Ndachi ụgha nke ndị maara.
"Mgbe e ji ịgbachi nkịtị dochie eziokwu ahụ," onye ndọrọ ndọrọ ọchịchị Soviet bụ Yevgeny Yevtushenko kwuru, "ịgbachi nkịtị bụ ụgha." Ọ nwere ike iyi ka agbajikwa nkịtị na Gaza. Enwere ike ịhụ akwa ụmụaka ndị e gburu egbu, nke ejiri akwụkwọ ndụ akwụkwọ ndụ kechie, yana igbe nwere nne na nna ha tiwara etiwa na mkpu iru újú na ọnụma nke onye ọ bụla nọ n'ogige ọnwụ ahụ n'akụkụ oké osimiri, na al-Jazeera na YouTube, ọbụna na-ahụ na BBC. Ma onye na-ede uri na-enweghị mgbagha nke Rọshịa adịghị ezo aka n'okwu nke anyị na-akpọ akụkọ; ọ na-ajụ ihe kpatara na ndị maara ihe mere na-ejighị kwuo ya ma jụ ya. N'etiti ndị Anglo-American nwere ọgụgụ isi, nke a dị ịrịba ama karịsịa. Ọ bụ ha na-ejide mkpịsị ugodi nke nnukwu ụlọ nkwakọba ihe ọmụma: akụkọ ihe mere eme na akwụkwọ akụkọ na-eduga anyị na ihe kpatara ya.
Ha maara na egwu ugbu a na-ezo na Gaza nwere obere ihe jikọrọ Hamas ma ọ bụ, absurdly, "Izrel ikike ịdị adị." Ha maara na ihe dị iche bụ eziokwu: na a kagbuola ikike Palestine ịdị adị n’afọ 61 gara aga na ịchụpụ na, ọ bụrụ na ọ dị mkpa, ndị malitere Israel zubere ma gbuo ndị obodo ahụ. Dị ka ihe atụ, ha maara na “Atụmatụ D” ahụ jọgburu onwe ya mere ka ndị Haganah (ndị agha ndị Juu) bibie obodo na obodo 369 na Palestine na mgbuchapụ ahụ na mgbuchapụ nke ndị nkịtị Palestine n'ebe ndị dị ka Deir Yassin, al-Dawayima, A na-akpọ Eilaboun, Jish, Ramle na Lydda n'akwụkwọ ndekọ aha dị ka "sachapụ agbụrụ." Mgbe o rutere n'ebe ogbugbu a mere, David Ben-Gurion, praịm minista mbụ nke Israel, jụrụ onye ọchịagha, Yigal Allon, "Gịnị ka anyị ga-eme ndị Arab?" Ben-Gurion, onye Israel bụ́ ọkọ akụkọ ihe mere eme bụ́ Benny Morris kọrọ, “jikwa aka ya mee ihe nchụpụ, nke dị ike wee sị, ‘chụpụ ha. praịm minista na-akwalite mgbasa ozi kachasị mma n'ụwa dị ka onye na-eme udo. A na-ekwu okwu jọgburu onwe ya nke nke a naanị na ịgafe, dị ka mgbe onye isi otu Mapan Party Meir Ya'ari kwuru na "dị mfe" ndị isi Israel kwuru banyere otú ọ dị " kwere omume na ikike ịkpọrọ ụmụ nwanyị, ụmụaka na ndị agadi na iji ha jupụta n'okporo ụzọ n'ihi na nke a bụ ihe dị mkpa nke atụmatụ ... onye na-echeta onye ji nke a mee ihe megide ndị anyị n'oge Agha Ụwa nke Abụọ ... na-eju anyị anya."
