Nalika Departemen Luar Negeri mbatalake paspor Edward Snowden patang sasi kepungkur, pamindhahan kasebut minangka pembalasan saka negara pengawasan-lan-perang sing umume beroperasi ing bayang-bayang. Pejabat paling dhuwur ing Washington ngamuk. Snowden dumadakan mbabarake apa sing ora bisa ngadeg ing wayah awan, ndamu tutupe Brother Biggest ing donya.
Pembatalan paspor ora mung minangka upaya kanggo nyegah whistleblower menyang negara sing bisa menehi suaka politik. Iki uga minangka deklarasi manawa pamrentah AS bisa mbatalake hak lelungan kaya mesthine bisa mbatalake hak privasi.
"Sanajan aku ora disalahké apa-apa," ujare Snowden ing 1 Juli statement Sawise seminggu ing terminal bandara Moskow, pamrentah AS "wis mbatalake pasporku kanthi sepihak, dadi wong sing ora duwe kewarganegaraan. Tanpa prentah pengadilan, pamrentah saiki ngupayakake supaya aku ora nindakake hak dhasar. Hak sing dadi kagungane saben wong. Hak golek suaka.”
Wiwit 1948, sing Pranyatan Umum Hak Asasi Manusia wis negesake kanthi gamblang: "Saben uwong darbe hak golek lan ngrasakake suaka ing negara liya saka panganiaya." Siji-sijine tembung liyane saka Artikel 14 nemtokake pangecualian sing jelas ora ditrapake kanggo Snowden: "Hak iki ora bisa ditrapake ing kasus penuntutan sing sejatine kedadeyan saka kejahatan non-politik utawa saka tumindak sing bertentangan karo tujuan lan prinsip Amerika Serikat. Bangsa-bangsa.”
Ombone saka scorn pamaréntah AS kanggo prinsip iki bisa gauged dening dawa wis musna kanggo nyegah Snowden saka entuk asylum politik. Iki minangka ukuran nekat - lan ngremehake hukum internasional - manawa Washington entuk pamrentah sekutu Prancis, Spanyol, Portugal lan Italia kanggo nolak wilayah udara menyang pesawat Presiden Bolivia Evo Morales ing awal Juli, meksa pesawat kasebut mendarat kanggo nggoleki. kasempatan sing nggawa Snowden saka Moscow menyang asylum politik ing Bolivia.
Sanajan Snowden bisa nginep ing Rusia, pencabutan paspor AS wis dadi senjata sing penting kanggo nyegah dheweke ngliwati tapel wates internasional kanthi alasan apa wae kajaba mulih menyang pakunjaran ing Amerika Serikat.
Kaya keputusan kanggo mbatalake paspor Snowden kabeh politik, obat apa wae bakal dadi politik. Undhang-undhang kasebut ora ana hubungane, kajaba menehi kekuwatan marang Sekretaris Negara kanggo mbatalake paspor.
Sayange, pilihan kasebut ditetepake ing kasus Philip Agee, agen CIA sing ngungkapake tumindak salah lan dadi mungsuh CIA. Dheweke kalah ing perang legal kanggo njaluk maneh paspor sing dicabut nalika Mahkamah Agung AS mrentah marang dheweke ing taun 1981.
Thurgood Marshall minangka salah sawijining hakim sing ora setuju ing keputusan 7-2 kasebut Haig v. Agee. Sing liyane yaiku William Brennan, sing nulis manawa "kaya Konstitusi nglindhungi pidato sing populer lan ora populer, uga nglindhungi para lelungan sing populer lan ora populer."
Kehakiman Brennan nambahake: "Lan penting kanggo elinga yen keputusan iki ora mung ditrapake kanggo Philip Agee, sing kegiatane bisa dianggep ngrusak keamanan nasional, nanging uga kanggo warga liyane sing mung ora setuju karo kabijakan luar negeri Pemerintah lan nyatakake pandangane. ”
Cetha menangake hak lelungan kanggo "wong lelungan sing populer lan ora populer" minangka perang politik sing bakal ditindakake. A langkah ing arah wis diwiwiti karo petisi online ngandhani Sekretaris Negara John Kerry kanggo mulihake paspor Snowden. Ewonan penandatangan wis dikirim cogent - lan asring eloquent - komentar pribadi bebarengan jenenge.
"Aku nggusah sampeyan supaya cepet mulihake paspor Edward Snowden, whistleblower AS sing wis nyinaoni publik babagan ancaman marang privasi lan hak konstitusional sing larang regane," ujare petisi kasebut. "Proses amarga iku dhasar kanggo demokrasi. Pencabutan paspor Pak Snowden sampeyan mbantah tembung saka akeh pimpinan AS sing asring ngritik pamrentah liyane amarga nglanggar prinsip kebebasan lelungan. (Petisyen, diluncurake dening RootingAction.org, wis entuk luwih saka 25,000 tandha wiwit pertengahan Oktober.)
Apa ngirim rudal ngliwati wates utawa nggunakake teknologi digital paling anyar kanggo Spy akeh wong, pamrentah AS gumantung marang kekerasan militer lan rahasia kronis ing upaya terus-terusan kanggo ngontrol jagad iki. Agenda reeks impunity lan kuwasa arrogant. Mbusak paspor Edward Snowden selaras karo agenda kasebut. Kita kudu nantang.
Norman Solomon minangka pendiri RootingAction.org lan direktur pendiri Institut Akurasi Umum. Buku-bukune kalebu "Perang Digawe Gampang: Kepiye Présidhèn lan Pundit Terus Nggawe Kita Mati." Informasi babagan dokumenter adhedhasar buku kasebut ing www.WarMadeEasyTheMovie.org.
ZNetwork didanai mung liwat loman para pamaca.
Nyumbang