4か月前に国務省がエドワード・スノーデン氏のパスポートを剥奪したとき、その措置は主に影で活動する監視・戦争国家からの報復だった。ワシントンの政府高官らは激怒した。スノーデンは日の目を見ることに耐えられないことを突然暴露し、世界最大の兄弟の覆いを吹き飛ばした。
パスポートの取り消しは、内部告発者が政治亡命を認める可能性のある国に入国することを阻止するためだけの措置ではなかった。それはまた、米国政府がプライバシーの権利を無効にするのと同じくらい確実に旅行の権利を無効にすることができるという宣言でもあった。
「私は何の有罪判決も受けていないが」とスノーデン氏は1月XNUMX日の新聞で述べた。 ステートメント モスクワの空港ターミナルで一週間後、米国政府は「私のパスポートを一方的に剥奪し、私は無国籍者となった。司法命令もなく、政府は現在、私が基本的権利を行使することを阻止しようとしています。すべての人に属する権利。亡命を求める権利。」
1948以来、 世界人権宣言 「誰もが迫害からの亡命を求め、他国でそれを享受する権利を有する」と明確に断言した。第 14 条の他の唯一の文言は、スノーデン氏には明らかに適用されない例外を規定している。「この権利は、純粋に非政治的犯罪から生じた訴追の場合、または米国連合の目的や原則に反する行為から生じた場合には行使することができない」国々よ。」
この原則に対する米国政府の軽蔑の程度は、スノーデン氏の政治亡命を阻止するために政府がどれほどの努力をしたかによって測ることができる。 7月初旬、アメリカ政府がフランス、スペイン、ポルトガル、イタリアの同盟政府にボリビアのエボ・モラレス大統領専用機への領空を拒否させ、捜索のため同機を強制着陸させたのは、絶望的な手段であり、国際法への軽蔑であった。スノーデン氏をモスクワからボリビアの政治亡命者に運んでいた可能性がある。
スノーデン氏はロシアに滞在することができたが、米国パスポートの取り消しは、米国の刑務所に帰国する以外の理由で国境を越えるのを防ぐための重要な武器となった。
スノーデンのパスポートを剥奪する決定が完全に政治的なものであったのと同様に、いかなる救済策も政治的なものとなるだろう。この法律は、国務長官にパスポートを取り消す権限を与えていることを除いて、これとは何の関係もありません。
残念なことに、その選択肢は、不正行為を暴露してCIAの敵となったCIAエージェント、フィリップ・エイジーの事件で確立された。 1981年に米国最高裁判所が彼に不利な判決を下したとき、彼は失効したパスポートを取り戻すための法廷闘争に敗れた。
サーグッド・マーシャルは、7対2の判決で反対した裁判官のXNUMX人であった。 ヘイグ対エイジー。もう一人はウィリアム・ブレナンで、「憲法が人気のある言論と不人気な言論の両方を保護しているのと同じように、人気のある旅行者と不人気な旅行者の両方を保護している」と書いた。
ブレナン判事はさらに次のように付け加えた。「そして、この決定は、国家安全保障を損なうとみなされる可能性のある活動を行っているフィリップ・エイジだけでなく、単に政府の外交政策に同意せず、自分の意見を表明しているだけの他の国民にも適用されることを覚えておくことが重要です。 」
「人気のある旅行者と不人気な旅行者の両方」の旅行の権利を勝ち取るには、明らかに政治的な戦いが待っている。その方向への一歩は、 オンライン請願 ジョン・ケリー国務長官にスノーデンのパスポートを回復するよう指示した。何千人もの署名者が、名前とともに説得力のある、そしてしばしば雄弁な個人的なコメントを投稿しています。
「私たちのプライバシーと貴重な憲法上の権利に対する脅威について国民に啓蒙してきた米国の内部告発者、エドワード・スノーデン氏のパスポートを直ちに回復するよう強く求めます」と嘆願書には書かれている。 「適正手続きは民主主義の基本です。スノーデン氏のパスポートの取り消しは、旅行の自由の原則に違反しているとして他国政府をしばしば批判してきた多くの米国指導者の言葉と矛盾する。」 (請願書は、 RootsAction.org、25,000月中旬以降、XNUMX人以上の署名者を獲得しました。)
国境を越えてミサイルを飛ばしたり、最新のデジタル技術を使って膨大な数の人々をスパイしたりするにせよ、米国政府は軍事暴力と慢性的な秘密主義に頼って、可能な限り世界を支配しようと努力を続けている。この議題には不処罰と傲慢な権力の匂いが漂っている。エドワード・スノーデンのパスポートの取り消しはその議題と一致している。私たちはそれに挑戦すべきです。
ノーマン・ソロモンは共同創設者です。 RootsAction.org 公共精度研究所の創設所長。 彼の著書には、「戦争は簡単になった: 大統領と専門家が私たちを死に追いやる方法」などがあります。 この本を基にしたドキュメンタリーに関する情報は次のとおりです。 www.WarMadeEasyTheMovie.org.
ZNetwork の資金は読者の寛大さによってのみ賄われています。
ご支援のお願い