Ndị na-eto eto ndị
enweela obi ike ịga n'okporo ụzọ na kọntinent ọ bụla, ma so na ya
Ndị ngagharị iwe 20,000 na Gothenburg (June 25), kwesịrị inwe afọ ojuju site na
ụjọ nke ndị ndọrọ ndọrọ ọchịchị ọhụrụ dị ka Blair na Berlusconi. Mmegbu na mmegide
aghọwo ngwaahịa nzaghachi na-eto eto n'ụwa nile ije nke nwere miri emi na
nkwado dị ukwuu n'etiti nde mmadụ nkịtị, ọkachasị n'asụsụ Latịn
America, Africa na Asia, ebe ime ihe ike na ịkpa ike ikeketeke na-abịa n'okpuru
ọkọlọtọ nke "free ahia". Agbaghara ikike ndị a nwere ibi ndụ dị mma
site Blair dị ka "ihe na-adịghị mma".
Ndị njikwa nke
ijikọ ụwa ọnụ na-echegbu onwe ya. Eruola ọkwa dị egwu na ntinye
European "superstate" na-agba ọsọ nke ụlọ akụ etiti. Euro na-aga ịbụ
ewebata na-enweghị otu votu ndị ama ama na-akwado ya. Ọtụtụ ndị Europe
ghọta ihe ize ndụ ndị dị na ọchịchị onye kwuo uche ya n'ezie: si otú a jụrụ Irish
ndị ntuli aka nke mgbasawanye EU. N'otu oge ahụ, World Trade Organisation, kacha
eri anụ nke ụlọ ọrụ ikeketeke mba ụwa, atọrọ ịmanye ya
Nkwekọrịta izugbe na ahia na ọrụ, nke a maara dị ka Gats, na ndị dara ogbenye,
mba ndị nwere akụ.
Ogologo nke Gats bụ
na-akpali akpali. Ihe fọrọ nke nta ka ọ bụrụ ọrụ mmadụ ọ bụla ka ahapụtara "ọrụ", sitere na
njem na njem nlegharị anya na mmiri, ahụike na agụmakwụkwọ. Ụlọ ọrụ si mba ọzọ ga-
ekwe ka weghara ihe fọrọ nke nta ka ọ bụrụ ọrụ ọhaneze ọ bụla na ndabere nke nzuzo
"nkwekọrịta" nke na-apụghị ịgbagha agbagha. Weebụsaịtị EU na-akọwa Gats dị ka “nke mbụ na
mbụ, ngwá ọrụ maka abamuru nke azụmahịa." A prototype bụ nke ọma n'okpuru
ụzọ na Britain na-abịa privatization nke London Underground, ikuku
njikwa okporo ụzọ na ngalaba nke ọrụ ahụike na agụmakwụkwọ.
Ọdachi na-adịgide adịgide
nke Railtrack na-ebuli elu ọtụtụ oge na Africa na Latin America, ebe
privatization nke World Bank na International amanyela iwu
Ego Ego. Na Bolivia, ire ere mmiri na ụlọ ọrụ mba ọzọ
mere ka ọnụ ahịa rịgoro 200 pasent, na-eri ihe karịrị otu ụzọ n'ụzọ anọ nke ndị mmadụ
ego; ọbụna mmiri ozuzo bụ nkeonwe. A na-amanye ngagharị ngagharị iwe ndị India
Gọọmenti iweghachi mmiri n'ime ọha mmadụ. Obi abụọ adịghị ya na Blair ga-eme ya
na-akpọ ha ndị omempụ na ihe kpatara ha "na-abaghị uru".
Ime ihe ike nke mmadụ ole na ole
Ndị na-eme ngagharị iwe na Göteborg ma ọ bụ n'ebe ọ bụla bụ ihe na-adịghị mkpa ma e jiri ya tụnyere ime ihe ike
nke apartheid nke akụ na ụba nke Bush na Blair kwalitere na ndị na-akwado "free
ahia." Ụgwọ akwụghị ụgwọ bụ ngwa agha ha dị mkpa. Ụgwọ ekwela ụwa
Bank na IMF ibibi ọrụ ugbo obodo ma kwatuo ọrụ ọha.
Nke a emewo ka ịda ogbenye gbanyekwuo mkpọrọgwụ, dị ka Ụlọ akụ Ụwa na-ekweta ugbu a. Na Philippines,
Ụlọ ọrụ Institute for Policy Studies dị na Washington na-ekwu, "anyị agbakọọla nke ahụ
otu nwatakịrị na-anwụ kwa awa n'ihi na ịkwụ ụgwọ ụgwọ na-eri ọrụ dị mkpa dị ka
nlekọta ahụike".
