Anyị gbara Norman Finkelstein ajụjụ ọnụ, ọkà mmụta ama ama nke esemokwu Israel/Palestine, na Brooklyn na Eprel 8 wee sochie mgbanwe email. Edemede na-esonụ nwere azịza nke ọnụ na nke ederede nye ajụjụ anyị.
NKE 1: SANDERS
Ajụjụ. Ị na-akpachapụ anya maka Bernie Sanders. Gwa anyị ihe mere obi ji dị gị ụtọ.
Ahụla m nnukwu mmegharị mmekọrịta ọha na eze atọ na ndụ m, Civil Rights Movement, Antiwar Movement na nke a bụ nke atọ. Mgbasa ozi Bernie weghaara ngagharị nke Occupy, bụ nke emere mpaghara, wee bulite ya n'ọkwa mba. Amaghị m ihe ga-abịa. Enwere m obi abụọ na onye ọ bụla maara. Mana ọ bụ ihe na-enye obi ụtọ ịbụ akụkụ nke ya.
Ọ bụrụ na ị jụọ m otu afọ gara aga ma ndị na-eto eto ga-apụta na ọnụọgụ ndị a, m gaara achị ọchị. Echiche m bụ na ha nwere mmasị na mkparịta ụka ịntanetị na ọgwụ mgbochi ịda mbà n'obi. Ma ndị na-eto eto na mgbasa ozi dị oke njọ, nwee ọgụgụ isi; ha na-echetara m ndị Kọmiti Na-ahụ Maka Ndị Na-eme Ihe Ike (SNCC) sitere na mmalite 1960s. Agara m ụgbọ ala na Massachusetts iji mee mkpọsa maka Bernie. Abụ m otu n'ime mmadụ ise na brigade alte kaker. Ndị ọzọ bụ ndị na-eto eto. Ọ tụrụ m n’anya na ka m na-ala, e nweghị ọgwụ ike, ọ dịghị onye na-ese wii wii, ọ dịghịkwa mmanya na-aba n’anya. Anyị rutere n'ụlọ n'etiti abalị ma ọ bụ elekere 1 nke ụtụtụ. Ọ bụ ụdị nhụsianya nke omume. Dị ka, nke a bụ ihe dị oké njọ, anyị agaghị ebelata ya.
Ekwesịrị m ikwu, o mere ka m nwee mpako, otu oge, ịbụ onye America. N'aka nke ọzọ, ndị na-eto eto a nwere ezi ihe mere ha ga-eji na-akpachi anya. Ha na-adọga maka ọdịnihu ha. Ọ bụrụ na ọ nweghị ihe na-abịa na nke a, ọ bụ n'ezie oghere ojii nye ha, ọdịnihu na-adịghị n'ọdịnihu. Ha na-aga kọleji nwere nkuzi gbasara mbara igwe, na-apụta n'ụgwọ nke mbara igwe, mgbe ahụ, ha ga-akwụ ụgwọ ọmụrụ nwa nke mbara igwe, na nke kachasị njọ bụ - enweghị ọrụ ọ bụla. Ya mere, ha nwere ezigbo (dị ka anyị na-ekwubu) mmasị ihe onwunwe na mkpọsa Bernie Sanders.
Q. Ọ bụrụ na Bernie efunahụ, ihe ka nwere ike na-abịa na nke a?
Olileanya, ndị na-eto eto ga-achọpụta nzọụkwụ ọzọ. Ọ na-akọwa etu ha siri mee n'ụzọ dị mfe na n'amamihe mgbanwe site na ngagharị nke Occupy. Occupy nwere ọtụtụ ihe ndị otu nzuzo. Ihe igwe okwu mepere emepe—Ọ dị m ka m nọ na agbamakwụkwọ Moonie. Na ndọrọ ndọrọ ọchịchị nkwenye, ọ naghị arụ ọrụ. Mgbe a na-ajụ Bernie, n'ụzọ ezi uche dị na ya, kedu ka ị ga-esi atụ anya ịkwanye mmemme radical site na Congress, ọ na-ekwu otu ihe ahụ, enweghị m ike ịme ihe ọ bụla n'onwe m, a ga-enwerịrị nde mmadụ n'okporo ụzọ. Ọ dịghị mgbe ọ na-ekwu, hazie n'ime Democratic Party. Ọ na-ekwu naanị, hazie, hazie, hazie. Kedu ka onye ọ bụla na-akpọ onwe ha radical ekwenyeghị na ozi a?
Nke a bụ ohere nke ndụ. Bernie nwere ikpo okwu mba. Kwa ụbọchị, ọ na-agbapụ na Wall Street, ọ na-akpọ Goldman Sachs, ọ na-ebo ezinụlọ Walton ebubo - otu ezinụlọ - maka ịkpakọba akụ na ụba karịa pasent 40 nke obodo anyị. Ọ na-ekwu ya ugboro ugboro. Ruo na ọbụna ndị na-akwado ya na-eme mkpesa. Mana Bernie ghọtara na ya ga-anọgide na-ekwughachi ozi ahụ ma ọ bụrụ na ọ ga-enweta traktị. Ọ pụrụ ịbụ na ndị na-akwado ya ji ofufe Chineke kpọrọ ihe anụworị okwu úkwù ya otu puku ugboro, ma ọtụtụ ndị na-anụ ya nanị otu ugboro. Maka ha, ọ bụghị ihe na-agwụ ike, ọ bụ mkpughe. N'agbanyeghị nke ahụ, ị gaghị ama ihe ọ na-ekwu site na mgbasa ozi ndị a ma ama. Ị gaghị ama na ọ na-ekwu na otu ụzọ n'ụzọ iri nke otu pasent nwere akụ karịa pasent 90. Nke ahụ bụ okwu dị mfe, ọ na-ekwughachi ya. Mana akwụkwọ akụkọ New York Times anaghị akọpụta ya. Otú ọ dị, ọ dịghịkwa emegide ya. Ọ bụ naanị ọcha. Kama, mgbe Sanders malitere mkpọsa na New York, Times na-agba ọsọ na Goldman Sachs, na-ekwu na ebe ahụ dị mma ma dị mma n'ihi na onye isi mgbasa ozi ya bụ Latino nwoke nwere mmasị nwoke. N'ihi na onye ọ bụla maara, otú ahụ ka Dracula; mana ọ ka bụ vampire.
Hillary nọgidere na-ekwu, "Anyị ga-ewuli elu na Obama." Mana gịnị ka Obama mere n'ezie nke anyị kwesịrị iwulite? O belatara ụgwọ akwụkwọ kọleji ma ọ bụ ụgwọ ụmụ akwụkwọ? O kere ezigbo ọrụ 9 ruo 5, awa 40 kwa izu n'ụgwọ ọrụ dị mma? O wedara ahaghị nhata ego? Ọ bụrụ na oge ọfịs ya bụ nnukwu ihe ịga nke ọma — nke ndị na-agụ agụụ ike dị ka Paul Krugman na-ekwupụta ugbu a — ị nwere ike ịgwa m ihe kpatara na ọtụtụ mmadụ na-akwado Trump na Sanders? N'oge ndụ gị, ị hụtụla enweghị mmasị dị otú ahụ site na ntọala ndọrọ ndọrọ ọchịchị na usoro ọ na-anọchi anya ya?
Q. Ị na-ahụ ezigbo mgbanwe akụ na ụba na-esi na mkpọsa ahụ?
Ọ bụghị n'ime obere oge. Otu pasent dị ike; ọtụtụ ihe nọ n'ihe ize ndụ maka ha. Enwere ike belata onye isi obodo NYC mbụ na onye ijeri mmadụ Michael Bloomberg ka ọ nwee naanị ụlọ iri. Ọbụna ma ọ bụrụ na Bernie meriri nhọpụta ahụ, ntọala ndọrọ ndọrọ ọchịchị, na ndị billionaires na-achịkwa ya, ga-agbalị ibibi ya. “Ọnọdụ miri emi” (dị ka ndị Ijipt na-akpọ ya) ga-eme ihe niile ha nwere ike ime iji mebie ya, ka e wee kụziere ndị mmadụ ihe mmụta, “Esogbula usoro a. Ụlọ ọrụ Republican ga-ahọrọ Hillary ka ọ merie ma ọ bụrụ na a họpụtara Trump na ụlọ ọrụ Democratic ga-ahọrọ Trump imeri ma ọ bụrụ na a họpụtara Sanders. Apparatchik nọ n'akụkụ abụọ ahụ na-ama jijiji n'ihi na ike na-esi na ha na-apụ. "Olee otú nke a si mee?" Nye ha, a tọọrọ pati ahụ. A tọọrọ ụgbọ ala ha na-aga ọchịchị. Ndị serfs na-ezu ohi fiefdom ha n'okpuru ụkwụ ha. A na-ejikọta elu ahụ dum n'ihi na ala ahụ dum na-ama jijiji. Otu ọ bụla ga-akara ya mma ida otu ntuli aka karịa ka ọ ga-achị ngwa ọrụ ha.
Q. Ọ gaghị ekwe omume na Democratic Party ga-agbawa dị ka ndị Republican?
Ọtụtụ na-adabere na Sanders. Oge dị mkpa na ncheta ndọrọ ndọrọ ọchịchị nke ọgbọ m bụ mgbakọ Democratic 1968 na Chicago. Hubert Humphrey bụ onye ahọpụtara, ọ bụ osote onye isi oche Lyndon Johnson. Ọtụtụ ndị mmadụ tara ụta maka ngagharị iwe mgbochi na ihe a na-akpọ ọgba aghara na mpụga mgbakọ ahụ, yana enweghị mmasị sitere na Democratic Party, maka ịkpata mmeri Humphrey na iwebata Richard Nixon n'ọchịchị. Ugbu a, enwere ajụjụ n'ezie: ọ bụrụ na Sanders ga-ekwu, anyị chọrọ otu nde mmadụ na-abụghị Mgbakọ Democratic na-eme mmetụta ha, nke ahụ nwere ike ịdị egwu. Ma ọ ga-enwe nnukwu nrụgide ka ọ ghara imeghachi mgbakọ '68'.
Q. Ị nwere ike iche n'echiche Bernie na-akwado Hillary Clinton?
Ee, o siri ike ịtụrụ ime. Noam Chomsky ekwuola na n'ezie na ọ ga-eme ntuli aka maka Clinton ma ọ bụrụ na ọ bụ onye nhọpụta Democratic. N'ihi na, ọ bụ ezie na esemokwu dị n'etiti ndị na-eme ntuli aka nwere ike ịdị ntakịrị, mgbe ị na-eji ike dị ukwuu, ọbụna obere ọdịiche na-atụgharị na ndụ na ọnwụ maka ọtụtụ ndị mmadụ. Nke ahụ bụ arụmụka na-akpali akpali. Trump ewepụtala mkpali na-adịghị mma na, ọbụlagodi na ha dị n'ọtụtụ ma ọ bụrụ na ọ bụghị anyị niile, ekwesịrị idobe ya, na ọ kwadoro ime ihe ike n'okporo ụzọ na mmụọ ọjọọ. Arụmụka ndị a ọ ga-eme ka m kweta? Enweghị m ike ikwu. Mana enwere m obi abụọ na ha ga-eme ka ọtụtụ ndị na-eto eto kweta. Ha anaghị enwe mmetụta na mmeri Clinton; ọ na-anọchi anya karịa nke otu ihe ahụ.
