეგისტრირდებით შეღავათებისთვის. „თუ მმართველ პარტიას ეწინააღმდეგებით, ვერ დარეგისტრირდებით“, - ამბობს ჰადი. „სარგებელი პოლიტიკური ქრთამის სახით არის გაცემული.
უმუშევრობა, შიმშილი და კორუფცია იყო ის საწვავი, რომელიც კვებავდა პროტესტის მზარდ ტალღას, რომელიც კულმინაციას მოჰყვა ერაყის გაბრაზების დღეს თებერვლის ბოლოს. თვის დასაწყისში ბაღდადის რაიონებში იმართებოდა მიტინგები კორუმპირებული ჩინოვნიკების, მათ შორის, არჩევნების გაყალბებაში მონაწილე პირების თანამდებობიდან გათავისუფლებისა და დაპატიმრების მოთხოვნით. ალ-კურაიატის მეზობლებმა გააპროტესტეს მომსახურების შემცირება, ხოლო ალ-მუტანაბის ქუჩის მოსახლეობა მეტ თავისუფლებას ითხოვდა. ზოგიერთს ეჭირა ბანერები, სადაც ეწერა: „ბაღდადის მუნიციპალიტეტი ხარჯავს მილიარდებს და დედაქალაქი ნაგავში სძინავს“. სხვა ბანერებზე იყო გაფრთხილებები მთავრობისთვის: "ო, მწვანე ზონის მკვიდრნო, იფიქრეთ სხვებზე" და "გახსოვდეთ არაბული დიქტატური რეჟიმების ბედი და როგორ აჯანყდა მათი ხალხი". ბაღდადის ცენტრში, ალ-ფარდავის გამზირზე, მომიტინგეებმა დაადანაშაულეს დაცვის კომპანია მამაკაცის სიკვდილით დასჯაში მისი შვილების თვალწინ და მოუწოდეს შეწყვიტოს პოლიციის მიერ შემთხვევითი დაპატიმრებები და სახლში შემოჭრა.
შეზღუდული ძირითადი სერვისები
ერაყელებისთვის ერთ-ერთი ყველაზე მტკივნეული წერტილი იყო დღეში რამდენიმე საათზე მეტი ელექტროენერგიის ნაკლებობა და ბენზინისა და დიზელის ზეთების ფასების ზრდა. გასულ ზაფხულს ბასრა საპროტესტო აქციებმა შეძრა სერვისების ნაკლებობის გამო. პოლიციამ ჩაახშო ივნისის დემონსტრაციები გამორთვის გამო, რომელსაც მხარს უჭერდა ერაყის ელექტრომომარაგების მუშაკთა კავშირი, პირველი ეროვნული გაერთიანება, რომელსაც ხელმძღვანელობდა ქალი, ჰაშმია მუჰსინი. ჰაიდერ დავიდ სელმანი დაიღუპა და რამდენიმე დაშავდა. ელექტროენერგიის და ნავთობის მინისტრმა ჰუსეინ ალ-შაჰრისტანმა გასცა ბრძანება კავშირის დახურვის შესახებ. ბასრას ათასმა მუშამ გააპროტესტა და ყვიროდა ლოზუნგები შაჰრისტანისთვის, თუ სად გაქრა ელექტროენერგიის აღდგენისთვის გამოყოფილი 13 მილიარდი დოლარი. რამდენიმე დღეში გაერთიანება ოფისებიდან გააძევეს.
ანალოგიური ბედი ეწია ერაყის ნავთობის გაერთიანებას მას შემდეგ, რაც მან გააპროტესტა კორუფცია, პრივატიზაცია, უმუშევრობა და ცუდი საცხოვრებელი. ჰასან ჯუმა და ფალიჰ აბუდი, ერაყის ნავთობის თანამშრომლების ფედერაციის პრეზიდენტი და გენერალური მდივანი სასამართლოში წაიყვანეს და დაპატიმრებით დაემუქრნენ. მთავრობას არასოდეს მოუშორებია 150 წელს სადამ ჰუსეინის მიერ გამოცემული სამარცხვინო საჯარო კანონი 1987, რომელიც პროფკავშირებს არალეგალურად აქცევს საჯარო მუშაკებისთვის, მათ შორის ნავთობისა და ელექტროენერგიის მრეწველობაში.