N'agbanyeghị a fanfare nke
nkwa Gordon Brown na gọọmentị G8 ndị ọzọ, ịkagbu ụgwọ nke
mba ndị kacha daa ogbenye emebeghị. Kama, £40m na-ebufe kwa ụbọchị
site na ogbenye ruo na mba ndị bara ọgaranya. G8 ga-ezute na Genoa n'ọnwa na-abịa
Berlusconi kwuru na ọ na-emechi ya
obodo: enweghị ụgbọ oloko,
ụgbọ elu, ụgbọ ala. Lee ka egwu si tụọ ha. Na plutocracy Blair, ndị mpụ
Mkpesa bụ ebumnuche doro anya, na-amachi mmegide ndọrọ ndọrọ ọchịchị na ndị na-adịghị arụ ọrụ
ọrụ nke nzuko omeiwu na ụlọ ọrụ ndị ọzọ na-arụ ọrụ na "arụrịta ụka" pụrụ iche.
emepụtara site na mgbasa ozi na-erube isi.
N'ihi na ọ na-anọchi anya
n'ọnụ nke mmegide ndọrọ ndọrọ ọchịchị dị irè, ndị na-emegide ndị isi obodo, na
niile ụdị, a na-tarred dị ka a subversive "egwu", na ọchịchị na
mgbasa ozi na-achọ ikewapụ ọha na eze na ndị na-eme ngosi site na-anọchi anya
ha n'otu n'otu dị ka ndị na-eme ihe ike, na site n'igbochi okwu ndị na-achọta ọha
nkwado. Ndị uwe ojii chịkọtara mgbasa ozi tupu ngagharị iwe nke ụbọchị Mee
lekwasịrị anya na ndị na-akwado "chọrọ", ọbụna na-ejikọta ha na Real IRA.
Nke a gbaghaara, daalụ
N'ịkọwa ihe ọchị were awa asaa nke ndị uwe ojii jidere otu ìgwè mmadụ juru na Oxford
Cirkọs. Na Gothenburg, izi ezi maka ojiji nke ndụ mgboagha site Swedish
Onye uwe ojii bụ Ian Black kwalitere ndị uwe ojii, onye kọrọ na "na
O doro anya na agbapụ [bụ] bụ iji chebe onwe ya." Ndị ngagharị iwe ahụ nwere egbe? Mba,
ha emeghị. Na Mọnde, Black gara n'ihu wepụta onwe ya na ibe ya
gaara enwe obi ụtọ na ndị na-agbagharị agbagharị nke Downing Street site na iji ya ama ama
Nkwupụta pụrụ iche nke Blair, na ndị ngagharị iwe ahụ bụ "ndị anarchists na-eme njem"
circus", dị ka a ga-asị na nke ahụ bụ eziokwu.
Atụmatụ Berlusconi maka
ebe ewusiri ike na Genoa ga-agbakwa azụ. Site Italy ruo Ireland, Britain ka
Bolivia, ọtụtụ ndị, ndị na-adịghị eme ngosi, na-ajụ ihe mere na ha enweghị
kwuo na mkpebi ndị butere enweghị ntụkwasị obi na ihe isi ike na ndụ ha.
Na obodo a, "akụnụba na-arị elu" bụ facade nke ndị mba ọzọ nwere
A na-ahapụ ụlọ ọrụ ka ha chụọ puku kwuru puku ndị ọrụ na otu n'ime ụmụaka anọ
na-etolite na ịda ogbenye: treble ọnụ ọgụgụ ịda ogbenye ụmụaka na ọtụtụ Europe.
N'ezie, ka anyị
kparịta ime ihe ike. Blair na-achị ọchịchị ime ihe ike. Ọ ma ụma wakporo
ndị nkịtị nwere bọmbụ ụyọkọ na Yugoslavia, na-egbu ụmụaka ndị ejidere n'èzí.
Nraranye ya na "ahia n'efu" gụnyere ire ngwa ọgụ na-egbu egbu, gụnyere aka
egbe, gaa na mba ndị nwere ọchịchị mmegbu na esemokwu n'ime. Na-akwado ya
naanị pasentị 25 nke ọha ndị Britain, gọọmentị ya enwechaghị ikike.
A na-ekerịta iwe na nkụda mmụọ nke ndị na-abụghị ndị ntuli aka na ndị ntuli aka n'otu n'otu
ụwa na site na ndị na-eto eto n'okporo ámá. Ekele dịrị ha, ezigbo ndọrọ ndọrọ ọchịchị alaghachila.