როდესაც კუბაში, პიან-არ დელ რიოში, ზღვის სანაპიროზე სტუმრობისას Beacon-ის სკოლის რამდენიმე სტუდენტი თავს დაჭრეს ზღვის ნაპირზე, ისინი წავიდნენ ახლომდებარე სამთავრობო ჯანდაცვის კლინიკაში და მკურნალობდნენ უფასოდ და ბიუროკრატიული პრობლემების გარეშე - ისევე როგორც ყველა სხვა მოდის ობიექტის გავლით. „ყველა ტექნიკური საკითხი, რომელთანაც ჩვენ უნდა გვქონდეს საქმე აქ, როდესაც საავადმყოფოში მიდიხართ - სოციალური დაცვის ნომერი, ჯანმრთელობის დაზღვევა და ა.შ. - უგულებელყოფილია კუბაში“, - თქვა ჯეისონმა, Beacon-ის დაახლოებით ათეულმა სტუდენტმა, ვინც მოგზაურობდა. ”როდესაც გტკივა, ისინი გიმკურნალებენ და სხვა საკითხებს მოგვიანებით აგვარებენ.”
ჯეისონი და სხვა სტუდენტები აპრილის დასაწყისში გაემგზავრნენ კომუნისტურ ერში, რათა შეესწავლათ განსხვავებული საზოგადოება და შეედარებინათ იგი საკუთარსა. მაგრამ მას შემდეგ, რაც ისინი დაბრუნდნენ აშშ-ს საბაჟო მოხელეების მიერ ოთხსაათიანი დაკითხვით, 65,000 აშშ დოლარამდე ჯარიმით თითო ადამიანზე აშშ-ის სამოგზაურო კანონების დარღვევის გამო და მედიის კვების აურზაური, რომელსაც ხელმძღვანელობდა New York Post (იხ. ქვემოთ) , ამბობენ, რომ საკუთარი ქვეყნის შესახებ იმაზე მეტი ისწავლეს, ვიდრე ოდესმე მოელოდნენ.
„ვფიქრობდი, რომ მედიის ცოტა ყურადღებას მივიპყრობდით, მაგრამ ნამდვილად არ მეგონა, რომ პირველ გვერდზე მოვხვდებოდით“, - თქვა ჯულიანმა. „ქაღალდი ავიღე და ვუთხარი, „ვაიმე“. მე ბევრი მსმენია იმის შესახებ, თუ როგორ ასახავს მედია ცრუ ფაქტებს და არის კორუმპირებული მრავალი თვალსაზრისით. მაგრამ მე ამას ნამდვილად ვერასდროს მივხვდი“, - თქვა ანდრემ, რომელიც ასევე იმოგზაურა კუბაში. მედიის მრავალი ასპექტი არა მხოლოდ ინფორმაციის გასავრცელებლად არის განკუთვნილი, არამედ მათ აქვთ მიზანი და ხშირად ის ემყარება იმას, რაც მთავრობის ინტერესებშია და არა ხალხის.
„ჩვენ გვაქვს სიტყვის თავისუფლება, მოგზაურობის თავისუფლება. მიუხედავად ამისა, ჩვენ გვაქვს ეს სანქციები, რომლებიც გვაჩერებს, ”- თქვა მარკმა, სხვა სტუდენტმა, რომელიც წავიდა მოგზაურობაში. „თუ ჩვენ დაჯარიმდებით ამდენი ფული, ეს გამოიწვევს შეერთებულ შტატებს ცუდად გამოიყურებოდეს რაღაცისთვის, რაც ასე არასაჭიროა“.
რეპორტიორთან საუბრისას პირველად მას შემდეგ, რაც ფურორი იფეთქა, ჯეისონი, ჯულიანი, ანდრე და მარკი შეიკრიბნენ ქუჩაში ზემო ვესტ-საიდის საშუალო სკოლიდან მას შემდეგ, რაც გაკვეთილები პარასკევს დილით ადრე გათავისუფლდნენ მშობელთა კონფერენციებისთვის. ისინი ითხოვდნენ, რომ მათი ნამდვილი სახელები არ გამოეყენებინათ სამართლებრივი პრობლემების გამო.