“Agha” ọ bụla Izrel bugoro nwere otu ebumnobi ahụ: ịchụpụ ụmụ amaala na izu ohi nke ọtụtụ ala. Ụgha Devid na Golaịat, bụ́ ndị e merụrụ ahụ́ ruo ọtụtụ afọ, ruru onye nkwado ya na 1967 mgbe okwu nduhie ahụ ghọrọ ọnụma ezi omume nke kwuru na mba Arab bu ụzọ malite. Kemgbe ahụ, ọtụtụ ndị na-ekwu eziokwu ndị Juu dị ka Avi Schlaim, Noam Chomsky, onye nwụrụ anwụ Tanya Reinhart, Neve Gordon, Tom Segev, Yuri Avnery, Ilan Pappe na Norman Finklestein ezipụla nke a na akụkọ ifo ndị ọzọ ma kpughee obodo nke ọdịnala mmadụ mebere. nke okpukpe ndị Juu, onye agha agha na-adịghị akwụsị akwụsị bụ nchikota echiche mgbasawanye, nke na-emebi iwu na ịkpa ókè agbụrụ a na-akpọ Zionism. "Ọ dị ka," onye ọkọ akụkọ ihe mere eme nke Israel bụ Ilan Pappe dere na 2 January, "na ọbụna mpụ ndị kasị dị egwu, dị ka mgbukpọ na Gaza, na-emeso dị ka ihe na-enweghị isi ihe, na-enweghị njikọ na ihe ọ bụla mere n'oge gara aga na-ejikọtaghị na echiche ọ bụla. ma ọ bụ usoro ... Dị nnọọ ka apartheid echiche kọwara mmegbu atumatu nke ọchịchị South Africa, a echiche - na ya kasị consensual na mfe dịgasị iche iche - kwere ka ndị ọchịchị Israel niile n'oge gara aga na ugbu a na-eweda ndị Palestine n'ebe ọ bụla ha nọ na. gbalịsie ike ibibi ha: ụzọ na-agbanwe site n'oge ruo n'oge, site n'ebe ruo n'ebe, dị ka a kọrọ akụkọ nke na-ekpuchi ihe arụ ndị a. Ma e nwere ihe doro anya ụkpụrụ [nke mgbukpọ]."
Na Gaza, mmanye agụụ na ịgọnarị enyemaka enyemaka mmadụ, ndị omekome nke ihe ndị na-enye ndụ dị ka mmanụ ọkụ na mmiri, ịgọnarị ọgwụ na ọgwụgwọ, mbibi usoro nke akụrụngwa na igbu mmadụ na mmerụ ahụ nke ndị nkịtị, 50% N'ime ha bụ ụmụaka, na-agbaso ụkpụrụ mba ụwa nke Mgbakọ Mgbukpọ. "Ọ bụ nkwulu na-enweghị isi," ka Richard Falk, onye United Nations Special Rapporteur for Human Rights na Occupied Palestine Territory na ikike iwu mba ụwa na Mahadum Princeton, jụrụ, "ijikọta ọgwụgwọ nke ndị Palestine na ndekọ Nazi nke mpụ nke arụrụ ọrụ ọnụ? echela."
N'ịkọwa "oke mkpagbu-na-eme," Falk nọ na-ezo aka na nguzobe ndị Nazi guzobere ghetto ndị Juu na Poland. Ruo otu ọnwa na 1943, ndị Juu Polish a dọọrọ n’agha bụ́ nke Mordechaj Anielewiz duziri lụsoro ndị agha Germany na ndị SS agha, ma e mesịrị tipịa nguzogide ha, ndị Nazi megwara ha ọbọ ikpeazụ. Falk bụkwa onye Juu. Mgbukpọ nke taa, nke malitere na Ben-Gurion's Plan D, nọ na ọkwa ikpeazụ ya. Ihe dị iche taa bụ na ọ bụ ọrụ jikọrọ US na Israel. F-16 jet ọgụ, 250-paụnd "smart" bombs GBU-39 nyere na mgbede nke ọgụ na Gaza, ebe a kwadoro Congress nke Democratic Party na-achị, gbakwunyere kwa afọ $ 2.4 ijeri na-eme agha " enyemaka," nye Washington de facto njikwa. Ọ na-arịọ arịrịọ nkwenye na onye isi ala-ahọpụtara Obama agwaghị ya. N'ikwu okwu banyere agha Russia na Georgia na iyi ọha egwu na Mumbai, ịgbachi nkịtị Obama na Palestine na-egosi nkwenye ya, nke a ga-atụ anya ya, n'ihi na ọ na-echeghị ọchịchị Tel Aviv na ndị na-agba ọsọ ya n'oge mgbasa ozi onye isi ala na nhọpụta nke Zionists dị ka odeakwụkwọ nke ya. steeti, onye isi ndị ọrụ na ndị ndụmọdụ ndị isi Middle East. Mgbe Aretha Franklin na-abụ "Chee echiche," abụ ya magburu onwe ya nke 1960 maka nnwere onwe, na nraranye nke Obama na 21 January, m tụkwasịrị onye nwere obi ike nke Muntadar al-Zaidi, onye na-atụ akpụkpọ ụkwụ, ga-eti mkpu: "Gaza!"
