(njikọ foto na akara ngosi dị na ala) - Ebe a na-eme n'isi ụtụtụ nwere ike ịbụ n'otu n'ime ụlọ kọfị na-enweghị ike ịgụta ọnụ na Pacific Northwest. Baristas abụọ na-enye iko espresso uzuoku, ebe onye ọrụ ibe ha na-emepụta eserese na kọmpụta. Onye ọrụ ọzọ na-akpọ Rachmaninoff na piano. Ndị ahịa na-aṅụ kọfị ka ha na-agụ akwụkwọ akụkọ ụtụtụ.
Ma na nlele nke abụọ, baristas abụọ bụ ndị agha Iraq na-eyi uwe t-shirt megide agha ahụ. Otu jere ozi na Iraq dị ka onye agha igwe egbe, na nke ọzọ dị ka Marine machine gunner. Nwoke ahụ nọ na kọmpụta ahụ bụ onye nnọchi anya ndị agha na-ahụ maka ọgụgụ isi Mosul, na nwoke ahụ na-akpọ piano bụ klaasị mbụ nkeonwe na National Army National Guard. Ọtụtụ n'ime ndị ahịa na-eyi khaki ike ọgwụgwụ, na-agụ banyere ha nso nsonye nkenye Iraq or Afghanistan.
Nke a bụ kọfị siri ike, ụlọ kọfị GI ọhụrụ dị na mpụga ọnụ ụzọ ámá nke Fort Lewis, ndị agha kacha ibu na West Coast. Ọ dị na Lakewood, Washington, n'etiti Olympia na Tacoma. Ụlọ kọfị nke aha ya bụ nnukwu aha na-akwado isiokwu mbanye bụ "ARMY STRONG" na ụbọchị ntuli aka 2008 site n'aka GI Voice, ọrụ anaghị akwụ ụgwọ na-edu ndị agha obodo. Ọ bụ naanị ụlọ kọfị ikike ikike GI nke abụọ imeghe na mba ahụ kemgbe Agha Vietnam; ndị ọzọ abanyela New York, Texas, na Virginia.
COFFEE STRONG ka emebere ka mmegharị ụlọ kọfị GI sitere na 1960, dị ka akọwara n'akwụkwọ Soldiers in Revolt, na akwụkwọ akụkọ Sir! Mba sir!. Mana GI Voice na-eji ngwa mgbasa ozi narị afọ nke 21 jikọọ ndị agha na ezinụlọ ha, dị ka kọmputa maka ndị agha ịnweta ịntanetị na-enweghị nnyonye anya ndị agha. Ọrụ akụkọ ihe mere eme malitekwara webụsaịtị na http://www.GIVoice.org, ma na-eme atụmatụ mgbasa ozi webụ redio iji jikọọ na ndị agha na-eji egwu na omenala.
Ebumnobi nke ụlọ kọfị GI bụ inye ndị agha, ezinụlọ ha na ndị na-ahụ maka anụ ụlọ n'oge na-adịbeghị anya ebe dịpụrụ adịpụ site na ntọala ebe ha nwere ike ịmụta maka akụrụngwa dị ha, izute ndị ndụmọdụ ikike GI, wee nweta ozi ọzọ. Ọ na-eme abalị ihe nkiri kwa izu, yana ndị na-ekwu okwu, hiphop, ihe nkiri punk na ndị mmadụ, na mmemme ndị ọzọ. Nzaghachi sitere n'aka ndị agha na-eleta ụlọ kọfị dị nnọọ mma nke ukwuu.
GI Voice nọọrọ onwe ya na òtù ọ bụla ọzọ ma ọ bụ otu ndọrọ ndọrọ ọchịchị, dị ka nkwupụta kwụụrụ onwe nke obodo ndị agha, ndị agha agha na ezinụlọ ha nke nsogbu ahụ metụtara. Iraq na agha Afghanistan. Ndị na-alụ ọgụ megide agha na-enwekarị mmetụta na-enweghị nnọchite anya ma ndị isi agha ndị isi, otu ndị na-akwado agha, na ndị otu udo na-aghọtaghị ahụmịhe na mkpesa nke ndị agha. Site na GI Voice, ha na-ahazi n'etiti onwe ha ka ha na-ekwu maka onwe ha, na inye ndị na-eje ozi na ezinụlọ ha ebe ha ga-ekwupụta onwe ha.
