この記事の以前のバージョンは、次の場所に掲載されていました。 Truthout.org
過去 50,000 週間にチュニジアで開催された世界社会フォーラムには、5,000 大陸にわたる 127 か国の XNUMX 組織から推定 XNUMX 人が参加しました。を選択することで、 チュニスに集まろう、今年のフォーラムは、世界中で暴動を引き起こした2011年の反乱の精神を呼び起こしました。 WSFはまた、チュニジアでは多くの人が期待していた政治的、経済的変化をもたらさなかった反乱の複雑な状況にも注目した。地元の活動家との会話では、最近の野党指導者チョクリ・ベライド氏の暗殺や政府と国際通貨基金との取引に焦点が当てられることが多かった。
この地域の多くの人は、「アラブの春」という言葉が季節が早く終わることを暗示しており、この革命の波は始まったばかりであるとして、「アラブの春」という言葉を拒否している。 サミル・アミンセネガルに拠点を置くマルクス主義経済学者は、チュニジアとエジプトの独裁者の打倒は継続的なプロセスの第一歩であると主張するが、新政権はほとんど改善が見られないとみている。 「この巨大な民衆運動は独裁者のベン・アリとムバラクを排除したが、体制からは排除しなかった」とアミン氏は述べた。 「両国で権力を握っているムスリム同胞団は、同じ体制を継続しているだけだ…同じいわゆるリベラル政策、帝国主義への同じ服従、同じ社会災害。」アミンは、この時期に表される最大の変化は、変化は可能であるという新たな認識であると述べています。 「あらゆる独裁政権を打倒する能力を自ら証明した今の国民は、ムスリム同胞団も排除するだろう」と彼は言う。
北アフリカの参加者の多くはこの地域の革命を祝っていたが、選挙での右翼勢力の台頭と現政府が推進する経済新自由主義への懸念を表明した。モロッコ出身の活動家であり、WSFチュニジア組織委員会のメンバーのXNUMX人であるハモウダ・スビ氏は、危険と可能性の瞬間を捉えている。 「私たちにとって、それは闘争の始まりのようなものです」とスビ氏は語った。 「チュニジアは世界に、もう恐れる必要はない、私たちはこの地域を変えるつもりだと言いたいのです。」
チュニジア人が非難される 退陣する政府の秘密取引 は最近、国際通貨基金と共謀したものであることが判明し、私が話を聞いた何人かは、自国が直面している現在の危機について説明する中でナオミ・クラインの著書『ショック・ドクトリン』について言及した。 「ショック・ドクトリンについて読んだとき、『なんてことだ、チュニジアでそれが起きているのだ』と思った」と述べた。 マブルーカ・ムバレク、これらの裏取引と戦おうとしてきたチュニジア制憲議会の選出議員。 「彼らはXNUMX年後に補助金を停止し、ガソリン価格を値上げし、小麦価格を値上げし、銀行システムを完全に再構築するつもりだ。これらすべては議会での議論もなく、議論もなく起こった。」
2011 年の蜂起の希望は、グローバル資本の強固な力と対峙しました。ムバレク氏は、キプロスにおけるIMFによる同様の戦術を指摘した。 「キプロスでは、IMFは議会での議論を必要としない解決策を見つけて本当に喜んでいた」と彼女は語った。 「チュニジア国民の運命について、この国際機関と退陣する政府の間で議論されるべきではない。」
ムバレク氏はまた、元ブルキナファソ大統領トーマス・サンカラ氏の功績を引き合いに出し、債務に対する世界的な運動に他国と協力することについても語った。 「チュニジアでは、経済的、社会的問題について表明された革命だけでなく、人々の願望を代表してもらいたいという意志も表明されたが、代表によってさえ議論されず、事後押しつけられる経済政策をとっているために、すべてが崩れ落ちつつある。ショックモード。」
団結と分裂
年次集会では、これらの運動の軌跡や、世界社会フォーラムのプロセスの継続的な関連性についても疑問が生じました。
WSFは初めてブラジルで開催され、ここ数年はウゴ・チャベス氏やブラジル大統領ルイス・イナシオ・ルーラ・ダ・シルバ氏らも出席しており、南米における広範な左派の構築と強化、そして南米間のつながりと共有戦略の確立に貢献したと評価されている。世界中の動き。しかし、WSF は常に分裂してきました。フォーラムに対する内部からの抗議活動が頻繁に行われており、特に 2007 年のナイロビでの抗議活動が顕著である。 抗議活動参加者が屋台を占拠した これは、フォーラムによる企業の身売りと地元住民への手段を持たないアクセスの欠如、そしてその方向性を巡る指導部の葛藤を象徴していると彼らは述べた。
アラブの春の矛盾と軋轢が全面的に表れていた。あるグループがシリア政府打倒の戦略に関する会合を開催している間、近くではアル・アサド大統領を支持する集会が開かれていた。フォーラムの他の場所では、次のことをめぐって議論が勃発した。 リビアはムアンマル・カダフィ大佐がいないほうが良かった。多くの人がムスリム同胞団のようなイスラムの政治運動を退行勢力だと語る一方、政治的イスラムを反帝国主義戦線の一部と見る人もいた。こうした議論の重要性を反映して、現代イスラム研究教授であり、西側諸国におけるイスラムの役割に関する議論の主要人物であるタリク・ラマダン氏の発言を聞くために数百人が列をなした。
