Sanajan ana bencana luwih elek tinimbang Chernobyl, laporan media utama kabeh ngremehake. Saiki dheweke umume ora nglirwakake, pindhah menyang perkara sing luwih penting kayata fitur selebriti lan dina pambuka baseball, saliyane pura-pura bom Libya sing dipimpin dening Amerika uga dituju nalika, nyatane, iki minangka perebutan kekuwatan liyane - perang penaklukan kekaisaran, diterangake ing akeh artikel sadurunge.
Medeni kabeh perang aside, waged mung kanggo kasugihan lan kakuwasan, tau kamanungsan, Jepang pantes reguler tagihan ndhuwur, diwenehi implikasi global lan potensial mayuta-yuta nyawa kena pengaruh. Nglirwakake iku skandal, nanging meh ilang saka televisi ing ngendi umume wong entuk kabar, ora ngerti mung laporan sing dikelola sing ditayangke ngilangi bebener sing penting.
Swara telung minggu, krisis Jepang saya tambah parah. Tingkat radiasi ing banyu terowongan bawah tanah Fukushima tekan 10,000 kaping ndhuwur normal lan mundhak. Ing banyu segara sing cedhak, dhuwure 4,385 kali. Curah udan deres nambah masalah. Kontaminasi panganan, banyu, hawa lan lemah nyebar.
Ing tanggal 31 Maret, panulis New York Times Henry Fountain judhul, "Pitakonan Pembersihan minangka Penyebaran Radiasi," ujare:
Masalahe yaiku "carane ngresiki wilayah sing wis akeh kontaminasi dening radioaktivitas," ora mung menehi saran yen zona mati sing bisa mengaruhi kabeh Jepang sisih lor, wilayah sing bisa dibandhingake karo Pennsylvania, sing duweni potensi ora bisa dienggoni.
Ing tanggal 31 Maret, IAEA (promotor global industri) "ngandika sampel lemah saka Iitate, sawijining desa 7,000 udakara 25 mil sisih lor-kulon tanduran kasebut, nuduhake konsentrasi cesium-137 sing dhuwur banget," isotop penghasil sinar gamma sing mbebayani, ngrusak hawa, banyu lan lemah nganti pirang-pirang dekade.
Tingkat sing ditemokake minangka "ganda" sing ana ing zona mati Chernobyl, nuwuhake keprihatinan babagan nglanjutake evakuasi Jepang, sing durung rampung nganti saiki. Kajaba iku, lagi mundhak saben dina lan bakal terus nganti pirang-pirang wulan, bisa uga pirang-pirang taun, nggawe kontaminasi permanen sing digabungake karo uranium, plutonium, lan racun-racun liyane sing mbebayani.
Ing tanggal 1 April, Al Jazeera judhul, "Evakuasi nuklir Jepang bakal dadi 'jangka panjang,'" ujar:
"Warga ing wilayah sing dievakuasi ... wis dielingake yen bisa uga ora bisa bali menyang omahe nganti pirang-pirang wulan," yen ana, amarga nambah tingkat kontaminasi sing mbebayani. Pembersihan mbutuhake pirang-pirang dekade lan ora bisa nggawe wilayah bebas racun.
Para ahli nyebutake kahanan "wilayah sing ora ditemtokake," mikir apa, yen ana sing bisa ditindakake. Jin nuklir metu saka botol. Imponderables gedhe banget, lan implikasi potensial nggumunake.
Ing tanggal 25 Maret, Helen Caldicott nyorot "masalah medis kanthi ukuran sing akeh," ujare "kahanan kasebut saya tambah serius." Seminggu mengko, luwih elek yen ora ana krisis sing katon, Caldicott nyebutake karusakan tenaga nuklir "bebaya kesehatan masarakat paling gedhe sing bakal dideleng ing jagad iki."
Ing tanggal 31 Maret, fisikawan Michio Kaku ujar manawa "telung (Fukushima) lebur" ditambah siji utawa luwih (lebur) blumbang bahan bakar sing dibukak ing udhara isih aktif, nambahake:
"Iki ageng," nglibatake "rilis radiasi sing ora bisa dikontrol menyang lingkungan," kalebu plutonium, zat paling beracun sing dikenal. "A speck saka plutonium, yuta yuta gram, bisa nimbulaké kanker yen ingested." Menapa malih, yen situs tanduran nilar, "kita bisa ing free tiba." Sadurunge rampung, Kaku yakin manawa bisa ngluwihi Chernobyl. Mbok menawa wis ana, sanajan ora ana sing ngakoni utawa ngerti.
