Rahim Papa nwere ọnụ asatọ ọ na-eri nri na mmiri ozuzo zuru ihe ubi ya, ehi ya na ewu ya. N’ihi ya, o rere ihe kacha baa uru ọ hapụrụ: ada ya dị afọ iri na abụọ.
“Erere m nwa m nwanyị maka ego n’ihi agụụ,” ka ọ na-ekwu, na-ama jijiji n’ihi ahụ́ ọkụ n’ihi oyi n’ụlọ ájá na igbogbo ya. "Erere m nwa m nwanyị iji zọpụta ndị ọzọ n'ime ezinụlọ m, iji chebe ha pụọ na ịnwụ."
Ya mere Aziz Gul nwere nkwekọrịta n'alụmdi na nwunye ya na onye ikwu dị anya n'akụkụ dị anya nke olulu mmiri nke na-ebipụ obodo Siya Sang site na mpụga ụwa, maka ịkwụ ụgwọ 2m Afghanis - ihe dị ka £ 50.
Nke a bụ mpaghara Jawand, ebe nnukwu ọdụ ụgbọ mmiri na-acha uhie uhie, oke ịda ogbenye na ụkwara nta na-egbu egbu, kpọmkwem na mpaghara Afghanistan nke ụlọ ọrụ enyemaka na-akpọ "eriri agụụ".
Obodo dị ka Siya Sang ga-ahụ ntakịrị ma ọ bụ ihe ọ bụla nke $ 4.5bn (£ 3.2bn) nke America, EU, Japan na mba ndị ọzọ kwere nkwa maka Afghanistan na Tokyo n'ọnwa gara aga.
Ego ahụ bụ maka nwughari nke Afghanistan mgbe afọ 23 agha gasịrị: iwughachi ụlọ akwụkwọ, ụlọ ọgwụ na okporo ụzọ, na ịkpụzi ọrụ obodo na usoro ego.
Ọ dịghị nke ọ bụla n'ime ihe ndị a dị na Jawand. O nweghị otu maịl nke okporo ụzọ awara awara. Ọ bụghị otu dọkịta. Ọ bụghị otu ụlọ akwụkwọ. Ọ bụghị otu ụlọ ọgwụ. Ihe fọrọ nke nta ka ọ bụrụ ndị niile bi na mpaghara 186,000 amaghị akwụkwọ.
Ụgwọ dollar na Afghanis adịghị ekesa ebe a; ego obodo kacha amasị bụ enyemaka nri: ọka wit n'ụdị nke akpa 50kg nwere isi mmalite na mkpụrụedemede anụnụ anụnụ, USA.
Mana n'agbanyeghị ụkpụrụ ndị ahụ jọgburu onwe ya na afọ nke anọ nke ụkọ mmiri ozuzo, mba ụwa lekwasịrị anya n'ịkwado gọọmentị na Kabul, na-eme ka Afghanistan ọhụrụ wuo dị ka US na ndị otu ya ga-achọ ya.
“Onye ọ bụla na-enwe mmetụta na-ekpo ọkụ nke mmesapụ aka banyere mwughachi. Ọ dị ezigbo mkpa mana ọtụtụ ndị agaghị atọ ụtọ uru ahụ ruo ogologo oge," Azizullah Hakimi, onye osote onye isi mmemme nke Oxfam na Herat, isi obodo ọdịda anyanwụ Afghanistan kwuru. Ọ bụ naanị ụlọ ọrụ enyemaka na-arụ ọrụ na Jawand.
"Ọtụtụ ndị nọ na Afghanistan ga-erite uru na ego Tokyo n'ihi na ha bi na mpaghara ndị ọzọ enwere ike ịnweta, mana maka ọtụtụ ndị bi na mpaghara enweghị ike ịnweta nsogbu nke ụkọ mmiri ozuzo ugbu a, ọ ga-esiri ike irite uru."
