Leo Panitch bụ Ọkammụta Ọkachamara na Emeritus Prọfesọ nke Sayensị Ọchịchị na Mahadum York. Ọ bụ onye dere ọtụtụ akwụkwọ, nke kacha nso nso a gụnyere UK Deutscher Memorial Prize onye meriri Ime nke Global Capitalism: Akụ na ụba ndọrọ ndọrọ ọchịchị nke Alaeze Ukwu America, N'ime na n'ọgba aghara: Mgbaze ego zuru ụwa ọnụ na Nhọrọ aka ekpe, , Imelite Socialism: Ọchịchị onye kwuo uche, atụmatụ na echiche na Ọgwụgwụ nke Socialism nzuko omeiwu: Site na aka ekpe ọhụrụ gaa na ọrụ ọhụrụ. Ọ bụkwa onye nchịkọta akụkọ nke Ndebanye aha Socialist, onye olu 2017, nke a ga-ewepụta n'oge maka Nzukọ Ndị Ọrụ Na-ahụ Maka Ndị Ọrụ ma malite na London na Nọvemba, bụ isiokwu. Mgbanwe mgbanwe.
Aaron Maté Ọ bụ Ezigbo Akụkọ, Abụ m Eric [inaudible 00:00:08]. Jeremy Corbyn na-ekwu na ntuli aka nke Labour Party ya bụ ịba mba nke neoliberal austerity.
Jeremy Corbyn: ndọrọ ndọrọ ọchịchị agbanweela na ndọrọ ndọrọ ọchịchị anaghị alaghachi azụ n'ime igbe ebe ọ dị na mbụ n'ihi na ihe merenụ bụ na ndị mmadụ kwuru na ha enweela oke ndọrọ ndọrọ ọchịchị na-enweghị isi, na ha enwetala oke ego na mmefu ọha na eze, na-enweghị ego. na ọrụ ahụike anyị, enweghị ego na ụlọ akwụkwọ anyị na ọrụ agụmakwụkwọ anyị na-enyeghị ndị na-eto eto ohere ohere ha kwesịrị na obodo anyị.
Echiche Aaron Maté Corbyn na ndọrọ ndọrọ ọchịchị agbanweela, karịsịa metụtara pati nke ya. Ndị otu Labour Party, gụnyere onye bụbu Prime Minister Tony Blair, alụso Corbyn ọgụ kemgbe ọ meriri ọchịchị afọ abụọ gara aga. The Blair Writes, dị ka a maara ha, buru amụma na Corbyn ga-akwụsị Labour ma mgbe Corbyn siri ike na-egosi na Thursday, ọ nwere ike ịbụ Blair Wright's onye oge agwụla.
Leo Panitch bụ prọfesọ nke Sayensị ndọrọ ndọrọ ọchịchị na Mahadum York na onye edemede nke Making of a Global Capitalism. Prọfesọ Panitch, ndewo.
Leo Panitch: Obi dị m ụtọ ịgwa gị okwu.
Aaron Maté Daalụ maka ịbanye. Ka anyị kwuo maka ihe Corbyn wepụrụ ebe a, ọkachasị n'ọnọdụ nke chere oke nguzogide ihu site na nguzobe nke otu nke ya.
Leo Panitch: Ọ dị mma, ọ bụ akụkọ ihe mere eme na ọ bụ nnukwu nkwuputa nke ndị ọrụ aka ekpe na ndị na-elekọta mmadụ n'ozuzu, na Britain na ebe ndị ọzọ.
Edere m akwụkwọ a na-akpọ Ọgwụgwụ nke Socialism Parliamentary: Site na New Left ruo New Labour nke metụtara mbọ na Labour Party nke Corbyn tolitere na 1970 iji mee ka ndọrọ ndọrọ ọchịchị onye kwuo uche ya, ime ka ndị nnọchiteanya nke nzuko omeiwu na-ahụ maka ndị mmadụ họpụtara. ha wee họpụta ha karịa ịbụ ndị ọrụ IMF na obodo London nwere ndị na-ahụ maka ego. Ọ bụ na mkpọsa ahụ, nke Tony Benn, bụ ezigbo enyi Corbyn, duziri, mụ na Corbyn 40 afọ gara aga site n'aka Benn, ka 1983 Labour Party manifesto, bụ nke a na-akpọ ihe ndekọ igbu onwe onye kachasị ogologo na akụkọ ihe mere eme site na Labour Center na Dee ọhụụ maka ọchịchị onye kwuo uche ya, ndọrọ ndọrọ ọchịchị nke ọha mmadụ nke ga-abụ ihe ọzọ na mba ụwa nke neoliberal nke Thatcher webatara na mbụ. Iji hụ, ka emerichara usoro ahụ dum ma mebie ya, ọ bụghị naanị Blair Writes kama site n'aka ndị omeiwu etiti-ekpe na centrist Labour na-enweghị ike iche n'echiche ihe ọ bụla gafere steeti ọdịmma dị oke mkpa.