Saben Dosis Radiasi Iku Overdosis
Para ahli kaya Harvey Wasserman setuju. Ing tanggal 27 Maret, dheweke judhul, "Radiasi 'Aman' minangka Pembohongan TMI sing Mateni," ujare:
- Ora ana jumlah radiasi sing aman; lagi mbebayani, kumulatif, permanen lan unforgiving;
- Mulane wanita ngandhut ora sinar-x;
- "Sembarang fallout sing bisa dideteksi bisa mateni;"
- "Bebaya serius" Fukushima mbutuhake saben wong "nyiapake sing paling awon;"
- "Fukusima iku agawe kanggo Amerika;"
- Minimal, "iku ngancam embrio kaetung lan fetus ing utero, bayi, wong tuwa, bayi sing bakal teka kanggo ibu mangsa saiki lagi kapapar;"
- Ora ana "pertahanan marang serangan radioaktif sing paling cilik;"
- "Ilmu ora tau nemu ambang 'aman' kaya mengkono, lan ora bakal;"
- "Kabeh dosis, 'ora penting' utawa liya, bisa ngrusak organisme manungsa;
- Korban Three Mile Island (TMI) ngalami "kanker, leukemia, cacat lair, lair mati, sterility, malformasi, lesi mbukak, rambut rontog, rasa metalik lan liya-liyane….;"
- Departemen Pertanian Pennsylvania uga nyathet tingkat kematian lan mutasi peternakan lan kewan liar;
- TMI cilik dibandhingake karo Fukushima; radiasi kasebut "ngeculake menyang udhara lan banyu;" operator kacarita tingkat "juta kaping normal, banjur retracted taksiran kanggo 'mere' 100,000;"
- Sing paling medeni yaiku sing ora diungkapake; coverup sawise TMI lan Chernobyl skandal;
- Kabeh Amerika Utara lan Eropa kena pengaruh, utamane dening udan, nambah kontaminasi lemah lan banyu;
— "Fukushima kang paling awon bisa uga durung teka," dening adoh paling awon bilai lingkungan lan manungsa;
- "Tanggepan saka Administrasi Obama wis ngluwihi derelict," ngakoni Amerika ngadhepi ora ancaman; dheweke ngapusi lan saiki meneng;
— "Kacilakan 'Mokal' terus kelakon, siji-sijine, saben-saben terus-terusan luwih elek."
Apa sing bakal ditindakake kanggo mungkasi monster iki? Amarga bathi industri sing gedhe banget, bisa uga kudu mungkasi urip manungsa kanggo ngyakinake para skeptis.
Kandidat v. Presiden Obama
Ing 2008, calon Obama mamang babagan tenaga nuklir, ngandhani NBC Meet the Press host Tim Russert ing 15 Januari 2008:
Kajaba "cara aman kanggo ngasilake (lan nyimpen) energi nuklir (ditemokake), mula kita ora kudu mbangun luwih akeh tanduran."
Ing rapat dewan kota tanggal 13 Januari 2008, dheweke ujar:
"Nuklir iku ala amarga kita ora ngerti carane kanggo nyimpen. Lan nuduhke beboyo keamanan."
Ing tanggal 30 Desember 2007, dheweke ngandika:
"….(N) energi nuklir ora optimal dadi aku dudu pendukung energi nuklir….Aku luwih kasengsem ing solar lan angin lan bio-diesel (kanggo ngasilake) energi resik lan (anyar) proyek….Aku durung ngilangi nuklir (nanging) mung nganti saiki resik lan aman."
Sadurunge dheweke ngandika:
- "Kekuatan nuklir saiki ora bisa digunakake kanggo kita;"
- Komisi Regulasi Nuklir minangka "agensi moribund sing kudu diowahi, lan dadi tawanan industri sing diatur lan aku rumangsa dadi masalah."
Dheweke uga nyebutake nyimpen sampah nuklir ing Gunung Yucca minangka "gagasan sing ala." Kekuwatan nuklir "nduweni akeh masalah sing durung dirampungake," lan "Aku ora mikir ana apa-apa sing kita ora seneng babagan tenaga nuklir. Kita mung ora seneng yen bisa njeblug… matèni awaké dhéwé, kuwi masalahé."
Malah calon Obama kurang saka jujur. Ing tanggal 4 Juli 2007, CounterPunch co-editor Jeff St. Clair lan kontributor Joshua Frank nyebut dheweke "otomatis liyane saka lobi atom" ing artikel sing judhulé, "Barack Obama's Nuclear Ambitions," ngandika:
Sajrone taun 1990-an, "lobi atom… duwe stranglehold ing administrasi Clinton lan saiki padha duwe genggeman suffocating padha ing gulu (Obama), (Demokrat) lintang padhang…."
Iku nuduhake (lan isih) ing kontribusi industri loman. Ing pungkasan Maret 2007, dheweke "nampa $159,800 saka eksekutif lan karyawan Exelon, operator pembangkit listrik tenaga nuklir paling gedhe ing negara." Dheweke sadurunge mbiayai kampanye Senat 2004, nyumbang $ 74,350.
Minangka bali, dheweke mbantu mateni amandemen kanggo mungkasi jaminan utangan industri gedhe "kanggo operator pembangkit listrik ngembangake proyek energi anyar, masarakat ora mung bakal mbayar biaya utangan mayuta-yuta dolar, nanging uga bakal kelangan miliaran dolar yen perusahaan gagal. "
Ing taun 2005, Nuclear News muji dheweke amarga "mbukak pikiran" babagan tenaga nuklir. Ing tembung liyane, kanggo ndhukung sanajan beboyo unforgiving. "Lobi atom mesthi seneng." Apa maneh padha mbantu milih presiden.
