Tim pengacara lan pejabat Israel menehi pertahanan ing Den Haag dina Jumuah ing dina kaping pindho kasus pembantaian. digawa menyang Pengadilan Internasional dening pamrentah Afrika Kidul. Pengacara kasebut nggambarake Israel minangka korban pembantaian, dudu Gaza, nuduh Afrika Kidul ndhukung Hamas, lan nggambarake pamrentahan Afrika Kidul minangka tangan legal militan Palestina sing mimpin serangan mematikan menyang Israel tanggal 7 Oktober.
Israel entuk manfaat banget amarga ora ana pemeriksaan silang utawa debat sing diidini sajrone proses kasebut. Iki miwiti misi sing wani kanggo nindakake ing pengadilan hukum internasional apa sing ditindakake para pejabat militer lan politik ing wayah awan lan wengi sajrone perang nglawan Gaza: ngeculake banjir apa sing dikenal ing administrasi Trump minangka "fakta alternatif. โ
Pertahanan Israel minangka kebalikan saka kasus Afrika Kidul wingi, lan minangka lemah ing menehi bukti sing didokumentasikake kaya Afrika Kidul sing kuat. Sejarah diwiwiti tanggal 7 Oktober, wong Israel kaya-kaya ngomong, Afrika Kidul yaiku Hamas, Afrika Kidul ora menehi Israel kesempatan kanggo ketemu lan ngobrol babagan Gaza sadurunge nuntut pembantaian, lan sejatine Pasukan Pertahanan Israel minangka entitas paling moral ing Bumi. . Minangka kanggo statement umum voluminous dening pejabat senior Israel nuduhake maksud genocidal, iku mung "acak pratelan" dening sawetara underlings ora relevan. Pernyataan Perdana Menteri Benjamin Netanyahu sing nyritakake crita pembunuhan saka Kitab Suci babagan mateni wanita, bayi, lan sapi saka mungsuhmu? Wong Afrika Kidul mung ora ngerti teologi lan menehi tembung Netanyahu ing konteks.
Nalika pengacara Israel nggawe bantahan hukum manawa tuduhan pembantaian sing ditindakake ora sah, strategi utamane yaiku kanggo mrรฉntahake pengadilan babagan masalah yurisdiksi lan prosedural, ngarep-arep supaya bisa dadi dhasar panel hakim internasional kanggo ngilangi kasus Afrika Kidul. Sadar saka pamirsa global, Israel uga ngupaya kanggo nguatake pratelan babagan kabeneran lan pertahanan diri nalika nglawan perang ing Gaza.
Perwakilan Israel Tal Becker mbukak rebuttal pamarรฉntahan kanthi ngandhani para hakim ing ICJ manawa kasus Afrika Kidul "nyeri banget gambar faktual lan hukum," ujare ngupaya mbusak sejarah Yahudi. Dheweke nuntut manawa argumentasi hukum sing digawe dening tim Afrika Kidul "ora bisa dibedakake" karo retorika Hamas lan nuduh dheweke "nganggo senjata" istilah "pembantaian".
Becker disebut 7 Oktober "paten pinaten massa paling gedhe saka wong Yahudi wiwit Holocaust" lan nyuwun karo pengadilan kanggo faktor ing "brutality lan lawlessness" saka mungsuh Israel ngandika iku onomatopia ing Gaza. Israel, ujare, duwe hak sing sah kanggo nggunakake kabeh cara sing kasedhiya kanggo nanggapi "pembantaian 7 Oktober sing dijanjikake Hamas bakal diulang."
