[このエッセイは共著です TomDispatch/真理 レポート。]
湾岸戦争中、アメリカ海軍が私たちを守るために待機しています。 いいえ、その湾岸ではありません! 私が話しているのはアラスカ湾であり、実際には模擬戦争です。つまり、たまたまあなたがナガスクジラや野生のサケではなかった場合のことです。
今年XNUMX月、海軍は再び軍艦をアラスカ湾に航行させる。 そこでは、地球上の他の場所での将来の戦闘に備えながら、軍事演習に参加し、場合によっては爆弾を投下したり、魚雷やミサイルを発射したり、かつては自然のままだった海域を汚染する可能性が極めて高い活動に従事することになる。 これは野生動物との戦いであり、環境と地元の沿岸地域社会への攻撃であると考えてください。
皮肉と呼ぶべきか、2017年のアメリカ生活と呼ぶべきか、米軍アラスカ軍は、このことを執拗に指摘したエミリー・ストラルサイクを「トラブルメーカー」の烙印を押した。 このような言葉が猥褻に等しい状況下で、彼女をあからさまに「反軍」と呼ぶ人もいる。 共和党上院議員リサ・マーコウスキー氏の事務所は彼女を「暴徒を煽る者」と呼び、コディアック議会議員は海軍に関する彼女の発言の一部を「ただの馬鹿げている」とレッテルを貼った。
アラスカ州コルドバの小さな漁村の住人として、ストラルシクの最も過激な暴徒を奮い立たせるのは、地球上のこの地域の雄大さを愛する情熱かもしれない。 だからこそ彼女は、地球上で鳥類や海洋生物の大移動が行われているアラスカ湾で海軍が実施している継続的な訓練に対して、何年もの間、激しく揺るぎない態度をとっているのだ。 湾岸に大量の有毒物質を注入し、大量の爆発物を使用するこれらの演習は、アラスカの商業漁期が始まると同時に再び実施される予定である。
州の広大なチュガッチ国有林に位置する海岸沿いのコルドバは、氷河に覆われたチュガッチ山脈、プリンス ウィリアム湾、コッパー川の間に位置します。 漁業は町の中心であり精神であり、経済の基盤でもあります。 荒れた荒れた場所ですが、年間漁獲量やその価値にかかわらず、アメリカの漁港トップ 10 のリストに定期的にランクインしています。 魚税は学校とほとんどのインフラの維持費に当てられています。 その雇用の少なくとも XNUMX 分の XNUMX は商業漁業に関連しています。 「漁業がなければ、この町はここにさえ存在しなかったでしょう」とコルドバの港を見学しながら、海軍の計画の複雑さを海軍のほとんどの人よりよく知っているストラルシクは言う。
ここのサーモンがどれほど象徴的であるかを誇張することはできません。 「コルドバにあるのは、世界に残された最後の野生の場所のXNUMXつであり、健全なサケの遡上がまだ残っている地球上で最後の場所のXNUMXつです」と彼女は私に言いました。 彼女はのプログラムディレクターです エヤク保存評議会、コルドバに拠点を置く環境と社会正義を志向する非営利団体で、その主な使命は野生のサケの生息地を保護することです。
彼女のパートナーは、商業漁師としてXNUMX年目のシーズンを迎えようとしている。 彼らのアパートには魚の燻製器まであります。 「サケはこの町に活気をもたらします。魚が戻り始めるとエネルギーを感じることができます。それが明白です」と彼女は興奮した声で説明します。 「船が入ってくる音が聞こえ、人々は船が戻ってくるのを歓迎するために海岸に立っていました。」
