Fólk stoppar í Victorville Kaliforníu 85 mílur norðaustur af Los Angeles vegna þess að það þarf að hitta einhvern í einu af nokkrum fangelsum (sambands, fylki, sýslu og borg) eða hafa fangelsistengd viðskipti, eða vegna þess að það er heitt og þreytt að koma aftur frá Las Vegas til Los Angeles og tilhugsunin um sundlaug og loftkælt herbergi virðist ómótstæðileg.
Við bókum herbergi svo við getum komist snemma í fangelsið og eytt meiri tíma með Gerardo Hernandez. Við þekkjum leiðina frá þjóðvegi 15 til vesturs inn í rúllandi eyðimerkurhæðir þaðan sem maður sér gríðarstórt steypuvirki – alríkishegningarhúsið.
Við fyllum út eyðublöðin, förum í gegnum röntgenvélina, klappum okkur niður af vörð, fáum úlnliðinn stimplaðan með óafmáanlegu bleki sem birtist undir skanni í næsta herbergi og um 8:45 erum við komin í heimsókn í Heimsóknina. herbergi, með svörtum og latínukonum og börnum sem eru að hitta eiginmenn og pabba.
Gerardo kemur fram; við knúsumst og byrjum að tala. Hann sagði okkur að Martin Garbus, lögfræðingur hans, hefði lagt fram nýja ákæru (fáanleg á www.thecuban5.org) þar sem lýst var yfir að réttarhöldin yfir Gerardo hefðu brotið gegn grundvallarlögum og stjórnarskránni og ætti að vera ógild – og frelsaði hann og félaga hans frá löngum refsingum.
Skjöl sýna, samkvæmt samantektinni, að bandarísk stjórnvöld greiddu fjölda blaðamanna í Miami fyrir að senda inn neikvæðar fréttir um Gerardo og aðra sakborninga hans (The Cuban 5). Þessar sögur sem greitt er fyrir í Bandaríkjunum birtust í dagblöðum, tímaritum, útvarpi og sjónvarpi og höfðu áhrif á almenningsálitið í samfélaginu, þar á meðal dómnefndarmeðlimi og fjölskyldur þeirra, segir skrifin og vekur því djúpar spurningar hvort sanngjörn réttarhöld í Miami hafi verið möguleg fyrir hinir fimm ákærðu menn.
Í samantektinni kemur fram að „velheppnuð leynileg niðurrif bandarískra stjórnvalda á Miami prent-, útvarps- og sjónvarpsmiðlum til að sækjast eftir sakfellingu hafi verið fordæmalaus,“ og „brjóti gegn heiðarleika réttarhaldanna og ákvæðum stjórnarskrárinnar um réttláta málsmeðferð.
Garbus heldur því ennfremur fram að „Ríkisstjórnin, með milljóna dollara af ólöglegum greiðslum og að minnsta kosti þúsund greinum sem birtar voru á sex ára tímabili, hafi truflað réttarhöldin og sannfært kviðdóminn um að sakfella. Viðbrögð ríkisstjórnarinnar við þessari tillögu eru staðreyndalaus og lagalega röng. Nú verður að fella dóminn úr gildi."
Í hinu langa stutta yfirliti sýnir Garbus hvernig blaðamenn skrifuðu og töluðu fyrir fréttastofur í þeim eina tilgangi að draga upp brenglaða mynd af því sem sakborningarnir voru að gera, sem var að reyna að koma í veg fyrir hryðjuverk í Miami á Kúbu, og í staðinn, sem skýrsla Garbus. sýnir, að sýna þá sem hernaðarnjósnara sem reyna að undirbúa suður Flórída fyrir herinnrás frá Kúbu.
The Miami Herald rak blaðamennina á þeim forsendum að þeir hefðu brotið grundvallarreglur - að taka peninga frá stjórnvöldum til að skrifa sögur. Í stuttu máli segir að „Thomas Fiedler, framkvæmdastjóri og varaforseti Miami Herald, þegar hann talaði um peningana sem ríkisstjórnin greiddi starfsmönnum hans og meðlimum annarra fjölmiðlaaðila, sagði hann að það væri rangt vegna þess að það væri „að sinna hlutverki Bandaríkjastjórnar, áróðursverkefni. Það var rangt, jafnvel þótt það hefði ekki verið leyndarmál.“ Það var leyndarmál vegna þess að embættismenn vissu það rangt og ólöglegt.
Gerardo og fjórir félagar hafa setið í næstum 14 ár í alríkisbanni fyrir að reyna að koma í veg fyrir að hægrivængir Miami þrjótar gera loftárásir á Havana. Árið 1997 sló röð sprengja á hótel, veitingastaði, bari og skemmtistaði. Einn ferðamaður lést og margir kúbverskir starfsmenn á þessum starfsstöðvum særðust. Sprengjuárásirnar voru skipulagðar af Luis Posada Carriles, búsettum í Miami í dag, og fjármögnuð af útlagafé hægrimanna.
Þar sem við sátum í heimsóknarherberginu umkringd aðallega lituðu fólki, með fjóra varðmenn sem fylgdust með okkur og hinum gestunum, nartuðum við í saltað nesti úr sjálfsala („fangelsisælkeri“).
Gerardo sagði okkur frá tíma sínum í „gatinu,“ fyrir enga slæma hegðun af hans hálfu, heldur fyrir „vernd“ hans! Hann talaði um sviptingu á venjubundinni einhæfni. „Líttu í kringum þig,“ sagði hann, „þú sérð ekki mikið af millistéttarfólki hér. Það voru engar. Flestir fanganna voru svartir eða latínóar, auk einn sem Gerardo hélt að væri afkomandi fátækra Okies. Allir deila skort á peningum til að ráða góða lögfræðinga.
„Ég var fluttur hingað frá Lompoc árið 2004 vegna þess að Lompoc ætlaði ekki að vera hámarks öryggisfangelsi lengur,“ sagði Gerardo okkur. Eins og þessi ræktaði, agaði maður þyrfti hámarksöryggi. Við veltum því fyrir okkur hvernig við myndum þola refsingu fangelsisvistar á meintri fanga- og endurhæfingarstofnun, þar sem engin leiðrétting eða endurhæfing á sér stað.
Við keyrðum frá fangelsinu á flugvöllinn í Ontario og spurðum okkur: Hvað, spurðum við okkur, var vel menntaður kúbanskur maður að gera á slíkum stað? Bandarísk stjórnvöld vissu að kúbverskir umboðsmenn höfðu síast inn í kúbverska útlagahópa sem ætluðu að valda tjóni á ferðamannahagkerfi Kúbu. Þeir fimm voru að berjast gegn hryðjuverkum og deila upplýsingum með FBI. Þeir hefðu aldrei átt að vera ákærðir og nú, næstum 14 ára fangelsi síðar, ætti loksins að sleppa þeim.
Obama forseti gæti og ætti að fyrirgefa þá og senda þá heim. Kúba hefur gefið til kynna að þeir myndu bregðast við með því að sleppa Alan Gross, sem starfaði fyrir fyrirtæki sem samið var við USAID með það að markmiði að óstöðugleika Kúbustjórnar og var dæmdur á Kúbu. Það er kominn tími til að Obama forseti setji þetta mál á dagskrá sína.
Danny glover er aðgerðarsinni og leikari.
eftir Saul Landau MUN THE REAL TERRORIST PLASE STAND UP leikur í Portland 12. september, Clinton Theatre og Toronto 21. september.
ZNetwork er eingöngu fjármagnað með örlæti lesenda sinna.
Styrkja