Dheweke bola-bali nyerang pamrentah Afrika Kidul, nudhuhake yen nindakake penawaran Hamas lan nyatakake yen agenda sing bener yaiku "ngagalake" hak Israel kanggo mbela awake dhewe. "Afrika Kidul seneng hubungan sing cedhak karo Hamas," ujare Becker. "Hubungan kasebut terus ora mandheg sanajan sawise kekejaman 7 Oktober." Dheweke ujar manawa Afrika Kidul, dudu Israel, kudu ditindakake langkah-langkah sementara dening ICJ amarga diduga ndhukung Hamas. Becker ora nggatekake kasunyatan manawa Netanyahu dhewe dawa nganjurake kanggo Hamas kanggo nahan daya ing Gaza lan makarya kanggo mesthekake aliran dhuwit kanggo grup saka Qatar terus liwat taun, pracaya iku strategi paling apik kanggo nyegah panyiapan saka negara Palestina.
Becker nolak karakterisasi Afrika Kidul babagan skala historis karusakan sipil ing Gaza - sing saiki wis mateni luwih saka 10,000 bocah-bocah - argue yen apa sing sejatine "ora ana tandhingane lan durung ana sadurunge" ing perang iki yaiku Hamas "nglebokake operasi militer ing saindhenging Gaza ing jero lan ngisor" kanthi padhet. wilayah pedunung. Becker ngomong kaya-kaya akeh klaim Israel sing paling aneh babagan operasi bawah tanah Hamas durung kabukten palsu utawa dibesar-besarkan, kayata klaim Israel sing sejatine ana Pentagon Hamas. ing Rumah Sakit al-Shifa.
Becker uga ujar manawa para pengacara ing Afrika Kidul gagal nyebutake pirang-pirang bangunan sing diunekake lan dirusak ing Gaza sajrone telung wulan kepungkur saka pamboman Israel sing terus-terusan "boobytrapped" dening Hamas tinimbang dirusak dening Israel. Iki minangka pratelan sing ora bisa ditindakake amarga ora mung ukuran pamboman Israel ing kabeh tetanggan, nanging uga amarga tentara Israel duwe dikirim video saka awake dhewe kanthi bungah mencet tombol detonate kanggo obliterate kabeh tetanggan. Dheweke nolak angka pati lan cilaka warga sipil sing diwenehake dening panguwasa kesehatan Gaza, ujar manawa para pengacara Afrika Kidul gagal nyritakake jumlah wong Palestina sing mati sing sejatine minangka operasi Hamas. Iki minangka titik sing nggumunake amarga pejabat Israel kanthi terang-terangan lan bola-bali ujar manawa ora ana wong sing lugu ing Gaza, lan manawa buruh lan wartawan Perserikatan Bangsa-Bangsa sing dipateni Israel sejatine minangka agen rahasia Hamas.
"Lingkungan nightmarish digawe dening Hamas wis didhelikake dening" Afrika Kidul, Becker daya. "Israel setya netepi angger-anggering Toret, nanging tumindak kasebut amarga Hamas ngremehake hukum kasebut." Becker ora keganggu kanggo alamat samubarang skor resolusi PBB liwat dekade ngukum ilegalitas rezim apartheid Israel lan pendhudhukan ilegal, ora kanggo sebutno nggunakake anak-anak Palestina sing didokumentasikake kanthi apik minangka tameng sipil lan sengojo mateni lan mateni saka demonstran non-kekerasan.
Becker uga nyatakake yen Israel netepi hukum internasional ing kabeh operasi ing Gaza. "Israel ora ngupaya numpes wong, nanging kanggo nglindhungi wong - wong [dhewe]," ujare, lan nambahake yen Israel melu "perang pertahanan nglawan Hamas, dudu wong Palestina." Ora ana tuduhan sing luwih palsu lan luwih jahat tinimbang tuduhan pembantaian. Dheweke nuduh Afrika Kidul nyalahake pengadilan donya lan ngowahi dadi "piagam agresor."