しかし、今年も2015年と同様、海軍はその一部を実施する予定である。 ノーザンエッジ2017 (NE 17)、彼女の近所で訓練を行っています。 これらの戦争ゲームは隔年で行われ、アラスカ湾の 42,000 平方海里以上の海洋環境で船舶、航空機、兵器、ソナーの広範囲な使用が含まれます。 そしてそれは よく知られています そのソナーはクジラ、イルカ、その他の海洋生物に怪我や死をもたらします。 クジラは、水中で最も騒々しいロックコンサートよりも100デシベル以上大きい騒音から逃れるために、自ら浜に上がることさえあることがわかっています。 彼らに対する大規模な訴訟のおかげで、海軍は 同意して 他の種とともに絶滅危惧種のシロナガスクジラに影響を与えるため、南カリフォルニアとハワイでは特定の種類のソナーの使用を制限する。 しかし、アラスカ湾ではそうではありません。
答えを探す
As in 2015、海軍の計画は、生物学的に敏感で野生動物が豊富な湾岸地域を脅かしています。 彼らの訓練海域には、アラスカ州海洋保護区、米国海洋大気局漁業保護区、アラスカ湾海山保護区と斜面生息地保護区の両方が含まれています。
それにもかかわらず、海軍は、「現実的な」戦争訓練において、爆弾、ミサイル、魚雷を含む実弾と、アクティブおよびパッシブソナーを使用する許可を求めており、これらの海域に352,000万XNUMXポンドもの「消耗品」を放出する可能性がある、海軍自身によると 環境影響に関する声明 (EIS)、ミサイル、爆弾、魚雷。
これらの海域は米国に残された最も貴重な漁業の一部を支えており、商業漁業は最も重要な役割を果たしています。 シングル最大 アラスカ州の民間部門の雇用主であり、63,000 件を超える雇用を提供しています。 それにもかかわらず、海軍独自の EIS 戦争ゲームにより、クロム、鉛、タングステン、ニッケル、カドミウム、シアン化物、過塩素酸アンモニウム、その他多数の重金属や有毒物質がアラスカの海域に導入されるため、この地域の魚はさまざまな種類の化学物質にさらされる危険があると主張している。 。 による EIS, 「短期的および長期的な非死亡被害という非常に重要な問題についてはほとんどわかっておらず、魚の行動への影響についても何もわかっていない。」 同報告書は、「潜在的な影響」には「死亡または損害」が含まれ、「爆発によって魚が死んだり、その場所から追い出されたりしなかったとしても、その行動、摂食パターン、分布が変化する可能性がある」と付け加えた。
海軍自体は演習による有害な影響の一部を認識しているが、その他は不明のままであり、海軍はそれが何であるかを知る努力をしていない。 ここでは、危害を加えないという予防原則は明らかに機能しません。
海軍のEIS これらの戦争ゲームが実施される数年間に、海洋哺乳類の直接的な死や、繁殖、育児、浮上などの必須行動の妨害などの「テイク」が182,000万XNUMX件以上発生すると推定している。 魚の死滅に関しては、まったく推定値が示されていない。
影響を受ける種の一部のリストには、シロナガスクジラ、ハイイロクジラ、ザトウクジラ、ミンククジラ、イワシクジラ、マッコウクジラ、シャチ、非常に絶滅の危機に瀕している北太平洋セミクジラ(そのうち約 30 頭しか残っていない)、イルカやアシカが含まれています。 。 エスキモー、エイヤク、アサバスカ、トリンギット、スナク、アレウトを含む十数の先住民部族が、文化的、精神的アイデンティティについて語ることなく、この地域に自給自足の生活を依存しています。
NE 1 の 17 月 15 日の打ち上げ日が迫っている現在、私たちはすでに、どのような種類の損害が発生する可能性があるかについて、少なくともある程度の見通しを立てています。 ノーザン・エッジXNUMXの直後、アラスカは単一最大規模の地震を目撃した。 クジラの死亡事故 その水域では決して発生しません。 海軍が演習を行っていた地域内のコディアック島近くで、絶滅危惧種のクジラの死骸XNUMX体が浮遊しているのが発見され、 全国メディアの注目.
