Anthony H. Cordesman, onye isi nyocha ndị agha sitere na Center for Strategic and International Studies, bipụtara a "Nyocha atụmatụ" nke ogbugbu Gaza obere oge ka ọ kwụsịrị. O ruru nkwubi okwu dị ịrịba ama na "Israel emebighị iwu agha." Akụkọ ahụ dabere na "nkọwa nkenke na Israel [sic] n'oge na ozugbo agha ahụ mere ka o kwe omume site na nleta nke Project Interchange na-akwado, na iji akụkọ akụkọ kwa ụbọchị nke onye na-ekwuchitere Israel na-ekwuchitere." Cordesman na-ahapụ kwuru na Mmekọrịta Project bụ kọmitii ndị Juu America kwadoro.
Ọ bụ ezie na okwukwe Cordesman na nkwupụta nke ọchịchị Israel metụrụ aka, ndị nyocha Israel a na-akwanyere ùgwù na-etinye obere obi ike. "Ndị ọchịchị steeti gụnyere ụlọ ọrụ nchekwa na alaka ya," Uzi Benziman kwuru na ala, "Enwetawo onwe ha aha ọjọọ ma a bịa n'ịtụkwasị obi." "Okwu ndị ọrụ gọọmentị nke ndị IDF bipụtara ejirila nke nta nke nta napụta onwe ha pụọ na mmachi nke eziokwu," B. Michael dere na Yediot Ahronot, na "obi nke usoro ike" - ndị uwe ojii, ndị agha, ọgụgụ isi - ejiriwo "omenala ịgha ụgha."2 N'oge ogbugbu Gaza a na-ejide Israel ugboro ugboro ka ha na-agha ụgha n'etiti ọtụtụ ihe ndị ọzọ gbasara iji phosphorus ọcha.3 N'icheta ụgbọ okporo ígwè Israel nke ụgha n'oge ma agha 2006 Lebanon na mgbuchapụ Gaza, Human Rights Watch onye nyocha ndị agha dị elu Marc Garlasco jụrụ n'ụzọ siri ike, "Olee otú onye ọ bụla nwere ike isi tụkwasị ndị agha Israel obi?"4 Ọ bụ ajụjụ Cordesman kwesịrị ịtụgharị uche.
Ntụle nke Cordesman's "strategic analysis" bụ nke na-edegharị akwụkwọ akụkọ kwa ụbọchị nke ndị agha ikuku Israel na ọnụ na-ekwuchitere ndị agha, bụ nke ọ kpọrọ "usoro oge" nke agha ahụ. Ọ na-ekwusi ike na okwu ndị a na-enye "nghọta kwesịrị ekwesị" na "nghọta dị mkpa" n'ihe merenụ. Ụfọdụ n'ime okwu ndị a na-enye nghọta dị ukwuu nke na ọ na-ebipụtaghachi ha ọtụtụ ugboro. Dịka ọmụmaatụ, ọ na-emegharị ugboro ugboro nsụgharị nke okwu ndị a: "IDF ga-anọgide na-arụ ọrụ megide ndị na-eyi ọha egwu na onye ọ bụla metụtara, gụnyere ndị na-akwado ma na-akwado ndị na-eyi ọha egwu, na mgbakwunye na ndị na-ezigara ụmụ nwanyị na ụmụaka aka ha dị ọcha iji mee ihe dị ka mmadụ. ọta"; "IDF agaghị ala azụ igbu ndị na-etinye aka ozugbo na n'ụzọ na-apụtaghị ìhè na mwakpo megide ụmụ amaala nke steeti Israel"; "The IDF ga-anọgide na-arụ ọrụ megide Hamas