Ajụjụ. Ị kwuru Occupy. Kedu maka Black Lives Matter dị ka ihe kpatara ya?
Ntuli aka ndị Africa-America abụrụla ihe mgbochi mmeghachi omume na ntuli aka a. Ọ na-emikpu Bernie ma na-azụ Hillary. Otú ọ dị na-akpali obi ike na nkwenye ha, na n'agbanyeghị ihe ịga nke ọma ha na-enwe ọganihu n'ịkwalite ọha mmadụ, enweghị m ike ikwenye na ndị na-eme Black Lives Matter na-ekwu na ha nọ n'elu ma ọ bụ karịa ndọrọ ndọrọ ọchịchị. Ọ bụ nlegharị anya, ime na preening. Ha na-ekwu na Sanders anaghị agwa ya okwu — okwu ọhụrụ bụ intersectionality. Gwa m, kedu otu ndị mmadụ nọ na America taa na-enweta uru kachasị na mmemme ọrụ, nlekọta ahụike zuru ụwa ọnụ na agụmakwụkwọ mahadum efu? Okwu buzzword na-ekpuchi eziokwu bụ́ na ndị Africa-America na-ata ahụhụ nke ukwuu site na usoro akụ na ụba anyị, ọ ga-eritekwa uru ma ọ bụrụ na etinyere ikpo okwu Sanders. Abụ m onye na-eme ihe ike n'oge ntorobịa m, ana m anọgidekwa na-abụ otu. Ma abịara m chọpụta na m na-ezighị ezi n'ọtụtụ ihe. Ọ bụ akụkụ na-akwa ụta ọ bụghị naanị na akụkọ ihe mere eme bụ nke na-elekwasị anya na ọmarịcha, chic, ndị mmadụ na-ese foto na-abụkarị ndị na-abụghị ndị mere mgbanwe n'ezie. Ị na-ewere ikpe nke usoro dị iche iche nke Civil Rights Movement. Usoro nke gbanwere ihu America n'ezie abụghị ngagharị ike ojii. Ọ bụ mmalite nke SNCC, nnwere onwe ịnya ụgbọ ala, nọdụ ọdụ, na draịva ndebanye aha ndị ntuli aka, oge site na mmalite nke ụgbọ ala Montgomery ruo na ngafe nke 1964 na 1965 Civil Rights Act. Ọ bụrụ n’ịlele ndị bụ dike nke ahịhịa ndụ, ndị mmadụ na-eku ume n’obi ike ha, ọgụgụ isi, ntozu okè na ezi obi—Bob Moses, Diane Nash, James Forman, James Bevel, Fanny Lou Hamer—ọtụtụ n’ime ha anụbeghị. Mana onye ọ bụla maara Eldridge Cleaver, Bobby Seale, Huey Newton na Angela Davis. (Ọ bụ ezie na achọghị m ịgbalịsi ike na Angela, ọ bụ onye na-adọrọ mmasị pụrụ iche.) Onye ọ bụla maara Panthers, ma onye maara SNCC? Òtù Na-ahụ Maka Ihe Ndị Ruuru Mmadụ bụ ma eleghị anya isi ihe na-akpali akpali na akụkọ ihe mere eme America. Mana ndị na-eme ihe ike taa na-elekwasị anya na akụkụ na-ezighi ezi nke ya. Dị ka mụ onwe m, ha ejirila ụdị aghụghọ ghọgbuo ha n'efu.
Ajụjụ. Gịnị gbasara obi ike ị hụla na Palestine?
Ami n̄kokụt ediwak uko ke akpa intifada. Ọ bụ ụdị dissonance nghọta. Ndị a bụ ndị na-enweghị nkọwa, ndị nkịtị, ma n'otu oge ahụ onye ọ bụla n'ime ha n'ụzọ nke ya na-egosipụta ụdị dike nke m na-enweghị ike ime. Echetara m na m nọ ọdụ na kichin nke ụlọ m bi. O nwere windo foto. Mgbe ọ bụla a gbara égbè n'èzí, m na-achọ ịmaba n'ime mmiri iji kpuchie ya. Ma onye ọ bụla ọzọ na-aga naanị ahịa ha dị ka a ga-asị na ọ nweghị ihe na-eme. Onye ọ bụla tinyere aka, onye ọ bụla gosipụtara obi ike na-atụ egwu. Otu nne ochie—ọ bụrụ na onye agha amalite imetọ nwa ewu—ọ gakwuuru onye agha ahụ, ụjọ atụghị ya. Ọ ga-agakwuru onye agha ahụ ozugbo wee sị, Chineke dị ike karịa gị.
Akpa intifada adịghị ka Civil Rights Movement. Ajụjụ kachasị pụta ìhè mgbe ị na-eji enweghị ike eme ihe bụ, Ònye ka ị na-agbalị iji ụzọ a? Nke ahụ bụ ajụjụ dị mgbagwoju anya. Ị na-agbalị ịtụgharị ndị ọcha South, ị na-agbalị iru ndị ọcha Northern, ị na-agbalị ime ka gọọmenti etiti mee ihe? O doro anya site na mmalite, Movement ahụ ghọtara, ndị ọcha South? Echefula ya, foto ndị a na-eti ndị ojii (ma ọ bụ ndị ọcha) agaghị eme ka ha maa jijiji. Nke ahụ agaghị emetụ ha aka. Ha dị ka ọnụ ọgụgụ ka ukwuu nke ndị Izrel taa, bụ́ ndị e gwuru n’ime ya, bụ́ ndị e mekpọrọ ọnụ n’omume. Ọmiko agaghị eme ha. Ọ gaghị ekwe omume na ị ga-agakwuru ndị Izrel site na ihe ngosi nke nhụjuanya ndị Palestine; n'ụzọ megidere nke ahụ, o yiri ka ọ na-atọ ha ụtọ. Yabụ, ọ bụrụ na ị họrọ dị ka ndị na-ege gị ntị, dị ka a pụrụ isi kwuo ya, ebumnuche na-ezighi ezi, ị nwere ike na-egbu oge gị. Mana Civil Rights Movement ghọtara n'oge na-adịbeghị anya, ebumnuche anyị abụghị ndị South South na-acha ọcha, ebumnuche anyị bụ ndị ọcha North, liberals na gọọmentị etiti. Ha na-aga n'ihu na-eme onwe ha ka ha bụ ọchịchị onye kwuo uche ya, yabụ anyị ga-emenye ha ihere ime ihe gbasara ịnapụ ndị ntuli aka na ikewapụ onwe ha.
A dozighị ụdị ajụjụ ndị a nke ọma mgbe ọ bịara na intifada mbụ. Ọ dị mkpụmkpụ nke ukwuu. Ọ na-abụkarị site na Disemba 1987 ruo Oslo na Septemba 1993, mana intifada mbụ agwụlarị site na 1990. Ọ bụ ya mere ndị Palestine ji ṅụrịa Saddam Hussein na ogbunigwe Scud ọ gbara Israel. Ha nọghachikwara na-agbalị ka otu onye si n’elu ma ọ bụ n’èzí tọhapụ ha. Echiche niile nke intifada mbụ bụ, Anyị ga-ewepụ onwe anyị. Mana ọ gafeela n'oge mwakpo Saddam wakporo Kuwait na 1990, mgbe ha na-elegara ya anya dịka onye nzọpụta.
Ajụjụ. Kedu maka ọnọdụ Sanders na Israel/Palestine?
Na mbụ, apụrụ m ịgụ ihe ndị o kwuru. Ama m na ha ga-eme ka m maa jijiji. Echeghị m na o kweere ọtụtụ ihe ọ na-ekwu. Nwanne ya nwoke Larry nọ na Green Party na UK, ọ na-akwado BDS. Bernie aghaghị ịma ihe na-eme adịghị mma. Na n'ezie, okwu ya na nso nso a adịchaghị egwu. Nkwupụta amụma iwu nke o wepụtara n'oge mgbakọ AIPAC (nke ọ na-agaghị) adịghị njọ. O kwuru hoo haa ka ebuli mmachi nke Gaza. Ọ bụrụ na ndị Gazans haziri nnukwu ihe ngosi na-enweghị isi iji mebie mgbochi ahụ, ha nwere ike ịnwe Bernie n'akụkụ ha. Nkwupụta UN Human Rights Council na Operation Protective Edge (2014) dị egwu, ọ bụ ihe ihere, mana enwere otu paragraf mgbapụta. Ọ kpọrọ oku ka ebuli ihe mgbochi ahụ ozugbo na enweghị ihe ọ bụla. Nke ahụ bụ ugbu a nkwado na-enweghị mgbagha nke Bernie sonyeere ya. Ọ na-egosi na enwere ike imeri ya na ndị omeiwu ya, yana nnukwu echiche ọha mmadụ nke mba ụwa, iji kwụsị mgbochi iwu na-akwadoghị na nke na-adịghị mma. Oku ya na arụmụka New York na Hillary maka amụma US nwere aka nke ghọtara na mmadụ Palestine bụ nke a na-ahụtụbeghị mbụ na Democratic Primary. N'agbanyeghị nrụgide niile dị n'ógbè ahụ, na ihe niile na-agba na New York Primary, ọ laghachiri azụ. Na mberede, onye Juu dị afọ 74 si Brooklyn tụfuru votu ndị Juu na ntuli aka mbụ, mana ebe ọ bụla ọ nọ na-ekpochapụ votu Muslim. Ònye gaara ebu amụma nke ahụ?! Ọ ga-emetụ gị aka—Abụ m onye Juu—mgbe Bernie na-emeri votu Muslim. Jụọ onwe gị, Ndị Juu America n'ọtụtụ ha ga-atụ vootu maka onye Alakụba? Ọ dịghị mgbe. Ọ gaghị ekwe omume. Mana ndị Alakụba America na-akwado Sanders, ọbụlagodi na ọ na-akwado nkwado nke Israel na ikike ibi ndụ n'udo. Gịnị kpatara? N'ihi na ọ na-abịa dị ka onye ziri ezi na ezigbo onye. Nke ahụ na-akpali akpali, magburu onwe ya, na-akpali akpali. Ọ na-enye olileanya na ụwa ka mma ga-ekwe omume.
NKE 2: PALESTINE
Ajụjụ. Gịnị ka ị na-agaghị ebu amụma banyere ebe anyị nọ taa na esemokwu ahụ, afọ iri gara aga?
