Վերջին շաբաթվա ընթացքում ես քայլում էի խաղաղության երթով, որը կազմակերպել էր բուդդայական վանականների Նիպոնզան Մյոհոջի միաբանությունը: Այս երթը որոշ առումներով նման է մյուսին. 1955-1956 թվականների Օկինավայի «Մուրացկանների երթը»: Այն ժամանակ ֆերմերները, որոնց ԱՄՆ զինվորները ստիպողաբար հեռացրել էին իրենց դաշտերից Երկրորդ համաշխարհային պատերազմին հաջորդող տարիներին, գործել էին խաղաղ՝ պահանջելով վերադարձնել իրենց հողը, որն իրենց ողջ ապրուստի աղբյուրն էր։
Ֆերմերներից մի քանիսին զենքի սպառնալիքով գողացել են իրենց հողերը։ Այլ դեպքերում, ամերիկացի զինվորները, որոնք ներկայացել են որպես գեոդեզիստ, խաբել են նրանց՝ ստորագրելով հողի փոխանցման անգլերեն փաստաթղթերը, որոնք փոխանցվել են որպես հողի կեղծ ուսումնասիրությունների հաշիվ-ապրանքագրեր:
Թեև երթի մասնակիցները խիզախորեն վիճարկում էին իրենց մուրացկան հայտարարելու դեմ տեղական խարանը, և թեև ճիշտ էր, որ բացառությամբ այն փաստի, որ իրենց հողը գողացել են, այդ մարդիկ կարիք չունեն մուրալու, ԱՄՆ ռազմական հրամանատարը նրանց համարեց կոմունիստներ և բացահայտորեն մերժեց նրանց մտահոգությունները։ . Զինվորականները հրաժարվեցին դիտարկել այլ կերպ արդյունավետ հողի թշնամական զավթման հարցը:
Օկինավայում այժմ գործող 32 ամերիկյան բազաները կիսում են հողի նախնական գրավման հիմքը: Նրանք միասին կազմում են Օկինավայի պրեֆեկտուրայի 17%-ը: Մեր օրերում Ճապոնիայի կառավարության սովորությունը եղել է հարկադրաբար մարդկանց հողերը վարձակալության սահմանված գնով պարտք վերցնելը. հետո նրանք թույլ տվեցին ԱՄՆ զինվորականներին անվճար օգտագործել այդ հողը։
Այս ամբողջ հողատարածքը այլ կերպ կարող էր օգտագործվել Օկինավայի տեղական համայնքների բարգավաճման համար: Մեջբերեմ մեկ օրինակ, Օկինավայի մայրաքաղաք Նահայի Սինտոշին թաղամաս որոշ հողերի վերադարձից հետո շրջանի արտադրողականությունն աճել է 32-ով: Սեպտեմբեր 19 տեղական թերթի համարը, Ռյուկյու Շիմպո.
Նմանապես, ԱՄՆ-ի ժողովուրդը գրեթե անկասկած կվայելի արտադրողականության և բարգավաճման բարձրացում, եթե ԱՄՆ կառավարությունը կրճատի իր խիստ փքված ռազմական ծախսերը: Ունենալով ավելի քան 800 բազա ամբողջ աշխարհում, և դրանց գրեթե մեկ քառորդը տեղակայված է Ճապոնիայում կամ Կորեայում, ԱՄՆ-ը տարեկան ծախսում է 10 միլիարդ դոլար՝ փորձելով պահպանել բացարձակ տիրապետության արտաքին քաղաքականություն, այլ ոչ թե բարեկամական հարաբերություններ:
Այժմ, երբ ԱՄՆ-ը Պեկինը շրջապատել է Արևելա-չինական ծովի 200 բազաներով, դա արդեն սպառազինությունների մրցավազքի սկիզբ է դարձել: Շատ տարիների ընթացքում առաջին անգամ Չինաստանը մեծացնում է իր ռազմական բյուջեն, միևնույն ժամանակ ԱՄՆ-ը շարունակում է ավելի շատ ծախսել, քան Չինաստանը և հաջորդ 11 ամենաբարձր ծախսեր կատարող երկրները: ԱՄՆ-ը ոչ միայն զրկում է սեփական ժողովրդին փողերից, որոնք կարող են օգտագործվել գիտական հետազոտությունների, առողջապահության, կրթության ֆինանսավորման կամ ժողովրդի գրպանները վերադառնալու համար. նա Չինաստանին աջակցում է մի անկյուն, որտեղ կարծում է, որ պետք է նույնը անի: Ավելին, բազաները տեղակայված են այնպես, որ ԱՄՆ-ն հնարավորություն ունենա արգելափակել ծովային ուղիները, ինչը թաքնված հաղորդագրություն է Չինաստանին, որ իրենց խիստ արտահանման վրա հիմնված տնտեսությունը կարող է ակնթարթորեն կանգնել լուրջ անկման հեռանկարի առաջ:
Ավելի ու ավելի ուժեղ սպառազինության տարածումը և տնտեսական ճնշման կետերի ստեղծումը երկու երկրներին դնում են պատերազմի ուղու վրա: Ավելի հավանական է դառնում, որ կողմերից որևէ մեկի անզգույշ գործողությունն ավարտվի մարդկանց սպանությամբ և մահով:
ԱՄՆ-ի բնակիչների դերն այս իրավիճակում ոչ թե շատ ժամանակ ծախսելն է՝ քննադատելով Չինաստանին, մի երկիր, որի նկատմամբ նրանք քիչ են վերահսկում, այլ կենտրոնանալ ԱՄՆ-ի կուրսը փոխելու վրա, ինչին ի վերջո պետք է պատասխան տան: կազմակերպված բնակչությանը. Չինաստանի կառավարության քաղաքականությունը կշարունակի մնալ Չինաստանում ապրող մարդկանց հիմնական մտահոգությունը, և նրանց ճնշող մեծամասնությունը ցանկանում է արդարություն և անվտանգություն:
1945 թվականին Ճապոնիան զավթելուց յոթանասուն տարի անց, ժամանակն է, որ Միացյալ Նահանգները ազատի իր արտերկրյա բազաները և այլ երկրների հետ զուտ խաղաղ դիվանագիտական, աշխատանքային և առևտրային հարաբերությունների մեջ մտնի բոլոր մարդկանց փոխադարձ շահի համար:
Բադդի Բելը համակարգում է Voices for Creative Nonviolence-ը, որն ուղղված է ԱՄՆ ռազմական և տնտեսական պատերազմին վերջ տալու արշավին (www.vcnv.org)
ZNetwork-ը ֆինանսավորվում է բացառապես իր ընթերցողների առատաձեռնության շնորհիվ:
նվիրաբերել