BAGHDAD – Air limbah mengalir melalui penutup lubang got, listrik hanya tersedia 15 jam sehari dan anarki mencengkeram jalan-jalan di Baghdad, namun kemarin 'dewan sementara' Irak yang ompong dari Amerika mengaum seperti singa, mengeluarkan serangkaian pembatasan dan ancaman terhadap – tentu saja, tekan.
Ditujukan terutama pada saluran satelit Arab 'Al-Djazeera' dan 'Arabia', yang selalu menayangkan rekaman Saddam Hussein, peraturan yang hampir mirip dengan gaya Orwellian – masing-masing dimulai dengan kata ‘jangan’ – berarti bahwa pers dan berita televisi Irak atau asing organisasi dapat ditutup jika mereka “menganjurkan kembalinya partai Baath atau mengeluarkan pernyataan apa pun yang mewakili Baath secara langsung atau tidak langsung.”
Dewan tersebut, yang ditunjuk oleh prokonsul AS Paul Bremer, kemarin mengakui bahwa mereka telah berkonsultasi dengan penasihat hukum Bremer sebelum mengeluarkan serangkaian pembatasan.
Sesuai dengan kekacauan yang terjadi di Baghdad, juru bicara dewan, Intefadh Qanbar – anak buah Ahmed Chalabi – awalnya mengatakan bahwa 'Al-Djazeera' dan 'Arabia' akan ditutup di Irak.
Dalam waktu dua jam, diketahui bahwa kedua saluran berbahasa Arab tersebut akan dihukum atas dugaan pelanggaran mereka dengan ditolaknya kerja sama oleh 'dewan sementara' selama dua minggu – sebuah hukuman yang ingin dijatuhkan oleh banyak jurnalis di sini kepada mereka.
Namun daftar tersebut memberikan refleksi yang menarik mengenai 'demokrasi' yang ingin diberikan oleh Bremer – yang memerintahkan penasihat hukumnya untuk menyusun peraturan sensor pada akhir musim semi – kepada masyarakat Irak.
Beberapa pembatasan sangat jelas dan terkesan naif.
“Jangan menghasut kekerasan terhadap seseorang atau kelompok mana pun,” misalnya, dapat diabadikan dalam undang-undang perdata apa pun dan bukan dalam serangkaian pembatasan pers.
“Jangan menghasut kekerasan terhadap pihak berwenang atau orang-orang yang mempunyai tanggung jawab,” termasuk dalam kategori yang sama.
Namun rujukan ke partai Baath jelas dimaksudkan untuk mencegah warga Irak mendengarkan suara Saddam.
Kedua stasiun TV Arab tersebut telah menayangkan rekaman Saddam secara penuh, termasuk pidatonya yang paling menyeramkan dengan ekspresi kasih sayang yang mengkhawatirkan terhadap rakyat Baghdad – “Aku merindukanmu, sayangku” – namun peraturan tersebut menunjukkan betapa takutnya pihak berwenang AS saat ini terhadapnya. simpatisan Saddam.
Setelah mengatakan kepada dunia bahwa sebagian besar warga Irak gembira dengan 'pembebasan' dan 'demokrasi' yang akan datang, pihak berwenang jelas menyadari bahwa banyak warga Irak yang tidak merasakan hal serupa sama sekali.
Jurnalis dan pihak lain juga harus memberi tahu pihak berwenang tentang “setiap tindakan sabotase, aktivitas kriminal, terorisme atau tindakan kekerasan apa pun… sebelum atau sesudah serangan terjadi.”
Para jurnalis – bahkan bukan jurnalis Al-Djazeera – menerima peringatan dini akan adanya penyergapan, namun peraturan tersebut secara efektif meminta mereka untuk menjadi asisten otoritas pendudukan.
Banyak warga Irak akan mengatakan, dengan alasan yang baik, bahwa pasukan AS yang ketakutan dan telah membunuh begitu banyak warga Irak yang tidak bersalah sebelum, selama atau setelah serangan terhadap konvoi mereka, sama berbahayanya bagi mereka seperti para gerilyawan yang menyerang Amerika.
Dan yang jelas, pembatasan ini dapat diartikan untuk merangkul hampir semua reporter di Irak.
Sebuah berita yang mengutip Saddam atau menggambarkan penggerebekan rumah yang terkadang brutal oleh Amerika dapat dianggap 'mewakili' partai Baath atau menghasut warga Irak untuk melakukan kekerasan.
Ada beberapa contoh dalam perkembangan pers bebas Irak yang baru – sekarang terdapat lebih dari seratus surat kabar di Bagdad saja – yang menghasut untuk melakukan 'jihad' melawan otoritas pendudukan dan memberikan informasi palsu tentang perilaku pasukan AS.
Namun pembukaan sekolah jurnalisme akan membawa lebih banyak manfaat dibandingkan daftar 'yang tidak boleh' kemarin.
Oleh karena itu, bahkan melaporkan pembunuhan kemarin – atau pembunuhan – di dekat kota Sunni Falujah yang dilakukan oleh helikopter Amerika yang menembakkan rudal – dapat dianggap sebagai 'hasutan untuk melakukan kekerasan'.
Pasukan AS mengatakan mereka mendapat serangan dari sebuah rumah di kota tersebut dan membunuh “satu musuh”.
Namun dokter rumah sakit menyebutkan nama tiga pria yang tewas, semuanya anggota keluarga yang sama: Ali, Saad dan Salem al-Jumaili.
Salah satu dari mereka dikatakan adalah seorang petani tak berdosa yang kedua anaknya terluka saat dia dibunuh.
Pasukan Amerika kemudian terlihat mengambil foto di dalam dua bangunan yang dihantam.
Genangan darah tergeletak di lantai.
ZNetwork didanai semata-mata melalui kemurahan hati para pembacanya.
Menyumbangkan