ụjọ akụrụngwa na Gaza Strip dị ka atụmatụ iji belata rọketi ọkụ na ndịda Israel"; "IDF Infantry Corps, Armored Corps, Engineering Corps, Artillery Corps na Intelligence Corps agha nọgidere na-arụ ọrụ n'abalị megide Hamas-eyi ọha egwu akụrụngwa na Gaza Strip." Ikekwe ọrụ Cordesman na-esote kwesịrị ịbụ akụkọ ihe mere eme nke mkpochapụ Stalin dabere na "nghọta bara uru" nke. Pravda na "nghọta dị mkpa" nke Tinye. Cordesman reproduces na-enweghị ikwu na 30 December 2008 Israel pịa ntọhapụ na-azọrọ na Israel kụrụ "ụgbọ ala na-ebu a stockpile nke Grad akụ ụta," ọ bụ ezie na a B'Tselem nnyocha chọpụtara na ọ fọrọ nke nta ka ha bụ n'ezie oxygen canisters.5 Cordesman na-ekwu na data gọọmentị Israel bụ "nke a pụrụ ịtụkwasị obi karịa" karịa data ndị na-abụghị nke Israel dị ka isi iyi nke UN, otu ihe kpatara ya bụ na "ọtụtụ ndị Izrel na-eche na isi mmalite UN dị otú ahụ na-eleda anya maka ndị Palestine." Yabụ, ọ bụrụ na Israel na-ekwu na ụzọ abụọ n'ụzọ atọ nke ndị e gburu na Gaza bụ ndị agha Hamas,6 onye nwere ike inwe obi abụọ banyere eziokwu nke ọnụ ọgụgụ ahụ - dịka onye nwere ike inwe obi abụọ na eziokwu nke nkwupụta Israel na pasent iri isii nke ndị e gburu na 2006 agha Lebanon bụ ndị agha Hezbollah,7 ọ bụrụgodị na isi mmalite niile nwere onwe ha na-etinye ọnụ ọgụgụ ahụ nso na pasenti iri abụọ?8
Ọ bụ ezie na ọ na-ewepụ Israel ihe ọjọọ ọ bụla, Cordesman na-abanyekwa na "isi caveat" na ọ naghị agafe "iwu ma ọ bụ omume" ikpe na omume Israel nakwa na "ndị nyocha na-enweghị ọzụzụ na iwu mgbagwoju anya nke agha" (ma eleghị anya gụnyere onwe ya) ekwesịghị. kpe ikpe ndị dị otú ahụ. Mpụ na nkwuwa okwu nke Cordesman adịghị adabakọ ọnụ. Ọzọkwa, ọ bụ ezie na ọ jụrụ na ọ bụghị “iwu agha” ma ọ bụ “ihe ndekọ akụkọ ihe mere eme” gbochiri “Izrel iji nnukwu ike mee ihe,” Cordesman na-adọkwa aka ná ntị na ya agaghị ekpebi ikpe ziri ezi ma ọ bụ omume n’ihe banyere “ihe banyere ịdị n’otu.” Kedu ka okwu abụọ a ga-esi bụrụ eziokwu? Cordesman na-akatọ nke ọma maka iwu agha. Ọ na-ebo ebubo na ha "na-esikarị ike ma ọ bụ na-agaghị ekwe omume itinye." Ma eleghị anya, ma, oleezi ebe o ji n'aka na Izrel emebighị ha? Ọ na-ekwukwa na iwu agha enweghị isi n'ihi na n'omume ha "anaghị ejikọta ma ọ bụ gbochie ndị na-abụghị ndị ọchịchị dịka Hamas." Ọ pụtaghị ozugbo na ha ekewo ma ọ bụ gbochie Israel ma.