Asymmetry nke mmeri na ụjọ doro anya. Atụmatụ D bụ ugbu a "Operation Cast Lead," nke bụ "Operation Justified Vengeance" emechabeghị. Onye isi ala Ariel Sharon malitere nke ikpeazụ na 2001 mgbe, na nkwado Bush, o jiri F-16 megide obodo na obodo Palestine maka oge mbụ. N'otu afọ ahụ, akwụkwọ akụkọ Jane's Foreign Report nwere ikike kpughere na gọọmentị Blair nyere Israel "ọkụ ndụ ndụ" ka ha wakpo West Bank mgbe egosiri ya atụmatụ nzuzo nke Israel maka ịwụ ọbara. Ọ bụ ụdị nke New Labour Party na-atachi obi, na-agbakọ ọnụ na nhụjuanya Palestine. Otú ọ dị, atụmatụ 2001 nke Israel, kọrọ Jane's, chọrọ "kpalite" nke igbu onwe onye nke ga-eme ka "ọtụtụ ọnwụ na mmerụ ahụ [n'ihi na] 'nkwụghachi' ihe dị mkpa." Nke a "ga-akpali ndị agha Israel ịkwatu ndị Palestine." Ihe tụrụ Sharon ụjọ na onye dere atụmatụ ahụ, General Shaul Mofaz, onye isi ndị ọrụ Israel, bụ nkwekọrịta nzuzo n'etiti Yasser Arafat na Hamas iji gbochie mwakpo igbu onwe. Na 23 Nọvemba, 2001, ndị ọrụ Israel gburu onye ndu Hamas, Mahmud Abu Hunud, wee nweta "akpalite" ha; Mwakpo igbu onwe ahụ maliteghachiri na nzaghachi ogbugbu ya.
Ihe yiri nke a na-enweghị atụ mere na 5 November ikpeazụ, mgbe ndị agha pụrụ iche nke Israel wakporo Gaza, gbuo mmadụ isii. Ọzọkwa, ha nwetara mgbasa ozi ha "kpalite." Ọgbaghara ndị gọọmentị Hamas malitere ma kwado ya - nke tụbara ndị na-emebi iwu ya mkpọrọ - mwakpo nke Israel tisara na rọketi arụrụ n'ụlọ n'ime ihe bụbu Palestine tupu e sachapụ ndị Arab bi ya. Mgbe ahụ na 23 Disemba, Hamas kwere nkwa imeghari ọgbaghara ahụ, mana ọgbaghara nke Israel bụ na emebere mwakpo ya niile na Gaza ọnwa isii gara aga, dịka akwụkwọ akụkọ ụbọchị Israel Ha'aretz si kwuo.