GI Voice na-ekwu okwu metụtara ndị agha-dị ka “Kwụsị ọnwụ‰ mbugharị ugboro ugboro na mpaghara agha, mmegide iwu, mmegide nke ikike iwu, iyi egwu mmekọahụ na idina mmadụ n'ike, ọnọdụ ahụike na nchekwa, yana nsogbu nrụgide Post-Traumatic (PTSD). Ma ebumnuche GI Voice abụghị imeghari ndị agha ka ọ bụrụ igwe ọgụ dị irè karị. Kama nke ahụ, ndị otu ahụ na-ekwusi ike na ozugbo ndị ọrụ na-agbasi mbọ ike na iwu ha gbasara okwu gbasara ọnọdụ ọrụ, ha ga-amalite ịhụ njikọ dị n'etiti ọrụ nke mba ndị ọzọ na mmegbu nke onwe ha na United States.
Onye isi olu GI Seth Manzel nọrọ otu afọ etinyere ya Iraq na 2004, kenyere 1st Stryker Brigade si Fort Lewis. O dere na akwụkwọ akụkọ mpaghara Works in Progress, "N'ihi na ndị agha na ezinụlọ ha itinye aka na nguzogide chọrọ ka ha guzoro maka ndị agha, ikike. Naanị omume nke iguzo maka ikike n'ime ndị agha zuru ezu iji belata oge ntinye otu unit. Ndị agha enweghị ike ịrụ ọrụ ma ọ bụrụ na o mezuru nkwa ya niile nye ndị agha na ezinụlọ ha. N'ụzọ dị otú a, ozi na-agafeghị oke (guzo ọtọ maka ikike GI) nwere ike inwe mmetụta dị egwu na ndị agha. Anyị ekwesịghị ịkụziri ndị mmadụ na ndị agha. Ọ bụrụ na anyị agwa ha ikike ha, ha ga-abịa na nkwubi okwu mgbochi n'onwe ha. ‰
Fort Lewis Ọnụ na-ekwuchitere Joe Kubistek kwuru na ndị agha maara ụlọ kọfị, mana kwetara na ebe ọ bụ azụmahịa iwu kwadoro, ndị agha agaghị egbochi ndị agha ịga ebe ahụ. Kubistek gbakwụnyere, "Anyị enweghị ọnọdụ na echiche ndọrọ ndọrọ ọchịchị nke onye na-abụghị onye." Manzel na-akpa ọchị na "ọ bụrụ na ha depụta anyị aha, ọ ga-abụ mgbasa ozi kacha mma anyị nwere ike nweta." Ọ na-ekwusi ike na GI Voice achọghị ime. kpalie echiche ndọrọ ndọrọ ọchịchị ya na ndị ahịa, na-asị "Anyị na-emegide agha, mana anyị anọghị n'ihu gị, gbasara ya."
Ikekwe, ọ dịghị ebe ọzọ na mba ahụ, a na-enwe mmekọrịta siri ike n'etiti nnukwu obodo ndị agha na nnukwu obodo na-aga n'ihu na-emegide agha, na Olympia na Tacoma dị nso. Na mpaghara a, anyị na-ahụ ma na-anụ Iraq na Afghanistan agha fọrọ nke nta ka ọ bụrụ ụbọchị ọ bụla. Ọ gaghị ekwe omume na-atụ uche ịnụ ihe howitzer ọkụ na-arị elu na Fort Lewis ogbunigwe nso, ịhụ ibu C-17 ebu ụgbọ elu si Baghdad ma ọ bụ Bagram ọdịda na McChord Air Force Base, ma ọ bụ ileghara PTSD gosipụtara na ihe mberede ụgbọ ala mpaghara, ohi, ọgụ mmanya, mmetọ ụlọ, na mwakpo mmekọahụ.