Enwere akụkụ dị iche iche na ajụjụ a, nke ọ bụla n'ime ha ahụla mgbanwe dị ịrịba ama: ndị Palestine, mpaghara, mba ụwa, na ndị Juu si mba ọzọ. Ụfọdụ n'ime mgbanwe ndị a gaara atụ anya, ndị ọzọ bịara dị ka ihe ijuanya zuru oke.
N'ihu Palestine, mmepe dị mkpa bụ ntụgharị nke ọma nke West Bank n'ime obere-Jordan. Ndị Izrel mere ngụkọ n'afọ 1993. Gịnị mere na anyị enweghị ike ịmepụta ntakịrị Jọdan na mpaghara Palestine? Anyị ga-akwụ ụgwọ ndị VIP zuru oke na PLO, US ma ọ bụ Jọdan ga-azụkwa ndị ọrụ nchekwa. Ndị PLO ga-eme mmekpa ahụ niile, ha ga-arụ ọrụ ruru unyi, anyị ga-ewepụkwa isi ọwụwa abụọ kachasị njọ nke intifada mbụ mere anyị: ọdachi mmekọrịta ọha na eze, nke ihe oyiyi mgbasa ozi nke ndị agha na Uzis kpatara. na-eji nkume iti ụmụaka ihe, na ibu ibu ịchịkọta ihe nchekwa iji gbochie ọgba aghara.
E mere nkwekọrịta Oslo iji wepụ isi ọwụwa abụọ a Israel. Nke mbụ, anyị ga-ahapụ ndị Palestine ka ha rụọ ọrụ ruru unyi. Ndị a na-emesapụ aka na òtù ndị ruuru mmadụ agaghị adịkwa n'azụ anyị n'ihi na anyị agaghị eme ahụhụ ahụ. Ọ rụrụ ọrụ. Enweghị m ike icheta otu akụkọ n'ime afọ iri gara aga site n'aka otu nnukwu ikike mmadụ, dị ka Amnesty International ma ọ bụ Human Rights Watch (HRW), na West Bank. Mgbe ụfọdụ, ndị otu obodo Israel na ndị Palestine na-ewepụta akụkọ. Ma, n'agbanyeghị na ha bara uru, ha adịghị elu-profaịlụ; ha anaghị enweta mgbasa ozi. Ọ bụ ndị Arab na-ata ndị Arab ahụhụ, kedu onye na-eche ya? Ma ugbu a, mgbe enwere ogbugbu nke Israel na Gaza, PA na-emebi ihe ngosi na West Bank, yabụ ndị agha Israel pere mpe ka achọrọ, ha achọghị ịkpọ ndị nchekwa. PA na-echebe azụ Israel. Ọ bụ otu ihe ahụ ugbu a na ihe a na-akpọ intifada nke atọ. Ọ bụ PA na-emebi nnupụisi na ntinye aka nke Israel.
Nke a bụ nkọwa nkọwa ọzọ. Ọnụ ọgụgụ nke mbibi Israel mebiri na Gaza n'oge Operation Protective Edge na-arịọ echiche. N'ime ọrụ Cast Lead (2008-9), ụlọ 6,300 ka ebibiri. Mana, ị maara ụlọ ole e bibiri na Nchedo Edge? 19,000. Egburu ụmụaka 350 na Cast Lead, 550 na Nchekwa Edge. Ma ebe a bụ ihe. Ihe ruru ihe ruru mmadụ 300 ka ewepụtara akụkọ ihe ruuru mmadụ ka Cast Lead gachara, na-edekọ ogbugbu ndị Izrel. Mana ka Nchedo Edge gachara, enwere ịgbachi nkịtị. Naanị otu isi na-ahụ maka ikike mmadụ nke bipụtara akụkọ na Protective Edge bụ Amnesty, na akụkọ Amnesty dị egwu. Ndachi ahụ bụ akụkụ n'ihi na ọ nweghị ihe sitere na akụkọ ikike mmadụ na-esote Cast Lead. US, na-eme ihe kwekọrọ na PA, gbochiri omume ọ bụla. Akụkọ ndị ahụ na-anakọta ájá, ya mere òtù ndị ahụ kwụsịrị ilekọta ha. Ọ bụkwa n'ihi na mba ụwa etoola na arụrụala ndị Izrel na onye isi ala Izrel na-agba ara. Mana nnukwu ihe kpatara ya bụ ụjọ - ma ọ bụ, ọ bụrụ na ịchọrọ, akọ - nke obodo ruuru mmadụ mgbe akpọgidere Richard Goldstone n'obe. Enweghị m ike igosi ya, achọrọ m imesi ya ike, ma n'echiche nke m, dabere na ọtụtụ ihe akaebe, Israel gwupụtara unyi na Goldstone ma manye ya ka ọ na-atụgharị. Yabụ, nke mbụ ọ bụ Goldstone. Onye ọzọ e merụrụ ahụ bụ Christian Tomuschat, onye ọka iwu German. Ọ chụpụrụ otu n'ime kọmitii na-esochi Kansụl ndị ruuru mmadụ na Cast Lead site n'ọnụ ụlọ Israel. Mgbe ahụ, ọ bụ William Schabas, onye ama ama na obodo ruuru mmadụ. Achụpụrụ ya na nyocha nke UN Human Rights Council na nchekwa nchekwa site na ọnụ ụlọ Israel. O doro anya na ọ ga-aka mma ka ị ghara inwe ọkpụkpụ ọ bụla n'ime ụlọ gị ma ọ bụrụ na ị na-eso Israel. Human Rights Watch bipụtara akụkọ ise gbara ọkpụrụkpụ ka Cast Lead gachara, ụfọdụ n'ime ha dị ezigbo mma-dị ka mmiri ozuzo nke ọkụ, na phosphorus ọcha. Mana o kwughị ihe ọ bụla na Nchedo Edge, ọbụlagodi na ọrụ ahụ bụ nke kacha emebi emebi. Ndị otu na-ahụ maka ihe ruuru mmadụ, ha nọdụrụ ala ma ọ bụ, n'ihe gbasara Amnesty, laghachi azụ na-agbaghara mgbaghara. Òtù UN na-ahụ maka ihe ndị ruuru mmadụ bụ ọdachi ọbụna ka ukwuu. Mary McGowan Davis, onye ọka ikpe steeti New York a bụ onye nọchiri Schabas, bụ akụkọ dị egwu n'ezie.
Naanị chink dị n'ihe agha Izrel mgbe Nchedo Edge gasịrị bụ ịgbaji nkịtị. Ma ọ bụghị ya, Israel amanyela onye ọ bụla egwu n'ime njem. Ọ nweghị ihe ị ga-ehota megide onye ọchịchị Israel—amam na a na-akpọ ya akụkọ, a na m akpọ ya mgbasa ozi. Enweghị m ike ikwu ihe ọ bụla. Otu ndị ruuru mmadụ ka na-akpachapụ anya nke ọma na nchịkọta eziokwu. Ebe mgbagwoju anya niile na-esite bụ nkọwa iwu nke eziokwu. Nke ahụ bụ ebe ị na-ahụ aka ndị dị ka Ken Roth nke HRW. Ọ na-emebu—Amaghị m ma ọ̀ bụ eziokwu ọzọ—onwe ya dezie akụkọ HRW na Israel/Palestine—ọ bụ nanị ha ka ọ deziri n’onwe ya—n’ihi na ọ bụ mgbe ahụ ka ị banyere n’iwu. A na-ahapụ gị ka ị kọwaa ihe ndị jọgburu onwe ha, ma mgbe ahụ na ngalaba iwu, ị nwere ike ịsị na ọ bụ enweghị oke, ma eleghị anya ị nwere ike ịsị na ọ bụ ihe na-ezighị ezi, ma otu ihe ị na-ezere, na-ekwu na mwakpo bụ ụma. dị ka ọ dị na ụma chọwa ndị nkịtị. Yabụ, na akụkọ Human Rights Council, ha na-akọwa ugboro ugboro mwakpo ụma na-awakpo ndị nkịtị na akụrụngwa ndị nkịtị, mana ị gaghị ahụ nke ahụ na nkwubi okwu iwu. Nke ahụ bụ ebe Mary McGowan Davis banyere na foto a. Ọ kpachapụrụ arụrụala ndị Izrel ọcha n'enweghị ihere, dị ka onye ọkachamara n'ihe gbasara iwu HRW mere na 2006, na akụkọ ya banyere ojiji Israel ji ụyọkọ ntanye na ndịda Lebanon.
Ewezuga ịkọwapụta nghọtahie dị n'etiti nchoputa eziokwu na nkọwa iwu na Human Rights Council na akụkọ Amnesty, ọ nweghị ọtụtụ ihe m nwere ike ikwu gbasara arụrụala Israel n'oge nchekwa nchekwa. Enweghị akwụkwọ sitere n'aka òtù ndị na-ahụ maka ihe ndị ruuru mmadụ "na-anọpụ iche" nke m nwere ike ịkọ. Enwere m ike ịhota òtù ndị ruuru mmadụ nke Palestine, bụ ndị, n'ezie, ndị a ma ama na ndị a pụrụ ịdabere na ya ma, ọ dị mwute na n'ụzọ na-ezighị ezi, ha enweghị ntụkwasị obi n'etiti ọha na eze. Naanị ihe m hapụrụ na ihe m na-amalite mgbe niile na akwụkwọ ọhụrụ m na-ede na Gaza, bụ Ịkwụsị Ịgbachi nkịtị. Ọ bụ isi iyi a na-apụghị imebi emebi na akaebe ndị hụrụ anya ya mebiri mgbasa ozi gọọmentị. Ọ bụrụ na Israel nwere ike ịgbachi nkịtị Breaking the Silence, ma ọ bụrụ na Israel nwere ike imebi Breaking the Silence, mgbe ahụ oge ọzọ ọ ga-abụ naanị okwu Israel megide ndị Palestine. Nke ahụ bụ ọdachi na-echere ime. Achọpụtara m ụfọdụ ndị Palestine “radical” nọ na West ka enyerela ha imebi imebi ihe. Nke ahụ bụ nzuzu na-enweghị atụ.
Ya mere, ngụkọ nke Israel na 1993 bịara nwee ihe ịga nke ọma karịa ka onye ọ bụla nwere ike ịtụtụrụ ya. Ndị ọrụ nchekwa PA malitere dị ka ọrụ rinky-dink. Ugbu a, ha bụ ọgbakọ ọkachamara nke ukwuu, nke CIA na Jordan zụrụ. Ma eleghị anya, ọ bụrụ na ọgba aghara ndị Palestine dara, ndị ọrụ nchekwa PA ga-ada. Ma, maka ugbu a, ha egosila na ọ dị irè. Ọkwa nke imekọ ihe ọnụ na imekọ ihe ọnụ n'etiti PA na Israel—m gaara ebu amụma ya? Mba. PA mebiri akụkọ Goldstone, o kpere ekpere maka mmeri Israel na Nchedo Edge, ọ rụrụ ọrụ dị ka eriri ebufe maka ọchịchị ịta ahụhụ nke Israel.
