(Cochabamba) - Nnukwu ihe ịga nke ọma nke April 19-22 World Peoples Summit on Climate Change and Mother Earth Rights nke e mere na Cochabamba, Bolivia, kwadoro ọrụ kwesịrị ekwesị nke onye malitere ya - Onye isi ala Bolivian Evo Morales - dịka otu n'ime ndị na-akwado gburugburu ebe obibi n'ụwa.
Kemgbe ahọpụtara ya onye isi ala mbụ nwa amaala obodo ahụ na 2005, Morales ka na-akatọkarị ihe iyi egwu nke nsogbu ihu igwe na mbibi gburugburu ebe obibi na-ebute.
Morales egosila ọnụ ọgụgụ ahụ n'ezie ihe kpatara nsogbu ahụ: usoro ndị na-azụ ahịa na ndị na-erite uru na-akpata.
Morales na-eduga mmegharị ụmụ amaala siri ike na-akwalite mgbanwe na Bolivia na mpaghara, nke na-ebuli iweghachi nkwekọ na okike dị ka otu n'ime ọkọlọtọ ya.
Mgbanwe a na-eme mgbanwe, nke nwere òtù ụmụ amaala na ndị ọrụ ugbo nọ n'ihu, achụpụla ndị omenala Bolivia n'ọchịchị site na ngwakọta nke agha ntuli aka na ọgba aghara.
Ọ malitela mgba iji mepụta Bolivia "plurinational" ọhụrụ - dabere na nsonye na nha anya maka mba ụmụ amaala 36 nke Bolivia.
Enwere nnukwu echiche nke mpako na ikike nke ụmụ amaala na Bolivia, mba nke a na-ewepụghị ndị mbụ bi na ya.
Nke a mere ka nganga nke ụmụ amaala nwetaghachi bụ isi ihe dị mkpa nke ogbako Cochabamba, na-egosipụta ọrụ dị mkpa nke ndị obodo na ndị ọrụ ugbo na mpaghara mgba na mgba gburugburu ebe obibi.
Nkwuputa ikpeazụ nke ogbako ahụ nwere ike siri ike na "nweghachi na ike nke ihe ọmụma, amamihe, na omume nna ochie nke ụmụ amaala" dị ka ihe ọzọ na-emebi ihe nlereanya capitalist.
Onye osote onye ozi Bolivia Raul Prada kwuru na ọgbakọ ahụ nọchiri anya mmalite nke "mgbanwe ụwa nke Vivir Bien".
Vivir Bien bụ echiche ụmụ amaala Aymara pụtara "ibi ndụ nke ọma na ọ bụghị n'ọnụ ndị ọzọ".
empaya
Tinyere ihe ndị a nke "cosmovision" ụmụ amaala, nkwupụta ahụ gụnyere mmetụta siri ike na-emegide ndị isi obodo na ndị na-emegide ndị eze ukwu, na-egosipụtakwa ọnọdụ nke nzuko ahụ.
Ọ rụrụ ụka na, "ka e wee nwee nguzozi na okike, a ga-ebu ụzọ nwee nha anya n'etiti ụmụ mmadụ". Ọ katọrọ nke ọma "mba ndị mepere emepe, dị ka isi ihe kpatara mgbanwe ihu igwe", na-akpọku ha ka ha buru "ọrụ akụkọ ihe mere eme ha".
Ịgba ọchịchị n'ike n'ike, na-erite uru na ụlọ ọrụ mba ụwa nke mbụ, ọ bụghị nanị na-eme ka nkewa dị n'etiti ndị ọgaranya na ndị ogbenye n'ime mba na mbibi gburugburu ebe obibi. O tinyekwala nkewa n'etiti mba mepere emepe na mba ndị na-emepebeghị emepe.
N'ịbụ ndị chepụtaworo ụwa n'etiti ha, mba ndị na-achị alaeze ukwu dị ka United States na Australia ejirila ọchịchị ha na-achị mba ụwa nke atọ mee ka ha ghara imepe emepe.
Akụ na ụba nke mba ndị na-emepebeghị emepe echekwabara maka ịwepụta akụrụngwa maka abamuru nke akụ na ụba nke mba ndị eze ukwu.