ოთხმა სტუდენტმა ხაზგასმით აღნიშნა, რომ მოგზაურობა სკოლისგან დამოუკიდებლად იყო ორგანიზებული და რომ არასამართლიანი იყო ამისთვის ბიკონზე თავდასხმა. ოთხი სტუდენტის თქმით, მომზადება მოგზაურობამდე მრავალი კვირით ადრე დაიწყო და მოიცავდა რეგულარულ ოთხშაბათის შეხვედრებს სკოლის შემდეგ ადგილობრივ ეკლესიაში, სადაც ისინი კითხულობდნენ და განიხილავდნენ კუბისა და მისი მთავრობის შესახებ შეხედულებების ფართო სპექტრს ნათან ტერნერთან, პოპულარული Beacon High-ის ისტორიით. მასწავლებელი, რომელიც ხელმძღვანელობდა მოგზაურობას.
”ეს არ იყო Beacon მოგზაურობა და არაფერი არ უნდა დაბრუნებულიყო Beacon-ში მაინც. ეს ჩვენზეა და ტერნერზეა“, - თქვა ანდრემ.
ჩამოსვლა კუბაში
კუბაში ჩასვლისას სტუდენტები ყოველდღიურად აგრძელებდნენ დატვირთულ ტემპს, სტუმრობდნენ სკოლებს, კლინიკებს, ფერმებსა და კულტურულ ცენტრებს და ხვდებოდნენ პოლიტიკურ, რელიგიურ და თემის ლიდერებს, თან ახლდნენ მთავრობის მიერ მოწოდებული თარჯიმანი. მიუხედავად იმისა, რომ ცხრადღიანი ყოფნისას შედარებით პრივილეგიების ქოქოსში იყვნენ გახვეული, სტუდენტები დარწმუნებულნი იყვნენ, რომ კუბას საკმარისად განსხვავებული პერსპექტივიდან ხედავდნენ, რათა მიეღოთ ძლიერი წარმოდგენა ქვეყნისა და მისი ხალხის შესახებ. ჯეისონისთვის, მისი ერთ-ერთი ყველაზე ძლიერი მოგონება იყო ჰავანაში ცოცხალი ღამის ცხოვრება.
„იქ ყველა არის ასეთი კარგი მოცეკვავე. ყველას“, - იხსენებს ის. „მაშინაც კი, თუ ისინი არ ცეკვავენ, შეგიძლიათ გაიგოთ, როდის დადიან ქუჩაში. მათ აქვთ სრული კონტროლი თავიანთ სხეულზე. ”
ცეკვის რამდენიმე ცხელი ნაბიჯის დანახვაზე მეტად, სტუდენტები გაოცებული დარჩნენ კომერციალიზმისგან თავისუფალი საზოგადოებასთან, სადაც მწირი რესურსები თანაბრად ნაწილდება და საერთო სიკეთეზე ზრუნვა უფრო მნიშვნელოვანია, ვიდრე ინდივიდუალური სიხარბე.
„ისინი ეკოლოგიურად მცოდნე ხალხია“, - თქვა ჯეისონმა. „ისინი არ ხარჯავენ წყალს, ქაღალდს ან სხვა რამეს... შეგიძლიათ ავტოსტოპით ატაროთ... ყველა ერთმანეთს აიყვანს. გაუგონარია, რომ მანქანაში ერთი ადამიანი იყოს“.
„აი, ჩვენ ძალიან ძლიერები ვართ და გვაქვს მთელი ეს ფული, მაგრამ გვაქვს ყველა ეს ხარვეზები სოციალურ კლასში [და] არის მთელი ეს დანაშაული და დაძაბულობა სხვადასხვა რასებს შორის“, - აღნიშნა მარკმა. ”იქ, ეს არ არის პრობლემა. არ გიყურებენ, რამდენი ფული გაქვს, კანის ფერი ან სად ცხოვრობ“.