Agha Iraq abawanyela polarization n'etiti ndị obodo, mana abawanyela ohere ịrụkọ ọrụ ọnụ ebe ọ bụ na obodo abụọ ahụ na-eche n'ezie na agha na-aga. Ndị na-eme ngagharị iwe na ndị na-emegide agha alụso ọgụ ọgụ na Interstate-5 overpass na Exit 122, nke Lakewood City Council degharịrị aha “Freedom Bridge” iji sọpụrụ ọnụnọ otu agha ahụ. The overpass na ọnụ ụzọ ámá nke Fort Lewis (na nke ndị agha National Guard, Camp Murray) dị naanị narị yad ole na ole site na ụlọ kọfị GI, na Okporo ụzọ Union n'azụ aha ụzọ ụgbọ oloko.
N'ime afọ abụọ gara aga, nnukwu omume kpọmkwem na ọdụ ụgbọ mmiri nke Olympia na Tacoma ekwupụtala ngagharị nke ụgbọ ala Stryker na-aga ma na-esi Iraq. Nchegbu Manzel bụ na ndị agha ghọtara ihe kpatara omume ndị a, na ndị na-emegide agha ghọtara na GI abụghị ndị iro ha. Ọ na-ekwu banyere ụlọ kọfị ọhụrụ GI, "Echere m na nke a ga-abụ ezigbo njikọ n'etiti udo udo na ndị agha na ntọala ndị a dị n'èzí. ‰ Ndị na-eme ngagharị iwe n'ọdụ ụgbọ mmiri achọpụtala ụfọdụ ndị agha Stryker na-egbu maramara udo mgbe ndị ọrụ ha na-abụghị ndị ọrụ ha. na-ekiri, ọ bụrụgodị na ọnụ ọgụgụ dị nta nke ndị agha kama flashed "ọkara akara udo.‰
Fort Lewis abụrụla ebe etiti mba GI megidere agha Iraq, dịka ọ dị n'oge agha Vietnam. A nwara Lieutenant Ehren Watada na February 2007 maka ịbụ onye ọrụ ọrụ izizi jụrụ ibuga Iraq. Ndị na-akwado udo hibere ụlọ ikpe “Citizens Hearing” iji gosi ikpe Watada na agha ahụ ezighi ezi. (Ụlọ ikpe agha ya kwụsịrị n'ọgba aghara, ma merie ọtụtụ n'ime ikpe ikpe ya, ma ndị agha ekweghị ka ọ hapụ ọrụ ya.) Ndị agha ndị ọzọ jụrụ, dị ka Sgt. Kevin Benderman na Spc. Suzanne Swift, ka a tụrụ mkpọrọ nwa oge n'ime obi ọjọọ Fort Lewis stockade. GI Voice na nso nso a kwadoro ọzụzụ nke ndị ọrụ na-arụsi ọrụ ike nke Iraq Veterans Against the War (IVAW) bụ ndị na-ahazi n'ime ndị agha kama ịchọ ịhapụ ndị agha.
GI Voice na-arụtụ aka na mmekọrịta ọhụrụ n'etiti mmegharị GI na-eto eto na nnukwu ọgụ mgbochi agha ndị nkịtị. Ndị otu udo nwere ike ịkwado ma mee mgbasa ozi na GI, na-arụ ọrụ na ndị agha Iraq bụ ndị kacha ghọta nke ọma ka ha na ọgbọ ndị agha na-eto eto na-ekwurịta okwu. Ndị na-eme udo nwekwara ike ịkụziri onwe ha ihe gbasara nsogbu ndị agha, imepe mkparịta ụka nkwanye ùgwù na GI na ezinụlọ ha, dịka nzọụkwụ iji rụọ ọrụ ọnụ. GI Rights Hotline (800-394-9544) bụ nkwụsị mbụ maka ndị agha na ezinụlọ na-achọ inyocha nhọrọ ha.