Nhazi nke akụ na ụba mba ụwa nke atọ iji nye akụrụngwa dị ọnụ ala maka mbupụ, na ebere nke ọnụ ahịa ahịa nke ndị na-eche echiche na-ejikarị eme ihe, kama ịchọ mmepe ime obodo gburugburu, na-enyere aka mee ka mba ndị a nọrọ n'ọnọdụ ndabere na ịda ogbenye na-adịgide adịgide.
Ikekwe ọ nweghị mba gosipụtara usoro a karịa Bolivia.
Narị afọ anọ gara aga, obodo Bolivia nke na-egwupụta ihe bụ Potosi bụ obodo nke atọ kasị ukwuu n'ụwa. Ewepụtara ọtụtụ nde tọn ọlaọcha - na-enyere aka itinye ego buru ibu nke mmepe ụlọ ọrụ Europe.
Taa, puku kwuru puku ndị na-egwuputa ihe na-arụkọ ọrụ ọnụ na-arụ ọrụ ogbunigwe ọlaọcha Potosi gwupụtara n'ụdị ọnọdụ ụmụ mmadụ ka ha wee nwee ike ibi ndụ.
Bolivia, onye ihe onwunwe ya mere Europe ọgaranya, bụ mba South America kasị daa ogbenye - akụ na ụba ya dabere na mineral raw na mbupụ gas.
Ihe ịma aka Bolivia
Ịkwụsị ntụkwasị obi a bụ isi ihe ịma aka maka gọọmentị Bolivia - ma na-ebute ya ọtụtụ ihe isi ike.
Na mkpọsa ntuli aka nke 2005, ugbu a-Onye isi oche Bolivia Alvaro Garcia Lineras chịkọtara nsogbu a mgbe o kwuru na nhọrọ Bolivia bụ "ụlọ ọrụ ma ọ bụ ọnwụ".
Gọọmentị Morales eweghachila ikike steeti na nchekwa gas na ịnweta yana ụlọ ọrụ iri na atọ na-etinye aka na gas, Ngwuputa Ngwuputa, nkwukọrịta, okporo ụzọ ụgbọ oloko na ọkụ eletrik.
Mmụba ntinye aka steeti a pụtara na ngalaba ọha abawanyela site na 12% nke nnukwu ngwaahịa ụlọ na 2005 ruo 32% taa.
Na 2006 nationalization nke gas idobe na bịanyere aka n'akwụkwọ nkwado nke onwe ụlọ ọrụ na mpaghara ọzọ mma na steeti, na hydrocarbon ngalaba amụbawo n'ụzọ dị ịrịba ama ntinye aka na steeti mmefu ego site na US $678 nde na royalties na 2005 ruo $2 ijeri n'afọ gara aga.
Mgbakwunye ego a na-enweta enyela gọọmentị ohere ịbawanye mmefu mmekọrịta ọha na eze, ọkachasị site na ụgwọ elele ọhụrụ maka ndị na-akwụ ụgwọ ezumike nka, ezinụlọ nwere ụmụaka nọ n'ụlọ akwụkwọ na ụmụ nwanyị dị ime.
Ihe dị ka nde mmadụ 2.8 n'ime ndị bi na Bolivia dị nde 9 na-enweta otu n'ime ụgwọ ọhụrụ ndị a.
Ihe ngosi akụ na ụba macroeconomic niile na-egosi mmụba dị mkpa na akụ na ụba Bolivia. N'afọ gara aga, Bolivia nwere ọnụọgụ akụ na ụba kachasị elu na mpaghara ahụ.
N'ịbụ ndị na-edobe ngụkọ mmefu ego n'ime afọ ise gara aga, gọọmentị achọpụtala na ihe nchekwa mba ụwa eruola ijeri US$9.
N'agbanyeghị nke a, gọọmentị egosila na ọ nweghị ike ime nnukwu isi na mmemme mmepụta ihe ya.
Ọtụtụ n'ime isi ọrụ ya na-egwupụta akụ na-eche nnukwu esemokwu ihu (lee isiokwu na-esonụ) na mba ahụ ka emepebeghị otu ụlọ ọrụ na-arụ ọrụ gas.
Ngwakọta mmekọrịta dị egwu na ndị mba ụwa na enweghị nka nka, n'etiti ihe ndị ọzọ, nyere aka kọwaa ihe kpatara ya.