Akụkụ na-esote bụ mpaghara mpaghara. Agaghị m ebu amụma na, mgbe Israel na-egbu ndị Gazans n'oge Nchedo Edge, Egypt ga-akwado Israel n'ihu ọha, Saudi Arabia ga-akwado Israel n'ihu ọha, Njikọ Arab ga-akwado Israel n'ihu ọha. Njikọ Arab zutere otu ugboro n'oge Nchedo Edge, ọ kwadoro atụmatụ nkwụsị ọkụ nke el-Sisi. Ọ bụrụ na Israel nwere ike ime ogbugbu a na-enwetụbeghị ụdị ya na Gaza, ọ bụ akụkụ maka na ọ bụghị naanị tacit kama nkwado olu nke ọtụtụ mba Arab. N'ihe gbasara echiche ọha na eze nke Western, Holocaust blackmail ka na-arụ ọrụ na ọkwa steeti mana ọ bụghị n'etiti ndị nkịtị. Afọ iri asaa n'ụzọ zuru ezu agafeela kemgbe njedebe nke Agha Ụwa nke Abụọ, ebe Oké Mgbukpọ ahụ ejiriwo mee ihe dị ka shmatte-akpụkpọ anụ multipurpose. E meworu ya site n'ịtụgharị uche ya; ọ nwekwaghị ikike imechi ndị Europe ọnụ, n'ụzọ ọ bụla, ọgbọ na-eto eto.
N'aka nke ọzọ, ọ ga-abụ na m bụ onye mbụ chọpụtara na mmiri na-agbanwe agbanwe n'etiti ndị Juu America. M na-akụzi ihe n’ihe dị ka kọleji iri anọ kwa afọ. Ọ bịara doo anya site n’ịgwa ndị na-ege ntị okwu na Israel na-emeri n’agha maka echiche ọha. N’afọ 40, e nyere m okwu ihu ọha banyere isiokwu a na Judson Memorial Church dị nso na NYU. M kwuru na ndị Juu America na-eto eto agaghị agbachitere omume mpụ nke Israel. Israel tụpụrụ ihe ruru nde anọ ụyọkọ ntanye na ndịda Lebanon na 2007 n'ime awa 2006 ikpeazụ nke agha ahụ, mgbe ọ gwụla. Ọ gbadara phosphorus ọcha, nke ruru okpomọkụ nke 72 degrees Fahrenheit, n'ụlọ ọgwụ na ụlọ akwụkwọ n'oge Lead Cast. Ọ bụrụ na ị bụ onye Juu America na-eto eto, ị nwere ike na-emesapụ aka na onye nwere echiche, ị gaghị agbachitere ụdị ihe ahụ. O nwere ike ị gaghị apụta na-efegharị megide Izrel, mana ị ga-eweda isi gị n'ihere na ihere. M ji nwayọọ nwayọọ na-edebanye aha metamorphosis a. Ihe na-eme ebe a. Ndị Juu na-eto eto na-agbanwe. Ụfọdụ ndị Juu meworo agadi—ma ọ bụghị ndị ka n’ọnụ ọgụgụ.
Ajụjụ. Kedu maka intifada nke mma?
Ọ bụ ihe na-ezighi ezi ịkpọ ya intifada. Mgbe mbụ intifada na-ekubie ume, e nwere ndị a niile mma, na Jerusalem na n'ebe ndị ọzọ. Ha abụghị ihe ịrịba ama nke olileanya, kama ngosipụta nke obi nkoropụ. Nke a nke a na-akpọ intifada nke atọ, ọ malitere site n'itigbu; ọ malitere na enweghị olileanya, nke bụ ihe mkpali na-akpali akpali, na-enweghị usoro igbu mmadụ. Intifada nke mbụ malitere n'otu ntabi anya, ma n'ime ụbọchị ole na ole, òtù ọha mmadụ niile tinyere aka, ha hiwere otu National Command nke otu ndọrọ ndọrọ ọchịchị niile (ma e wezụga Hamas na mmalite). Ha nọ na-ekesa mpempe akwụkwọ kwa izu. Emere ya nke ọma. Enwere akwụkwọ akụkọ na-agwa gị ihe ị ga-eme. Ụbọchị a bụ ụbọchị ọrụ, ụbọchị taa ka anyị kwesịrị ime nke a, taa ka anyị na-eme nke ahụ. O nwere ike ibido na mberede. Ma e nwere netwọk nke ọtụtụ òtù dị njikere ịbanye. Ọ dịghị nzukọ ugbu a.
Nke ahụ na-arụtụ aka na otu akụkọ ifo ndị ọchịchị BDS na-agbasa. Ọ na-ekwu na ọ na-anọchite anya otu ndị otu obodo Palestine 200. Ọ bụrụ na e nwere 20—chefuo ihe dị ka 200, nanị 20—òtù ndị dị otú ahụ nwere ezigbo ógbè na Palestine, ọ̀ bụ na intifada nke atọ ka ọnwa asatọ gachara ka enweghị usoro nhazi? Ọ bụrụ na ndị otu BDS na-ekwu na ha na-anọchite anya adị adị, ha gaara amaba n'ime ihe efu, dịka otu ndị otu ahụ mere na intifada mbụ. Na na mbụ intifada, onye ọ bụla chere na ha, n'ihi na ha bụ nke ha. Nke ahụ bụ obodo. N'ezie, akụkụ pụtara ìhè nke ihe a na-akpọ intifada nke atọ bụ na ọ nweghị nhazi. Ọ̀ dịtụla mgbe ị nụla banyere ọgba aghara ndị mmadụ bụ́ nke gụnyere ịcha mma na ịgbada ndị mmadụ n'okporo ụzọ? Eziokwu bụ, "Palestine Civil Society" bụ ihe efu. Ọ bụ naanị NGO nke mba ofesi na-enweta ego - otu uwe ma ọ bụ mmadụ abụọ - na-akụda ala Ramallah nwere ohere.
N'ozuzu, e nwere ọtụtụ ịhụnanya nke "ndị a na-emegbu emegbu." Anyị na-ahụ ya ebe a na US. Kedu onye ga-ebu amụma na ndị Africa-America ga-adaba onye na-eme ntuli aka onye isi ala na ebe nchekwa dị ndụ? N'oge m bụ nwata, a na-ekwu na ndị isi ojii bụ "Vanguard of The Revolution," ma na usoro ntuli aka a, ha ghọrọ ndị nchebe nke mmeghachi omume. Lee John Lewis. Ọ bụ ezigbo dike nke Civil Rights Movement, enweghị ajụjụ gbasara ya. Ma ugbu a, ọ bụ onye na-enwe ọmịiko maka igwe Clinton ịkpa ókè agbụrụ. O mebiri ndekọ Bernie nke ọma na Civil Rights Movement wee nyefee ndị Clintons ụgwọ ahụike dị ọcha. N'otu aka ahụ, n'ihi na ndị Palestine nwere ịhụnanya, ọ daghị na nke ahụ n'oge a - agaghị m ebu amụma echi, amụtara m na site na mkpọsa Sanders - ndị Palestine bụ ndị e meriri emeri. Ihe na-akpata na ihe mgbaàmà nke a na-agụnye nchigharị anya banyere ndọrọ ndọrọ ọchịchị mgbe ọtụtụ àjà na olileanya mpụtara mkpụrụ obi ilu nke ịnọgide na-arụ ọrụ na ọtụtụ obodo; onye ndu mmekorita; mgba kwa ụbọchị maka nlanarị; njụta nke mkpokọta mgba na ihu ọma onye ọ bụla maka onwe ya; enweghị ụlọ ọrụ na-ewu ewu. Amaghị m onye nọ n'Ebe Ọdịda Anyanwụ rọrọ nrọ ya, mana otu ụzọ aghụghọ bụ iji were onye ọ bụla Palestine nwere nkà, onye ọ bụla Palestine bụ onye na-ekwu okwu, onye ọ bụla Palestine nwere ike ịgbagha, ma nye ha NGO na Ramallah, nye ha a. ọnụ kọmputa ma nye ha ụlọ ọrụ, ụgwọ ọnwa abụọ ma ọ bụ okpukpu atọ, wee mee ka ọ pụta ìhè na ọ bụrụ na ị ga-esi n'ahịrị dị anya, ị ga-apụ na oyi. Ọ rụrụ ọrụ dị ka amara. Ụdị ndị mmadụ bụ ndị na-arụ ọrụ n'otu oge, òtù ndị a ma ama ugbu a na-anọdụ ala n'ụlọ ọrụ Ramallah na-ede akụkọ kwa afọ banyere akụ na ụba Palestine, ọbụlagodi na akụ na ụba Palestine adịghị adị. Akụkụ a dị oke egwu nke ndị ndu ga-eme n'ọdịnihu ka emeziela udo.
Ajụjụ. Ma eleghị anya, ọ bụrụ na ndị Palestine nọ n'ókèala ndị a na-emeri emeri, BDS bụ ihe na-eme na mba ọzọ, bụ nke a na-apụghị imeri emeri.
Ndị mmadụ meriri, maka oge a. Amaghị m ihe ga-abịa. Lee ka m si mejọrọ ndị na-eto eto na US! Ndị na-achị achị na West nwere amamihe nke ukwuu. Ọ na-eme njehie, n'ụzọ doro anya, mana mmadụ ekwesịghị ileda nkọ ya anya. Otu ihe mere ndị ọcha South Africa ji kagbuo Apartheid bụ n'ihi na ọ lere anya na United States n'oge oge ikike obodo wee pụta na ha nwere ike iwepụ ịkpa ókè iwu kwadoro ma ka na-achịkwa akụ na ụba. Nke ahụ bụ ihe mere ebe a na US. Ọ dịghị redistribution nke akụ na ụba n'etiti oji na ndị ọcha, ma e wezụga na e kere ọhụrụ, post-Civil Rights oge nwa bourgeoisie. Palestine bụ obere ebe. Ndị ọchịchị ukwu gbakọrọ ọnụ ma gbakọọ izu ka ha ga-esi wepụ ya. Ndị Europe na-enye nnukwu ihe iji mee ka PA na-ese n'elu ebe ndị CIA na-ata ahụhụ na-azụ ndị ọrụ nchekwa. Ọ ga-ewewo obi ike karịrị nke mmadụ iji guzogide ọnwụnwa na mmekpa ahụ. Enweghị m ike ịsị na ọ tụrụ m n'anya maka mmeri e meriri. Ma anyị kwesịrị ikwu eziokwu na ọnọdụ ahụ enweghị olileanya, ugbu a. Ọ pụtaghị na anyị kwesịrị ịda mbà. Anaghị m ada mbà. Ma anyị ekwesịghịkwa ịzụlite echiche efu. Mgbe afụ ahụ gbawara, ọ na-amụbawanye nkụda mmụọ na obi nkoropụ.