フォーラムの「」と呼ばれるエリアグローバルスクエア」は、スペインのオキュパイや15-Mなどのアナーキスト運動や水平主義運動のメンバーによって組織され、その多くはWSFとその組織団体の政治に批判的であった。 「占拠」は米国の見出しから消えましたが、世界中でその名前がまだ反響を呼んでいることは明らかでした。開会式で占拠の話が出たとき、その夜最大の歓声が起こった。 「占拠運動とチュニジアの間には密接なつながりがあることが分かりました」とマブルカ・ムバレクさんは語った。。 "チュニジアが世界的な運動を引き起こしたようなものです。突然、誰もが勇気を持って占領するようになりました。」
性別と 女性の役割 でした 根底にあるテーマ。フォーラム主催者は声明を発表した。 開会式の登壇者を全員女性にする – 暗殺された野党指導者チョクリ・ベライド氏の未亡人、ベスマ・カルファウイ氏による熱狂的なスピーチも含まれます。国際的なフェミニスト行動運動である世界女性行進などの組織がフォーラムで大きな役割を果たし、これらの問題を中心に据え続けた。しかし、フォーラムのパネルやスペースの多くは男性が多数を占めており、この問題は他の地域の活動家が主催するセッションと同様にヨーロッパ人が主催するセッションにもさらに当てはまるようだった。
1,000を超えるセッションの主な焦点は資本主義と帝国主義の批判であり、これらの闘争を見るレンズは米国の活動家集会での構図とは対照的であった。たとえば、LGBT 問題は、ここで推定 1,000 回開催されるセッションのうち、ほんの一握りのセッションで取り上げられましたが、セックスワーカーの権利、白人の反人種差別組織、刑務所の廃止、中絶などは、ここで見つけることができなかった主題の XNUMX つでした。公式方針ではありましたが、明らかにこれらの問題に関するセッションを提案した組織がなかったためと思われます。
パレスチナの自由を求める運動はよく代表され、フォーラムはパレスチナ土地の日を記念して1万人以上が行進して閉幕した。パレスチナ解放がフォーラムの総意の立場だったが、草の根の活動家とラマッラーの政治指導者を代表する人々の間には対立があった。
米国ではアルジャジーラがアラブの春の代弁者とみなされていることが多いが、北アフリカの活動家もまた、カタールを拠点とするチャンネルが地域の抑圧的政権を支援していると批判した。チュニジア学生総同盟の若くて精力的な女性の権利と労働活動家であるシャムス・アブディ氏は、アルジャジーラの記者とのインタビューを拒否し、このニュースチャンネルを「シオニストのプロジェクト」と呼んだ。
内部紛争が最も公然と爆発したのは、社会運動集会の閉幕中に、西サハラの人々の独立を支持する声明が読み上げられた後、モロッコ代表団のメンバーが反対して壇上に駆けつけた時だった。
フォーラムの未来
数百万ドルと膨大なリソースが費やされているため、WSF は存続する必要があるのか、また、集会を可能にするために組織が受け取る資金によって WSF が損なわれているのかどうかについて、議論が続いています。フォーラムの将来について議論するいくつかのセッションで、参加者は、闘争の共有に基づいて同盟を構築するために引き続き努力する必要性について語った。 「チュニジア経済を再構築しているのは、私たちを家から追い出しているのと同じ銀行だ」と述べた。 マリア・ポブレット Causa Justa/Just Cause の、米国の一部として参加した XNUMX 人の活動家および主催者の XNUMX 人 草の根世界正義代表団, ある議論中に。
最良の場合、フォーラムは公正な社会への希望を表します。来たいのに来られない何百万人もの人々を代表する何万人もの人々の中に、新しい世界が生まれつつあるという明白な感覚があります。ヒバ・ラーメリ 15歳のチュニジアの少女、彼女の言葉と存在を通して希望を与えた人々の一人でした. ラーメリ氏はフォーラムに参加した多くのチュニジア人の懸念に同調し、チュニジアの現政府は新自由主義的な経済政策を追求していると述べた。 「私たちには自由があり、話すことができます。このようなイベントはベン・アリの時代には不可能だったでしょう」と彼女は語った。 「しかし、資本主義は依然として存在し、帝国主義は依然として存在します。社会的、経済的、文化的には何も変わっていません。」
ラーメリ 彼女はフォーラムで経験したことに興奮し、それが地元の活動家にエネルギーを与えるのに役立つと考えた。 "私は常に何が問題なのかを理解する人間であり、「なぜ誰かがそれについて何かをしないのだろうか?」といつも思っていました。とラーメリは言いました。 「そして最近、フォーラムで自分がそのような人物であることに気づきました。」
ジョーダン・フラハティは、 アルジャジーラ英語プロデューサー との著者 洪水ライン: カトリーナからイエナ XNUMX 人までのコミュニティと抵抗.
ZNetwork の資金は読者の寛大さによってのみ賄われています。
ご支援のお願い