Ọ ga-ewe obere ọrụ ebube maka uru ọ ga-adaba na Siya Sang. Obodo a dị ihe dị ka kilomita 168 site na Herat. N'ụbọchị dị mma, ọ bụ njem na-ewe awa itoolu n'okporo ụzọ unyi nke a na-akparịta ụka naanị site na ịnya ụkwụ anọ na-esochi njem nkeji iri itoolu gbagoro na mgbada ugwu abụọ steepụ na aghụghọ.
N'ebe a, dịka ọ fọrọ nke nta ka ọ bụrụ obodo 380 nke Jawand, agụụ na ọrịa na-emebi ndị mmadụ, na-egbu ụmụ ọhụrụ, ụmụ nwanyị, na ndị agadi. Ndị dị ndụ na-ama jijiji, na-akwara akpa ume na ndụ ha na ụkwara nta. Agụụ na-eme ka ike gwụ ndị mmadụ nke na ọbụna flu nwere ike igbu mmadụ.
Ndị ikom nọ n'afọ 20 na 30 nwere ụmụ ehi dị ka mkpisi na ogwe aka elu nke ụmụaka. Ndị nne ọhụrụ anaghị amịpụta mmiri ara ehi. Ụmụaka na-akpachi anya na enweghị mmasị. Mgbanaka agbamakwụkwọ na-apụ apụ na mkpịsị aka ọkpụkpụ wee lelee mgbaaka na-adagide nwayọ site na nkwojiaka efu.
Enyemaka nri na-abịarute ugbu a nwere ike ọ gaghị azọpụta ha. Ọtụtụ ndị mmadụ na-eru ihe na-erughị akpa ọka wit dị kilogram 50 nke ha na-ebuba n'ụlọ - n'azụ ha n'ihi na ịnyịnya ibu ha nwụrụ ma ọ bụ ere. Ọ dịkarịa ala, ndị ikom anọ nwụrụ n'ime njem were awa 24 jiri akpa ọka wit ha gaa obodo ha na Jenụwarị.
Nke a bụ ọdịnihu na-ele Rahim Papa anya mgbe ọ rere nwa ya nwanyị mbụ. O mefuru ego ahụ n'ịzụ ntụ ọka, osikapa na tii, na ọmarịcha ncha na ihe ụtọ. O kwuru na o nwere nri ga-ezuru ya ụbọchị iri. N'akụkụ ndị a nke ịdị adị mmadụ, mmuo nlanarị na-achịkwa ọmịiko maka Aziz Gul.
“Ọ nọ na-ebe akwa. Obi adịghị ya ụtọ na o ji ike kwere ya nkwa. Ma enweghị m ike ime ihe ọ bụla, apụghịkwa m ichegbu onwe m banyere ya,” ka nne nne ya, bụ́ Yaman na-ekwu. Rahim Papa kwubiri, sị: “A sị na anyị ereghị ya, ezinụlọ ahụ dum gaara anwụ n’agụụ.”
N'ime ezinụlọ 45 nke Siya Sang, enwekwaghị ihere na ire nwa nwanyị na-erubeghị afọ, naanị ịgba arụkwaghịm.
Ebe a na-eli ozu nke na-ebufe n'akụkụ mkpọda dị n'akụkụ obodo ahụ nwere ala anọ ọhụrụ. Otu bụ nke di Soraya, nke ọzọ bụ nke nwa ya nwanyị.
A na-ebufe ha n'ime ụbọchị nke ibe ha na mbido December, di Abdul Hamid site na ụkwara nta na nwa nwanyị Tabarukh, bụ onye nwụrụ tupu ya amụta iri arị, site na erighị ihe na-edozi ahụ. Mmiri ara ehi Soraya takọrọ otu abalị abụọ ka a mụsịrị Taarukh. Ọ nwara ịkwado ya na achịcha naan a gbajiri n'ime tii ojii, mana Tabarukh kpọrọ nkụ wee nwụọ, ọ gbara ọnwa 10.