Malcolm Shaw, pengacara Inggris sing makili Israel, mbukak argumentasi kanthi nyerang referensi Afrika Kidul ing Kamis babagan apa sing diterangake minangka Nakba 75 taun Israel nglawan Palestina. Shaw nyebat karakterisasi kasebut minangka "ngagetake" lan ujar manawa mung "konteks" sejarah sing relevan yaiku kedadeyan tanggal 7 Oktober, sing diarani "pembantaian nyata ing kahanan iki." Amarga jumlah korban sipil sing tiwas amarga Israel ing Gaza - luwih saka 23,000 ing minggu iki - iki minangka pratelan sing nggumunake. Miturut cacah resmi Israel, udakara 1,200 wong tiwas ing tanggal 7 Oktober. Saka jumlah kasebut, 274 prajurit, 764 warga sipil, 57 polisi Israel, lan 38 minangka penjaga keamanan lokal. Isih durung ditemtokake carane akeh wong Israel sing tiwas ing insiden "geni ramah" dening pasukan Israel sing nanggapi serangan Hamas dina iku.
Shaw lan pengacara liyane sing makili Israel ngakoni manawa warga sipil wis tiwas sajrone operasi militer Israel, sanajan Shaw negesake yen "konflik bersenjata, sanajan kanthi bener lan ditindakake kanthi sah, iku brutal lan biaya nyawa." Nanging, ujare, Israel melu kampanye militer sing sah lan proporsional lan ujar ICJ dudu papan sing cocog kanggo mriksa perang Gaza. "Kategori mung sadurunge pengadilan iki yaiku pembantaian. Ora saben konflik minangka genosida, "ujare Shaw. "Yen klaim pembantaian dadi mata uang umum konflik kita ... inti saka kejahatan iki bakal diencerake lan ilang."
Shaw ngentekake akeh wektu kanggo mbantah manawa Afrika Kidul gagal ngetutake prosedur sing diwajibake kanggo nggawa tuduhan pembantaian pihak katelu ing pengadilan donya. Dheweke nyalahake pamrentah Afrika Kidul amarga gagal nindakake komunikasi langsung karo Israel kanggo ngandhani yen ana konflik antarane negara kasebut. Afrika Kidul "kayane percaya yen ora butuh loro kanggo tango," ujare. Afrika Kidul "mutusake kanthi sepihak yen ana perselisihan" antarane Israel lan Afrika Kidul, sanajan apa sing diarani Shaw, tawaran "conciliatory lan grapyak" Israel kanggo ketemu karo Afrika Kidul kanggo ngrembug keprihatinan babagan perang Gaza. Iki defies akal sehat, diwenehi sing ing November, Pretoria publicly dipuntudhuh Israel pembantaian lan disebut kanggo Pengadilan Pidana Internasional kanggo ngetokake surat perintah penahanan Netanyahu. Israel nanggapi kanthi mbatalake dutane.
Shaw banjur ngomongake pernyataan gedhe sing digawe dening pejabat Israel sing diajokake ing pengadilan dening Afrika Kidul minangka bukti "niat pembantaian". Shaw nolak pratelan kasebut minangka "pernyataan acak" sing gagal "nduduhake yen Israel duwe utawa duwe niat kanggo numpes" wong Palestina. Dheweke negesake manawa ora ana pratelan kasebut minangka kabijakan resmi pamrentah Israel lan ujar manawa mung siji-sijine faktor sing relevan kanggo dipikirake pengadilan yaiku apa pratelan kasebut nggambarake keputusan resmi utawa arahan sing digawe dening pimpinan Israel lan Kabinet perang. Shaw nyatakake yen ora, kanthi nyebutake sawetara pernyataan resmi Israel sing ngarahake angkatan bersenjata supaya tundhuk karo hukum internasional lan ngupayakake nglindhungi warga sipil saka cilaka utawa pati. Dheweke nglirwakake kanggo nanggapi sambungan langsung sing digambar, kalebu liwat bukti video, dening tim hukum Afrika Kidul nuduhake carane pasukan Israel ing lemah echoed statements pejabat Israel babagan numpes Gaza nalika padha ngepung Strip.