翌年、アラスカ州全体では過去XNUMX年間で最悪のカラフトマス漁期を迎えた。 連邦災害 宣言 サケ漁師に与えるためにも発行されました 多少の安堵感、ローンの返済を延期します。 その年には、 最大の死亡者 州内でこれまでに記録された小さな海鳥、ムレスの鳥。
人為的気候変動の影響は北太平洋全域で以前から指摘されており、気候変動の影響を受けた海域はその年、記録的な気温まで上昇していた。 これがこのような出来事に何らかの役割を果たしたのは明らかだが、海軍演習がアラスカ湾全域でどのような影響を及ぼしたのかはほとんど知られていない。その理由の一部は、海軍が2015年に(今年も同様に)船舶に独立した監視員を乗せることを拒否したことや、彼らの戦争ゲームが環境や海洋生物にどのような影響を与えたかに焦点を当てた追跡調査を実施します。
地元の反対は根強いので、 10 アラスカのコミュニティには、 可決された決議 海軍に対し、漁業と回遊への影響を最小限に抑えるために、2017年のノーザンエッジと今後のすべての訓練イベントの時期と場所を秋または冬、さらに沖合に移すよう要請した。 さらに、市長たちは、 コードバ, ガードウッド, テナキー スプリングス, バルディーズ マーコウスキー上院議員に書簡を送り、海軍に北東17号線の移転を要請するよう要請した。 書いた 昨年2017月に海軍長官は「海軍がノーザンエッジXNUMXへの参加にどのように取り組んでいるかについて懸念を表明」し、 呼ばれます 海軍の広報指導が欠如していることは「非常に憂慮すべきこと」だ。
デニス・マッギン海軍次官補 答え, 「NE 15 に至るまでに影響を受ける可能性のある関係者にもっとうまく働きかけることができたであろうことは、素直に認めます。」
ストラルツィクはまさに海軍のゴリアテに立ち向かうダビデです。 地球のこの地域に対する彼女の献身は、これまでも、そしてこれからも揺るぎません。
「この場所に住んで、このすべての美しさを経験しながら、これがどんなに貴重なことか理解できないなんて、どうしてありますか?」私たちが彼女の町の港の近くを歩き、白頭ワシが私たちの頭上を飛んでいるとき、彼女は典型的な激しさで尋ねました。 「私はこの場所がとても大好きです。この問題に取り組んでいるときは、自分の感情をすべて感じることさえできません。仕事ができなくなってしまうからです。」
午後の日差しが、これから来る夕方を暗示し始めているとき、彼女は湾の海を見つめ、何度か深呼吸をしてこう言いました。 、他に誰がやるの? 海軍がアラスカ湾を破壊した場合、海軍は立ち去ることができますが、私たちは残されたもので生きていかなければなりません。」
「海軍は殺人を無罪にしている」
今後の戦争試合をレポートするためのアラスカへの私の旅行は、アンカレッジから東に車で 40 分のところにあるガートウッドという小さなスキーの町から始まりました。 そこで、ストラルシクと私は彼女の同僚であるクリスティーナ・ヘンドリクソンと会い、海軍の戦争試合のスケジュールを野生動物の最盛期からずらす努力を続けていた。 環境法の専門家であるヘンドリクソン氏は、元防衛請負業者です。 大きな裁判を前にした二人の熱心な弁護士のように、彼女とストラルサイクはすぐに次の行動がどうあるべきかについて毎分XNUMXマイルの速さで話し始めます。
彼らは、ノーザン・エッジ17号をめぐる宣伝戦となっている最新の海軍の作戦と、当局者が正式に「利害関係者と協力する」ことを選択した方法について私に知らせてくれた。 その一方で、ヘンドリクソンが私に指摘したように、「彼らはエミリーと私との面会を拒否した」のです。そして、その時点で起こったことですが、私も同様でした。 私は最近、アンカレッジのアラスカ軍広報部長であるアナスタシア・シュミット大佐に面会の手配をするよう連絡を取ったところ、私の要求は拒否されました。
