Nalika nulis iki, Senat wis siyap kanggo milih Bailout 2-sawise proposal pisanan ditembak ing House dening Demokrat progresif lan Republik konservatif. Mesthine, wektu iki amandemen sing digawe kanggo proposal bailout bakal entuk dhukungan bipartisan sing cukup kanggo lulus. Nanging, versi revisi iki ora sethithik kanggo ngatasi masalah ekonomi ing resesi lan kahanan kulawarga sing kerja lan sing duwe omah sing nandhang susah; iku isih akeh banget paket kawulo Wall St.. kanggo sing tanggung jawab kanggo njupuk kita ing kekacoan iki. Umume ekonom setuju manawa pendekatan sing ditindakake Washington ora bakal ditindakake supaya bisa metu saka resesi.
Yen mangkono, banjur apa sing bakal kelakon kanggo mayuta-yuta kulawarga lan wong biasa sing kena pengaruh sistem kapitalis sadurunge krisis iki? Lan apa, yen ana, perhatian lan sumber daya sing bakal ditindakake kanggo nyegah krisis lingkungan? Pisanan, deleng cepet ing bailout.
Bailout Ringkesan
Dean Baker, saka Pusat Riset Ekonomi lan Kabijakan (CEPR), wis dadi salah sawijining swara sing paling vokal lan level-headed babagan perkara iki. Nalika ngandika, "Kita isih bakal ngadhepi resesi sanajan kabeh bank kita padha flush karo awis."i Panyebab nyata kanggo kemerosotan ekonomi anyar yaiku bledosan gelembung omah lan akibate kanggo wong Amerika biasa. Baker nyatakake:
Penyebab utama kekirangan ekonomi ora bank-bank bangkrut lan kekurangan kredit; iku mundhut saka $ 4 triliun kanggo $ 5 triliun ing usaha omah minangka asil saka deflation parsial gelembung kang. Kulawarga nggunakake ekuitas kanggo ndhukung konsumsi ing taun 2002 nganti 2007, amarga tingkat tabungan mudhun nganti meh nol.ii
Mulane, nylametake bank-bank kasebut bakal menehi kemampuan kanggo ngutangi, nanging masalahe yaiku dheweke ora bakal menehi utangan marang kulawargane sing ora duwe ekuitas omah maneh minangka jaminan: "Ora ketompo carane akeh dhuwit sing diduweni bank, dheweke ora bakal lunga. kanggo nggawe silihan hipotek kanggo wong sing ora duwe ekuitas."c
Dadi apa sing kudu ditindakake pemerintah? Ya, tanpa mangu, wong sing ngadhepi penyitaan kudu bisa negosiasi maneh hipotek supaya bisa manggon ing omah. Kajaba iku, Baker nyaranake yen kita kudu golek cara liya kanggo ngedongkrak panjaluk liyane saka konsumsi rumah tangga "kanthi nyuda impor lan nambah ekspor," ing jangka panjang; lan "ngandelake stimulus pemerintah kanggo mbantu spur wutah lan nyuda pengangguran," ing cendhak. mlayu.iv Dheweke uga duwe dhaptar sing luwih rinci babagan apa syarat progresif kanggo bailout kudu, kalebu njupuk Freddie lan Fannie Mac bali ing kontrol umum.
Aku, Nanging, kaya kanggo fokus ing sawetara aspèk stimulus pamaréntah sing loro bisa ngangkat kita metu saka resesi lan miwiti mudhun dalan menyang ekonomi ijo adil.
Stimulus Ekonomi Ijo lan Pertumbuhan Upah
Sadurunge krisis Wall St saiki iki, mayuta-yuta wong Amerika ngadhepi krisis dhewe: krisis saben dina urip ing kapitalisme. Krisis iki nyebabake kira-kira 75-80 persen populasi lan lingkungan global kita, lan kedadeyan apa wae Dow Jones apik utawa ora. Michael Albert bubar, ing a kirim blog, sijine iku sampurna:
"Puluhan yuta mlarat, mayuta-yuta wong sing ora duwe omah, jumlah sing meh ora bisa diitung amarga defisit pendidikan lan kesehatan, perang sing rame, lan kekurangan liyane sing ora ana watese kanggo pihak sing nomer lima, lan luwih-luwih sing kaping lima paling dhuwur ing masyarakat, nganti lan kalebu ngrusak planet sing kita urip, bakal dadi krisis ekonomi ing kabeh mata yen kita ora manggon ing masyarakat sing ngukur sukses lan gagal mung kanthi mriksa efek marang elit.