Pengacara Inggris langsung ngomongake panyuwunan Netanyahu babagan crita Alkitab babagan karusakane wong Amalek, ing ngendi Gusti Allah dhawuh marang wong Israel supaya "nyerang wong Amalek lan nyirnakake kabeh sing dadi kagungane. Aja nyisihake; mateni wong lanang lan wadon, bocah-bocah lan bayi, sapi lan wedhus, unta lan kuldi.โ Shaw ujar manawa "ora perlu diskusi teologis ing kene." Afrika Kidul, dituntut, njupuk tembung Netanyahu saka konteks lan gagal nyakup bagean saka pratelan kasebut ing ngendi dheweke negesake manawa IDF minangka "tentara paling moral ing donya" lan "nindakake kabeh supaya ora ngrusak wong sing ora melu." Implikasi saka argumentasi Shaw yaiku yen omongan Netanyahu babagan kebangsawanan IDF bisa mbatalake pentinge ngundang edik Kitab Suci sing kasar kanggo njlรจntrรจhakรฉ operasi militer marang wong-wong Menteri Pertahanan Israel Yoav Gallant sing diterangake minangka "kewan manungsa."
Sawise menehi litani pernyataan umum Israel babagan nglindhungi warga sipil lan menehi bantuan kamanungsan kanggo wong Palestina, Shaw nyengir, "Niat genosida?" kaya-kaya tembung lan pratelan kasebut mbusak tumindak nyata sing ditonton ing saindenging jagad saben dina luwih saka telung wulan. Kanthi ora duwe rasa isin, Shaw nggambarake pernyataan Israel sing ngarahake wong Palestina ing Gaza supaya langsung ngungsi saka omah-omahรฉ minangka patrap kamanungsan. Wingi, Afrika Kidul nyebutake pesenan evakuasi kanggo luwih saka yuta wong kanthi cepet minangka tumindak pembantaian lan dhewe.
Ing wayahe lampu gas sing paling dhuwur, Shaw nyimpulake presentasi kasebut kanthi nuduh pamrentah Afrika Kidul minangka "keterlibatan ing pembantaian" lan gagal "tugas kanggo nyegah pembantaian". Dheweke nuntut, "Afrika Kidul wis menehi bantuan lan dhukungan kanggo Hamas paling ora." Dheweke ujar manawa tuduhan marang Israel "verge ing keterlaluan" lan ujar manawa tumindak Hamas, dudu Israel, cocog karo "definisi hukum pembantaian." Ora kaya Hamas, dheweke terus, Israel wis nindakake "upaya sing durung tau ana sadurunge kanggo nyuda cilaka sipil ...
Galit Rayuan, pengacara Israel liyane, ujar manawa Israel ngoperasikake aturan hukum sajrone serangan ing Gaza. Dheweke ngentekake wektu akeh kanggo nuntut Hamas nggunakake rumah sakit lan situs sipil liyane kanggo ngoperasikake militer lan nyekel sandera Israel. Afrika Kidul, dheweke ngandika, nyamar "kaya-kaya Israel operasi ing Gaza nglawan musuh bersenjata" lan ngandika pati sipil lan karusakan sing disebabake dening operasi Israel minangka "hasil sing dikarepake" Hamas kepengin. "Akeh warga sipil sing tiwas amarga Hamas," ujare.
Dheweke mbaleni pratelan sing wis dibantah babagan Hamas nggunakake rumah sakit kanggo operasi militer lan nyekel sandera, ngaku manawa karusakan apa wae sing ditindakake Israel ing rumah sakit ing Gaza "tansah minangka akibat langsung saka cara perang Hamas sing njijiki."
Nanggepi pratelan Afrika Kidul yen wong Palestina mung diwenehi wektu 24 jam kanggo mlayu saka omah lan rumah sakit, Rayuan ngaku Israel wis menehi peringatan minggu sadurunge liwat leaflet, peta online, lan akun media sosial. Dheweke ora nyebutake manawa Israel wis kerep nutup internet ing wilayah Gaza lan wis bola-bali nyerang wilayah sing didhawuhi wong-wong supaya padha mlayu.