残念ながら、ヘンドリクソン氏が指摘するように、海軍が米国海洋大気局と国立海洋漁業局の両方に要求した許可により、海軍は今後XNUMX年間、湾岸で全力で戦争を繰り広げることができ、海底の分析についてはまったく責任を負わないことになる。彼らの行動や訓練期間中にその地域を移動する無数の種に対処することによる潜在的な影響。 ここで釣りをする人は環境基準を遵守しなければなりませんが、海軍はその必要はありません。
「自給自足の漁師である友人がいると想像してみてください。彼は季節ごとに網を眺めていますが、海軍が訓練する季節になると、網の中の魚が減り、戻ってくるクジラも少なくなるように見えます」とヘンドリクソンは言います。 、その後、ウミガラスが大量に死んでしまいます。 病気のラッコやまったく戻ってこないラッコもいます。 海軍がこれらの点を結び付けていないことは私には明らかです。」
私が彼女にこの問題について正確に突き動かしているのは何なのかと尋ねると、彼女は窓の外のまだ雪に覆われた木々を見つめ、それから私の目を見て「海軍が殺人を免れようとしていて、それが私を動揺させます」と言いました。
「もしそれが歩いたり、泳いだり、這ったりするなら、私はそれを釣ったことになる」
ストラルシークと私はコディアック島に飛び、そこでスナク族の天然資源責任者であるトム・ランスと会いました。 私たちがそこにいるのは、アラスカの別のコミュニティに演習の時期に反対する決議案を可決させるよう促すために、二人が島の自治区議会でプレゼンテーションを行えるようにするためだ。
ランスと私が町外れのカフェに座ると、彼はすぐに、ノーザン・エッジ15の後にアラスカ湾に浮かぶ大量のクジラの死骸について説明し始めた。その多くはコディアック島に漂着していた。. 彼が指摘するように、これらの戦争ゲームが始まる直前に、スナク族とアフォグナク族は「国民と資源を尊重していないとして国防総省を忠告し、北東15号を開催しないよう要求した。 海軍は部族評議会の代表者に基本的に『ありがとう』と言いました。」
本質的に吹き飛ばされた後、部族は再度の会合を要求したが、それは演習が終わった後にのみ行われた。 その際、海軍は次の演習の季節を晩秋か冬に変更し、場所も変更するよう主張した。 「もう一つの条件は、許容される総漁獲量が与えられている商業漁業であるかのように、魚の捕獲(つまり、魚の個体数の撹乱や破壊)を考慮することだった。 これに対して彼らは、自分たちは魚を捕獲していないのに、なぜそれを追跡する必要があるのか、と答えました。」
「私の観察によると、部族や漁民コミュニティの中に、私たちが何を言っても海軍はやろうとしていることをやろうとしているという不満が底流にあるのがわかります。」とランスは言う。 彼は最後のコーヒーを一口飲みながら、次のように結論付けました。「今は誰もが短期的なことに集中しており、長期的なことを忘れています。 海を農業の可能性のある場所として保存しなければ、私たちは将来自分たちを養うことができなくなるでしょう。」
その後、私は過去 30 年間コディアックで商業漁師をしているアレクサス・クワチカさんを訪ねました。 男の熊のような彼は、コディアックの巨大な港を見下ろす自宅に私を歓迎しながら、力強く握手をしてくれました。 私が彼に何を釣ったのかと尋ねると、「それが歩いたり、泳いだり、這ったりするものなら、私はそれを釣りました」と答えます。
彼は時間を無駄にせず海軍を追いかけます。 「私は彼らのタイミングに疑問を感じます。 彼らは冬にはトレーニングをしたくなく、代わりにここの海洋生物や鳥が最も活発に移動する時期にトレーニングを計画していると言っています。」 同氏は、「ここの人々は愛国的で軍を支持している」にもかかわらず、島の漁師たちは海軍の計画とそれが自分たちの生活に及ぼす影響についてますます不安を感じていると断言する。
