Երբ ես առաջին անգամ սկսեցի լսել CNN-ի լրագրող և լրատվական հաղորդավար Լու Դոբսի հարցազրույցը ռադիոյով և հեռուստատեսությամբ մեկ ամիս առաջ իր նոր գրքի մասին՝ «Պատերազմ միջին խավի դեմ», ինձ հետաքրքրեց ավելին իմանալ: Ես երբեք Դոբսի երկրպագու չեմ եղել, հաշվի առնելով այն, ինչ ես վերցրել եմ նրա ռասայական խտրական-ռասիստական հայացքներն էին Մեքսիկայից և Կենտրոնական Ամերիկայից լատինաամերիկացիների անօրինական ներգաղթի վերաբերյալ: Բայց ինձ հետաքրքրեց, երբ լրատվամիջոցների հետ հարցազրույցներում լսեցի, թե ինչպես է նա քննադատում դեմոկրատներին և հանրապետականներին՝ որպես խոշոր բիզնեսի կողմից գնված և վերահսկվող կուսակցություններ: Նա կոչ արեց քայլեր ձեռնարկել առողջապահական ճգնաժամը լուծելու համար և վերցրեց ընդհանուր առմամբ առաջադեմ այլ դիրքեր:
Այսպիսով, ես գնեցի և կարդացի նրա գիրքը:
Դրանում շատ բան կա, որը դրական է: Որոշ օրինակներ.
* Ես կտրականապես մերժում եմ անկաշկանդ կապիտալիզմը և այն ուժերը, որոնք այժմ մոլեգնող կորպորատիզմը հավաքել է մեր միջին խավի և նրանց դեմ, ովքեր ձգտում են լինել դրա մաս:
* Խոշոր բիզնեսը և խոշոր կառավարությունը անզուսպ են իրենց հարձակումներում ընդհանուր բարօրության վրա: Մեր ընտրյալների մեծ մասը՝ դեմոկրատ, թե հանրապետական, գնվել ու վճարվել են։
* Ի՞նչ կլիներ, եթե մեզանից զգալի թվով որոշեն մտնել մեր քաղաքային և քաղաքապետարաններ ամբողջ երկրում և փոխել մեր կուսակցական պատկանելությունը հանրապետականից կամ դեմոկրատից դեպի անկախ:
* Միակ ճանապարհը, որով մենք երբևէ կտեսնենք [կորպորատիվ Ամերիկայի] հզորության զգալի նվազումը բոլոր ընտրությունների ամբողջական հանրային ֆինանսավորումն է:
* Մեր առևտրային համաձայնագրերը նախ պետք է լինեն փոխադարձ և արդար՝ հիմնված առևտրի փոխադարձության վրա:
* Սա հարմար պահ կլինի նվազագույն աշխատավարձը կենցաղային աշխատավարձի հասցնելու և այդ չափանիշը խախտողների համար խիստ պատիժներ սահմանելու համար։
Գիրքը լի է վիճակագրական տեղեկություններով և վերլուծություններով այն մասին, թե ինչպես են հսկայական կորպորացիաները և բնակչության առաջին տոկոսը օգտագործում իրենց իշխանությունն ու հարստությունը՝ ի վնաս ստորին 90 տոկոսի:
Ցավոք, այն ձևը, որով Դոբսը ներկայացնում է ԱՄՆ դասակարգային հասարակության այս իրողությունները՝ գնալով ավելի անհավասար դասակարգային հասարակությանը, սկզբից մինչև վերջ լցված է ռասիզմով:
Անօրինական ներգաղթի նկատմամբ նրա մոտեցումը ամենամեծ օրինակն է։ Դոբսի համար սա ԱՄՆ-ի առջև ծառացած հիմնական խնդիրների ցանկի առաջին տեղում է՝ արժանապատիվ վարձատրվող աշխատատեղերի աութսորսինգի և մեր դպրոցների ճգնաժամի հետ մեկտեղ:
Դոբսի համար «անօրինական այլմոլորակայինները» թշնամի են, ինչպես կորպորատիվ Ամերիկան: Նրան
լեզուն և տոնայնությունը, երբ նա խոսում է նրանց մասին, չի տարբերվում, երբեմն ավելի վատ: Նրա համար դրանք ազգային անվտանգության վտանգ են. Աշխատանքի և ավելի լավ կյանքի համար նրանց վտանգավոր ճանապարհորդությունը դեպի հյուսիս նա կապում է «ահաբեկչության հեռանկարի հետ»։ Նա «միայն անգլերենի» ուժեղ ջատագովն է՝ որպես հակաամերիկյան հարձակվելով նրանց, ովքեր հավատում են ներգաղթյալների իսպաներենի կամ այլ բնօրինակ լեզուների նկատմամբ հարգանքին:
Դոբսն ամոթ չունի վախեցնելու արատավոր մարտավարություն օգտագործելու մեջ: Առողջապահության մասին իր գլխում նա անդրադառնում է «աճող վախին, որ երբեմնի արմատախիլ արված հիվանդությունները այժմ վերադառնում են այս երկիր մեր բաց սահմանների միջով… հիվանդությունները, որոնք մենք կարծում էինք, որ փոխանցվել են մեր պատմության գրքերին»: Նա մեջբերում է դոկտոր Մադլեն Կոսմանի մասին «սարսափելի հիվանդությունների մասին, որոնք Ամերիկա են բերվում անօրինական այլմոլորակայինների կողմից, ինչպիսիք են Շագասի հիվանդությունը, բորոտությունը, մալարիան»:
Ոչ մի անգամ, ոչ մեկ անգամ!!! – Առողջապահության մասին իր գլխում Դոբսը նույնիսկ անդրադառնում է այն գաղափարին, որ Միացյալ Նահանգները պետք է ղեկավարի Շագասի հիվանդությունը, բորոտությունը, մալարիան և այլ լուրջ հիվանդությունները վերացնելու համաշխարհային արշավը, որոնք կարող են վերացվել, եթե ռեսուրսները ներդրվեն նման քարոզարշավի փոխարեն: ապօրինի պատերազմ, կեղծ «ահաբեկչության դեմ պատերազմ» և կորպորատիվ բաշխումներ: Սա համահունչ է այն մոտեցմանը, որը նա ընդունում է գրքի մեծ մասում, որոշ բացառություններով. ամերիկյան միջին խավը առաջին, վերջին և միշտ, և հաջողություն, եղբայր, եթե դու դրանում չես: Կառուցեք այդ պատերը, հեռու պահեք այդ թխամորթ օտարերկրացիներին, որպեսզի մենք՝ իսկական ամերիկացիներս (կարծես միայն ԱՄՆ-ն «ամերիկացի» լիներ) կարողանանք միավորել մեր երկիրը:
Դոբսը գրեթե ոչինչ չի ասում, միայն մեկ անգամ, որը ես կարողացա գտնել, երկու նախադասություն (!)՝ կապված հանրակրթական դպրոցը թողնելու մակարդակի հետ, իր 212 էջերից որևէ մեկում ԱՄՆ-ում սև, շագանակագույն, կարմիր և դեղին մարդկանց միջև տնտեսական և սոցիալական անհամամասնությունների մասին։ և ամբողջ աշխարհում և նրանք, ովքեր իրենց մարմնում ավելի քիչ մելանին ունեն (եվրոպացիները և նրանց ժառանգները): Նրա համար դա գործնականում ոչ մի խնդիր է: Դա իսկապես ցնցող ռասիստական կույր կետ է: Կարծես ռասայական անհավասարությունը պարզապես կարևոր չէ, և պարզ է, որ Դոբսի համար դա իրերի ճշմարտությունն է:
Դա նման է արհմիությունների նկատմամբ նրա վերաբերմունքին: Դրանց միակ քննարկումը ազգային ուսուցիչների արհմիություններին ուղղված նրա քննադատությունն է այն բանի համար, որ նրանք դիմադրում են հանրակրթական դպրոցների ուսուցիչներին, որոնք գնահատվում են այն բանի հիման վրա, թե որքան լավ են նրանք դասավանդում: Նրա ռասիզմը և աջակողմյան գաղափարախոսությունը կուրացնում են նրան ողջախոհ մոտեցման նկատմամբ անբարեխիղճ գործատուների կողմից, որոնք շահագործում են ներգաղթյալներին առանց օրինական փաստաթղթերի. արհմիություն: Աշխատանքային օրենսդրության բարեփոխումը, որը պաշտպանում էր բոլոր աշխատողներին արհմիություն ստեղծելու ջանքերում, կբարձրացներ ինչպես օրինական, այնպես էլ առանց փաստաթղթերի աշխատողների կենսամակարդակը:
Եվ ինչպե՞ս կարող էր ինչ-որ մեկը գիրք գրել ԱՄՆ-ի մասին 2006 թվականին և գրեթե ոչինչ չասել ո՛չ Իրաքի պատերազմի, ո՛չ էլ գլոբալ տաքացման կլիմայական ճգնաժամի մասին։ Այս հսկայական հարցերի վերաբերյալ ես բառացիորեն մեկ պարբերությունից քիչ եմ գտել:
Դոբսը խորապես մտահոգված է ԱՄՆ-ի անվտանգությամբ սեպտեմբերի 9-ից հետո այս դարաշրջանում, և դա, իհարկե, հասկանալի է։ Բայց նրա կղզիական, ծխական, առաջին հերթին ԱՄՆ-ի, նեղ ըմբռնումը նրան խանգարում է գնահատել այն, ինչ ստանում են ամբողջ աշխարհում մարդիկ և շատ ամերիկացիներ. ԱՄՆ արտաքին քաղաքականությունն է և զանգվածային անարդար համաշխարհային հասարակական կարգը, որի հիմքում ընկած է: ինչու են քիչ թվով մարդիկ դիմում Ալ Քաիդայի տիպի ահաբեկչությանը: Դոբսը կոչ չի անում ԱՄՆ-ին դուրս գալ Իրաքից. Նա ոչինչ չի ասում Իսրայելի կողմից Պաղեստինի անօրինական օկուպացիայի և այս ամենահիմնական հարցերի արդարացի լուծման անհրաժեշտության մասին: Ոչ մի հիշատակում չկա ավելի քան 11 երկրներում գտնվող ԱՄՆ-ի ավելի քան 700 ռազմական կայանների և բազաների մասին, որոնք պաշտպանում են ԱՄՆ կայսրությունը և հզոր նավթային ու էներգետիկ կորպորացիաները:
Դոբսը հաճախ պերճախոս է ԱՄՆ-ում կորպորատիվ իշխանության վերաբերյալ իր խորը քննադատության մեջ, բայց նա դժվարանում է աջակցել հակակորպորատիվ շարժումներին, որոնք չեն համապատասխանում նրա աջ գաղափարական մոտեցմանը: Ահա թե ինչ է նա ասում Վենեսուելայի և Բոլիվիայի մասին՝ երկու երկրների դեմոկրատական ճանապարհով ընտրված առաջնորդներով, ովքեր լրջորեն ցանկանում են վերջ տալ հարուստ էլիտաների գերիշխանությանը իրենց երկրներում. Չավեսը, բոլիվացի Էվո Մորալեսը և, իհարկե, կուբացի Ֆիդել Կաստրոն»:
Արդյո՞ք Դոբսը կդառնա նոր, ճնշող մեծամասնությամբ սպիտակամորթ, միջին դասի/աշխատավոր դասակարգի վրա հիմնված անկախ քաղաքական շարժման առաջնորդ: Հնարավոր է։ Եթե նման շարժում սկսի ձևավորվել, մեզանից նրանք, ովքեր գնահատում են նման զարգացման և՛ դրական, և՛ բացասական կողմերը, հատկապես նրանք, ովքեր սպիտակամորթ են, պարտավոր ենք անել այն, ինչ կարող ենք՝ դրա վրա ազդելու համար, որքան կարող ենք: Նրանցից ոմանք, ովքեր նույնանում են Դոբսի տեսակետների հետ, կարելի է գրավել ավելի առաջադեմ, ինտերնացիոնալիստական, բազմամշակութային ծրագրային հեռանկարով, բայց դա տեղի չի ունենա, քանի դեռ չենք գտնում նրանց հետ շփվելու ուղիներ:
ԱՄՆ-ում լայնամասշտաբ, առաջադեմ, անկախ քաղաքական ուժի կառուցումը տեղի չի ունենա առանց արդարության վրա հիմնված ամուր սկզբունքների վրա հիմնված ճկուն մարտավարության։
Թեդ Գլիքն ակտիվ է Կլիմայի ճգնաժամային կոալիցիայի և Անկախ առաջադիմական քաղաքականության ցանցի հետ: Նրան կարելի է հասնել [էլեկտրոնային փոստով պաշտպանված] կամ PO Box 1132, Bloomfield, New Jersey 07003:
ZNetwork-ը ֆինանսավորվում է բացառապես իր ընթերցողների առատաձեռնության շնորհիվ:
նվիրաբերել