„ჩვენ ვნახეთ, რას აკეთებს ამერიკა, როდესაც ქარიშხალი მოდის. მათ შექმნეს სისტემა იმისთვის, რომ ღარიბი შავკანიანები წარუმატებლებოდნენ“, - თქვა ანდრემ, რომელიც მოხალისედ მუშაობდა ნიუ ორლეანში, როგორც ტერნერის მიერ ორგანიზებული ადრინდელი საველე მოგზაურობის ნაწილი.
„კუბაში, როგორც კი გაიგებენ, რომ ქარიშხალი გზაშია, აკეთებენ სავალდებულო ევაკუაციას და აშორებენ თითოეულ ადამიანს [და] ხალხი დარჩება სხვის სახლებში. ბიჭს, რომელსაც ჩვენ ვესაუბრეთ, ყველაზე დიდი სახლი ჰქონდა მის სამეზობლოში. ერთი კვირა 30 კაცი ჰყავდა სახლში და არანაირი პრობლემა არ ჰქონია. ის აჭმევდა მათ მანამ, სანამ მთავრობა არ აწვდიდა სასწრაფო საკვებს, შემდეგ კი მთავრობა უზრუნველყოფდა რესურსებს თითოეული სახლის აღსადგენად. ”
როგორც გაირკვა, მათი ვიზიტის მოგონებები იყო ერთადერთი, რაც სტუდენტებს ნება დართეს დაბრუნებულიყვნენ შეერთებულ შტატებში, რადგან ბაჰამის საბაჟო ჩინოვნიკებმა ჩამოართვეს მოგზაურობის ყველა სუვენირი და წაიღეს ცალკე ოთახში, სადაც ისინი შეწვით. ნიუ-იორკში დამაკავშირებელი რეისის დაჭერის უფლებამდე ოთხი საათით ადრე.
აშშ-ის მოქალაქეების კუბაში გამგზავრების უფლებებზე შეზღუდვები თარიღდება 1960-იანი წლების დასაწყისიდან (იხ. მარჯვნივ) და კიდევ უფრო გამკაცრდა 2004 წელს. სტუდენტებისთვის მოგზაურობის აკრძალვა ისეთი მძიმე რეპრესიების ელფერია, რომელსაც აშშ მთავრობა ხშირად ადანაშაულებს. კუბის ლიდერები ჩაერთვებიან. და ისინი აცხადებენ, რომ აქვთ მშობლების სრული მხარდაჭერა, რადგან ისინი პირობას დებენ, რომ წინააღმდეგობას გაუწევენ მათზე დაწესებულ ნებისმიერ სანქციას.
”ეს არის ჩვენი პირველი შესწორების უფლება მოგზაურობისთვის”, - თქვა მარკმა. „9-11 პოსტის შემდეგ, ყველა იყო პარანოიული და აქვს ტერორიზმის მთელი ეს შიში და ვფიქრობ, კუბა ბოლო უნდა იყოს მათ სიაში“.
მიუხედავად იმისა, რომ ისინი ემზადებიან შესაძლო სამართლებრივი ქმედებებისთვის, ოთხი სტუდენტი ასევე ებრძვის საპირისპირო კულტურულ შოკს, რადგან ისინი ერგებიან ყოველდღიურ ცხოვრებას.
"ეს ერთგვარი დამთრგუნველია," თქვა ჯეისონმა. „უბრალოდ მინდა ყველას ვუთხრა, რომ უკეთესი სამყარო შესაძლებელია. მაგრამ ბევრს არ სჯერა და რადგან არ სჯერა, ეს შეუძლებელია“.
ZNetwork ფინანსდება მხოლოდ მისი მკითხველების გულუხვობით.
შემოწირულობა