NKE AKWỤKWỌ 3: Ọchịchị
Ajụjụ. Ị kwuru na ịgbaji nkịtị na-arụ ọrụ nke ọma, ma bụrụkwa nke zuru oke, ndị isi Israel niile nọ na ya Ọgbakọ ọhụrụ nke Israel Fund na Disemba gara aga nọ na-awakpo Breaking the Silence. Mana otu ihe ahụ na-eme na BDS. Ị nweghị ike ịga na okwu onye ndu gbasara okwu a ma ha ebusoghị BDS ọgụ. Ha anaghị emefusị okwu ha. Ya mere, ndị nwere akọ na uche na-anụ nke ahụ wee sị, Gaa BDS.
N'ezie, BDS egosila na ọ bụ bonanza maka Israel. Nke mbụ, ọ bụrụ n’ileba anya na usoro ọmụmụ BDS nke Israel dị ugbu a, ọ na-enye ìhè ịkọwapụta kpọmkwem mgbe ọ malitere. Ọ malitere ozugbo e meriri Netanyahu na okwu Iran. Netanyahu na ndị enyi ya na-eme nke ọma n'ịgbakọta ndị iro kwuru na ha chọrọ ibibi Israel. Ya mere, ha rụpụtara hysteria a gbasara Iran, mana ọ naghị arụ ọrụ n'ihi na West chọrọ ibelata nkwekọrịta. O juru m anya na ọ naghị arụ ọrụ. M na-ekwu ọtụtụ ugboro, mgbe ọ na-abịa oké egwu US mba ọzọ amụma ọdịmma, Israel ọnụ ụlọ bụ enweghị ike. Na Iran, ọnụ ụlọ ahụ enweghị ike ịdabere na onye omebe iwu Africa-American si New Jersey, Cory Booker, bụ onye ama ama nke ọnụ ụlọ na otu n'ime ndị guzobere obodo Yale nke ndị Juu. Mgbe Iran na-apụ apụ, Netanyahu chọrọ nnukwu Setan ọhụrụ nke kpebisiri ike na mbibi Israel. Ya mere, ọ ghọtara na BDS. Ọ ghọrọ ihe mgbakwasị ụkwụ ọhụrụ maka Israel igwu egwu.
Nke abụọ bụ na ụjọ nọ na-atụ Izrel ka echiche ọha na eze mba ụwa tụgharịrị megide ya. Gịnị ka o mere? Ọ na-ekwu na nkatọ niile nke Israel dị n'obi BDS, na BDS bụ maka ibibi Israel. Site n'ịkwalite ihe iyi egwu nke BDS; na site n'ịkọwapụta BDS iji gbasaa mmegide niile megide ya, gụnyere European Union na atụmatụ ụka gbahapụrụ kpamkpam na BDS; na site n'itinye n'okpuru usoro nke BDS mgbasa ozi dị na West bụ nke lekwasịrị anya na ebe obibi na ọrụ - site na ikwubiga okwu ókè na ike nke BDS, Israel nwere ike mebie ọbụna ndị kasị dị egwu mana ndị nkatọ kachasị njọ. Ọ nwere ike ikwu ugbu a na ọbụna ha bụ n'ezie, ihe ọ bụla ha kwere ná nkwa, na-achọ mbibi Israel. Ihe mgbagwoju anya bụ, ebe Netanyahu na-akwa ákwá na BDS chọrọ imebi Israel, n'ezie, ọ na-emegharị BDS iji mebie nkatọ ụkpụrụ nke ọrụ na obodo.
Nke atọ, ozugbo Israel malitere ịhapụ echiche ọha nke Western, o nwere otu atụmatụ: gbanwee isiokwu ahụ. Ọ bụrụ na ọ na-ekwu maka ikike mmadụ, ọ gaghị emeri. Ọ gaghị emeri na ikike mmadụ, ọ gaghị emeri na ọrụ ahụ. Ya mere, mgbe ọ bụla ị na-ekwu maka ikike mmadụ, Israel chọrọ ikwu banyere mgbochi Semitism. Mgbe ọbụla ị na-ekwu maka ọrụ ahụ, ọ ga-achọ ikwu okwu abụọ—Kedụ maka Darfur, kedụ maka Syria? Nọgide na-agbanwe isiokwu ahụ. Nke ahụ bụ atụmatụ ya. Ugbu a na BDS, ọ mara ezigbo mma. Ị ga-enye otuto ebe kredit kwesịrị. Ọ dịghị onye na-ekwu maka mgbochi nke Gaza ọzọ, ọ bụ ihe niile gbasara BDS: BDS ọ bụ mgbochi Juu? BDS ọ chọrọ ibibi Israel? Ọ na-enwetakwa ịkpọ kaadị onye a tara ahụhụ ọzọ. O nweela ihe ịga nke ọma n'ịgbanwe isiokwu ahụ. Mana a ga-ekwukwa na BDS mere ka ọ dịrị Israel mfe, site n'ịjụ ịnakwere iwu ya dị ka steeti n'ime ala tupu June 1967. BDS nyeere Israel aka kechie onwe ya n'uwe nke ịbụ onye e merụrụ emerụ. Mgbe New York Times mepere ogidi ya arụmụka banyere Zionism, Mondoweiss na-ekwu na ọ bụ nhụta akụkọ ihe mere eme. Ma ndị Izrel nwere mmasị na ya. Ka anyị kwuo maka Zionism. Ka anyị kwuo maka BDS. Ka anyị kwuo banyere ihe niile, ihe niile—ma e wezụga ihe Izrel na-eme ndị Palestine.
Q. Chere. N'October 2012, ị kwuputara na anyị enweghị ike ikwurịta gbasara Zionism n'ihi na ndị America o nwekwara ike ịbụ ntutu isi. Ma nke ahụ bụ kpọmkwem ihe anyị na-ekwu ugbu a.
Ị na-agbagwojuru arụmụka n'etiti ndị Juu na echiche ọha sara mbara. Ọ bụrụ na enwere uzommeputa ọhụrụ maka knishes na Sao Paulo, ọ bụ akụkọ n'ihu ihu na New York Times.
Ajụjụ. Ma ọ bụ gị bụ onye kwuru na ndị Juu America bụ mpaghara dị egwu. Yabụ na nke a bụ mkparịta ụka n'ime obodo ndị Juu gbasara Zionism, na gbasara oge.
Ọ bụrụ na ịchọrọ iru ọha mmadụ sara mbara, ị ga-elekwasị anya n'ihe ndị dị ka ndekọ ikike mmadụ nke Israel, ọrụ, ebe obibi na mgbochi, nke ọtụtụ echiche ndị Juu na-emesapụ aka na-emegidekwa. Ma ọ bụrụ na ị gbanwee mkparịta ụka na Zionism na anti-Zionism, ọtụtụ ndị Juu na-enwe obi ụtọ. Kedu ihe mgbochi Zionism pụtara? Ọ bụrụ na ọ na-egosi mgbasa nke Israel, ọ bụ ihe na-enweghị mmalite maka ọnụ ọgụgụ ka ukwuu nke ndị Juu, yana echiche ọha na eze n'ozuzu ya. Mkparịta ụka dị otú ahụ adịghịkwa aga ebe ọ bụla. Ihe dị iche n'etiti Zionism na Apartheid-nke pụtara n'ụzọ doro anya bụ okwu nke opprobrium-bụ na ọ dịghị mgbe esemokwu gbasara ihe Apartheid pụtara. Onye ọ bụla ghọtara na ọ pụtara iche na mmepe enweghị aha n'ụzọ dị irè. Ọ nwere nkọwa doro anya na enweghị mgbagha. Ya mere arụmụka ahụ abụghị nke aghụghọ. Ọ bụ n'ezie mara mma nke ukwuu, na na West ọ dịghị onye nwara ịgbachitere Apartheid na echiche mgbakwasị, n'ihi na ọ bụ nnọọ megidere ụkpụrụ omume nke post-Civil Rights era, nke dị nnọọ jụrụ na iche-na-enweghị ozizi. Mana Zionism enweghị nkọwa doro anya, ya mere Chomsky na Netanyahu nwere ike ịkpọ onwe ha ndị Zionist. Ọ bụ okwu na-agbanwe karịa. N'akụkọ ihe mere eme, ọ dị n'ime ya ọtụtụ mmiri mmiri na-asọ mpi, ụfọdụ n'ime ha adịghị njọ, ọ bụ ezie na ọchịchọ kachasị, nke meriri, bụ ihe na-adịghị mma. Ya mere, ozugbo ị banyere n'ime mkparịta ụka gbasara Zionism, ị na-ekwu maka ihe na-adịghị ahụkebe, nke nwere ike ịba uru ịkọwapụta na seminarị ụlọ akwụkwọ gụsịrị akwụkwọ, ma echeghị m na ọ nwere ọtụtụ ihe jikọrọ ya na ndọrọ ndọrọ ọchịchị. Ọ bụ naanị ihe ndọpụ uche, nke mere Izrel ji nwee mmasị ikwu banyere ya.
Ajụjụ. Ị kwuru maka nkwekọrịta ụwa na-akwado ngwọta nke steeti abụọ, laa azụ na 2012. Ọfọn, enweela mgbanwe na nkwenye ahụ. Tom Friedman ọbụna na-ekwu, jikere maka oge nke otu steeti.
Nkwekọrịta zuru ụwa ọnụ emebeghị ka ọ daa mbà. Leba anya n'ebe ndị dị oké egwu, Nzukọ Ezumezu nke UN, Ụlọikpe Ikpe Na-ahụ Maka Ikpe Ziri Ezi nke Mba Nile, òtù ndị na-ahụ maka ihe ndị ruuru mmadụ—ihe a pụrụ ịkpọ ọnọdụ ndọrọ ndọrọ ọchịchị nke echiche ọha na eze na-aga n'ihu. Ọ bụrụ n’ileba anya n’ebe ndị a niile, ọ nweghị ihe na-egosi mgbawa na nkwenye. Naanị ebe a na-eji otu steeti akpọrọ ihe bụ ngalaba ụmụ mmadụ nke agụmakwụkwọ, n'etiti ndị radical tenured. Mgbe ha na-adịghị kpọkọta ogbako na "The Black Body" na "Transgressing Transgenders" (ma ọ bụ "Transgendered mmebi iwu"?), Ha na-ekesa arịrịọ na-akwado otu steeti na Palestine. (Chineke ekwela ka onye ọ bụla n'ime ha tinye aka na mgbasa ozi Bernie Sanders; ọ dị mfe.) Enweghị m ike itinye ihe Tom Friedman pụtara. Okwu ya na-enweghị isi na ndọrọ ndọrọ ọchịchị. Naanị ihe ọ na-ekwu ma gawa n'ihu. Nke ahụ abụghị ndọrọ ndọrọ ọchịchị siri ike. Anyị na-etinye aka na agha ogologo oge, mgbago elu, anyị anaghị tweet ma ọ bụ dee kọlụm nwere ike iwepụ wee banye n'ihe ọzọ. Nke ahụ adịghị njọ, ọ bụghị njọ. Anyị kwesịrị iche echiche site n'ihe anyị na-ekwu, kedu ihe ga-esi na ya pụta, ihe ọ pụtara, ihe ga-esi na ya pụta, ihe ọ pụtara. Thomas Friedman na-ebili naanị n'ụtụtụ, ọ na-anọdụ ala n'ihu ihuenyo kọmputa, ajụjụ mbụ na-agbaba n'isi ya bụ, Olee otú m ga-esi nweta ụda na-aga banyere m? Ọ dabara na "like" na "share." Nke ahụ bụ raison d'etre ya.