Fort Lewis A na-eme atụmatụ ibuga ndị agha 10,000 ọzọ ma emechaa afọ a, gụnyere atọ Stryker Brigades Iraq na Afghanistan, na-eme ka nke a bụrụ oge dị oke egwu maka ịhazi GI na mpaghara ahụ. Ụlọ kọfị GI ole na ole ndị ọzọ na mba ahụ agbaala mbọ imeghe ọnụ ụzọ ha ma ọ bụ imeghe ha. Ọ bụ ezie na COFFEE STRONG nwere ọnọdụ dị mma n'akụkụ mpaghara ahụ, nkwonkwo nri ngwa ngwa kacha arụ ọrụ, ọ nwere asọmpi sitere na Starbucks na post.
Ụdị nkwado ọ bụla ga-enyere ụlọ kọfị GI na-anaghị akwụ ụgwọ aka ka ọ ghe oghe dị ka "ohere nchekwa" maka ndị agha na ezinụlọ ha. Maka ozi ndị ọzọ, kpọtụrụ GI Voice, PO Box 99404, Lakewood WA 98496, ma ọ bụ online na http://www.GIVoice.org or http://www.CoffeeStrong.com. (Enwere ike inye onyinye a na-ewepụ ụtụ isi n'ịntanetị, ma ọ bụ site na ndenye ego emere na "Seattle Draft & agha Ndụmọdụ Center"ma ọ bụ" SDMCC ‰).
Dị ka onye Germany na-ede uri bụ Bertolt Brecht dere:
N'ozuzu, tank gị bụ ụgbọ ala dị ike.
Ọ na-etipịa oké ọhịa ma na-echipịa mmadụ.
Ma o nwere otu ntụpọ:
Ọ chọrọ onye ọkwọ ụgbọ ala
N'ozuzu, mmadụ bara uru nke ukwuu.
O nwere ike ife efe wee gbuo mmadụ.
Ma o nwere otu ntụpọ:
O nwere ike iche.
Zoltan Grossman bụ onye otu ngalaba na ngalaba mmụta ọdịdị ala na The Evergreen State College in Olympia, Washington, na onye nhazi udo na ikpe ziri ezi ogologo oge. Ọ bụ onye otu ndị nkịtị na bọọdụ GI Voice (givoice.org), wee kwadoo ụmụ amaala, ịnụ ihe gbasara iwu nke US Actions na. Iraq (wartribunal.net). Enwere ike iru ya na [email protected] ma ọ bụ na webụsaịtị ya http://academic.evergreen.edu/g/grossmaz
Foto sitere n'aka ZOLTAN GROSSMAN:
N'ihu ụlọ ahịa kọfị siri ike http://academic.evergreen.edu/g/grossmaz/CoffeeStrongStorefront.JPG
Onye agha National Guard vetiran Michael William na-egwu piano na ụlọ kọfị
http://academic.evergreen.edu/g/grossmaz/MichaelPiano.JPG
Mpempe akwụkwọ ikike ikike GI na windo na ụlọ kọfị
http://academic.evergreen.edu/g/grossmaz/CoffeeStrongWindow.JPG
Onye agha Iraq bụ Josh Simpson na kọmpụta na ụlọ kọfị
http://academic.evergreen.edu/g/grossmaz/JoshComputer.JPG
Ndị agha Iraq bụ Seth Manzel, Andrew VanDenBergh, na Josh Simpson na ụlọ kọfị.
http://academic.evergreen.edu/g/grossmaz/SethAndrewJosh.JPG
GI olu LOGO
http://www.givoice.org/files/newsflash_logo.jpg
Akara kọfị siri ike
http://tacomasds.org/files/images/csweb1.jpg
AKWỤKWỌ NDỊ MMADỤ IKE IKE
http://www.usarec.army.mil/5thbde/4ebn/images/ArmyStrong%20copy.gif
A na-akwado ZNetwork naanị site na mmesapụ aka nke ndị na-agụ ya.
inye