Cordesman na-afụ opi ugboro ugboro na nlekọta pụrụ iche nke Israel iji gbochie ndị nkịtị na-emerụ ahụ na mmebi nke akụrụngwa ndị nkịtị. Dịka ọmụmaatụ, ọ na-ekwusi ike na "akụkụ ọ bụla" nke atụmatụ ebumnuche ndị agha ikuku nke Israel "dabere na nyocha zuru ezu nke lekwasịrị anya n'ihe ize ndụ nye ndị nkịtị na ebe saịtị ndị nwere mmetụta dị ka ụlọ akwụkwọ, ụlọ ọgwụ, ụlọ alakụba, ụlọ ụka, na ebe nsọ ndị ọzọ. , " ebe ejiri "ngwa agha kacha nta" yana usoro ọgụgụ isi na usoro nduzi "iji mebie esemokwu agha site na mmebi nke ụlọ ọrụ nkịtị." Na ọzọ: "Israel mere atụmatụ ya ikuku na ikuku-ala mkpọsa n'ụzọ doro anya ịkpa ókè n'etiti agha na ndị nkịtị lekwasịrị anya na nke e bu n'obi na-amachi nkịtị onwu na mbiet mmebi." Ọ maara ihe ndị a n’ihi na nke ahụ bụ ihe ndị Izrel ndị ọbịa ya gwara ya, nke ahụ bụkwa ihe akwụkwọ akụkọ Izrel kwuru ugboro ugboro. Ọ makwaara na "ọtụtụ ndị Hamas lekwasịrị anya gbanyere mkpọrọgwụ n'ime ebe ndị mmadụ bi na ya ma dị nso na ụlọ ndị nkịtị nke na ọ gaghị ekwe omume izere mmebi nkwekọrịta" n'ihi na nke ahụ bụ ihe ọ hụrụ na "webụsaịtị onye na-ekwuchitere IDF." Ọ makwaara na "ndị agha IDF fọrọ nke nta ka ọ bụrụ ndị ziri ezi n'ịkọ na Hamas ji ụlọ alakụba na saịtị ndị ọzọ nwere mmetụta na-alụ ọgụ" n'ihi na nke ahụ bụ ihe "usoro oge" ya dabere na akwụkwọ akụkọ IDF. (Ọ dị ka ọ na-ekwu na ọ bụ ezie na akwụkwọ akụkọ mbụ nke Israel wepụtara na-ebo ebubo mgbawa nke abụọ mgbe a kụsịrị ụlọ alakụba, ndị mechara echegbughị onwe ha ikwu nke a.)
Israel bibiri ma ọ bụ mebie ụlọ 15,000 (ndị Gazan 50,000 hapụrụ enweghị ebe obibi), ụlọ akwụkwọ 160, ụlọ ọrụ 1,500 na ụlọ ọrụ ọmụmụ, na pasent 80 nke ihe ubi.9 Ọ bụrụ na, dị ka Cordesman na-ekwu, Israel ji ezi ọgụgụ isi na ngwa agha mee ihe, mgbe ahụ nnukwu mbibi ahụ ga-abụrịrị nke a kpachapụrụ anya.10 N'ezie mbibi dị otú ahụ dị oke egwu yana ihe dị mkpa maka ịga nke ọma nke Nduzi Nkedo Ọrụ. Ebumnuche nke ọrụ ahụ, dị ka Cordesman si kwuo, bụ "iweghachite ihe mgbochi Israel, ma gosi Hezbollah, Iran, na Syria na ọ dị oke ize ndụ ịma aka Israel." Mana Israel enweghị ike iweghachi ihe ndọghachi azụ ya site na imeri ndị agha dị warara n'ihi na Hamas abụghị ike agha. N'ihota Cordesman, "Ọ bụ ihe doro anya na onye ọ bụla na-emegide Israel chere na Hamas siri ike n'ezie iji bụrụ ule siri ike nke ndị agha ala Israel." Ya mere, Israel