Sawise njlรจntrรจhakรฉ apa sing dianggep minangka upaya ekstensif Israel kanggo ngirim bantuan kanggo wong-wong Gaza, Rayuan ujar manawa minangka bukti yen tuduhan pembantaian "terus terang ora bisa ditindakake." Dheweke ujar manawa dheweke mung ngandhani pengadilan babagan "fraksi mung" saka upaya sing ditindakake Israel kanggo ngelingake warga sipil supaya ninggalake omah lan ngirim bantuan, nanging "cukup kanggo nuduhake ... tanpa dhasar.โ Dheweke nggambarake Israel minangka gunung-gunung sing ngobahake kamanungsan sing migunani kanggo ngenthengake penderitaan Palestina bakal digeguyu yen ora pati. Nanging pratelan kasebut gampang ditawakake nalika kabijakan resmi sampeyan nggambarake organisasi bantuan lan buruh PBB minangka operasi Hamas.
Kanggo sasi, organisasi bantuan internasional wis ngutuk Israel, kang fungsi minangka overlord saka apa mlebu lan metu saka Gaza, kanggo ngalangi kiriman bantuan kamanungsan menyang Gaza. Mung minggu iki, Pejabat PBB ngandika sing Israel Watesan saka njaluk bantuan kanggo Gaza lor, nalika Organisasi Kesehatan Dunia ngandika iku madhep "insurmountable" tantangan ing ngirim sepindah. Nanging, Omri Sender, pengacara liyane kanggo Israel, ngaku yen Israel ngirimake akeh bantuan saben dina menyang Gaza, sanajan "Hamas terus-terusan nyolong." Dheweke ngandhani para hakim yen "Israel ora mangu-mangu nyukupi tes hukum babagan langkah konkrit sing dituju khusus ... kanggo njamin hak-hak Palestina ing Gaza ana."
Christopher Staker nutup argumentasi hukum Israel kanthi nuduh yen Afrika Kidul nyoba meksa gencatan senjata sepihak dening Israel lan iki bakal ngidini Hamas "bebas kanggo nerusake serangan, sing wis kasebut [niat] kanggo nindakake." Dheweke ujar manawa pembantaian lan karusakan sipil ing Gaza sing dikutip dening Afrika Kidul dudu pembantaian lan "ora ana ing kekuwatan pengadilan" kanggo mrentahake langkah-langkah sauntara ngarahake Israel mungkasi kabeh operasi militer miturut Konvensi Genosida. Dheweke negesake manawa Israel duwe hak sing sah kanggo nindakake tumindak militer ing Gaza sing dikepengini Afrika Kidul, lan prentah ICJ kanggo mungkasi kabeh operasi bakal nyebabake "prasangka sing ora bisa didandani" kanggo hak-hak Israel. Afrika Kidul, ing argumentasi ing dina Kamis, negesake manawa kanthi ora nolak operasine, Israel mesthekake yen tumpukan mayit Palestina bakal terus tuwuh bebarengan karo amputasi anggota awak tanpa anestesi lan bayi sing mati amarga penyakit sing bisa diobati.
Staker njupuk kaca saka buku playbook propaganda Netanyahu lan mbandhingake perang Gaza karo Perang Donya II, ujar pengadilan internasional sing mrentah Israel kanggo mungkasi operasi ing Gaza bakal padha karo pengadilan ing taun 1940-an sing meksa Sekutu ing Perang Donya II nyerah. menyang kakuwasan Axis ing Eropah. Dheweke ujar manawa penundaan operasi militer bakal "nyingkirake Israel saka kemampuan kanggo ngadhepi ancaman keamanan kasebut" lan ngidini Hamas nindakake kekejaman luwih lanjut. Tindakan kasebut dening ICJ, ujare, bakal mbantu Hamas. Dheweke uga ujar manawa pesenan sing dijaluk dening Afrika Kidul dibingkai kanthi wiyar lan, yen dileksanakake dening pengadilan donya, bakal ngrusak operasi Israel ing wilayah Palestina liyane saka Gaza. Dheweke ujar manawa Israel nglindhungi klub negara ing Gisik Kulon saka perampok lan vandal tinimbang mimpin rezim apartheid ilegal ing ngendi wong Palestina ngalami kahanan sing ora beda karo sing ditemokake ing Afrika Kidul puluhan taun kepungkur.