Q. Secretary nke State John Kerry na onye nnọchi anya US na Israel, Daniel Shapiro, kwukwara anyị chọrọ izere eziokwu nke otu steeti.
Tzipi Livni na-ekwukwa ya: Ọ bụrụ na anyị edozighị esemokwu ahụ, anyị ga-emeso BDS/otu steeti. Ha na-eji BDS/otu steeti dị ka ụzọ egwu iji mee ka Netanyahu pụọ na mgbidi ahụ. Ọ bụrụ na ịwepụghị ya ugbu a, anyị ga-emerịrị BDS/otu steeti ma emechaa. Na mberede, enwere m ezighi ezi banyere usoro udo nke Kerry. Echere m na US ga-etinye nrụgide zuru oke na Israel iji nweta nkwekọrịta. Mba, a gwuru ndị Izrel nke ukwuu, emehiere m. Onye nwere ọgụgụ isi na-achị onwe ya, Perry Anderson—ọ bụ onye isi Bolshevik na ngalaba ụlọ akwụkwọ UCLA — na-ekwu maka BDS nke ukwuu. Ọ na-ekwu na ọ bụ "otu mkpọsa megide ọnọdụ a nwere ezigbo ihu." Mana Anderson kwekwara, "mgbe afọ iri nke omume gasịrị, mmetụta ya bara uru adịla nso na efu." Eziokwu bụ ihe isi ike, dị ka Lenin na-ekwubu. "Dị nso efu." Mgbe m gụrụ akwụkwọ biputere na Mondoweiss site n'aka onye ndu BDS nke kwuru na Israel na-eche ihu "ọdịda dị nso" n'ihi BDS, m ga-eche banyere njide ya na eziokwu. Israel na-erigbu BDS. Ọ na-eme BDS kpọmkwem ihe ọ na-eme na Hamas "ngwa agha." Enweghị ngwa agha Hamas. Ọ bụ ihe a rụpụtara zuru oke. Ha na-emeziwanye ọkụ ọkụ. Dị ka ọnụ ọgụgụ UN si kwuo, Hamas gbara ogbunigwe 5000 na ogbunigwe 2000 n'oge Nchedo Edge. Nọmba gọọmentị Israel bụ na Iron Dome tụpụrụ 740 nke ngwa agha Hamas. Nke ahụ ka na-ahapụ ngwa agha 4200 na-enweghị nkwarụ. Mana, dị ka akụkọ Israel si kwuo, ọ bụ naanị otu ụlọ Israel ka ebibiri n'oge Nchedo. Ị nwere ike ịrụ ụka na e gburu ndị nkịtị Israel ole na ole n'ihi na Israel nwere usoro ịdọ aka ná ntị mbụ / ebe nchekwa ọkaibe. Ma ụlọ anaghị ezo n'ụlọ. Kedu ka ọ ga-esi bụrụ na ọ bụ naanị otu ụlọ ka ebibiri? Ebe ọ bụ na ha abụghị ogbunigwe, a na-emekwu ọkụ ọkụ ma ọ bụ, dị ka otu ọkachamara si kwuo ya, “ rọketi karama.” Ma ọ bụghị naanị Izrel na-eme akụkọ ifo a. Hamas na-emekwa ya. O kwuru, sị, Ị hụ, nguzogide ngwa agha na-arụ ọrụ, lee ka ha si atụ egwu akụ́ ụta anyị. Ugbu a, ma ndị isi Israel na ndị isi BDS na-eme ka à ga-asị na Israel na-eche ọdachi dị nso ihu n'ihi BDS. Ọ bụ akụkọ ifo na-adaba adaba.
M na-ede ugbu a akụkọ banyere ogbugbu ndị Izrel na Gaza. Mkpughe kachasị nke onwe mgbe ị na-eme nyocha ahụ bụ, ihe niile a gwara anyị banyere esemokwu ahụ bụ echiche efu. Enweghị ngwa agha Hamas. Ígwè Dome bụkwa ihe efu; eleghị anya ọ zọpụtara ndụ efu. Ọkachamara ngwa agha MIT Theodore Postol tinyere arụmọrụ ya na pasenti ise. Nke ahụ pụtara na ọ gbachiri rọketi 40 Hamas nke ọma. "Ọwara ụjọ" bụkwa echiche efu. Akuko UN Human Rights Council kwuru na, n'agbanyeghị na ndị agha Hamas si n'ọwara abanye n'Izrel, ọ dịtụbeghị mgbe ha lebara ndị nkịtị Izrel anya, ọ bụ naanị ndị agha IDF. N’ezie, ndị Izrel n’onwe ha ekwetawo nke a. N'ikpeazụ ọ dabara na Hamas: naanị Israel na-eche ma ị gbuo ma ọ bụ jide ndị agha. Obodo Israel dị ka Sparta, nke na-eru uju na mbụ ọnwụ nke ndị agha ya dara ada. Amaara m na ndị na-akwado BDS agaghị amasị m maka ikwu ya, mana n'echiche m BDS bụ naanị otu n'ime ihe ndị habara, dị ka iyi egwu "dị adị" nke Iran, ngwa agha Hamas, ọwara ụjọ na Iron Dome.
Ajụjụ. Gịnị bụ ihe omume n'echiche gị?
N'afọ na-abịa, 2017, na-eme ncheta afọ abụọ. Ọ bụ ncheta 100th nke nkwupụta Balfour na ọ bụ ncheta afọ 50 nke agha 1967 na ọrụ na-esote. Kedu ụbọchị ndị na-eme ngagharị iwe ga-abụ ihe ngosi ndọrọ ndọrọ ọchịchị ha. Ọ bụrụ na ịbanye na Balfour, ị ga-achọ imezi Israel. Nkwuwapụta Balfour kwụsịrị na okike Israel. Ọ bụrụ n'ịbanye na ncheta afọ 50, mgbe ahụ, ịchọrọ imezigharị ọrụ ahụ, wee chọta ụdị ụfọdụ - dịka okwu okwu dị ugbu a nwere ya - "naanị" ngwọta nke ajụjụ ndị gbara ọsọ ndụ. Ị ga-ahọrọ: kedu ụbọchị ncheta ị ga-elekwasị anya na?
Ana m elekwasị anya na ncheta afọ 50. Gịnị kpatara? Ọfọn, n'ime afọ 50, ndị Palestine enwebeghị ike ịmanye ndọrọ ndọrọ ọchịchị Israel site n'otu square inch nke ókèala ndị ahụ ejiri, ọbụlagodi na mba ụwa dum na-ewere ọrụ ahụ megidere iwu. Nke ahụ bụ mantra: Obodo ndị a bụ iwu na-akwadoghị, ma ọ bụ n'okwu US, "adịghị enye aka." (Ebe ha rọrọ nrọ ahụ, ọ bụ naanị Chineke maara. Ọ ga-abụrịrị na onye nọ na Ngalaba Ọchịchị kụziri ụlọ akwụkwọ ọta akara. echiche mba ụwa kwụ n'azụ ha. Oleezi otú ndị Palestine ga-esi nwee olileanya imezigharị eziokwu nke gbanyere mkpọrọgwụ n'ime ihe dị ka ọkara narị afọ kama otu narị afọ zuru ezu, ma nyekwa iwu zuru oke nke ziri ezi nke mba ụwa? Ọ naghị eme ezi uche. Kedu ka ị ga-esi nwee olileanya ịtụgharị elekere ahụ otu narị afọ zuru oke wee mebie Israel, ma ọ bụrụ na ịnweghị ike ịmegharị eziokwu nke dịgidere ruo ọkara ogologo oge ma na-enweta enweghị ikike ziri ezi?
Ma ọ bụ, itinye ya n'okwu dị ugbu a, ejiri m okwu ahụ na mbụ mee ihe, ndọrọ ndọrọ ọchịchị nke echiche ọha na eze na-aga n'ihu. N'oge a na oge na US, mgbasa ozi Sanders na-anọchi anya mbara igwe a. Ọ na-anọchi anya oke ndọrọ ndọrọ ọchịchị, gafere nke ị ga-ada n'elu ugwu na n'ime òtù nzuzo. Ọ bụrụ na ị na-agụ Bernie kwuru, ọ na-amalite mgbe niile site na-esi ọnwụ na Israel ude. Ọ gara n'ihu na-ekwu na a ga-ebuli mgbochi Gaza, ọrụ ahụ bụ iwu na-akwadoghị, ebe obibi ga-aga. Ị chọrọ imeri Bernie Sanders na mpaghara ọ na-anọchite anya mkpọsa anyị? m na-eme. Achọrọ m ka ọ bụrụ akụkụ nke mmegharị anyị, echere m na ọ ga-abụ nnukwu uru inwe onye nwere ogo ya ugbu a dịka akụkụ nke mmegharị anyị. Ma ọ bụrụ na ị na-aga equivocate na ajụjụ nke Israel, ị ga-atụfu ya. Mgbe ahụ, anyị laghachi azụ na ghetto. Anyị nwere ohere iru n'uche ọha sara mbara. Achọghị m ịlaghachi n'ebe m nọ afọ 40 gara aga. Ma m na-ahụ na-eme mgbe niile ugbu a. N'afọ 1970, anyị na-abụ abụ, Site na osimiri ruo n'oké osimiri, / Palestine ga-enwere onwe ya. Enweghị uche na nzuzu ahụ amalitela ugbu a. Anyị na-amalite ọzọ. Ụfọdụ ndị mmadụ na-akpọ ya ọganihu. Ma ọ bụ regress. Ị chere na echiche nke ọchịchị onye kwuo uche ya si n'ebe ọ bụla pụta? Ọ bụ ikpo okwu PLO na 1970s. Site n'osimiri rue oke osimiri,/Palestine ga-enwere onwe ya. Anyị na-aga azụ-ma n'ezie ọ bụghị n'ọdịnihu.