nwere ike iweghachite ihe mgbochi ya site n'igosi oke mbibi ọ dị njikere, dị njikere ma nwee ike iweta. Ọzọ, n'okwu Cordesman, Israel "ga-eme ka ndị iro ya chee na ọ bụ 'onye ara,'" ma dị njikere ibibi n'ọ̀tụ̀tụ̀ [nke] bụ ihe a na-atụghị anya ya" na n'echeghị echiche nke "echiche ụwa." N'ụzọ ziri ezi, ọ ga-ekwe omume na Israel lekwasịrị anya ọtụtụ ụlọ n'ihi na, dị ka ọnụ na-ekwuchitere IDF Cordesman kwuru n'ezoghị ọnụ, "Hamas na-ejide ụlọ ọ bụla nke ndị bi na ya gbahapụrụ." Ọ bụ na Hamas ekwesighi ka edepụta ya na Guinness Book of World Records maka "ọtụtụ ụlọ ndị na-adabara na okpomọkụ nke agha"? Dị ka ọ na-eme, mgbe ogbugbu ahụ gasịrị, ndị IDF n'onwe ya kwetara na "oke mbibi" bụ ihe a na-apụghị ịgbagha agbagha.11
Cordesman na-arụkwa ọrụ enyemaka nke Israel n'oge mgbuchapụ ahụ. Ka e wee ghara inwe obi abụọ banyere ezi nchegbu nke Israel, ọ na-ehota ugboro ugboro nkwupụta mgbasa ozi nke Israel yana "Israel Ministry of Defense na-ekwu" na-akwado ya. Ọ gụnyekwara nkwupụta a na-apụghị ịgbagha agbagha site n'aka onye ọ bụla ọzọ ma ọ bụghị Minista Nchebe Ehud Barak, "Anyị maara nke ọma nchegbu ndị mmadụ; anyị na-eme ma na-aga n'ihu na-eme ihe niile ga-ekwe omume iji nye ndị bi na Gaza mkpa niile enyemaka mmadụ." Eziokwu dị n'ala ahụ yiri ka ọ dị iche, Otú ọ dị. "Ụlọ ọrụ UN na ndị NGO na-ahụ maka enyemaka na-aga n'ihu na-arụ ọrụ n'agbanyeghị oke nchebe," Ụlọọrụ United Nations maka Coordination of Humanitarian Affairs (OCHA) kwuru.
N'ime izu atọ nke ọgụ ahụ, e gburu ndị ọrụ UNRWA ise na atọ n'ime ndị ọrụ ya ka ha nọ n'ọrụ, na ndị ọrụ 11 ọzọ na ndị ọrụ nkwekọrịta anọ merụrụ ahụ; A kọwo akụkọ ihe mere eme anọ nke convoy enyemaka agbagburu; opekata mpe ụlọ 53 United Nations mebiri emebi. . . . N'ime otu n'ime ihe ndị kasị njọ, nke mere n'ụtụtụ nke 15 January, nnukwu ụlọ ọrụ UNRWA dị na Gaza City gburu ọtụtụ ugboro site na shells Israel. N’ihi ya, ụlọ nkwakọba ihe nke ụlọ ahụ gbara ọkụ na-ebibi ọtụtụ narị tọn nri na ọgwụ, bụ́ ndị e mere ndokwa ka e kesaa ụfọdụ n’ime ha n’ụbọchị ahụ. . . . Ihe dị ka ndị Palestine 700 na-agbaba n'ụlọ ahụ kwesịrị ịchụpụ. Dịka onye isi ọrụ UNRWA, John Ging siri kwuo, mgbọ ndị ahụ dara n'ụlọ ahụ nwere phosphorus ọcha. Ihe omume a mere n'agbanyeghị nkwenye doro anya nke ndị IDF nyere UNRWA tupu mwakpo ahụ, dịka nke a na-agaghị akụta ụlọ ahụ.