Ọ dị ịrịba ama na e degharịala nke a ugbu a mgbe e meriri ya nke ukwuu. Tony Benn aghaghị ịdị na-amụmụ ọnụ ọchị n'ili ya. Jeremy Corbyn egosila na e nwere ụzọ ịga n'ihu, dịka Bernie Sanders mere ruo n'ókè ụfọdụ na ntuli aka ikpeazụ na United States.
Aaron Maté Ọ dị mma, otu Tony na-adịghị achị ọchị bụ Tony Blair. Ọ webatara ndọrọ ndọrọ ọchịchị ụzọ atọ a na '90s wee nyere aka na-eduga n'azụ megide Corbyn mgbe ọ merisịrị ọchịchị afọ abụọ gara aga. Kwuo banyere nguzogide Corbyn megidere ndị dị ka Tony Blair.
Leo Panitch: Ọ dị oke egwu. Ha nwere obi ụtọ na ọ nwere ike imeri onye isi nke Labour Party. Dị ka m kwuru na mbụ, ọ bụghị naanị Blair na-ede, ọ bụ ndị mmadụ na-ewere onwe ha ka ha na-aga n'ihu ma na-enwe nsogbu site na nnabata Blair nke nchịkwa na ego nke ego na agha Iraq, ma ha bụkwa ndị ndọrọ ndọrọ ọchịchị, ndị nnọchiteanya ọrụ. ozugbo na Oxford na Cambridge bụ ndị a ga-atụba na mpaghara ndị na-arụ ọrụ dị ka ndị na-achọ ọrụ site na ngwa pati ahụ. Ha kwenyesiri ike na onye nke echiche Corbyn na mmasị na enweghị smart media gị nwere ike were kpọrọ ihe dị ka onye ndu nke Labour Party. Ụfọdụ n'ime ha sonyekwaara nhọpụta nhọpụta n'ihi na m na-eche, "Ọfọn, ọ bụ ihe dị mma na Pati dum ọnụ na e nwere olu si n'aka ekpe," na n'iju ha anya, ọ na-ekpochapụ na-edu ndú. Ndị mmadụ 300,000 sonyeere pati ahụ, ọkachasị ndị ntorobịa, nke a webatara ya n'ọchịchị, wee kpebisie ike na ha agaghị akwado ya.
Mkpebi siri ike ahụ batara nke ukwuu na ha nọ na-agbapụta mgbe niile, dị ka m na-etinyekarị ya, n'ime mmamịrị ọha na eze megide ya iji mee ya ihere na, na-egosipụtakarị ya dị ka onye loony-lefty maka ịkpọ maka ihe dị ka a họpụtara ya ma ọ bụ mee ya. nke ọma ụnyaahụ, nkuzi n'efu maka agụmakwụkwọ ka elu, ngbanwe nke austerity, ịlaghachi na ndị isi obodo nke ihe ndị bụ isi ha chọrọ ka ụlọ akwụkwọ ghara ịgụ agụụ ihe ha chọrọ iji nweta agụmakwụkwọ kwesịrị ekwesị maka ụmụaka wdg, wdg, na ha mekwara nke a ọzọ. Ha na-anwa ịtọhapụ ya ọzọ n'afọ gara aga mgbe ha kpebiri na ọ naghị anụ ọkụ n'obi nke ọma na mkpọsa referendum banyere Brexit. O nwere ụfọdụ nkatọ nke neoliberal European Union, na ozugbo nke ahụ gasịrị, ugboro ugboro. Ọ bụghị naanị Blair Writes, ọ na-edu ya, n'ezie, site n'aka Hillary Benn, nwa Tony Ben nke na-anọkarị na otu ụlọ ọrụ azụmahịa-ekpe nke otu ahụ, bụ onye mere nke a n'ụzọ ụfọdụ n'elu [inaudible 00:06: 35], akụkụ ya na-akwadoghị itinye aka na Syria.