N'ihi ya, akụ na ụba Bolivia - ya mere mmemme mmekọrịta mmadụ na ibe ya - na-adabere na ọrụ sitere na mmịpụta karịa afọ ise gara aga.
Arụmụka na mgbagwoju anya
Nsogbu a na-abanye n'obi arụmụka nke bilitere na ogbako ihu igwe maka ajụjụ ndị siri ike. Ndị a gụnyere itinye aka nke gọọmentị na-aga n'ihu, dị ka Bolivia, Venezuela na Ecuador, na-egwupụta mmanụ na Amazon, yana imewanyewanye usoro akụ na ụba dabere na Latin America.
Alberto Acosta, onye bụbu onye isi oche nke ọgbakọ ndị Ecuador nke mebere iwu mbụ nke ụwa nke gbachitere ikike nke Nne Ụwa n'ụzọ doro anya, kwuru, sị: “Ọ dị mkpa ịgbagha mgbagha echiche nke onye isi obodo na iwulite ọha mmadụ mgbe ndị ọchịchị gachara.”
Agbanyeghị, ọ gbakwụnyere, sị: “Anyị aghaghị ịkọwapụta ndị na-akpata [maka nsogbu ihu igwe] n'ụzọ doro anya ma lelee ibu ọrụ anyị.
"Ọ bụ ezie na ọ bụ ezie na ndị ọgaranya bụ ndị isi na-akpata, mba anyị bụ ndị ejikọtara na akụ na ụba ụwa na mgbagha mgbagha na-ekwe nkwa na usoro nchịkọta ndị a na-aga n'ihu na-amụpụta onwe ha."
Ọ ga-abụ igbu onwe onye na-arụ ụka na Bolivia kwesịrị imechi gas ya na ụlọ ọrụ Ngwuputa, yana mmetụta mmekọrịta ọha na eze na-egbu egbu nke ga-ebute.
Otú ọ dị, onye bụbu minista hydrocarbon Bolivia Andres Soliz Rada chịkọtara nsogbu ahụ. Ọ kọwara "ọnyà" Morales chọtara onwe ya, n'etiti "onyinye ndị ọrụ mmepụta ihe ya nke o nwetara nhọpụta ya ọzọ na ihe ndị ụmụ amaala chọrọ ka ha rube isi n'ịgbachitere gburugburu ebe obibi ya".
Morales kwupụtara ihe isi ike a mgbe ọ zara ndị na-ahụ maka gburugburu ebe obibi na ụmụ amaala na-emegide nchọcha mmanụ na Amazon site n'ịsị: “Gịnị ka Bolivia ga-adị ndụ?”
Ọ bụrụ na enweghị ego mmanụ, ọ gaghị enwe ego maka ịkwụ ụgwọ uru gọọmentị, ọ gbakwụnyere.
Okwu Morales nwere ike iju ụfọdụ ndị maara naanị nkatọ ya siri ike nke enweghị ọrụ na mgbanwe ihu igwe na ọkwa mba ụwa. Mana nke bụ eziokwu bụ mmemme mmepụta ihe nke gọọmentị ya na-atụpụta na mmefu mmekọrịta ọha na eze na-ekesa bụ nnukwu akụkụ nke ihe mere o ji na-akwado nkwado dị elu.
A na-amanye esemokwu a na Bolivia site na usoro ndị eze ukwu. Imeri ya n'ikpeazụ chọrọ mba ndị bara ọgaranya ka ha kwụọ ụgwọ ihu igwe ha - ma nye aka n'inye ụzọ maka mba ndị dara ogbenye dị ka Bolivia iji tolite na-adịgide adịgide.
Ka ọ dị ugbu a, gọọmentị mba ụwa nke atọ na-achọ ịwepụ usoro ọnwụ nke ịda ogbenye na enweghị mmepe ga-eche nhọrọ ndị siri ike ihu.
Na 2007, Garcia Linera kọwara: “Elele anya nke ụwa ụmụ amaala nwere cosmovision nke ya, nke na-emegide nke West, bụ ụdị nke ụmụ amaala oge gara aga ma ọ bụ ndị nwere njikọ chiri anya na ụfọdụ NGO…
"N'ụzọ bụ isi, onye ọ bụla chọrọ ịbụ ọgbara ọhụrụ. Ndị nnupụisi Felipe Quispe [ụmụ amaala], na 2000, nọ na-achọ traktọ na ịntanetị.”
