16 年 11 月 2001 日の米国同時多発テロ事件から 3,000 年が経ちました。 ニューヨーク、ペンシルベニア、ワシントンDC全域にわたる壮絶な暴力により、この攻撃で6,000人近くが死亡し、XNUMX人以上が負傷した。
ブッシュ/チェイニー政権は、これらの恐ろしい出来事を利用して、戦争で荒廃したアフガニスタンに進出するだけでなく、イラクを侵略することによってアメリカ帝国を中東の奥深くに投影することを正当化した。 彼らはまた、国内の市民的自由と人権に対する悪質な攻撃に相当する、いわゆる愛国者法を可決する機会を利用した。
米国がいわゆる「テロとの戦い」を通じて正義を追求したり、世界の安定を高めたりするつもりだったというふりは、米国に対する世界的な憤りの高まりによって劇的に影を潜め、実際に世界中でさらに多くのテロ攻撃を引き起こしている。
まさにこの遺産が今日も続いている。国外での米軍による暴力の継続、国内での監視と弾圧の強化、そして世界はより暴力的ですべての人にとって安全ではなくなっている。
Entrupy
2003年から2013年まで断続的にイラクから取材してきた私は、海外でのアメリカ帝国主義の惨状を直接目撃した。
2004年XNUMX月に米軍がファルージャを包囲した際、ファルージャ市内から取材していた私は、生死を問わず女性、子供、高齢者が小さな仮設診療所に運び込まれるのを見ていた。 そのほとんどは米軍の狙撃兵によって撃たれており、上空では無人機が飛び交い、遠くで米軍の戦闘機が轟音を立てていた。
同月、米軍が市を占領できなかったとき、米国は同年後半にブッシュの再選を待っていたため、休戦が呼びかけられた。 選挙の数日後、米軍はその都市を包囲し、数千人の民間人を虐殺しながら戦争犯罪を犯した。
1930か月後、私はジョナサン・スティールとガーディアン紙に寄稿し、ファルージャを米帝国の「残虐行為の記念碑」と呼んだ。 「XNUMX年代、スペインの都市ゲルニカは理不尽な殺人と破壊の象徴となった。」 私たちは書いた。 「1990年代、グロズヌイはロシア人によって残酷にも平らげられた。 それはまだ廃墟のままです。 このXNUMX年間の残虐行為と過剰殺人の忘れられない記念碑はファルージャであり、反乱に対処しない方法を示す教科書的な事例であり、不人気な職業は必ず絶望と残虐行為に堕落するということを思い出させてくれる。」
米国によるイラク占領が本格化するにつれ、米軍や国を襲ったその他の暴力によって殺害された民間人の数は終末的な総数に達した。
というタイトルのレポートの著者 「死体数:「対テロ戦争」10年後の死傷者数」 言われ 真理 11月2日の事件以来、米国が戦争を行ってきたイラクや他の国々での死者数は「大量虐殺の規模」に達しており、「1万人を超える可能性もあるが、XNUMX万人を下回る可能性は極めて低い」。
アフガニスタンだけでも、そうですね 31,000人以上の民間人が死亡 戦争による非業の死、そして数え切れないほどの人々が傷や健康への影響に苦しみ、そして治療や援助を受けることができずに苦しみ続けています。
すでに戦争で荒廃した国であるアフガニスタンは、米国の占領によってさらに住みにくくなっているが、米国はさらに4,000人近くの軍隊を派兵して再び占領を強化したばかりである。 衛生設備の欠如、極度の貧困、基本的な医療の欠如、公害、栄養失調などの問題はすべて、米国の駐留により改善されるどころか悪化の一途をたどっている。
米国に戻ると、XNUMX年前の推計では、いわゆる対テロ戦争の値段は 3~4.4兆XNUMX億ドル 直接コストと間接コストを計算すると、その数値は日々増加し続けます。 あ 2016年の調査が増加 総額は5兆ドル近くに達します。
無形資産
当時のブッシュ大統領は米国を海外で戦争に駆り立てることで一時的に支持率が上昇したが、支持率は急速に急落し、政権が終わるまでほぼ低いままだった。
オバマ大統領は、「希望」と「変化」を約束することで、この反ブッシュと反米帝感情の波に乗って大統領に就任したが、これらの戦争のどちらにも終止符を打つことはできなかった。
