Wiwit George W. Bush menjabat ing Januari 2001, upaya kanggo nggulingake Hugo Chavez gagal kaping telu:
- ing April 2002 suwene rong dina, dibatalake dening protes dalan massal lan dhukungan saka militer Venezuela, utamane korps perwira menengah;
- serangan umum 2002-2003 lan kunci manajemen minyak, nyebabake gangguan ekonomi sing abot; lan
- referendum kelingan nasional sing gagal Agustus 2004, Chavez menang kanthi mayoritas 59%.
Nanging, kegiatan disruptive terus, kalebu propaganda ala, subversi CIA, pendanaan pasukan oposisi, sanksi, lan militerisasi wilayah kasebut, utamane ing Kolombia uga diplomasi gunboat kanthi ngaktifake maneh Armada Keempat Amerika Latin / Karibia kanggo pisanan wiwit 1950 sanajan ora ana regional. ancaman.
Ora nggatekake rekaman hak asasi manungsa Amerika sing nggegirisi, tanggal 11 April, Departemen Luar Negeri ngetokake Laporan Hak Asasi Manusia 2010: Venezuela, ngakoni tanggung jawab pamarentah Chavez kanggo penyalahgunaan sing umume ora dikonfirmasi, digedhekake utawa dipalsukan.
Banjur tanggal 24 Mei, Departemen Luar Negeri nindakaké sanksi kanggo pisanan marang Petroleos de Venezuela (PDVSA), perusahaan minyak negara amarga "ngirim paling ora rong kargo reformate (produk hidrokarbon kanggo bensin) menyang Iran antarane Desember 2010 lan Maret. 2011, regane kira-kira $50 yuta.
Dheweke "nglarang perusahaan kasebut saingan kontrak pengadaan pemerintah AS, entuk pendanaan saka Bank Ekspor-Impor Amerika Serikat, lan entuk lisensi ekspor AS."
Dheweke ora ditrapake kanggo anak perusahaan PDVSA (kalebu CITGO sing berbasis ing AS) utawa nglarang ekspor minyak mentah menyang Amerika. Ing taun 2010, miturut data Administrasi Informasi Energi AS, Venezuela dadi pemasok paling gedhe nomer lima ing Amerika sawise Kanada, Meksiko, Arab Saudi, lan Nigeria. Nyatane, Venezuela duwe cadangan minyak paling gedhe ing donya, kalebu lenga abot lan ekstra abot.
Wakil Menteri Luar Negeri James Steinberg nyebutake sanksi PDVSA minangka "pesen sing jelas" kanggo perusahaan sing nglanggar Undhang-undhang Sanksi Iran lan Libya (ILSA) 1996, jenenge Iran Sanctions Act (ISA) ing 2006, saiki 2010 Comprehensive Iran Sanctions, Accountability and Divestment Act. (CISADA), ngelingake dheweke bakal "ngadhepi akibat sing serius."
Bebarengan karo ekstremis Rep. Ileana Ros-Lehtinen (R. FL) lan Jeb Bush (mantan gubernur FL lan anggota kulawarga Bush), Mack njaluk Presiden GHW Bush (ing 1990) kanggo ngapura Orlando Bosch kang pidana mudhun saka Cubana pesawat 455 karo Luis Posada Carriles , mateni kabeh 78 penumpang ing kapal.
Minangka bagéan saka agenda garis keras, Ros-Lehtinen lan Mack saiki perang nglawan Chavez, gagal ing 2008 kanggo nunjuk Venezuela "sponsor negara terorisme" liwat HR 1049.
Mack uga nyebutake Raphael Correa saka Ekuador "pion kanggo kanca lan preman, Hugo Chavez."
Sekutu karo ekstremis bipartisan ing Kongres, House sing dikontrol Republik saiki wis kebak karo wong liya kaya dheweke.
Semono uga administrasi Obama, kalebu mantan Direktur Intelijen Nasional Dennis Blair, menehi jeneng Chavez ing Penilaian Ancaman Tahunan 2010 saka Komunitas Intelijen AS kanggo Komite Pemilihan Senat babagan Intelijen, nyebut dheweke minangka "pasukan regional anti-AS sing unggul" dening:
- "Nemtokake model politik populis otoriter sing ngrusak institusi demokratis (oxymoron berbelit-belit);" lan
- sekutu karo "pemimpin radikal ing Kuba, Bolivia, Ekuador, Nicaragua, lan nganti saiki, Honduras," nambahake manawa dheweke nentang "meh kabeh inisiatif kebijakan AS ing wilayah kasebut." Mesthi, kabeh kekaisaran.
Tanggapan kanggo Sanksi Venezuela
Venezuela nolak dheweke, ujar:
"Pamrentah Republik Bolivarian Venezuela....nyatakake penolakan sing paling kuat marang keputusan iki (sing diarani) tumindak musuhan ing pinggiran hukum internasional sing nglanggar prinsip (Piagam PBB) ..."