ノーザン・エッジ15の前に、クワチカさんは港で他の数十人とボートを並べて抗議した。 今、彼は再び懸念を抱き、軍が彼の声に耳を傾ける価値がないと考えていることに軽蔑されていると感じている。 彼はきっぱりと言う。「彼らが大量のボートを持ち込み、そこら中を爆破することが許されているという事実を私たちは心配している。」 もしそんなことをしたら、その悪影響は「小さな魚から始まり、その後食物網全体にまで広がってしまう。これが、飼料の魚が繁殖と移動の両方を行う春にそれをやるべきではないもう一つの理由だ」と彼は言う。 毒素を導入し、その上で物事を爆発させるのは良い時期ではありません。 これらの爆発による化学的降下物は食物連鎖を通って下降し、魚によって食べられるか吸収されます。」
「食糧安全保障は国家安全保障である」
その夜、ストラルシク、ランス、そして私は、 コディアック島特別区 彼らの会議のために建物を建てています。 狭くて窮屈な地下室で、議員数人がテーブルを囲み、残りの議員は壁沿いの椅子に座っている。
お二人がスライドショーを交えながら短いトークを繰り広げます。 審議が終わるとすぐにマット・ヴァン・ディール市議会議員は、彼らが望む決議案を後援するつもりであることを示し、「食糧安全保障は国家安全保障であり、我々は漁師町である」と付け加えた。 他の議員がうなずく中、XNUMX人目の市議会議員は決議に好意的に反応する。
突然、市議会議員カイル・クロウが声を上げ、有毒廃棄物の脅威に疑問を呈した。 「私は有害廃棄物の定義については知っていますし、ペンキのかけらがついたコンクリートブロックを有害廃棄物として申告する人を見てきました。」 Stlarcyk さんは、すでに見せた海軍の海図を表示するスライドをすぐに投影します。 環境影響声明 これは、海軍が訓練を実施するたびに、XNUMXトンを超える有毒物質が湾岸の肥沃な漁場に持ち込まれる可能性があることを示している。
クロウはまた、海軍のソナー使用の危険性についても疑問を呈し、海軍のソナーを自分の漁船で使用しているものと比較している。 再び、ストラルシク氏は、海軍のソナーが最大 235 デシベルの可聴爆音を生成し、人間は 85 デシベルで聴覚障害を受け始めることを示すスライドを引き上げ、その爆音が海を越えて何千マイルも伝わることを示しました。 新しい情報が世界から直接出てきたものであることを考えると、カラスはその新しい情報に応じてうなずきます。 海軍自身の文書.
その後、ラリー・ルドゥ市議会議員は議会に海軍側の話を聞くよう要請し、そのような戦争ゲームは必要であると主張した。 ミサイル実験 北朝鮮がミサイルで米国に到達する能力があるため、コディアックではすでにそれが起こっている。 (まだそれができるわけではありません。)
こうした衝突にもかかわらず、議会の大多数は決議案を支持しているようだ。
翌朝、ランスはヴァン・ディール市議会議員に送った電子メールを共有し、決議案の後援を志願してくれたことに感謝する。 「理解するのは難しい」と彼はヴァン・ディールに書いた。「コディアックの地方自治体(および外部)の一部の人々が、同じコディアック諸島の経済と遺産を築いてきたまさに資源の持続可能性を守るために活動している他の人々をどのように不信感を抱いているか!」
10週間後、コディアックは海軍の演習の時期と場所に反対する決議を可決したXNUMX番目のアラスカコミュニティとなった。
その翌日、 手紙 上院エネルギー・天然資源委員会の委員長でもあるマーカウスキー上院議員は、海軍太平洋艦隊と米国太平洋軍の司令官に対し、海軍に対し、2019年の軍事演習と軍事演習の時期変更について「真剣に検討する」よう要請した。海洋生物への影響のため、生息地を移動することもある。 「来月、海軍が国防歳出小委員会に出席する際に、上級指導者たちとこれらの問題について話し合う予定です」と彼女は書いた。
「それがどれほどひどいことになるかは私たちにもわかりません」