Nke a bụ nnupụisi sitere n'ụdị ntọala ị maara na United States nke ọma, nke na-achị Democratic Party na ndị bụ nnukwu ndị nnọchi anya ọgbakọ Democratic Party. Mana ị kwuru eziokwu, iwe were Blair Writes nke ukwuu, ọkachasị ndị mgbasa ozi na-edobe anya na-eche na ọ nweghị ihe ọzọ na njikọ ụwa nke neoliberal. Ihe merenụ bụ na ndọrọ ndọrọ ọchịchị ụzọ atọ ahụ, nke Clinton nọchitere anya yana Blair… na Blair sochiri Clinton na nke a, mana [inaudible 00:07:23] na-anọchi anya ya na France wdg, adaala kpamkpam, ma ị ga-emerịrị. hụrụ a de-legitimation nke niile nke ụlọ ọrụ ndị wetara anyị neoliberal globalism na ya niile ahaghị nhata, enweghị ntụkwasị obi na ndị ọzọ mbibi.
Aaron Maté Naanị iji nye ndị mmadụ echiche nke ụdị nguzogide n'etiti ndị otu Corbyn chere ihu, achọrọ m ịga na vidiyo sitere na ozi Channel 4, na-anakọta nkwupụta sitere na ndị omeiwu Labour na-awakpo Corbyn.
Ọkà okwu 4: Chee echiche, ọ bụrụ na Jeremy na-eduga anyị na ntuli aka n'ozuzu, anyị na-eche ihu, sịnụ, ụdị 1931 kpochapụrụ maka Labour Party.
Ọkà okwu 5: Ọ dị mma, ọrụ agaghị adị n'ụdị ọ bụla ịlụ ọgụ -
Ọkà okwu 6: N'ezie, ọ bụghị. Enwere ezigbo ihe ize ndụ anyị ga-ekpochapụ kpamkpam, yana ihe anyị maara… Anyị ahụla Jeremy Corbyn n'ọnọdụ onye isi ruo oge ụfọdụ, ọ nweghị ike ịme ọrụ ahụ. Ọ bụrụ na ọ bụ nwoke mara mma, o kwesịrị ime ihe ọma gawa.
Ọkà okwu 7: Ahụla m n'ime ọnwa iri na abụọ gara aga, Jeremy Corbyn, dịka onye isi otu anyị. Ọ dabara na ntụkwasị obi na nkwanye ùgwù nke ndị Britain, ọ naghị ahazi otu egwuregwu dị irè-
Ọkà okwu 8: Jeremy n'otu oge kwuru, "Echere m na anyị bụ, n'oge a, ọnọdụ dị irè," ma enwere naanị iku ume n'ime ụlọ n'ihi na anyị anọghị. Ọ na-egosi nnọọ otú o si akpachapụ anya n'ezie.
Ọkà okwu 9: Echiche na Labour nwere ike isi n'ọkwa Jeremy Corbyn meriri bụ ihe nzuzu.
Ọkà okwu 10: Mba, ọ bụghị!
Ọkà okwu 9: Ọ bụ kpam kpam preposterous.
Ọkà okwu 10: Ọ bụghị!
Ọkà okwu 11: Echere m na Jeremy kwesịrị ịghọta ugbu a na ọ na-efunahụ ikike kpamkpam nke Ngalaba Na-arụ ọrụ nzuko omeiwu, na nke kachasị mkpa ọ bụ onye isi na oche. Ọ nweghị ike ịga n'ihu.
Aaron Maté Prọfesọ Panitch, nke ahụ bụ ihe atụ nke ụfọdụ nkatọ na nguzogide Corbyn chere ihu n'aka otu nke ya. Ị kwuru na mbụ mbọ a na-agba mbọ iji webata ọtụtụ mmadụ na pati, ọkachasị ndị ntorobịa, ekwere m ugbu a Labour bụ otu ndọrọ ndọrọ ọchịchị kacha ukwuu na Europe n'ihi ya. Olee otú Corbyn na ndị ya ga-esi na-arụ ọrụ ahụ nke ọma? Gịnị ka ha mere?