Artikel sadurunge nerangake hubungan industri Obama sing wis suwe, kalebu Exelon sing berbasis ing Chicago. Situs web kasebut ujar manawa ngoperasikake 17 reaktor ing 10 stasiun ing Illinois, New Jersey lan Pennsylvania, nyedhiyakake 20% kapasitas nuklir AS.
Kajaba iku, mantan ajudan politik paling dhuwur Obama, David Axelrod, tau nglobi kanggo Exelon, lan Rahm Emanuel, mantan kepala staf Gedung Putih (saiki dadi walikota Chicago), entuk bathi kanthi apik minangka bankir investasi, ngatur penggabungan sing nggawe perusahaan kasebut.
Ing anggaran sing diusulake, Obama kalebu $ 36 milyar ing jaminan silihan industri kanggo fasilitas anyar - dhuwit gratis. Dheweke wis setya kanggo mlumpat-miwiti construction anyar, mandegake wiwit Three Mile Island ing 1979. Wis takers sing baris munggah, 20 utawa luwih aplikasi ditundha sadurunge NRC.
Nyatane, dheweke lan Sekretaris Energi Steven Chu ngremehake Fukushima, ora nggatekake bebaya industri, kalebu 23 pabrik nuklir AS ing 16 lokasi nggunakake kapal penampung Mark 1 sing dirancang GE sing gagal. Sadurungé, NRC diarani rentan kanggo bledosan lan gagal amarga fitur desain sing nyuda biaya.
Panliten ing taun 1985 ngelingake yen gagal ing sawetara jam pisanan sawise kejatuhan inti kemungkinan banget. Pejabat safety paling dhuwur ing wektu kasebut ujar manawa ana kemungkinan 90% gagal yen kacilakan nyebabake panas lan leleh. Nalika pendinginan reaktor dikompromi, wadhah wadhah minangka garis pertahanan pungkasan. Nanging, desain GE mbebayani lan ora aman.
Dina iki, Obama ndhukung NRC, agensi sing padha Karl Grossman nyebat "promotor tenaga nuklir sing ora sopan," siji calon sing diarani Obama "moribund, (a) tawanan industri sing diatur." Sing duwe rekor sing sampurna - ora tau nolak pelamar lisensi tanduran anyar. Sing saiki mbebayani ngluwihi umur operasi saka tuwa, tanduran sing ora dijaga kanthi cathetan keamanan sing ora bisa ditindakake nganti 80 taun, njamin akeh kemungkinan masalah.
Saiki ujar manawa ora ana regulasi utawa pengawasan anyar sing dibutuhake. Ora ana moratorium konstruksi anyar utawa tanduran lawas sing bakal ditindakake, lan nyatane, pabrik Yankee sing ngalami masalah Vermont (nggunakake reaktor Fukushima jinis sing padha) entuk perpanjangan 20 taun tinimbang ditutup.
Sing sanajan ana laporan anyar sing nyorot industri serius "near miss", pelanggaran safety, gagal mbukak informasi sing dibutuhake sacara sah babagan peralatan sing rusak, kekurangan sistem pasokan listrik, lan conto liyane saka salah urus lan kriminalitas industri, sing mbebayani bencana Fukushima Amerika.
Miturut teknisi nuklir Tom Saporito:
"Administrasi, kalebu presiden Amerika Serikat, kanthi sembrono mbebayani populasi kanthi promosi pembangunan pabrik nuklir lan ora njupuk tindakan afirmatif kanggo ngatasi masalah keamanan sing dikenal."
Nyatane, mateni industri kasebut penting banget, utamane amarga Grossman, ahli industri sing wis suwe, ujar:
"Teknologi energi sing aman, resik, bisa dianyari kanthi lengkap bisa nyedhiyakake kabeh kekuwatan sing kita butuhake - lan energi sing bisa kita lakoni" kanthi aman, ora kaya roulette nuklir sing mbebayani sing dimainake saben dina bom wektu iki.
Minangka presiden, Nanging, Obama ngarep kanggo Wall Street, profiteers perang, Big Oil, Big Pharma, favorit perusahaan liyane, lan kanca-kanca industri nuklir, risking bilai gedhe kanggo njamin loman 2012 kontribusi kampanye kanggo liyane patang taun kanggo ngrampungake wrecking Amerika lan liyane. bangsa global. Iku rencana "owah-owahan sing bisa kita percaya", dudu sing didol menyang konstituen.
Stephen Lendman urip ing Chicago lan bisa tekan ing [email dilindhungi]. Uga bukak situs blog ing sjlendman.blogspot.com lan ngrungokake diskusi sing canggih karo para tamu sing misuwur ing Progressive Radio News Hour ing Progressive Radio Network ana ing 10AM wektu US Central lan Setu lan Minggu ing noon. Kabeh program diarsipaké kanggo gampang ngrungokake.
http://www.progressiveradionetwork.com/the-progressive-news-hour/
ZNetwork didanai mung liwat loman para pamaca.
Nyumbang