N'ịgbaso nleta na ụlọ UNRWA, odeakwụkwọ ukwu UN Ban Ki-Moon kwuru, "O juru m anya ... ọ bụ mwakpo jọgburu onwe ya na nke anabataghị kpamkpam megide United Nations."12 Kọmitii International nke Red Cross nwere ezi uche nyere Israel mba ọha na eze mgbe "ihe na-awụ akpata oyi n'ahụ" mgbe ndị agha Israel laghachiri azụ otu ndị ọrụ nnapụta ICRC zigara iji nyere ndị Palestine merụrụ ahụ aka, na-ahapụ ha ka ha nwụọ.13 Ọ bụ ezie na ịbanye n'ọgba aghara ụfọdụ na-ekweta "igbu oge na mmejọ nke Israel," Cordesman enweghị ike ịchọta oghere n'etiti akwụkwọ akụkọ mgbasa ozi Israel na-enweghị ọnụ iji hota ihe ndị a ma ọ bụ nkwupụta ọ bụla ọzọ dị egwu sitere n'aka ndị ọrụ enyemaka na ndị ọrụ UN. Agbanyeghị na ọ na-ekwusi ike na ebubo Israel na-enyo enyo na Hamas “gbochiri ịchụpụ ahụike nke ndị Palestine gaa Israel,” ọ nweghị ike ịchọta ohere ikwupụta nke ahụ n'ihi mgbochi Israel naanị ndị ọrịa 34 nwere ikike inweta ọgwụgwọ ahụike na mba ofesi. nke 113 ndị tinyere akwụkwọ maka ikike nwere ike ịpụ na Jenụwarị 2009.14 Cordesman na-eme ka ọ pụta ìhè na Israel "na-ahazi mmegharị ahụ" nke ambulances, ma ọ naghị ekwupụta na "ọbụlagodi ebe a na-ahazi nhazi ndị agha kọrọ gbagburu na ambulances" (B'Tselem).15
Ọ na-ekwusi ike na-enweghị ihe àmà na o doro anya na ọ dabere na ya na akwụkwọ akụkọ Israel na Hamas mere "iji ambulances chịkọta ndị na-eyi ọha egwu," n'agbanyeghị eziokwu ahụ bụ na "arụmọrụ ahụ na ndị Palestine megburu ambulances ewelitere ọtụtụ ugboro site n'aka ndị ọrụ Israel. . . , ọ bụ ezie na Israel nwere. ọ fọrọ nke nta ka ọ bụrụ na ọ dịghị mgbe ọ bụla gosipụtara ihe akaebe iji gosi ya" (B'Tselem).16
N'oge 2006 Lebanon agha Israel nwekwara ezubere iche n'ụzọ doro anya akara Lebanon ambulances na ngwa agha ọkụ, ọ bụ ezie na dị ka Human Rights Watch e nweghị ihe ndabere maka ikwubi na Hezbollah na-eji ambulances maka agha nzube.17 Cordesman nwekwara ike kwupụta na bọmbụ Israel mebiri ma ọ bụ bibie 29 ambulances na ihe fọrọ nke nta ka ọ bụrụ ọkara nke ụlọ ọrụ ahụike 122 (gụnyere ụlọ ọgwụ 15 na ụlọ ọgwụ 43), na ndị ọrụ ahụike 16 gburu na 26 merụrụ ahụ mgbe ha na-arụ ọrụ.18 Mgbe ogbugbu ahụ mechara, Izrel gara n'ihu igbochi enyemaka mmadụ, gụnyere ibubata chickpeas, det, akpa tii, macaroni, ihe egwuregwu ụmụaka, akwụkwọ a chọrọ iji bipụta akwụkwọ ọgụgụ ụmụ akwụkwọ, na akpa rọba iji kesaa nri.19
Cordesman na-agba mbọ igosipụta ogbugbu Gaza dị ka ezigbo asọmpi agha. Ọ na-akọwapụta nkọwa dị egwu nke tebụl, eserese na ọnụ ọgụgụ (site n'aka "Onye na-ekwuchitere IDF Defence") nnukwu ngwa agha rọketi, ngwa agha, ngwa agha ikuku na ngwa ọgụ ndị ọzọ Hamas boro ebubo na ọ rụpụtara wee bute ya site na tunnels (gụnyere "Iran mere). rọketi" nke nwere ike "ịgbu ọtụtụ n'ime South Israel" na "kụrụ isi akụrụngwa"), na "web ududo nke ebe siri ike kwadebere, ebe nchekwa dị n'okpuru ala na nke zoro ezo, na ebe mgbaba" Hamas boro ebubo rụrụ. Ọ na-akọ na dị ka "Israel isi ndị isi" Hamas nwere 6,000-10,000 "core ọgụ." Ọ juxtaposes na "Gaza agha" na June 1967 agha, October 1973 agha na 2006 agha. Ọ na-apụ apụ na atụmatụ agha siri ike nke Israel na nkwadebe ya, ọ na-ekwukwa na mmeri Israel bụ otu akụkụ n'ihi "ọkwa nzuzo dị elu" ya - dị ka a ga-asị na ihe ga-esi na ya pụta ga-adị iche ma ọ bụrụ na Israel eriteghị uru na ihe ijuanya.