コルドバは、かつてのアラスカ沿岸のイメージです。 クルーズ船はなく、漁業の一部は 1989 年にタンカーの襲撃により壊滅したが、依然として漁業が町を支配している。 エクソンバルディーズ号 少なくともこぼした 11百万ガロン 原油は大量に流出しており、回収されていません。
XNUMX年前、私はここでジェームス・ヴィーゼに会いました。 彼はアラスカ州魚類狩猟省の調査船のエンジニアです。 コルドバ船員の XNUMX 代目である彼は、地元の市議会議員でもあります。 その時、彼はすでに、自分の子供たちがいつかこの水から出てくる食べ物を食べられなくなるかもしれないという不安を表明していました。 彼は最近この話題に戻り、「ここで魚介類を食べようとしている人は、あらゆるものがいかにもろいものであるかを知っており、それが日常生活の一部だから、どうなるのかとても心配しているのです。」と私に語った。 同氏は、部内では同僚の大部分が海軍に計画変更を求める決議を支持していると付け加えた。
コルドバは「訓練に大反対」で、サケや湾岸の海洋生物がいないときに海軍が訓練の時間を見つけられないことがいまだに信じられない、と彼は断言する。彼らの身長。 「これは食物網であり、サケが検査を受けて海軍からの汚染物質が検出されれば、すべてが危険にさらされます。 こうした海軍の訓練を実施するためのより安全な場所があります。 彼らは自分たちが何に影響を与えているかについて良心的である必要がある。」
クレイ・コプリンはコルドバ市長です。 「それはとても簡単なことです」と彼は私に言います。 「海軍は年間を通じて訓練を行うことができ、訓練を行うには絶対に最悪の時期を選んだのです。 タイミングを変えたいと思って話し合いをお願いしました」と困惑の表情で両手を裏返しながら彼は付け加えた。 「会話ってこうやって成立するんです。 私たちは妥協点を見つけることを望んでいましたが、これまでのところ、彼らがその妥協点を見つける意欲を示すものは何もありません。」
その同じ日、私はこの国で初めて緑の党の市長に選出されたケリー・ウィーバリング氏に会いました。 同氏はエクソン・バルディーズ原油流出事故直後の1990年にコルドバで就任した。 元海軍高速攻撃型潜水艦の航海士であった彼は、現在は禅僧であり漁師でもある。
坊主頭で黒い禅ローブ、グレーのタートルネック、サンダルとウールの靴下を履いたウィーバーリングさんは、コミュニティのためにXNUMX時間の瞑想を指導した直後で、静かに、しかし目的を持って足を踏み入れた。 「海軍がやっていることは、悪いことになることはわかっています」と彼は穏やかに話し始めた。 「それがどれほどひどいことになるかは私たちにもわかりません。 理解するのはとても簡単です。 それは誰でもできます。」
私が彼に説明を求めると、彼はまるで瞑想セッションの前に私に指示するかのようにこう答えました。 たとえそれが行動を起こさなかったとしても、あなたが行うことはすべて影響を及ぼします…それで問題は、それがどのような影響を与えるのかということです。 海軍の行動は海洋やその生物にプラスの影響を与えることはありません。 それはマイナスの影響になるだろうが、どれだけ悪影響を与えるかは我々には分からない。」
「裏庭で?」
最終的には、アラスカ軍のシュミット大尉からも返事を受け取り、私の質問の一部に電子メールで答えることに同意してくれました。 私は彼女に、北東 15 号の発生を受けて海洋生物への影響を軽減するために海軍がどのような対策を講じたか尋ねました。 これに対し彼女は、新たな演習は「海洋生物に重大な影響を与えない」だろう、そして海軍は既に国立海洋漁業局と「広範かつ包括的な許可手続き」を経ていると、きっぱりと無資格で主張した。実際、法律でそうすることが義務付けられています)。
では、なぜその司令官たちは訓練中に独立した野生動物観察者の船への乗船を拒否するのだろうかと疑問に思った。