Staker uga ujar manawa panyuwunan Afrika Kidul supaya pengadilan supaya Israel njaga bukti-bukti kejahatan potensial ora ana dhasar lan ora ana bukti yen Israel ngrusak bukti ing Gaza. Dheweke ujar manawa pesenan kasebut bakal dadi "ngrusak reputasi [Israel] sing ora ana prinsip lan ora perlu." Staker bisa uga pengin maca dhaptar perpustakaan, arsip, situs budaya, monumen, grรฉja bersejarah, lan masjid Palestina sing wis dirusak Israel. Ora kanggo sebutno akademisi, pujangga, crita, lan sejarawan pasukane wis dibusak saka bumi.
Perwakilan Israel Gilad Noam nutup pertahanan pamrentahane kanthi ngaku yen Afrika Kidul nggambarake Israel minangka "negara tanpa hukum sing nganggep awake dhewe ngluwihi hukum. ... ing ngendi kabeh masyarakat" wis "digunakake kanthi ngrusak kabeh populasi." Iki luar biasa amarga nggambarake karakterisasi sing akurat babagan apa sing dikandhakake Afrika Kidul ing presentasi kasebut. Mesthine, Noam njamin pengadilan manawa karakter kasebut "palsu banget".
Afrika Kidul, Noam ujar, "ora mung ngrusak pimpinan Israel nanging uga masyarakat [Israel]." Bali menyang pratelan sing digawe dening pejabat Israel sing pengacara Afrika Kidul nyatakake minangka bukti niat pembantaian, Noam nyatakake yen sawetara pernyataan "kasar" dening para pamimpin Israel minangka nanggepi "karusakan wong Yahudi lan Israel." Dheweke ujar manawa pengadilan Israel nganggep serius babagan hasutan lan saiki lagi nyelidiki kasus kasebut.
Noam nuduh Afrika Kidul melu "upaya konservatif lan sinis kanggo ngowahi istilah 'pembantaian' dhewe." Dheweke njaluk hakim supaya nolak panjaluk supaya mandhegake operasi militer Israel ing Gaza lan ngilangi kasus Afrika Kidul kanthi lengkap. Presiden pengadilan, Hakim AS Joan Donoghue, nundha pangrungon, ujar manawa hakim bakal mrentah sanalika bisa.
Sajrone presentasi sadurunge pengadilan, Israel ora nggawe bantahan kanggo mbela tumindake ing Gaza yen dheweke-lan pendukunge ing administrasi Biden babagan perkara kasebut-ora nggawe bola-bali ing media sajrone telung wulan kepungkur minangka bagean saka kampanye propaganda kanggo mbenerake sing ora adil. Saben dina, luwih akeh wong Palestina bakal mati ing tangan amunisi AS sing dipecat dening pasukan Israel lan kahanan kamanungsan sing wis nggegirisi bakal saya suwe saya suwe. Yen pengadilan njupuk sisih Israel lan nolak klaim Afrika Kidul, Israel bakal nuduhake minangka bukti saka kabeneran sababe. Yen hakim nyetujoni panyuwunan Afrika Kidul supaya bisa ngendhegake serangan militer Israel, pitakonan bakal diarani apa Israel lan sponsor ing Washington, DC, bakal ngajeni hukum internasional. Yen sejarah menehi wawasan babagan perkara kasebut, masa depan tetep surem kanggo wong Palestina ing Gaza.
ZNetwork didanai mung liwat loman para pamaca.
Nyumbang