Ka o sina dị, a manyere Cordesman ikwenye, ma ọ bụrụ na ọ bụ naanị site na ntụzịaka, na ihe Israel lụrụ abụghị agha. Ọ na-ekwu na Hamas bụ "onye na-eme ihe nkiri na-adịghị ike" ebe Israel nwere nnukwu ngwa agha nke ngwa agha ọgbara ọhụrụ; na ndị agha ikuku nke Israel " chere ihe iyi egwu dị oke egwu sitere na nchebe ikuku nke oge ochie nke Hamas"; na "agha ala na-adịgide adịgide nwere oke"; na ndị agha Israel zere itinye aka ebe ọ "ga-enwe ike ịta ahụhụ" nnukwu mmerụ ahụ; na "ndị IDF ji agha abalị mee ihe maka ọtụtụ ọrụ ọgụ n'ihi na Hamas enweghị nkà na ụzụ ma ọ bụ ọzụzụ maka ịlụ ọgụ n'abalị." N'ikpeazụ, e gburu ndị Palestine 1,300-1,400, n'etiti otu ụzọ n'ụzọ anọ na otu ụzọ n'ụzọ atọ ụmụaka.20 ebe ngụkọta ndị Israel gburu ruru ndị agha 10 (ọkụ enyi gburu anọ) na ndị nkịtị atọ. Ọnụ ọgụgụ nke ndị Palestine na ndị Israel gburu bụ 100: 1. Ọnụ ọgụgụ ndị a na-egosi na ọ bụghị agha kama ogbugbu.
Cordesman na-ekwusi ike na Israel egosila "ọ nwere ike ịlụso mgbasa ozi ikuku ọgụ nke ọma n'ime obodo ndị mmadụ juru na ya" na "nwere ike ịlụso onye na-eme ihe nkiri na-abụghị obodo ọgụ." Mana mgbasa ozi ikuku ya abụghị "ọgụ" ọzọ karịa ịgbanye azụ n'ime gbọmgbọm bụ ọgụ. Dị ka a ga-asị na ọ ga-ewebata ihe atụ a, ọ hotara onye isi ndị agha ụgbọ elu Israel, "IAF agbagoro ihe dị ka ụdị 3,000 na-aga nke ọma n'otu obere mpaghara n'ime izu atọ nke ọgụ n'enweghị otu ihe mberede ma ọ bụ mfu." Ọ bụghịkwa "agha" agha ala ma ọ bụrụ na akụkụ nke ọzọ na-ejichaghị ngwa agha na-eme naanị mgbe ọ na-enweghị ike ịlụ ọgụ. Cordesman na-ekwusi ike na ewezuga ịkụ ọkpọ nwere ike na-enweghị ihe ziri ezi "ụfọdụ" ebumnuche ndị nkịtị "gụnyere ebumnuche United Nations dị mkpa dị ka ụlọ akwụkwọ UNRWA ebe ndị Palestine 42 nwụrụ" - ebumnuche ndị nkịtị ndị a na-ekwu okwu ahịrịokwu abụọ n'ime akụkọ ibe 92 ya - "Enweghị mba ọ bụla. na-egosi na mmejọ ọ bụla nke oke warara ndị ọzọ nke iwu agha nyere, ewezuga ikpe ole na ole,” na na "naanị ihe dị mkpa merenụ pụtapụtara bụ na enwere ike iji shells phosphorus 20 mee ihe n'ụzọ na-ezighị ezi n'ebe ndị wuru ewu. na Beit Lahiya." N'ịhapụ na Israel a kọrọ na-eji ọcha phosphorus na mpaghara ndị ọzọ ewuru ewu na Gaza, ma na-ahapụ nke a na-akọ na ọ na-ejikwa flechette shells na ebe ndị e wulitere, Cordesman wee gwụ onwe ya n'ịgụ akwụkwọ akụkọ Israel nke na ọ tụfuru akụkọ ziri ezi banyere ikike mmadụ. òtù dị iche iche na ndị nta akụkọ bụ́ ndị, e wezụga oké mmebi nke iwu agha ndị e hotaralarị, ndị agha Izrel “na-ama ụma na-agba égbè kpọmkwem n’ebe ndị nkịtị na-adịghị etinye aka n’agha ahụ na ndị na-adịghị etinye ndụ ndị agha n’ihe ize ndụ n’ụzọ ọ bụla. . . N'ọnọdụ ụfọdụ, ha gbara agba n'agbanyeghị na ndị nkịtị na-efegharị akwa ọcha," ndị agha Izrel jikwa ndị Palestine mee ihe dị ka ọta mmadụ. (B'Tselem; Los Angeles Times).21