そうすることは「準備に許容できない影響を与えることになる」と彼女は主張したが、唯一の「影響」がおそらく双眼鏡の使用であることを考えると、奇妙な反応だった。
ノーザンエッジ 2017 が近づくにつれ、明らかなことが XNUMX つあります。 アラスカでの反対の高まりにも関わらず、海軍はかつては自然のままで生物学的に豊かな州の湾岸海域でやりたいことをやり続けている。 その広大な海洋網の一部で海軍の毒素の陽性反応が出始めるまでどれくらいの時間がかかるか誰にも分からない。
ジャーナリストとして、私はイラクで時間を過ごし、米軍が社会にもたらす惨状を直接見てきました。 しかし、私はアラスカでそれを見るとは予想していなかったということを認めなければなりません。アラスカの最も高い山は私が人生のXNUMX年を費やして登ったものであり、デナリ(北米最高峰)のおかげで、私はこの惑星に夢中になりました。 今では定期的に行っている人として 気候変動に関するレポート、生物圏全体があと何十年、居住可能であり続けるだろうかと私は毎日思っています。 純粋に個人的なレベルで言えば、アラスカの海域とそこに生息する野生生物に対して海軍が継続的に戦争を続けていることは、私にとっては容認できないことである。 そしてトランプの時代には、海軍最高司令部が戦争ゲームが引き起こすであろう環境破壊を心配することに多くの時間を費やす可能性は低いだろう。
もちろん、ほとんどのアメリカ人にとって、アラスカは遠い、ほとんど神話のような場所です。 しかし騙されないでください。 アラスカでは、これらの戦争ゲームから学ぶべき広範な教訓があります。 クリスティーナ・ヘンドリクソンは、私自身の人生経験を生き生きと語る方法でその点を指摘しています。 「もし海軍がこの自然のままの、生物学的、生態学的、経済的に重要な地域に来て、XNUMX年間にわたるXNUMXつの訓練サイクルにわたって戦争に向けた訓練を行うことができ、地元のコミュニティと関与することがなければ」と彼女は言う。何千年もの間、それに依存してきた人々によって生計が成り立っている地域で起こっているのに、なぜあなたの裏庭でこんなことが起こらなかったのでしょう?」
ダール・ジャメール TomDispatch レギュラーは、イラクでの活動によりマーサ・ゲルホーン賞ジャーナリズム賞やジェームズ・アロンソン賞社会正義ジャーナリズム賞など、数々の栄誉を受賞している。 彼は次の XNUMX 冊の本の著者です。 グリーンゾーンを超えて および 抵抗する意志。 彼の次の本は 氷の終わり (ニュープレス)。 彼はのスタッフ記者です 真理。 これはジョイントです TomDispatch/真理 レポート。
この記事は、Nation Institute のウェブログである TomDispatch.com に初めて掲載されました。このサイトでは、長年出版編集者であり、American Empire Project の共同創設者であり、『The American Empire Project』の著者である Tom Engelhardt からの代替情報源、ニュース、意見が安定して提供されています。 勝利文化の終わり、小説としては、 出版最後の日。 彼の最新の本は シャドウ政府:単一超大国における監視、秘密の戦争、世界の治安国 (ヘイマーケットブックス)。
ZNetwork の資金は読者の寛大さによってのみ賄われています。
ご支援のお願い
1 コメント
アラスカとハワイは軍事目的で使用された。 そこに住んでいるヨーロッパ人は、アメリカ人と同じように、その場所をとても愛しているので、先住民の同意を求めませんでした。彼らはただ、彼らが善良な人々だったから、それが自分たちの権利であると決めただけで、まともな人間は誰もそんなことはしません。 彼らは軍隊と同じように不注意で不名誉です。 彼らがすべきことは、これらの土地を人々に返すことです。