N'azụ egwuregwu sordid a bụ "Atụmatụ Dagan," aha ya bụ General Meir Dagan, onye soro Sharon jere ozi na mbuso agha ọbara ya na Lebanon na 1982. Ugbu a onye isi Mossad, òtù nzuzo nke Israel, Dagan bụ onye dere "ngwọta" na ahụla mkpọrọ nke ndị Palestine n'azụ mgbidi ghetto na-agafe na West Bank na Gaza, n'ogige ịta ahụhụ nke ọma. Nguzobe nke gọọmentị na-ama jijiji na Ramallah n'okpuru Mohammed Abbas bụ mmezu Dagan, yana mgbasa ozi habara (mgbasa echiche) sitere na mgbasa ozi ọdịda anyanwụ na-atụ egwu, ọkachasị na America, nke ahụ kwuru na Hamas bụ otu ndị na-eyi ọha egwu raara onwe ha nye mbibi Israel na mbibi. iji “ata ụta” maka mgbuchapụ na nnọchibido nke ndị nke ya ihe karịrị ọgbọ abụọ, ogologo oge tupu e kee ya. "Anyị enwebeghị ya nke ọma," onye na-ekwuchitere Mịnịstrị Ofesi nke Israel Gideon Meir kwuru na 2006. "Mgbalị hasbara bụ igwe nwere mmanu mmanu." N'ezie, ezigbo ihe iyi egwu Hamas bụ ihe atụ ya dị ka mba Arab naanị ọchịchị onye kwuo uche ya, na-adọta mmasị ya site na iguzogide ndị mmegbu na mmekpa ahụ nke Palestine. E gosipụtara nke a mgbe Hamas mebisịrị ọchịchị CIA na 2007, ihe omume a họpụtara na mgbasa ozi ọdịda anyanwụ dị ka "njide ikike Hamas." N'otu aka ahụ, ọ dịghị mgbe a na-akọwa Hamas dị ka ọchịchị, ma ọ bụghị naanị onye kwuo uche ya. Ma ọ bụghị atụmatụ ya nke nkwekọrịta afọ iri dị ka nkwenye akụkọ ihe mere eme nke "eziokwu" nke Israel na nkwado maka ngwọta obodo abụọ nwere naanị otu ọnọdụ: na ndị Israel na-erube isi n'iwu mba ụwa ma kwụsị ọrụ iwu na-akwadoghị gafere ókèala 1967. Dị ka votu kwa afọ na UN General Assembly na-egosi, pasent 99 nke ụmụ mmadụ na-ekwenye. Na 4 Jenụwarị , onye isi oche nke General Assembly, Miguel d'Escoto, kọwara ọgụ Israel na Gaza dị ka "oke anụ ọhịa."
Mgbe a na-eme ajọ omume ahụ na ndị Gaza na-etikwa ihe karị, Atụmatụ Dagan na-ahụ ihe Sharon kpọrọ "ihe ngwọta nke ụdị 1948" - mbibi nke ọchịchị na ikike Palestine niile na-esochi ịchụpụ ọtụtụ n'ime obere "cantonments" na obere. ikekwe n'ikpeazụ banye Jọdan. Nke a mbibi nke institutional na agụmakwụkwọ ndụ na Gaza e mere iji mepụta, dere Karma Nabulsi, a Palestine biri n'ala ọzọ na Britain, "a Hobbesian ọhụụ nke anarchic ọha mmadụ: truncated, ime ihe ike, enweghị ike, bibie, cowed ... Lee anya Iraq nke taa: nke ahụ bụ ihe [Sharon] echerela anyị, ọ fọrọ nke nta ka ọ nweta ya.”
Dr. Dahlia Wasfi bụ onye odee America na Palestine. O nwere nne onye Juu na nna onye Alakụba Iraqi. "Ngọnarị Oké Mgbukpọ bụ mgbochi Juu," ka o dere na 31 Disemba. "Ma anaghị m ekwu maka Agha Ụwa nke Abụọ, Mahmoud Ahmedinijad (onye isi oche nke Iran) ma ọ bụ ndị Juu Ashkenazi. Ihe m na-ekwu bụ oke mbibi anyị niile na-agba akaebe na ọrụ maka Gaza taa na Palestine n'ime 60 gara aga. Ebe ọ bụ na ndị Arab bụ ndị Semites, amụma US-Israel anaghị enweta ihe mgbochi Semitic karịa nke a." O hotara Rachel Corrie, nwa okorobia America nke gara Palestine iji gbachitere ndi Palestine ma onye oke ehi nke Israel gweriri ya. Corrie dere, sị: "Anọ m n'etiti mgbukpọ mgbukpọ nke m na-akwadokwa n'ezoghị ọnụ na nke gọọmentị m na-ahụ maka ya."