Nwa ikpeazụ ya dị ndụ, Abdul Basir, 10, nwere ihu waksị, nwere njiri mara mma. Ọ na-anọdụ ala n'ala unyi gbakọtara na naanị ụzọ nchebe pụọ na oyi na-atụ na-abanye n'ime ụlọ apịtị: akpa ọka wit a tụfuru atụfu nke jupụtara na ụfụfụ. Ọ dịghị stovu, Soraya na-erekwa arịa ya na kichin maka nri.
"Echere m na ọ rịa ọrịa dị ka nna ya n'ihi na ọ na-ahụ ọbara, dị ka nna ya nwere, ọ na-ajụkwa oyi mgbe niile."
Soraya na-achọsi ike na nchegbu. Ezé ya na-ama jijiji na chịngọm ha, ahụ ya kpuchikwara obere ọnya, mana ume ya lekwasịrị anya n'ime ka Abdul Basir dị ndụ.
M na-emehie ihe nke ịjụ ihe ha ga-eri n'ụbọchị a. "Eri?", Soraya kwughachiri, ọkara n'etiti ọchị na iru uju. “Naan na chai [achịcha na tii], naan na chai, nke ahụ bụ ihe anyị na-eri. Anyị enweghị ike iche n'echiche imetụ mmanụ aka."
Ọ na-egbuke egbuke na echiche nke mmiri na-abịa. Ọ bụ mgbe ahụ ka ahịhịa ọhịa ga-eto, nke ọ ga-aghọrọ wee sie n'ime porridge na-elu ilu, na tatrun - mgbọrọgwụ a na-eri kamel.
O siri ike ikwere mana Siya Sang bụbu ebe nwere ọtụtụ ihe. Mmiri zoro, ọka wit pulitere na di Soraya kwara acres iri ya ma nye ezinụlọ ya nri.
Ugbu a, ubi ndị gbara obodo nta ahụ kpọrọ nkụ na-acha aja aja, ebe apịtị na-azụ atụrụ, ewu, ehi, na ịnyịnya ibu na-akparị ma gbahapụ ya. Enweghị anụmanụ na Siya Sang. E riri ma ọ bụ ree ha niile n’afọ ndị mbụ nke ụkọ mmiri ozuzo.
Ọ bụ otu akụkọ ahụ na Jawand niile, mana nke ga-aga nke ọma n'ihi na obodo nta ndị a dịpụrụ adịpụ na ndị dịpụrụ adịpụ.
O siri ike ịghọta ka ndị mmadụ ga-esi na-aga n'ihu otu a. N'ime mgbidi dị elu nke ọdọ mmiri ahụ na-ele Char Taq, isi obodo Jawand, anwụrụ ọkụ na-esi n'ụlọ nchekwa ọgbara nke ọtụtụ ezinụlọ na-enwekwaghị ike ruo ọtụtụ ụbọchị iji ụkwụ siri ike gaa n'obodo ha.
Zamar Gul, bụ́ nne mụrụ ụmụ asatọ, si n’obodo nta Kuzak kwaga ezinụlọ ya ebe a. Njem ahụ were ụbọchị atọ. “N'ebe ahụ, anyị enweghị ihe anyị ga-eri. N'ebe a, anyị nwere ike ịhụ ihe," ka ọ na-ekwu.
Ọgba ndị ahụ dị nso na ebe a na-ekesa nri dị na mpụga Char Taq. Zamar Gul na-eme ka ezinụlọ ahụ na-aga site na iziga ụmụntakịrị ka ha gaa chọba nkụ ka ha ree, na Zeba, dị afọ asaa, obere nwa agbọghọ mara mma nke yi uwe na-acha uhie uhie, ịrịọ arịrịọ n'ime obodo.
Ihere na-eme Zamar nke ukwuu. Ọ sịrị: “Ọ ga-amasị m ọnwụ karịa ịga n'ihu otú a. “Amaghị m ogologo oge m ga-anọ ebe a. Ọ bụrụ na enweghị m ike ịhụ nri, ikekwe anyị niile ga-anwụ ebe a.”
A na-akwado ZNetwork naanị site na mmesapụ aka nke ndị na-agụ ya.
inye