Leo Panitch: Ọ dị mma, ụfọdụ n'ime ya bụ nke a na-atụghị anya ya, ụfọdụ n'ime ya bụ mbọ ụfọdụ ndị na-agbasi mbọ ike na mkpọsa maka ọchịchị onye kwuo uche Labour Party na '70s na mmalite' 80s iji jikọta onwe ha na ndị na-eto eto nwere nkà dị ukwuu. na social media. Ha na-eji nke ahụ n'ụzọ dị irè wulite nzukọ a nke a na-akpọ momentum na, n'ụzọ sara mbara karị, ịnụ ọkụ n'obi maka ihe Corbyn nọchitere anya ya. Ịnụ ọkụ n'obi ahụ dabere n'otu akụkụ na ọ bụghị onye ndọrọ ndọrọ ọchịchị gị. M pụtara, ọ bụ nnọọ uncharismatic na ọ na-eme Bernie Sanders anya mara mma.
Mana ọ bụkwa maka mmegide ya megide ngwa agha nuklia, n'ihe gbasara British ikpe ụgbọ mmiri nke Trident, ọ metụtara ya ịbụ nnukwu onye ndu nke Kwụsị Ọrụ ahụ, ọ metụtara mmegide na-agbanwe agbanwe nke ọ na-ekwupụta. ka mbelata na ọrụ mmekọrịta mmadụ na ọdịmma na uru na agụmakwụkwọ, wdg. Nke ahụ emeela ka ndị mmadụ nwee mmasị n'ihi na ọ nọla n'ụwa ma nwee ezi obi n'akụkụ a, na-eme nke a na-enweghị asụsụ triangulated nke ndị ndọrọ ndọrọ ọchịchị na-ejikarị eme ihe, na Blair Writes mara mma na ya. Nke ahụ enwewo mmetụta dị ukwuu.
Ugbu a, onye ahụ kwesịrị ịsị na ngwa oriri na ọṅụṅụ, ndị na-arụ ọrụ oge niile na nnọkọ ahụ, na-echegbu onwe ya, "Ọdịmma m, ụfọdụ n'ime ndị ntorobịa a nwere ike ịbụ ndị na-agba ọsọ. Anyị kwesịrị ijide n'aka na anyị agaghị ekwe ka ndị isi ọ bụla bata na pati ahụ. " N'ezie, ha gara gburugburu na-agbalị ịchụpụ ndị mmadụ ma ọ bụ ghara ikwe ka ndị mmadụ sonye. Ọtụtụ n'ime nkà ha na nke a na-aga azụ na mgbochi ọchịchị nke Agha Nzuzo.
Ya mere, otu ngwa ahụ anọghịkwa n'akụkụ Corbyn, Secretary General nke otu ahụ abụwo onye na-akwado ṅara ṅara, ma na nke kachasị njọ, na-arụsi ọrụ ike n'ịgbalị imebi mgbalị a iji mee ka ndị ọrụ na-arụ ọrụ na isi. , na nke a ga-adị mkpa.
Ọ bụrụ na anyị agaghị enwe obi ụtọ na ntuli aka ya… ma echere m na ọ ga-abụ na ọnwa 6 ma ọ bụ 12 ma ọ bụ 18 anyị ga-ahụ gọọmentị Labour, ma ọ bụrụ na anyị agaghị enwe obi ụtọ dị ka o mere na Gris mgbe ọchịchị aka ekpe mbụ. na Europe, naanị otu, a họpụtara mgbe nsogbu ahụ malitere, wee nwee mmechuihu dị egwu na ebubo onye sabo na ihe ndị ọzọ na-abịa site n'aka ekpe, ihe ga-eme bụ na ndị na-akwado ya, na-akwado ya. , ga-abụrịrị ndị nchịkọta na ndị nkuzi nke ndị mmadụ ka ha wee ghọta ọgụ dị egwu nke a ga-etinye n'ịgbalị ịhụ amụma ndị a na-aga n'ihu, ma ọ bụ atumatu mmekọrịta mmadụ na ibe ya, amụma akụ na ụba ma ọ bụ amụma mba ọzọ ma ọ bụ nke gburugburu ebe obibi. N'okwu Britain, nke ahụ ga-abịa ọ bụghị nanị site n'èzí, ọ ga-abịa ọbụna karịa n'ime, site na ụlọ ọrụ ego na obodo London, nke bụ isi mba ụwa nke ụlọ akụ America na-arụ ọrụ, ọ ga-esi na ya pụta. The scurrilous British press, onye nwe Fox News, Murdoch, gbanye mgbọrọgwụ ya mgbe ọ hapụsịrị England, na British mgbasa ozi na Times na, n'elu ihe nile, na anyanwụ na-arụ ọrụ-agụ akwụkwọ na-agụ. Ọ na-eme ka redio kacha nwee nku aka nri dị egwu na mwakpo ya na Corbyn na n'aka ekpe. Ị nwere ike iche n'echiche ihe ha ga-eme mgbe ha nọ n'ọchịchị ma na-agbalị ime mgbanwe ụfọdụ n'ezie.