როგორც ქასიმ ჰადი, ასევე ჰაშმეია მუჰსინი ადანაშაულებენ, რომ ელექტროენერგიის გამორთვა არ არის უბრალოდ ომის გამოუსწორებელი ზიანის შედეგი - ამერიკელი კონტრაქტორების პრეტენზია, როგორიცაა Bechtel Corporation, რომლებმაც მიიღეს მილიარდობით დოლარი მათი (წარუმატებელი) რეკონსტრუქციისთვის. „2005 წლიდან მრავალი პროექტი განხორციელდა ელექტროსადგურების შესაკეთებლად“, ამბობს ჰადი, „მაგრამ მათთვის გამოყოფილი თანხა მოიპარეს. დიდი გენერატორები არ შეკეთებულა. სადგურებში მუშები ამბობენ, რომ შეუძლიათ მათი შეკეთება, მაგრამ ამის ნაცვლად ისინი. ხელახლა გაიყიდა და მთავრობის ხალხი ჯიბეში იყრის ფულს. ყოველი ახალი მინისტრი უბრალოდ მეტ ფულს და დროს მოითხოვს“. გარდა ამისა, ჰადი ამბობს, რომ ჩაქრობა გამოიყენება თემების დასასჯელად ხელისუფლების წინააღმდეგობის გამო.
მუჰსინმა გამოიწვია მთავრობის რისხვა, როდესაც მან შარშან დაადანაშაულა მინისტრები ჩაქრობისა და რეპრესიების გამოყენებაში სასოწარკვეთის ატმოსფეროს შესაქმნელად. ”თუ ხალხი საკმარისად სასოწარკვეთილია, მთავრობას სჯერა, რომ ისინი მიიღებენ ყველაფერს ელექტროენერგიის მისაღებად, მათ შორის პრივატიზაციაზე”, - ადანაშაულებს ის. მან იცის, რომ ჩვენი კავშირი ამას არ მიიღებს, ამიტომ მას სურს ჩვენი პარალიზება, რათა ჩვენ არ ვილაპარაკოთ.
წელს, როდესაც თებერვლის დემონსტრაციები გაიზარდა, სხვა მუშები შეუერთდნენ, მათ შორის ერაყის მშრომელთა გენერალური ფედერაციის ნავთობისა და გაზის მუშაკთა ფილიალი, რომელმაც 13 თებერვალს დაარტყა კირკუკში North Oil Company-ის გადამამუშავებელ ქარხანას და საბადოებს. პროფკავშირმა მოითხოვა. ხელფასის გაზრდა, განსაკუთრებით დროებითი მუშაკებისთვის, რომლებიც ჩვეულებრივი ხელფასის მხოლოდ მეათედს იღებენ. მექანიკოსთა და სტამბის მუშაკთა კავშირმა ერთდღიანი საპროტესტო აქცია გამართა, რასაც მოჰყვა კონტინგენტი, რომელიც საკუთარ თავს 14 თებერვლის ახალგაზრდობას უწოდებდა, რომელმაც იმ დღეს მოაწყო დიდი მიტინგი ბაღდადის ტაჰრირის მოედანზე. გარდა სერვისების ნაკლებობისა და კორუფციის მუდმივი ჩივილისა, ახალგაზრდები სამუშაოს ითხოვდნენ.
თვის გასვლისას მთავრობამ მიიღო 82 მილიარდი დოლარის ბიუჯეტი, რომელიც თითქმის მთლიანად დაფინანსდა ნავთობის შემოსავლებიდან. თუმცა, ენდემური კორუფცია პრაქტიკულად იძლევა იმის გარანტიას, რომ ამის მცირე ნაწილი მიაღწევს ქვეყნის მშიერ და უმუშევარ მოსახლეობას. დემონსტრაციების მზარდი ანტისამთავრობო ტონი გამოისახა ერთ დიდ ბანერზე, რომელზეც ეწერა: „ხალხის ზეთი არის ხალხისთვის და არა ქურდების“.
საბოლოოდ, გაერთიანებებმა, მემარცხენე პოლიტიკურმა პარტიებმა და ერაყის სამოქალაქო საზოგადოების სხვა ორგანიზაციებმა გამოაცხადეს ეროვნული მობილიზაცია 25 თებერვლის გაბრაზების დღისთვის. მალიკის მთავრობა ცდილობდა, შეენარჩუნებინა დაბალი აქტივობა პროტესტის მომხრე ორგანიზაციების ლიდერების დაპატიმრებით. ერთი იყო ჯაბარ ალ-ასადი, ერაყის თავისუფლების კონგრესის აღმასრულებელი ბიუროს წევრი ბაღდადში და სახალხო პროტესტის კომიტეტის წევრი ერაყში. მეორე იყო IFC-ის წევრი მაჰმუდ ხალისი, რომელმაც მოითხოვა აქციის ნებართვა ტიკრიტში. ჯარისკაცებმა დაკეტეს როგორც ერაყის კომუნისტური პარტიის, ასევე ერაყის ერის პარტიის ოფისები.