Mgbe ọ lọtara site na nleta Gaza mgbe ogbugbu ahụ gasịrị, UN Under- Secretary General for Humanitarian Affairs kwuru, sị, "Mbibi m hụrụ bụ ihe na-agbawa obi-ma n'ụzọ mmadụ na ihe onwunwe."22 Ma dị ka Cordesman si kwuo, nsogbu ahụ abụghị ihe Israel mere na Gaza mana na ọ naghị ejikwa "agha nke nghọta" nke ọma: ọ "mere ntakịrị ịkọwapụta usoro ọ na-eme iji belata ihe ize ndụ nke ndị nkịtị na mmebi nkwekọrịta na ụwa. "; ọ "n'ezie nwere ike - na kwesịrị - ime ọtụtụ ihe iji gosipụta ọkwa njide agha ya ma mee ka ọ bụrụ ihe a pụrụ ịtụkwasị obi." N'ezie Israel malitere nkwadebe hasbara (mgbasa echiche) ọnwa isii tupu mgbuchapụ ahụ na otu ụlọ ọrụ etiti na Prime Minister's Office, National Information Directorate, bụ nke enyere ya aka ịhazi hasbara Israel.23 Ọ bụrụ na pr blitz nke ejiri nlezianya hazie ya ekwenyeghị, nsogbu ahụ nwere ike ọ bụghị na ụwa dum aghọtahiere ihe merenụ ma ọ bụ na Israel ekwupụtaghị ọrụ enyemaka ya nke ọma kama na oke ogbugbu ahụ dị egwu nke na ọ nweghị mgbasa ozi enweghị ike ịgbasa. gbanwee ya, karịsịa mgbe ogbugbu ahụ gwụchara, a pụghịkwa igbochi ndị nta akụkọ si mba ọzọ n'ihi ihe na-ezighị ezi. Ewoo, “ntụgharị uche” a na-enweghị isi, nke na-agụchaghị akwụkwọ, Cordesman gbakọtara ọnụ mgbe ọ ga-abụ na ọ gaghị aghọgbu onye ọ bụla, ọ bụ ezie na n'ụzọ ziri ezi nye onye na-eso ụlọikwuu Cordesman, a ghaghị ikwu na o mere ike ya n'ụzọ doro anya iji mee ihe obi ụtọ na kọmitii ndị Juu America nwetara ego ya n'ụzọ doro anya. bara uru n'aka ya.
Notes:
1 Anthony H. Cordesman, "Agha Gaza": Nyocha Amụma' (Washington, DC: 2 February 2009).
2 Uzi Benziman, "Ruo mgbe egosipụtara na ọ bụghị," ala (June 18, 2006). B. Michael, "Nke ndị ụgha na ndị dinta," Yediot Ahronot (3 Septemba 2005); B. Michael, "Kwụsị ịgha ụgha!" Yediot Ahronot (5 Septemba 2008).
4 Amira Hass, "N'ime Rockets' Red Glare," ala (15 Jenụwarị 2009).
10 Cordesman na-akọ na dabere na ahụmahụ US "5-10% nke ngwa agha ziri ezi nwere ike ịkụ ihe na-ezighị ezi na gburugburu obodo mepere emepe."
17 Watch Human Rights, Ihe Mere Ha Ji Nwụrụ, p. 160.
A na-akwado ZNetwork naanị site na mmesapụ aka nke ndị na-agụ ya.
inye