Nelpon tumindak Washington "agresi imperialis," iku "nyeluk kabeh wong Venezuela, buruh lan utamane buruh minyak, supaya tetep waspada lan mobilisasi kanggo mbela PDVSA lan kedaulatan suci tanah air."
Pernyataan resmi ujar manawa "penilaian umum babagan kahanan kasebut (bakal) nemtokake kepiye sanksi kasebut mengaruhi kapasitas operasional industri minyak kita, lan mulane, pasokan 1.2 yuta barel minyak saben dina menyang AS"
Menteri Luar Negeri Nicolas Maduro ujar:
"Kita ora wedi karo sanksi kasebut, lan kita uga ora bakal mbahas alasan sing bisa ditindakake dening pamrentah Amerika Utara, nanging Venezuela duwe kedaulatan kanggo nggawe keputusan."
Menteri Energi lan Minyak Rafael Ramirez nambahake:
"Kekuwatan imperialis ngarep-arep ndhikte aturan kasebut marang kita. Dheweke kudu mandheg, amarga kita bakal terus maju kanggo nggawe persatuan ing antarane negara-negara produsen minyak.
Nanggepi, Chavez twitted:
"Sanksi marang tanah air Bolivar? Diwenehake dening pamaréntah imperialis AS. Nggawa, Pak Obama. Aja lali yen kita anak-anak Bolivar, "nyritakake luwih saka 1.5 yuta pandherekipun yen "dampak nyata saka agresi AS paling anyar iki yaiku nguatake semangat nasionalis lan patriotik kita ing Venezuela!"
Ing tweet liyane dheweke nambahake:
"Kita ora mung duwe cadangan minyak paling gedhe ing donya. Kita uga duwe perusahaan minyak paling revolusioner ing donya.
"Dadi, dheweke pengin ndeleng lan ngrasakake semangate wong Bolivar sing mbela kamardikan negara Venezuela? Lha, wis ana!”
Anggota mayoritas ing Majelis Nasional Venezuela uga nolak sanksi AS, ngelingake Washington supaya mandheg tumindak musuhan utawa ngadhepi kemungkinan kiriman minyak.
Ing tanggal 25 Mei, buruh PDVSA ngumpul ing Venezuela nglawan sanksi AS, ndhukung pamrentah, presiden lan perusahaan. Kelompok wanita, organisasi petani, dewan komunal, lan media alternatif uga ngatur pawai Caracas.
The Bolivarian Alternative for the Peoples of the Americas (ALBA) uga ngukum sanksi AS, negara-negara anggotane "ngungkapake nesu lan penolakan kita kanthi cara sing paling kuat ... ing kerangka kebijakan sanksi sepihak marang Republik Islam Iran."
"Ngadhepi langkah musuhan iki, (anggota ALBA) nyatakake dhukungan mutlak kita menyang (Venezuela), sing, dipandu dening kapercayan solidaritas sing solid, wis ningkatake mekanisme kerjasama energi sing tujuane kanggo nguatake persatuan antarane bangsa kita."
Negara ALBA kalebu Antigua lan Barbuda, Bolivia, Kuba, Dominika, Ekuador, Nikaragua, Saint Vincent lan Grenadines, uga Venezuela. Sadurunge kudeta Washington Juni 2009 nggulingake Presiden Manuel Zelaya, Honduras uga dadi anggota ALBA.
Kanca-kanca Venezuela nerbitake "Pernyataan Penolakan kanggo Sanksi AS," nanggapi tumindak sepihak Washington, njaluk individu lan organisasi AS nglawan.
Nolak "tindakan serius lan mbebayani dening Washington kanggo mbenerake agresi luwih lanjut marang wong Venezuela," dheweke "kanthi tegas nolak upaya paling anyar iki ...
Nggunakake kasugihan minyak kanthi tanggung jawab, luwih saka 60% kanggo perawatan kesehatan, pendhidhikan, pelatihan kerja, panganan lan omah bersubsidi, media komunitas, nyuda kemiskinan, lan ndhukung ewonan dewan komunal sing melu demokrasi partisipatif akar umbi.
"Kita rumangsa nggumunake yen (Washington) ngrusak wong (negara sing ngutamakake) wong sadurunge entuk bathi. Lan kita njaluk wakil kita ... supaya nundha sanksi kasebut ... langsung.
Dheweke bakal tetep, lan uga bakal nemtokake jutaan wong, ngrusak pengaruh korosif Washington ing endi wae.
Stephen Lendman manggon ing Chicago lan bisa tekan ing [email dilindhungi]; uga ngunjungi situs blog ing sjlendman.blogspot.com.
ZNetwork didanai mung liwat loman para pamaca.
Nyumbang