私たちのほとんどがイラクについてずっと前に知っていたことを裏付ける大規模な研究が発表されるまで、ほぼ5年かかりました。結論は、これらの嘘は「世論を効果的に刺激し、その過程で明らかに虚偽の口実のもとに国家を戦争に導いた組織的なキャンペーンの一部だった」というものだ。
そのため、今や、935つのトップジャーナリスト組織が、イラク戦争がXNUMXもの誤解を招く主張によって促進され、売り込まれたことを文書化したことが「公式」になったのだ。世界で最も自由なメディアがあると誇らしげに主張する国で、なぜ真実が明らかになるまでにこれほど長い時間がかかるのか、聞いてみましょう。
もしこれが最近起こったとしたら、その欺瞞は今も続いている可能性があるでしょうか?戦争への準備に関して935の嘘があったとしたら、私たちの経済と私たちが今経験し始めている危機についての嘘は今どれだけあるでしょうか?
「真実は 3 つの段階を経る」という古い格言を覚えておいてください。まずそれは否定されます。そうなると、それを上げた人が悪者扱いされます。そして最後に、反駁の余地のない場合、通常は誰もがそれを最初から知っていたという条件で広く受け入れられます。
それが、経済に関する政治やメディアの発言の最近の顕著な変化によって、今日起こっているように見えます。彼らは好況から不況へ、無関心から「深い懸念」へ、煽りから景気後退だけではない懸念へ、そして多くの専門家は、私たちは景気後退に陥っているが、もっとひどい状況にあると言う。クラッシュ?財政破綻?世界的な景気後退?日本的な「スタグフレーション」?
あるいは恐怖、私の口を動かさないでください、あの恐ろしい「Dワード」、つまりうつ病に対する恐怖を表現する人がいるでしょうか?
私の映画「In Debt We Trust」(In Debt We Trust.com)で「突然の崩壊」を警告する予測をして「警報主義者」と呼ばれた者として、私はメディアが悪いニュースよりも良いニュースを好むことを知っています。しかし、私たちはどうすればよいのでしょうか?ニューヨーク・タイムズの一面記事は「良い時代はほとんど蜃気楼だったのではないかと心配」という見出しで、私たちが何年も誤解されてきた、あるいは自分自身も誤解されてきたのではないかと示唆している。
これは、マイク・アダムスが驚くほど明快に指摘している点です。「今日、市場がついに示しているように、暴走する住宅価格ブーム(そして不誠実な銀行による驚くほど不正な融資慣行によって推進された)によって引き起こされた「景気の良い時代」は終わった。清算の日が到来し、長年にわたって米国経済を支えてきたこの偽りの富が解き放たれ、米国国民に解き放たれようとしている。」
私たちは、景気低迷のスローモーションでの拡大を予期していなかった、あるいは誇張していなかった政府の声明、業界の誇大広告、企業報告におけるすべての誤りや脱落を目録化した新しい研究をすぐに読むことになるだろうか。
ここ数週間、市場は下落または不安定な変化、劇的な浮き沈みを経験しており、より深い懸念と不安を示唆しています。今、世界経済フォーラムの超エリートたちが毎年部族の儀式を行っているダボスの山頂の雰囲気は、隠し切れない恐怖の一つであると私たちは聞かされている。
つまり、イラク戦争に関する誤解を招く誇大宣伝から学んだように、専門家はそれほど専門家ではないのです。実際、彼らはほとんど完全に間違っていました。私たちは、政党に関係なく、ほとんどの政治家が神話を信じ込んでおり、今でも真実を語ることができない可能性があることを知っています。
経済に対する批判的な声が定期的に聞かれないというパターンが続いている。ビジネスマスコミは依然として、過去の問題を軽視したり、現在の問題に加担したアナリストやCEOに依存しています。ジョージ・ソロスのような億万長者でさえ、米国よりも欧州でより多く取り上げられる。彼はロンドンのフィナンシャル・タイムズ紙に掲載された最新のコメントを私に送ってくれた。これは、この危機が以前の危機とは異なり、はるかに深刻であり、時代の終わりを告げていることを示唆しています。
そしてそれは深刻です:
彼は、「現在の危機は、国際準備通貨としてのドルに基づく信用拡大の時代の終わりを示している。定期的な危機は、より大きな好況と崩壊の過程の一部であった。現在の危機は、超好景気の頂点に達したものである」と書いている。 60年以上続いています。」
同氏は「危険なのは、米国の保護主義を含め、その結果として生じる政治的緊張が世界経済を混乱させ、世界を景気後退かそれ以上の状況に陥らせる可能性があることだ」と結論づけた。
「あるいはそれ以上」という表現に注目してください。
バークレイズ・ウェルスの調査部門責任者マイケル・ディックス氏はインディペンデント紙に対し、「政策立案者にとってのリスクは政策が効果がないとみなされることであり、FRB自身も過去の利下げプログラムがその任務に達していないことをすでに推測していた」と語った。市場の過度に否定的な反応がますます自己実現的なものとなり、経済のファンダメンタルズを汚染するのではないかと私たちは依然として懸念している。」
訳:景気刺激策は万能薬ではなく、この危機は返済不可能な債務、戦費による財政赤字、構造的不均衡、景気循環によって引き起こされているため、誰にもコントロールすることができません。
そして残念なことに、ビル ボウルズ氏が指摘しているように、私たちのメディアはパニックの理由を曖昧にすることが多く、その代わりに次のようにして役人の明るい鼓動を伝えます。
「景気後退を景気後退とは決して呼ばず、ただ『もうすぐだ』と言い続けてください。愚か者でもわかるように、すでに景気後退に陥っていることを考えると、ばかげた対応です。
「大きな疑問は、単に株価が悪い月になっているだけなのか、それとも株価が何年にもわたって下落する可能性のある弱気相場の始まりなのかということだ。」
したがって、質問には、お察しのとおり、さらに多くの質問で答えられます。」
しかし、おそらく「彼ら」は答えを持っていません - 私たちが彼らに期待しているように - そしておそらく、戦争について非常に間違っていたことが判明したこれらの問題についての欠陥のあるメディアの枠組みを一般大衆と擁護団体が受け入れる必要がないという意味で、私たちは答えを持っています当時は、そして今は経済について欺瞞的です。
私たちにはこれ以上の事後調査は必要ありませんが、その代わりに、そもそも危機を引き起こした機関への補助金ではなく、より経済的公平性を刺激する強力な行動が必要です。
ニュース専門家のダニー・シェクターは、この危機を記録し、メディア報道の改善を呼びかける電子書籍「SQUEEZED」を執筆した。 Coldtype.net/debt.html からダウンロードします。へのコメント [メール保護]