Ajụjụ. Ya mere, ị na-eme ihe ziri ezi?
Abụ m onye ndọrọ ndọrọ ọchịchị. Enweghị m ike iku ume na echiche naanị. Achọrọ m ime ka ụwa bụrụ ebe ka mma. Nke ahụ bụ ihe ndọrọ ndọrọ ọchịchị radical bụ maka ya. Achọrọ m imezu ihe tupu m gafere n'ụwa nke na-abụghị nke ọzọ. Otu n'ime ajụjụ kachasị njọ m nụtụrụla bụ, Ị bụ maka otu steeti ma ọ bụ steeti abụọ?, dị ka a ga-asị na ọ bụ mmasị onwe onye, dịka m ga-ewere otu na kọlụm A na otu na kọlụm B na nchịkọta nhọrọ ndị China. Kpee ekpere gwa gịnị ka nke ahụ metụtara ndọrọ ndọrọ ọchịchị? Anọ m na-abụ onye Kọmunist: mmepe n'efu nke onye ọ bụla bụ ihe ndabere maka mmepe n'efu nke mmadụ niile; site n'onye ọ bula dika ike-ya si di, rue onye ọ bula dika nkpà-ya si di. N'ụzọ doro anya, echiche ndị a adịghị ugbu a na atụmatụ akụkọ ihe mere eme. Ya mere, ị na-aga n'ihu na-adabere ọ bụghị nke ịchọrọ, kama na-adabere na ihe ga-ekwe omume, n'agbanyeghị na ị naghị emegide ihe kacha mma gị. Ị ga-eji nlezianya nyochaa ma tụọ nguzozi nke ike ndọrọ ndọrọ ọchịchị dị ugbu a, chọpụta ohere dị adị, wee jiri ya mee ihe nke ọma na nke ọma. N'ezie, ọ bụghị naanị n'elu ka ị na-ele anya. Ị na-enyochakwa ihe ndị dị n'ime ala, ndị na-akpali akpali na egwuregwu. Mana ahụghị m onye na-esi n'ime ala dị n'okpuru ala, ike mmalite na-akpọ oku ka e kpochapụ Israel. M na-enyocha ihe Sanders na-ekwu. Ọ nọgidere na-ekwu na ịnakwere Izrel bụ ihe dị mkpa. Enwere ụfọdụ mgbagha n'ajụjụ ọnụ New York Daily News ya. A jụrụ ya ma a ga-amata Israel dị ka mba ndị Juu? Ọ zara nke nta nke nta nke nta—“N'ezie… nke ahụ bụ ọnọdụ ọ dị”—dị ka a ga-asị, Ee, n'agbanyeghị na ọ bụchaghị nkwenye m. Nke ahụ bụ ihe nwute. Ma ọ bụrụ na ị pịa Sanders, ọ bụ ihe ịrụ ụka adịghị ya na ọ ga-akwado steeti nke ndị Arab na-akpa ókè. Kedu ka ị ga-esi mee ka nke ahụ dị n'otu na obodo ndị Juu? Ọfọn, nke ahụ bụ ihe mgbagwoju anya nye ya-na onye ọ bụla ọzọ na-akwado steeti "ndị Juu, onye kwuo uche ya". Site n'ụzọ, anyị n'ezie na-aga n'ihu ụbọchị ncheta nke atọ. 2017 ga-emekwa akara ncheta nke iri nke nnọchibido Gaza. Na nke ahụ, Bernie abanyelarị n'ụgbọ mmiri. Ịkwụsị mgbochi ahụ bụ ihe mgbaru ọsọ a ga-emeri, ma ọ bụrụ na anyị na-emekọ ihe ọnụ. Ịkwụsị ọrụ a bụ ihe mgbaru ọsọ enwere ike imeri n'oge ọkara. Ịkwụsị Israel dị ka obodo nwere ọtụtụ ndị Juu abụghị. Ịkwado ihe mgbaru ọsọ dị otú ahụ na-eme ka mgba siri ike na-esiwanye ike karị. Ọ dị ka a ga-asị na, n'etiti mgba ịhazi otu ndị ọrụ n'ime obodo ụlọ ọrụ mmeghachi omume, ị wepụrụ mpempe akwụkwọ na-akpọ maka mgbanwe ọchịchị Kọmunist. Nke ahụ bụ ihe ndị na-akpasu iwe na-eme, iji mebie ọgụ ahụ. Achọrọ m ịhapụ Bernie? Achọrọ m ka mụ na ya nwee arụmụka gbasara Zionism? Anaghị m aga ebe ahụ. Ọ na-emeri onwe ya, enweghị isi na nzuzu.
Ajụjụ. Ọ bụrụ na m [Scott Roth] ga-agbagha nghọtahie m, ọ bụ, Olee otú ị ga-esi mara ihe bụ eziokwu bụ taa? Ọ bụghị mgbe niile ka ọ na-agbanwe ugbu a?
Nke ahụ bụ echiche efu. Nkwekọrịta dị ugbu a siri ike karịa mgbe ọ bụla ọzọ. Ebee ka ị na-ahụ mgbanwe na ịdị adị Israel dị ka steeti, ma e wezụga n'etiti ndị gụrụ akwụkwọ na-akparị onwe ha? N'ezie, dị ka okwu ndọrọ ndọrọ ọchịchị, ọ na-esiri ike ime mgbanwe n'ihe BDS na-ekwu, n'ihi na ọ dịghị onye ndu na Palestine na na enweghị mmegharị ebe ahụ, anyị nọ n'usoro njide. Echiche na BDS nwere ike ịtọhapụ Palestine n'èzí, ọ bụkwa echiche efu. Ọ nwere ike na ngagharị mmachi nke ịkpa ókè agbụrụ nwere ike kwụsị ịkpa ókè agbụrụ na enweghị ngagharị iwe n'ime South Africa? Ọ ga-amalite ebe ahụ, ma ugbu a, ọ nweghị ihe ọ bụla. Ọ bụrụ na mgbe mmegharị pụtara ebe ahụ, ọ ga-akpọ maka steeti abụọ. Kedu ka m ga-esi mara? Lee akụkọ ihe mere eme. Ndị PLO kpọrọ oku maka otu steeti, nke ahụ bụ Palestine National Charter. Otú ọ dị, ihe mgbochi maka Arafat na-ekwu okwu na UN na 1974—okwu "egbe na alaka oliv" bụ, ọ ghaghị ịkwado steeti abụọ. Hamas chọkwara ịtọhapụ Palestine niile. Mana mgbe o meriri ntuli aka n'afọ 2006, ọ naghịzi aza ajụjụ naanị na mpaghara ya na Palestine. Ọ na-arụ ọrụ ugbu a na ọkwa ụwa. Yabụ, Hamas malitere iwepụta nkwupụta nke ọma na-akpọ steeti abụọ. Oge ndị isi Palestine na-amalite ime ihe na mpaghara ndọrọ ndọrọ ọchịchị mba ụwa, ihe ndị dị na eziokwu ahụ na-eme onwe ha. Ọ bụrụ na mgbe ọchịchị ọhụrụ pụtara na Palestine, ọ ga-akpọ maka steeti abụọ. Ikpo okwu BDS ga-abụ ihe mere eme. Anọ m na West Bank mgbe Arafat kpọrọ steeti abụọ na 1988 na Algiers. Ọ bụ oge na-agbawa obi nye ndị Palestine, ịhapụ nkwupụta ha na Palestine dum. Ma ha ghọtara, nke a bụ ihe dị na tebụl. Ajụjụ a abụghị ihe ha chọrọ dị ka ndị Palestine, kama ihe ga-ekwe omume na ndọrọ ndọrọ ọchịchị.
Ọ bụrụ na m nwere ụzọ m, m ga-ewepụ steeti niile. N'oge a, steeti enweghị isi. Ụwa bụ mkpụrụ ájá na-atụgharị n'akụkụ ya na mbara igwe na-enweghị ngwụcha. Ihe ịma aka niile dị mkpa na-eche ụmụ mmadụ ihu ugbu a—mgbanwe ihu igwe, ahaghị nhata akụ na ụba na arụrụ ọrụ—nwere ike idozi naanị n'ọkwa zuru ụwa ọnụ. Mana mmadụ ole na-akwado mkpochapụ steeti? Eziokwu ahụ bụ na ọ bụ ihe ngwọta ezi uche dị na ya emeghị ka ọ bụrụ nke ndọrọ ndọrọ ọchịchị ga-ekwe omume. Mana m ga-akwado steeti Palestine ebe Israel na-edobe isi nbibi na ihe ọ bụla ọzọ (gụnyere akụrụngwa mmiri dị oke mkpa) n'azụ mgbidi ahụ? Mba. Enwere ike imeri mmezi ka mma. Nkwekọrịta ekwekọrịtabeghị ka obi sie ike nke Israel ga-edobe ihe niile ọ chọrọ na West Bank, na-ahapụ ndị Palestine junk.
Ajụjụ. Ma ndị nọ n'obodo Israel na-emegide steeti abụọ anaghị eche banyere nkwekọrịta mba ụwa, na nrọ ha aghọwo eziokwu.
Mana ha ka na-eche ihe mgbochi ahụ ihu, bụ nke ka na-agaghị ekwe omume, nke enweghị ikike nke mba ụwa. Mba mba ụwa ka anabataghị ebe obibi ma ọ bụ ọrụ. Ha emeela ọtụtụ ihe banyere ya? Ọ bụghị n'ezie. Amara m nke ọma. Mana ọ bụ ngwa ọgụ nwere ike ime. Ọ dị ka Ụlọikpe Kasị Elu nke United States nke 1954 Brown v. Board of Education kpebiri. Ka ọ na-erule 1960, ọ bụ nanị ihe dị ka pasent 5 nke ụlọ akwụkwọ ka ewepụrụ; o nwechaghị mmetụta ọ bụla n'ala. Ma ọ bụ ngwá agha. Òtù Na-ahụ Maka Ihe Ndị Ruuru Mmadụ na-etinye aka na mkpebi ahụ na 14th "nchekwa nha anya" mmezi nke Iwu ahụ. Ndị otu ahụ kwuru sị, Naanị ihe anyị chọrọ bụ ka gọọmentị etiti na steeti mejuputa iwu obodo. Ha ji ikike nzuzo nke iwu mee ihe dị ka ngwá agha ndọrọ ndọrọ ọchịchị. Eziokwu ahụ bụ na ọrụ ahụ ka na-enweghi ikike ziri ezi na-egosi na ndị otu Palestine na-edu, ndị na-adịghị eme ihe ike nwere ike iji iwu mba ụwa dị ka ngwá agha. Izrel na-ama ihe mgbe niile banyere nke a. Kedu ihe kpatara onye ọ bụla ji echeta nkwupụta Balfour ma ọ bụ mkpebi nkebi? N’ihi na ndị Zaịọn na Israel wee hụ na e chefughị ha. Dịka Abba Eban siri kwuo, Mkpebi nkebi bụ akwụkwọ ọmụmụ Israel, asambodo nke izi ezi. Ọ kwadoro na Israel abụghị nwa ọjọọ nke usoro mba ụwa, kama ọ bụ nwa ziri ezi. Ndị Zionist ghọtara ike nke echiche ọha na eze na otú ọ dị mkpa nkwupụta Balfour, mgbe ahụ mkpebi nkebi, nwere ike ịbụ n'ịchịkọta echiche ọha na eze.