Ọnwa 6 ruo 12 ma ọ bụ 18 na-esote ga-adị mkpa iji tụgharịa ngwa pati ahụ wee bụrụ alaka ụlọ ọrụ ahụ n'ime ụgbọ ala zuru oke maka Corbyn nwere ike nweta nkwado iji hụ ihe dị na akwụkwọ akụkọ Labour Party, nke na-aga n'ihu. n'ụdị niile, nke ahụ bụ oologically na-ewere ya na ọha nwe okporo ụzọ ụgbọ oloko ọzọ, yana n'ihe banyere reversing austerity na iwebata, ka anyị kwuo, a free nkuzi maka post-secondari agụmakwụkwọ.
Mmegide na nke a ga-adị egwu, na oge dị mkpa, ọ kabeghị ebe ahụ maka nnọkọ ahụ n'onwe ya ịghọ ụdị ụgbọ ala na-akwado nke a.
Aaron Maté Prọfesọ, ntụnyere ahụ ị na-eme n'ebe ahụ, Gris dị ezigbo mkpa, karịsịa n'ihi na n'ihe banyere Gris, ọtụtụ nrụgide sitere n'èzí, site na European Union na Gris ndị na-akwụ ụgwọ. N'okwu a, ọ bụ ezie na ọ ga-adịrị Corbyn mfe n'ihi na ọ bụrụ na nrụgide sitere n'ime, mgbe ahụ ịdị n'otu nke ndị mmadụ n'ime nwere ike ime mgbanwe, ma n'ihe banyere Gris, ha na-adịkarị mfe maka ihe na-eme. nye ha site n'èzí, nri?
Leo Panitch: Echere m na nke ahụ bụ isi ihe dị mma. Echere m na nke ahụ bụ ihe dị mma, ma n'ezie, ọ ga-ewere ụdị nke imekọ ihe ọnụ n'etiti ndị na-achị achị n'ime na ndị agha n'èzí. Ha ga-agba ọsọ na paụnd ga-eme ka ọ dị ka ọ bụ ndị mba ọzọ na-ewepụ isi ego na Britain, mgbe n'ezie ọ bụ ndị na-ahụ maka ego ụlọ na-eme ya. Ha ga-agba ume, dị ka n'ezie ha mere megide ọchịchị ndị ọrụ na 1970, ha ga-akwado akụ ndị America ka ọ rịa ọrịa IMF na gọọmentị na a ga-enwe ọtụtụ na European Union, ọ bụghị ndị Germany, bụ ndị, n'ezie, achọghị ka ndị Gris na-esetịpụ ihe atụ. Nke ahụ bụ isi ihe na-echegbu ha. Ọbụghị obere, ndị German agaghị achọ ka Corbyn setịpụ ihe atụ.
Nke ahụ kwuru, echere m na ị kwuru eziokwu. Echere m na enwere ihe onwunwe ka ukwuu na Britain doro anya, mgbe ahụ enwere na Gris. N'aka nke ọzọ, ka anyị malitere mkparịta ụka a, e nwere ọtụtụ ndị na-enweghị mmasị na akwụkwọ akụkọ Labour Party na ihe Corbyn chọrọ ime n'ime Labour Party elite karịa ka ha nọ na ikpe [inaudible 00:16:53]. A ga-enwe ndị iro n'ime ha ga-anagide. Dị ka mmadụ ji amamihe kwuo na obere vidiyo banyere onye Corbyn bụ, “[inaudible 00:17:08] abụghị onye iro ya, ọ bụ onye mmegide ya. Ezigbo ndị iro ya nọ n'ime pati Labour."
Aaron Maté Leo Panitch, na-enye anyị ọtụtụ ihe iche echiche banyere ebe ahụ ma a bịa n'ihe ịma aka nke ime na mpụga nke Corbyn yana otu enwere ike isi chee ha ihu. Prọfesọ Leo Panitch bụ prọfesọ nke Sayensị ndọrọ ndọrọ ọchịchị na Mahadum York, onye edemede nke Ime Global Capitalism. Prọfesọ Panitch, daalụ.
Leo Panitch: Ọ dị mma ịgwa gị okwu.
Aaron Maté daalụ maka isonyere anyị na akụkọ eziokwu.
A na-akwado ZNetwork naanị site na mmesapụ aka nke ndị na-agụ ya.
inye