Dadi, nalika ndeleng carane metu saka resesi, kita uga kudu ndeleng kepiye carane bisa nindakake iki kanthi cara sing uga bakal mengaruhi wong sing nandhang sangsara ing kapitalisme lan nyingkirake krisis iklim sing saya tambah parah. Ing wektu sing padha, reformasi iki kudu mimpin kita menyang lintasan saka owah-owahan sing ndadekke kita nyedhaki owah-owahan pokok kita pengin ndeleng.
Sing dibutuhake yaiku paket Stimulus Ekonomi Ijo sing bakal digunakake kanggo ngembangake proyek ijo sing wis ana lan nggawe proyek ijo anyar lan mbangun infrastruktur anyar. Van Jones, presiden Green For All, mbantah kanthi yakin: ""Wektune kanggo mungkasi utang lan miwiti mbangun. Sumber daya nomer 1 ing Amerika dudu lenga utawa hipotek. Sumber daya nomer 1 kita yaiku rakyat kita. Nanging sampeyan bisa nggunakake panel surya, turbin angin, biofuel sing cerdas lan program gedhe kanggo ngatasi cuaca saben bangunan lan omah ing Amerika. v
Iki bisa ditindakake kanthi menehi milyaran kasebut menyang pamrentah negara lan lokal kanggo ndhukung proyek infrastruktur ijo. Wis, ing 2007, Green Jobs Act ditandatangani. Iki menehi $ 125 yuta kanggo program latihan tenaga kerja sing ditargetake kanggo para veteran, buruh sing terlantar, pemuda sing beresiko, lan kulawargane sing mlarat banget, lan bakal nglatih wong kanggo kerja kaya nginstal panel surya lan cuaca.vi Pamrentah kudu nambah dana kanggo Green Jobs Act lan nggedhekake ruang lingkup.
Kajaba iku, pakaryan kasebut kudu dadi pakaryan serikat pekerja yen bisa lan kabeh kudu mbayar upah urip.
Rangsangan ijo kaya iki bakal ningkatake permintaan agregat liwat proyek infrastruktur lan liwat upah sing luwih dhuwur, para pekerja bakal nampa saka proyek sing digawe, percaya yen para kapitalis bakal njupuk keuntungan saka kesempatan dodolan sing duwe bathi. Iki bakal nyebabake upah sing dipimpin, dalan sing dhuwur kanggo tuwuh, sing bakal ngatasi pengangguran, stagnasi upah, bencana lingkungan, lan ngunggahake kita saka resesi lan kemiskinan.
Mudhun Dalan Saka Krisis Kapitalis lan Lingkungan
Kanggo kita sing pengin ngganti ekonomi kompetisi lan rakus kanthi kerjasama sing adil, kenapa kita bakal ndhukung reformasi kasebut? Kasunyatan manawa mayoritas sing nandhang sangsara ing sistem ekonomi kita bakal luwih apik, cukup kanggo entuk dhukungan kanggo apa sing wis daktata. Kajaba iku, iki bakal duwe pengaruh gedhe kanggo nguatake daya tawar kelas pekerja, utamane wong kulit lan imigran. Kabeh nalika, iku uga strategi swara kanggo wutah ekonomi, supaya bagean gedhe ing populasi, nyebrang garis kelas, bisa menang liwat.
Mesthi, iki mung ora bakal cukup. Ana prakara liyane sing kudu diurus babagan institusi finansial kita-sing kudu kita nuntut ora mung diatur nanging demokratisasi. Liyane kaya Baker, uga Sam Gindin lan Leo Panitch wis ndemek aspek kasebut.
Kanthi luwih discrediting pasar minangka alat ekonomi sing bakal teka karo intervensi kaya iki, bebarengan karo peningkatan standar urip lan daya tawar saka sektor sing paling tertindas saka populasi, demokratisasi lembaga keuangan, lan mbalikke efek iklim. owah-owahan, strategi ekonomi ijo kuwi mung bakal nggawe kita kuwat ing perang long-term kanggo mbangun ekonomi partisipatif anyar lan entuk kaadilan lingkungan.
John Cronan Jr minangka buruh restoran lan organizer sing adhedhasar ing New York City. Dheweke bisa tekan ing [email dilindhungi]
iBaker, Dean. "Bailout II: Versi Dewasa." Pusat Riset Ekonomi lan Kebijakan. 29 September 2008
iiIbid.
cIbid.
ivIbid.
vqtd. ing Freidman, Thomas. "Green the Bailout," http://www.greenforall.org/media-room/press-clips/green-the-bailout
viIjo Kanggo Kabeh. "Apa iku Green Collar Jobs?" http://www.greenforall.org/green-collar-jobs
ZNetwork didanai mung liwat loman para pamaca.
Nyumbang