Q. Balfour bụ ngwaahịa sitere na ụlọ ndị colonial.
Ee. Otú ahụ ka e kewara Africa ka ọ bụrụ steeti. Nke ahụ ọ pụtara na steeti Africa niile nwere ike ma ọ bụ ka a kwatuo?
Ajụjụ. Ị ga-ekweta na ọ bụrụ na akwadoro atụmatụ nkebi na UN ọgbara ọhụrụ—
Ọ dịghị mgbe ọ ga-agafe na United Nations taa. Mana ahụghị m ihe akaebe ọ bụla na-egosi nkwekọ aka ọnụ, ọbụlagodi mmalite, nraranye ime ka nkewa kwụsị. Ị nwere ike ịsị, n'ụzọ ziri ezi, na ndị Izrel ji nlelị rigbuo Oké Mgbukpọ nke Nazi iji gosi na ịdị adị Israel dị ka ebe mgbaba ma ọ bụ ebe nchebe maka ndị Juu. Ma, n'agbanyeghị nke ahụ, nrigbu ahụ gara nke ọma. Ọ gbanyerela izi ezi nke obodo ndị Juu mgbe Oké Mgbukpọ ahụ gasịrị.
Ajụjụ. Chefuo omume dị mma nke iwepụ ma ọ bụ imezigharị, gịnị banyere ihe dị iche, ma ọ bụrụ na Israel na-agba ume?
Ee, ma ọ bụrụ na nne nne nwere wiil, ọ ga-abụ ụgbọ nwa. Ahụghị m ihe akaebe ọ bụla maka gị ma ọ bụrụ. N'ihota Perry Anderson, Israel "ebipụla ọnụego uto na-adị elu karịa ndị na-atụnyere na OECD. Mgbe mgbasawanye ogologo oge na akụkọ ihe mere eme nke obodo ahụ, site na 2003 ruo 2007, Israel agafewo nsogbu ego nke 2008 karịa akụ na ụba ọ bụla nke Western Europe na North America, ma na-aga n'ihu na-akawanye ha kemgbe." Nke ahụ ọ dị ka obodo nọ n'ọnụ ọnwụ?
Ajụjụ. Enwere ọtụtụ esemokwu dị n'ime obodo ahụ, m [Roth] echeghị na ọ bụ uzommeputa maka ịga nke ọma.
Ọgba aghara dị n'ime obodo na-ejupụta obodo ọ bụla. N'ezie, Israel nwere nnukwu ahaghị nhata na nkesa akụ na ụba, mana ahaghị nhatanha ka ukwuu na US, US anaghị achọ ịma. N’ezie, Izrel na-echepụtakwa Ndị Setan ukwu ka o mechie ọgụ ndị dị n’ime ya.
Ajụjụ. Ọ nwere ike were afọ 30.
Ọ gaghị ekwe omume ịkọ ihe ga-eme afọ 30 site ugbu a. Ọ bụrụ na ị na-ekwu na 1988 na ọchịchị Soviet ga-etisa n'ime otu afọ, a gaara edewo gị dị ka onye ara. Syria bụ ogologo oge steeti kacha sie ike na Middle East. Ọ dị ka nkume n'okpuru Hafez el-Assad. Ọ bụrụ na ị kwuru ọbụna afọ ise gara aga, Syria ga-adịghị anya implode, ndị mmadụ gaara achị ọchị. Ọ baghị uru ikwu ihe ga-eme afọ iri atọ site ugbu a.
Enweghị m ike ịnye ndị Palestine ndụmọdụ, kpọgidere ebe ahụ, ihe nwere ike ilele anya n'ime afọ 30. Enwetara m email a site n'aka nwa nwoke enyi Palestine ochie: "Anọ m ugbu a na-achọ ohere dị mkpirikpi iji mee njem. Ọ ga-amasị m ịnwale mmetụta nke ịnya ụgbọ elu wee hụ oke osimiri dị nso. Abịara m afọ 24, ahụbeghịkwa m oké osimiri n'ihi na a machibidoro m ịga leta obodo ndị Palestine dị n'ụsọ oké osimiri." Gịnị ka m ga-agwa ya—ka o wee hụ oké osimiri mgbe ọ dị afọ 55? Ọ bụ na ọ bụghị ihe ezi uche dị na ya, ọ bụghị mmadụ, ịgbalị ịkwụsị ọrụ ahụ, ka o wee nweta ntakịrị ihe onyinye ndụ tupu ya emee agadi, ma ọ bụrụ na ọ dị?
Ajụjụ. Ana m ekwu okwu n'eche echiche.
Enweghị m ihe ọ bụla n'ịghọ aghụghọ. Kedu ihe m ga-erite na ya? Ị, n'ezie, mara na ewerela m ọkwa ndọrọ ndọrọ ọchịchị n'afọ ndị na-adịbeghị anya na, n'ogo nke onwe, dị ntakịrị ọnụ. M na-ebibu maka nkuzi m. Ọ na-amasị m ịnọ na klas. Ebe ọ bụ na ekweghị m ọrụ afọ iri gara aga, enweghị m ọrụ, belụsọ maka nkuzi nkuzi ọnwa itoolu na Turkey. Afọ iri nke enweghị ọrụ, site na klaasị, na-enweghị ụgwọ-ọ bụghị egwu. Mana nke ahụ n'eziokwu abụghị akụkụ na-akacha enye m nsogbu. Ọ bụrụ na ị tinye polygraph na nkwojiaka m, ọ gaghị awụli elu. Ihe na-ewute m bụ, etinyere m ihe dị ka afọ 35, ndụ m dum, maka nke a. Ọ bụ ihe niile m gụrụ gbasara ya, ọ bụ ndụ na-agwụ ike. Amaara m ọtụtụ ihe—ọ ga-akara m mma ma ọtụtụ afọ gachara. Mana n'ihi esemokwu ndọrọ ndọrọ ọchịchị, a kpọchiri m. A sịkwaghị m ikwu okwu. Ọbụna ochichi onye kwuo uche Ugbu a! enwekwaghị m. Otu ọnwa gara aga, mmemme Mehdi Hasan Up Front kpọtụụrụ m. Ha chọrọ ka m sonye na arụmụka na BDS. Mana ndị isi BDS jụrụ ịpụta na mmemme ahụ. O mere ugboro ugboro karịa ka m na-eche. Otu onye ndu BDS gwara Democracy Ugbu a!, “Gịnị kpatara arụmụka Finkelstein? Ọ dịghị mkpa. Anyị kwesịrị ịrụ ụka banyere ndị dị mkpa. " M na-ekwu okwu iri anọ kwa afọ. Ugbu a, m na-enye eleghị anya anọ. Amaara m ọnụọgụgụ ahụ n'ihi akwụkwọ mpịakọta 40 ahụ, m ga-edo onwe m n'okpuru onye na-akwụ ụgwọ m. Afọ atọ gara aga, tupu ihe BDS agbawa, m nyere ya 1099 slips. N'afọ gara aga, m nyere ya anọ. O wee sị m, echere m na e nwere mmejọ ebe a, kedu ka ọ ga-esi bụrụ naanị anọ? Ugbu a, a na m arụ ụka n'isi m, m ga-akọwara onye ego a BDS? Mba, chefuo ya. Ya mere, m gwara ya, nke ọma, ị maara, m na-aka nká na ndị mmadụ na-enwe mmasị na ihu ọhụrụ na sekit nkuzi.
Ọ na-akụda mmụọ. Enwekwaghị m ndị na-ege ntị. M bụ isi na-ede maka History. Ya mere, ihe ọmụma m nwetara bụ, ndọrọ ndọrọ ọchịchị, na-aga n'iyi. Ndị Gazan n'onwe ha achọghị m. Ha maara eziokwu site na ndụ n'ezie. Ha na-akpọ rọketi Hamas "ndị na-agba egwu afọ," n'ihi na ha na-agbagharị na ọnọdụ ha mgbe ha na-arịgo n'ikuku. Onye ọ bụla nọ ebe ahụ maara na ha bụ egwuregwu. Echiche nke nguzogide ngwa agha bụ naanị echiche efu. Hamas enweela ọgụ atọ dị mkpa na Israel n'ime afọ asatọ gara aga: Nkedo ndu, ogidi nchekwa, nchekwa nchekwa. Oge ọ bụla Hamas na-ebu otu ebumnuche na-alụ ọgụ: ibuli mgbochi ahụ. Ọrụ ọ bụla kwụsịrị site na nkwa ndị Izrel na ha ga-akwụsị nnọchibido ahụ. Ma mgbochi ahụ na-aga n'ihu. Nguzogide ngwa agha adịghị arụ ọrụ. Ọ bụghị ajụjụ ma Hamas nwere ikike iji ike ime ihe ike ma ọ bụ na ọ nweghị. N'ezie, o nwere ikike ahụ. Ma, e nwere ọdịiche dị n’etiti ma ì nwere ikike—nke ha na-eme—na ma ọ̀ bụ ụzọ aghụghọ ndọrọ ndọrọ ọchịchị. Ọ bụrụ na ọ naghị arụpụta nsonaazụ, mgbe ahụ, ọ bụ na i kwesịghị ịtụgharị uche na atụmatụ gị? Ma ha na-esi ike. Ndozi na nguzogide ngwa agha bụ ihe na-akwa ụta nke omenala ndọrọ ndọrọ ọchịchị ha. Hamas enweghị ike iche echiche nke nguzogide na-adịghị eme ihe ike, n'agbanyeghị na intifada nke ha nwere ihe ịga nke ọma. Ọ dị ịtụnanya. E wepụwo oge ahụ dum dị ebube n'isi. Onye ọ bụla na-ewere ya dị ka ọdịda, n'ihi na ọ kwụsịrị na Oslo. Ọ bụghị ọdịda, ọ bụ nnukwu ihe ịga nke ọma.
Ọ bụ ihe jọgburu onwe ya, n'ezie, ka esi chefuo isiakwụkwọ kachasị pụrụ iche na akụkọ ihe mere eme nke mgba Palestine, ma ọ bụ wepụrụ ya dị ka ọdịda.
Scott Roth na Phil Weiss bụ ndị odee bụ onye mbipụta na onye nchịkọta akụkọ nke Mondoweiss.
A na-akwado ZNetwork naanị site na mmesapụ aka nke ndị na-agụ ya.
inye