西洋では、中東に関する毎日のドラマに集中して、この地域の実際の人々が住んでいる世界を忘れてしまいがちです。イラン核合意に関するアメリカ大統領の最近の暴言は、幸いなことに、ついにEUによって断固反対されたが、イスラム教徒の中東が現在存在する集団墓地とトンネルの土地を曖昧にしている。この地域の内部でも、過去6年間にわたってここで与えられてきた苦しみに対して、ほとんど不気味なほどの無関心が生じている。今、集中力を奪っているのは、イスラエルによるシリア空爆だ。
しかし、ISISのシリア「首都」ラッカの集団墓地で数十の死体が発見されたことを考えてみましょう。先月のアラブ紙ではわずか50段落しか取り上げられなかったが、回収された150体の遺体は十分に本物であり、さらにXNUMX体が回収される可能性がある。遺体は、クルド人部隊との合意に基づき、IS戦闘員らが市外へ逃亡する前に利用していた病院近くのサッカー場の下に横たわっており、(民間人の場合は)ファーストネームのみを記した刻印か、遺体の身元を特定することしかできなかった。 ノム・デ・ゲエール 彼らがジハード戦士だったら。誰が彼らを殺したのですか?
先月、ダマスカスの東にあるシリアの町ドゥマの地下のトンネルで、別の恐ろしい発見にはさらにスペースが与えられなかった。車やトラックが通れるほどの幅の地下街が広がるこの広大な石の密集地帯には、112人の遺体が発見され、そのうち30人はシリア兵士、残りはおそらく民間人で、多くはおそらくずっと前に町のために戦ったイスラム教ジャイシュ・グループによって殺されたものと思われる。長年。彼らはイスラム主義者が捕虜との交換を望んでいた人質だったのだろうか?そして合意が得られずに殺害されたのか?
私の同僚のパトリック・コックバーンは、2014年にモスル郊外で発生したさらにひどい大量殺人事件を調査しており、犠牲者のほとんどはシーア派イラク兵であった。私たちがこれを知っているのは、頭を撃たれ、血で汚れたチグリス川の海に不用意に投げ込まれ、その一部がはるか南のバグダッドに向かって漂流する彼らの悲惨な最期をISが撮影したからである。歴史はこれらの土地に優しくありませんでした。 1915年、トルコ人がアルメニア人を虐殺していたとき、多くのアルメニア人の死体がチグリス川を漂流し、モスルに到達した。もちろん、99年後に撮影されたISISのビデオで見ることができるまさに処刑場だ。
第二次世界大戦後のヨーロッパ、特にソビエト連邦の広大な集団墓地のように、この野蛮な行為の記憶は忘れられることはないだろう。イラク当局(国際基準を満たしていない「司法」裁判の場合は主にシーア派)が、イラク南部でISIS容疑者をツグミのように刑務所の絞首台に一度に30人ずつ絞首刑にしているのはこのためだ。クルド人は、西側諸国では認められていないものの、法廷審理がある程度の正義を持っているラッカの外では、はるかに人道的に行動しているようだ。そしてそれは続きます。
そして人は誰に正義を求めるのでしょうか?それとも平和?興味深いことに、シリア駐留のロシア人は、国内のシリア軍とロシア軍の共同軍向けに月刊新聞の発行を始めたばかりである。旧ソ連の雰囲気が漂います。タイトルは「共に、我々は平和を作る」だが、シリア政府の反対派を納得させられないかもしれないが、難民に餌を与えているロシア軍の写真(アラブの平らなパン)や、前線を巡回している赤いベレー帽をかぶった兵士の写真や、非常に大きな前線が掲載されている。ウラジミール・プーチンとバシャール・アル・アサドの両方の写真のページ。
興味深いことに、すぐ下にあるのは、シリアにおけるおそらくロシアのトップ兵士、アレクサンダー・ジュラヴロフ将軍のカラー写真である。彼はひどく傷つき、紺色の制服を着て、笑みを浮かべずにカメラを見つめている。数週間が経つにつれて、もっと彼の話を聞くことができるかもしれない。なぜなら、シリアにおけるロシアの存在はまだ終わっていないからだ。
アラビア語の新聞のコピーも、シリア兵士に基本的なロシア語を教えようとしている。ロシア版ではアラビア語を教えている。そして、(アラビア語の印刷版には)モスクワへのガイド、ロシアの地図、第二次世界大戦の兵器についての物語さえあります。各表紙の左上には、もう一つのソ連風のシンボル、握り合わされた両手が描かれている。片方の手はシリアの赤、白、黒の旗で彩られ、もう片方の手はロシアの赤、青、白で彩られています。はい、ロシア人はかなり長い間存在するでしょう。
イスラエル人も同様だ。シリアのイラン軍に対する彼らの以前の攻撃(国内にはまだ多くの親イランのヒズボラ戦闘員がいるが、その数は西側諸国が想像するよりはるかに少ないようだ)は、米国との核合意を破棄するトランプの発表に疑わしいほど近づいた。イラン。そして、イランがシリアにミサイルを保有しているというイスラエルの声明は、トランプ政権との協調で出されたのは確実で、それは数時間以内に発表され、中東では偶然はそれほど近いものではない。
ゴランのイスラエル軍に対するイランのロケット弾攻撃を受けて、シリアのイラン軍を狙ったとされる最近のイスラエルの夜間空爆は、すべてを額面通りに受け取るのではなく、「想定」を使うことが重要だが、アメリカ人には知られていたに違いないあらかじめ。ロシア人もね。そして、イスラエル人がシリア国内とゴラン国境に沿って「安全地帯」(すなわち占領地帯)を創設する計画であることは明らかである。これは、レバノン南部の「安全地帯」の線に沿って、同様に地元民兵が占領しパトロールしている。 2000 年 – アメリカの承認が得られるでしょう。
したがって、今はすべての側が懸念を強めながらお互いを見つめている瞬間です。奇妙なことに、先週末のレバノンのほぼ平和的な選挙に関する報道の中で、バールベック・ヘルメル地区で成功を収めたシーア派候補者の一人についてコメントする人はほとんどいなかった。彼はよく知られた名前 - ジャミル・サイード - で、以前はレバノンの総合安全保障責任者でした。彼はシリアの忠実な友人でもあった。西側諸国はラフィク・ハリリ元首相殺害事件の捜査後、同氏を3年間監禁したが、同氏に不利な証拠は何も見つからず釈放された。その後、サイード将軍はダマスカスを頻繁に訪れるようになった。
「ロバート、」数か月前、そこでコーヒーを飲みながら彼は私にこう言った、「なぜ私を嫌うの?」それはちょっと息をのむようなことでしたが、あなたの特派員は急いでそのような感情を否定しました。その後、彼がベイルートで経営するレストランへの招待状が来た。
もちろん、重要なのは、サイード将軍の選出は、シリアで最も信頼できる友人の一人がレバノン議会に議席を獲得したことを意味するということだ。彼の演説は同僚議員らに深い関心をもって耳を傾けられるだろう。しかし、私たちがこれらの発展を見逃し続けるのは奇妙なことです。西側地域、あるいはトランプ大統領の西部地域では、集団墓地、ロシアとの同盟関係、レバノンの選挙は、それにふさわしい報道を受けていない。
ZNetwork の資金は読者の寛大さによってのみ賄われています。
ご支援のお願い