Otu ihe atụ nke a bụ esemokwu n'oge na-adịbeghị anya n'etiti otu ndị ọrụ ugbo ala maka mgbanwe ndị gọọmentị mere n'iwu mgbanwe ala.
Otu ụmụ amaala sitere na mpaghara Amazonian dị n'ebe ọwụwa anyanwụ katọrọ onye bụbu osote onye isi ala, Victor Camacho, na Confederation Unique Confederation of Rural Labour of Bolivia (CSUTCB) ndị ọrụ ugbo, maka ịgbalị ime obodo ụmụ amaala site na mgbanwe ndị ga-ebute ụzọ n'otu n'otu. , ma ọ bụghị mkpokọta, aha ala.
Nkwekọrịta a pụtara ìhè n'etiti "Andean cosmovision" (echiche nke yiri ka ọ na-ahapụ otu ụmụ amaala 34 ndị ọzọ dabere na mpaghara Bolivia na-abụghị Andean) na ụmụ amaala obodo na-achọ onye ọ bụla kama na a ga-aghọta aha obodo mkpokọta ma ọ bụrụ na anyị aghọta ike nke Morales. ọchịchị.
ịhụ mba n'anya ụmụ amaala
Kama ịnọchite anya ọchịchọ nke ịlaghachi n'oge ụmụ amaala oge ochie, ọchịchị a sitere na ọchịchị ọhụrụ na-emegide ọchịchị alaeze ukwu bụ́ nke mgbọrọgwụ ya dabeere na mmegharị nke ịhụ mba n'anya n'oge gara aga.
Ọ karịrị nnwale mba ndị gara aga n'ihi na, maka oge mbụ, ọ bụghị ndị ọrụ agha ma ọ bụ ndị otu obodo mepere emepe na-eduga ọrụ ahụ, mana mpaghara ụmụ amaala na ndị ọrụ ugbo.
Isi ya siri ike na-anọchi anya ọ bụghị òtù ụmụ amaala nke ụmụ amaala (ndị bụkwa ndị nkịtị) bụ ndị na-ajụkarị ịgba alụkwaghịm pụtara ìhè n'etiti gọọmentị Panchamama ("Mother Earth") okwu na omume ya. Ọ bụ òtù dị iche iche nke ndị nkịtị (ndị bụkwa ụmụ amaala) na-erite uru na mgbanwe ala gara aga site n'aka ndị ọchịchị mba - na taa nwere onye ọ bụla ibé.
Nke a abụghị ịgọnarị ọrụ dị mkpa kpọmkwem ụdị nhazi, akụ na ụba na ndọrọ ndọrọ ọchịchị nke ụmụ amaala obodo na-arụ na usoro ahụ. Nke a bụ ihe dị iche n'ụzọ doro anya na gọọmentị ndị na-akwado mba na mbụ ma bụrụ akụkụ dị mkpa nke ike mgbanwe ya.
Ma ọ bụ enweghị ike ịgọnarị na gọọmentị Bolivian bụ onye na-akwado nkwado zuru ụwa ọnụ na-agbachitere gburugburu ebe obibi na onye na-akwalite njikọ aka zuru ụwa ọnụ iji gbaa mgba dị otú ahụ, na-etinye ihe siri ike nke cosmovision ụmụ amaala na okwu ya.
Otú ọ dị, ọ dị mkpa maka arụmụka siri ike na Bolivia, nke yiri ka ọ na-amalite na-esote nzuko, banyere otu esi amalite mgbanwe site na mmịpụta ya dabere na akụ na ụba ya na-adabere na post-capitalist, ọha mmadụ na-adigide.
Nke a ga-achọ ịgafe nkwupụta ihunanya nke ọmụmụ nke "echiche obodo na omenala", ma ọ bụ "mgbanwe ụwa nke Vivir Bien", na ịghọta eziokwu dị mgbagwoju anya nke obodo Bolivian na usoro mgbanwe siri ike na-aga n'ihu.
A na-akwado ZNetwork naanị site na mmesapụ aka nke ndị na-agụ ya.
inye