მიუხედავად ამისა, ერაყში ქალთა თავისუფლების ორგანიზაციის პრეზიდენტმა იანარ მუჰამედმა განაცხადა, რომ დღის საპროტესტო აქციებში თითქმის 70,000 15 ადამიანი მონაწილეობდა. ერთი დემონსტრაცია სამარაში იყო ქალების მიერ ორგანიზებული პირველი ტომობრივი პროტესტი, ნაწილობრივ იმის გამო, რომ ქვრივები ახლა ქალაქის ქალი მოსახლეობის უმრავლესობას შეადგენენ. "ჯარმა დემონსტრანტებს საღამოს ესროლა, - ამბობს მუჰამედი, - მათი დაშლა ცდილობდა. შვიდი დაიღუპა სამარაში და 14 დაიჭრა." პრესის თავისუფლების დაცვის ერაყის საზოგადოების ცნობით, რისხვის დღის განმავლობაში ჰავიჯაში, მოსულში, ტიკრიტსა და ბასრაში XNUMX ადამიანი დაიღუპა.
ძნელია გაზომო ხალხის რაოდენობა ბაღდადში ყველაზე მასშტაბურ საპროტესტო აქციაში, რადგან მთავრობამ გამოიყენა ძალა ხალხის დასაშლელად. როდესაც მეორე დღეს კიდევ უფრო მეტი პროტესტი გამოცხადდა, ტანკებმა მოედანი გადაკეტეს. მარვანი იყო IFC-ის აქტივისტი, რომელიც დაეხმარა ბაღდადის დემონსტრაციის ორგანიზებას.
მან ჰადის უთხრა: "როდესაც დავიწყეთ, ჰამერებით შემოგვეხვივნენ. ჩვენ ვყვიროდით სლოგანებს: "მოგვეცით 24-საათიანი ელექტროენერგია; მოგვეცით მინიმალური ხელფასი; გაზარდეთ ხელფასები ვინც მუშაობს; მოგვეცით უმუშევრობის შეღავათები". თავიდან გვეგონა, რომ ხელისუფლება დაგვიცავდა, მაგრამ მერე უცებ უკან დაიხიეს და მანქანები სამოქალაქო ტანსაცმლით სავსე პოლიციელებით შემოვარდნენ, დანებით, ჯოხებით და მუშტებით დაგვესხნენ. სწორედ მაშინ დავიწყეთ ხელისუფლების გადადგომის მოთხოვნა“. მარვანს კისერში ესროლეს.
მთავრობამ დახურა ტაჰრირის მოედანზე მიმავალი ქუჩები. მიუხედავად იმისა, რომ 6,000 ადამიანმა შეძლო იქ შეკრება, ჰადი ამბობს, რომ მის ირგვლივ ყველა ქუჩაზე ბევრჯერ მეტი ხალხი იყო თვით მოედანზე. Al Jazeera იტყობინება 20,000 მხოლოდ ერთ ქუჩაზე. ”ყველა ყვიროდა მათ სამოქალაქო უფლებებზე”, - ამბობს ჰადი. „შემდეგ პოლიციამ და ჯარმა დაიწყეს მათზე შეტევა, ამიტომ ყველა დაჯდა. მათ დაუძახეს ჯარს და პოლიციას: „არანაირი მიზეზი არ არის, რომ დავარტყით“. როდესაც თავდასხმები გაგრძელდა, ხალხი უბნებში გაიქცა, პოლიცია მოჰყვა, სცემეს და ესროლა ხალხს, მოსახლეობამ ხალხი სახლებში შეუშვა, მაგრამ შემდეგ ჯარი მოჰყვა.
”მთავრობა ამბობს, რომ ჩვენ ვართ ბაათისტები ან ალ-ქაიდა. ეს არის მათი მთავარი ტაქტიკა - შეეცადონ ხალხის შეშინება, იმის თქმა, რომ ჩვენ ვბრუნდებით 2003 წელს. მაგრამ ეს სიცრუეა. მათ იციან, რომ ხალხს ისინი არ უნდათ. მხოლოდ მთავრობა, რადგან აშშ და ირანი დაეხმარნენ მათ ძალაუფლების მოპოვებაში მუქარით, მილიციებით და სამხედროებით. მაგრამ მე მჯერა, რომ ხალხი დაკარგავს შიშს და პროტესტი გაიზრდება."
Z
დევიდ ბეკონი არის თავისუფალი მწერალი და ფოტოგრაფი. ყველა ფოტო არის ბეკონის.