N'ịgụ okwu nke abụọ ahụ, m na-enwe mmasị na iji "ọrụ." Ịkwụsị ụgha nke ịgbachi nkịtị abụghị abstraction nke esoteric kama ọ bụ ọrụ dị ngwa nke dabara n'aka ndị nwere ihe ùgwù nke ikpo okwu. Ebe BBC na-agba, otu ahụ ka ọ dịkwa ọtụtụ akwụkwọ akụkọ, na-ahapụ naanị arụmụka siri ike n'ime oke a na-apụghị ịhụ anya, na-atụ egwu mgbe ọ bụla maka mmegide nke Semitism. Akụkọ a na-akọghị, n'aka nke ọzọ, bụ na ọnụ ọgụgụ ndị nwụrụ na Gaza bụ ihe ruru mmadụ 18,000 nwụrụ na Britain. Kere, ọ bụrụ na ị nwere ike.
E nwekwara ndị gụrụ akwụkwọ, ndị isi na ndị nkuzi na ndị nyocha. Gịnị kpatara ha ji gbachi nkịtị ka ha na-ekiri bọmbụ mahadum na-anụ ma na-anụ arịrịọ Association of University Teachers na Gaza maka enyemaka? Mahadum Britain ọ bụ ugbu a, dị ka Terry Eagleton kwenyere, ọ bụghị karịa "Tescos nwere ọgụgụ isi, na-achụpụ ngwa ahịa a maara dị ka ndị gụsịrị akwụkwọ kama ịbụ ụlọ oriri na ọṅụṅụ"?
E nwekwara ndị edemede. N'afọ gbara ọchịchịrị nke 1939, e mere ọgbakọ ndị ode akwụkwọ nke atọ na Carnegie Hall na New York na ndị mmasị Thomas Mann na Albert Einstein zigaara ozi ma kwuo okwu iji hụ na ụgha nke ịgbachi nkịtị gbajiri. Site n'otu akaụntụ, mmadụ 3,500 mechiri ụlọ nzukọ ahụ ma gbakụta otu puku mmadụ. Taa, a na-ekwu na olu a dị egwu nke eziokwu na omume adịghịzi adị; ibe nyocha nke agụmagụ na-emetụta ihe egwu na-enweghị isi; ụgha nnọchianya bụ ihe niile. Maka ndị na-agụ akwụkwọ, a ga-eme ka echiche omume ha na ndọrọ ndọrọ ọchịchị dị jụụ, ọ bụghị nke mbụ. Onye na-emegide Muslim Martin Amis kwupụtara nke a nke ọma na nleta Oriakụ Nabokov: "Ịchịisi nke onwe abụghị ntụpọ, ọ bụ njirimara evolushọn; ọ bụ otú ihe dị."
Ọ bụrụ otú ahụ ka ihe dị, anyị na-ebelata ka obodo mepere emepe. N'ihi na ihe na-eme na Gaza bụ oge na-akọwa oge nke oge anyị, nke na-enye ntaramahụhụ nke ndị omempụ agha nchebe nke ịgbachi nkịtị, mgbe anyị na-atụgharị uche na omume anyị, ma ọ bụ na-enye anyị ike ikwu okwu. Maka oge a, m na-ahọrọ ebe nchekwa nke onwe m nke Gaza: nke obi ike na nguzogide ndị mmadụ na "ụmụ mmadụ na-egbuke egbuke," dị ka Karma Nabulsi si tinye ya. Na njem ikpeazụ m mere ebe ahụ, e nyere m ihe ngosi nke ọkọlọtọ ndị Palestine na-efegharị n'ebe ndị na-atụghị anya ya. Ọ bụ n'uhuruchi na ụmụaka mere nke a. Ọ dịghị onye gwara ha ka ha mee ya. Ha ji osisi ejikọta ọnụ mee mkpanaka ọkọlọtọ, ma ole na ole n’ime ha rịgoro na mgbidi ma jide ọkọlọtọ n’etiti ha, ụfọdụ na-agbachi nkịtị, ndị ọzọ na-eti mkpu. Ha na-eme nke a kwa ụbọchị mgbe ha maara na ndị mba ọzọ na-apụ, ikwere na ụwa agaghị echefu ha.