Ef Trump forseti deyr af völdum kransæðavírussins sem hefur drepið meira en 200,000 Bandaríkjamenn að mestu vegna vísvitandi gáleysis hans, verður maðurinn sem kemur í hans stað ekki síður hættulegur. Þó að Mike Pence hafi komist hjá harðri fjölmiðlaskoðun - að hluta til vegna þess að hann sýnir svo lágstemmdan stíl öfugt við Trump - þá hefur parið hentað vel fyrir ríkisstjórn sem er dæmi um samstarf trúarlegrar bókstafstrúar og fyrirtækjavalds.
Varaforsetinn, fyrrverandi spjallþáttastjórnandi í Indiana sem varð sex ára þingmaður og síðan ríkisstjóri, hefur lýst sjálfum sér sem „kristnum, íhaldssömum og repúblikani, í þessari röð. En hann er enn á öndverðum meiði við áminningu Biblíunnar (Matteus 6:24) að „þú getur ekki þjónað bæði Guði og peningum“. Hvort Pence hafi sannarlega þjónað Guði er huglægt mál, en mikil þjónusta hans við peninga - stóra peninga - er óvéfengjanleg.
Pence er ofarlega í röðinni sem kristinn hermaður sem gengur í lás með Trump í öllum helstu stefnumálum, ferli sem setur viðskiptahagsmuni reglulega fram yfir mannlíf. Hver svo sem persónuleg trúrækni hans kann að vera, þá hafa niðurstöður tryggðar Pence við stefnuskrár hægrimanna styrkt enn frekar raunverulegt bandalag þeirra sem leitast við að sífellt lægri skattar á auðlegð og fyrirtæki; afneitun LGBTQ réttinda; bann við fóstureyðingu og alvarlegar takmarkanir á öðrum æxlunarrétti; kjósa bæling og hindranir á atkvæðagreiðslu af lituðu fólki; hindrun á heilsugæslu fyrir lágtekjufólk; og áfram og áfram.
Pence felur í sér pólitískt bandalag mjög íhaldssamra evangelískra afla með andstjórnaröflum fyrirtækjahyggju. Á vettvangi kosninga og stjórnarhátta er þessi bandalag repúblikanaflokkurinn í dag, helgaður því að koma á boðum trúarbragða, draga til baka lýðræðisumbætur og þjóna hinum ríku á kostnað allra annarra.
„Sem varaforseti gerir Mike Pence allt sem í hans valdi stendur til að stjórna líkama fólks,“ segir Planned Parenthood Action Fund. lýst. Á sama tíma eru þeir styrktir sem hallast að kynþáttafordómum eða hreinlega trúa á yfirburði hvítra. Og Wall Street hefur aldrei átt betri vin í Washington.
Mikilvægasta hlutverk Pence í 44 mánuði sem varaforseti hefur verið formaður kórónuveiruverkefnasveitar Hvíta hússins. Síðan seint í febrúar hefur hann starfað - í rauninni - sem fús böðull Trumps, staðið hjá og blásið reyk á meðan Trump ruglaði og laug þegar tala látinna hélt áfram að hækka.
„Sannleikurinn er sá að við höfum tekið miklum framförum undanfarna fjóra mánuði,“ sagði Pence um miðjan júní. yfirlýsingu, "og það er vitnisburður um forystu Trump forseta." Pence sakaði um að „fjölmiðlar hafi tekið að sér að hringja viðvörunarbjöllunum yfir „seinni bylgju“ kransæðaveirusýkinga“ - en „slík læti eru ofblásin.
Til að undirstrika fulla hollustu sína við að gera lítið úr Trump lávarði á vírusnum, lauk varaforsetinn með að kenna sendiboðanum: „Sannleikurinn er sá, hvað sem fjölmiðlar segja, nálgun okkar í öllu Ameríku hefur tekist vel. Við höfum hægt á útbreiðslunni, hugsað um þá viðkvæmustu, bjargað mannslífum og skapað traustan grunn fyrir hvaða áskoranir sem við gætum glímt við í framtíðinni. Það er fagnaðarefni, ekki hræðsluáróður fjölmiðla.“
Yfirlýsing Pence 16. júní rataði inn í Wall Street Journal sem áberandi ritdómur flautandi framhjá Covid kirkjugörðum. „Það var svo augljóslega rangt þá og hefur reynst svo greinilega rangt síðan að ég vona að það sé einhver hluti af honum sem skammast sín,“ Ashish Jha, yfirmaður Harvard Global Health Institute, sagði síðsumars. „Ég hafði þegar séð gögn í góða viku um að hlutirnir væru í raun á leið í ranga átt. The Washington Post Ritstjórn svaraði strax með uppsögn undir fyrirsögninni „Mike Pence er dæmisögu í ábyrgðarleysi. "
Enginn með neina dómgreind myndi tengja Trump við trúarbrögð vegna þess að hann hélt biblíu á lofti við myndatöku. En hinn helmingur miðans er allt annað mál. Dögum eftir kosningarnar í nóvember 2016, Jeremy Scahill skrifaði að Trump sé „trójuhestur fyrir hóp illvígra ákafa sem lengi hafa þráð öfgakristið guðræði og Pence er einn af dýrmætustu stríðsmönnum þess.
Scahill vitnaði í höfund bóka um öfgahægri bókstafstrú, Jeff Sharlet, sem sagði að „þegar þeir tala um viðskipti, þá eru þeir ekki að tala um eitthvað sem er aðskilið frá Guði, en þeir eru að tala um það sem, í hringjum Mike Pence, myndi vera kallaður biblíulegur kapítalismi, hugmyndin um að þetta efnahagskerfi sé guðsskipað.
Hvað þýðir þetta allt fyrir framsóknarmenn? Mál Mike Pence ætti að vera áframhaldandi brýn áminning um að - eins eitrað og raunverulega illt og Donald Trump er - núverandi forseti er vara og eitrað einkenni óréttlátrar og andlýðræðislegrar stöðu í eðli sínu.
Í stað þess að beina reiði okkar að persónu eins eyðileggjandi leiðtoga ættum við að muna að yfirráð fyrirtækja veitir endalaust framboð af eyðileggjandi leiðtogum. Á meðan þeir koma og fara, er kerfi fyrirtækjavalds áfram – og við verðum að skipta því kerfi út fyrir raunverulegt lýðræði.
Norman Solomon er landsstjóri RootsAction.org og höfundur margra bóka, þar á meðal "War Made Easy: How Presidents and Pundits Keep Spinning Us to Death." Hann var fulltrúi Bernie Sanders frá Kaliforníu fyrir Demókrataþingið 2020.
ZNetwork er eingöngu fjármagnað með örlæti lesenda sinna.
Styrkja