オバマはブッシュ政権の政策に従い、イラクからゆっくりと撤退しただけだ。 そこで米国のプレゼンスを維持する 「顧問」、監視、空爆、大砲、無人機、そして後には軍隊の形で。 こうしたことはすべてトランプ政権下でも続くが、地上部隊はさらに増えている。
米国の占領はイラクの若者の過激化に大きな役割を果たし、彼らの多くをISIS(ダーイッシュとしても知られる)に追い込み、現在も戦争で荒廃したイラクの一部を悩ませ続けている。
米国によるイラク国家の占領と破壊も、シリアの不安定化に重要な役割を果たしたが、シリアは現在、流血の惨事が続く中で数十万人の死者と数百万人の難民が増加し、もう一つの破綻国家となっている。
その間、アフガニスタンからの完全撤退は真剣に議論されたことがない。
イラクへの侵略と占領が、少なくとも部分的には同国の石油の支配権を獲得することにあったことを考えると、米国の占領はその面でも失敗した。 占領後、エクソンモービルはイラク最大の油田の一つを所有したが、中国は兵士を一人も派遣せず、一発の発砲もせずに、ゆっくりと、しかし組織的にこの油田に参入し、イラクの石油のさらなる支配を狙っている。最大の石油消費者。
ワシントンDCの国防大学の中東専門家、デニス・ナタリ氏はこう語る。 2013年にニューヨークタイムズに語った, 「サダム主義後のイラク石油ブームの最大の受益者は中国人だ。」
9/11以前から、ブッシュ政権は 世界中で激しく批判されている 国内問題と国際問題の両方に関する米国政府の立場について。 貧困、不平等、地政学的紛争、環境悪化、グローバリゼーションを促進する米国の政策はすべて重要な問題であり、9/11への米国の対応によってさらに悪化した。
アメリカ合衆国で、 アムネスティ・インターナショナルも主張した いわゆるテロとの戦いは、「世界をより安全な場所にするどころか、人権を削減し、国際法の支配を損ない、政府を監視から守ることによって世界をより危険なものにした。 それは、異なる信仰や出身地を持つ人々の間の分裂を深め、さらなる紛争の種を蒔いている。 これらすべての圧倒的な影響は、裕福な人々だけでなく貧しい人々の間でも真の恐怖です。」
ヒューマン・ライツ・ウォッチは、「法を超えて:米国における2004月11日以降の行政権」と題したXNUMX年の報告書で、「ブッシュ政権の反テロ行為は、正義、政府の責任、正義の基本原則に対する驚くべき攻撃である」と述べた。裁判所の役割。」
その間ずっと、米軍は大まかに維持しています 現役軍人300,000万人 150カ国以上で 約800の拠点 グローバルに
では、いわゆる対テロ戦争は成功したのだろうか?
たとえそれがアメリカ国民だけでなく世界の他の国々にプロパガンダ的に販売された基準を真剣に考えたとしても、答えは断固とした「ノー」でなければなりません。 世界テロ指数によると、2014 年の時点で、 5倍の増加 9/11以来の世界的なテロによる死者数。
9/11 以降のこれらの政策のもう XNUMX つの結果は、 アメリカ帝国の衰退。 9/11が起きたとき、米国の世界における権力と唯一の超大国であった時代はすでに衰退しつつあった。 今日、特にドナルド・J・トランプ大統領の政権下では、残されたアメリカ帝国プロジェクトの痕跡はすべて即座に焼き尽くされつつある。
アメリカ帝国を維持することに何のメリットもないことは明らかである。 それでは、私たちに残された主な疑問は、この帝国がその優位性を維持するために負け戦を戦う中で、さらに何人の人が死ぬのかということです。
Truthout スタッフ記者の Dahr Jamail 氏は、次の本の著者です。 抵抗する意志:イラクとアフガニスタンで戦うことを拒否した兵士たち (ヘイマーケットブックス、2009)、および グリーンゾーンを超えて: 占領下のイラクに駐在していないジャーナリストからの派遣 (ヘイマーケットブックス、2007)。 ジャメールは10年以上イラクから、また過去XNUMX年間はレバノン、シリア、ヨルダン、トルコからも報道し、調査報道部門のマーサ・ゲルホーン賞などを受賞している。
ZNetwork の資金は読者の寛大さによってのみ賄われています。
ご支援のお願い