Զանոնի և այլ հասարակական կազմակերպությունների աշխատակիցները ապրիլի 21-ին մոբիլիզացվել են կենտրոնական դատարանի շենքի դիմաց՝ պաշտպանելու իրենց գործարանը աճող հարձակումներից։ Այն պահին, երբ դատարաններն ու կառավարությունը պետք է «քաղաքական և իրավական որոշում» կայացնեն կերամիկական գործարանի վերաբերյալ, որն արտադրում է 2001 թվականից աշխատողների հսկողության տակ. ավելացել են օրինական հարձակումները, մահվան սպառնալիքները և ֆիզիկական հարձակումները աշխատողների դեմ։
30 աշխատողներից բաղկացած պատվիրակությունը ճանապարհորդեց մոտ 1,200 կիլոմետր՝ ցույց տալու իր վճռականությունը՝ ամեն գնով պաշտպանելու գործարանը: Դատարանի ներսում աշխատողների փոքր պատվիրակությունը խնդրագիր ներկայացրեց հազարավոր ստորագրություններով ամբողջ աշխարհից՝ ի պաշտպանություն Zanon-ի աշխատողների, ովքեր օրինակ են ծառայել, որ աշխատողները կարող են ավելի լավ արտադրել և կառավարել առանց ղեկավարի կամ սեփականատիրոջ:
«Այս գործողություններով մենք խաղահրապարակ ենք նշում դատավորի համար», - ասաց Ռաուլ Գոդոյը, Zanon-ի աշխատակից և կերամիստների միության գլխավոր քարտուղարը: Այս շաբաթ դատարանները բացեցին օրինական դռները կորպորատիվ սպեկուլյանտների կողմից, որոնք փորձում էին յուրացնել գործարանը՝ շահելով դատարանների՝ գործարանի համար աշխատողների իրավական պայքարի անկայուն իրավական և ֆինանսական վերաբերմունքից:
Այս ծանրաբեռնվածությունը դռներ է բացում նոր ներդրողների համար՝ որպես Զանոն ընկերության նոր կապիտալի սեփականատերեր կամ բաժնետերեր մոլախաղ խաղալու և գործարանում մեկ այլ ընկերություն ստեղծելու համար: Այս նոր դերակատարները ներառում են երեք կենտրոնական շահեր, որոնք գործում են օրինական կերպով. կազմակերպություն. Ուրվական ընկերություն ունեցող կառավարությունը կարող է ներս մտնել և բաժնետոմսերի միջոցով տիրանալ գործարանին: 1. Նախկին սեփականատեր Լուիս Զանոնը մինչև գործարանը փակելը և աշխատողներին աշխատանքից հեռացնելը մոտ 2 միլիոն դոլարի պարտք է կուտակել։ Այս պարտքի մեծ մասը կուտակվել է պետական սուբսիդիաներից, միջազգային դրամաշնորհներից (ԱՄՀ-ն հիմնական վարկատուն է), մասնավոր ընկերություններից և աշխատողներին չվճարված աշխատավարձերից։ Բուենոս Այրեսում Զանոն ընտանիքի սնանկացած մեկ այլ կերամիկական գործարան, որպես բաժնետեր ներկայացվել է որպես 170 դոլար հիմնական կապիտալով ընկերություն, որը ստեղծվել է 11,000 թվականի նոյեմբերին, որը պատկանում է 2004-ամյա մի երիտասարդի՝ Գուրումին Ս.Ա.-ին (նշանակում է քիչ: մարդ): Այս ընկերությունը պայմանավորվել է նախկին սեփականատերերի հետ, որպեսզի այս ծիծաղելի հանգամանքներում քիչ կապիտալով նրանք կարողանան տիրանալ մի գործարան, որն արժե միլիոնավոր դոլարներ։ Ակնհայտ է, որ սա օրինական շեղում ունեցող նախագիծ է՝ խուսափելու օրինական շրջափակումներից և միլիոնավոր դոլարների պարտք վճարելուց: 25. Անգղերը կամ ձեռնարկությունները, որոնք գնում են պարտքը սնանկացած ընկերություններից՝ դատական գործ հարուցելու կամ ակտիվներ վաճառելու համար: Այս դերասանները
Ազգային կառավարությունը նույնպես հանդես է եկել որպես Զանոնի հակամարտության մեղսակից: Նախագահ Քիրշները 2003 թվականի մայիսին ընտրվելուց առաջ Նեուկենում իր նախագահական շրջագայության ժամանակ ասաց, որ եթե ինքը լիներ նահանգապետ, մեկ ամսվա ընթացքում կլուծեր Զանոնի հակամարտությունը: Ակնհայտ է, որ ազգային կառավարությունն իր առաջադեմ դիսկուրսով անտեսել է հակամարտությունը, որպեսզի աշխատավորները չփչացնեն Կիրշների՝ որպես «մարդու իրավունքները հարգող» նախագահի իմիջը։
Մարտին կառավարությունը և անվտանգության ուժերը, որոնք ներկայացնում են գործարանի հին սեփականությունը, կիրառել են խոշտանգումների և առևանգման մարտավարություն, որը հիշեցնում է Արգենտինայի ռազմական դիկտատուրան (1976-1983 թթ.), երբ կեղտոտ պատերազմում անհետացել է 30,000 մարդ, հիմնականում ակտիվիստներ: Այս հարձակումները շարունակվել են՝ ուղղված այն նույն կնոջը, որին մարտին հետևել են, առևանգել, խոշտանգել և հարձակվել նրա տան վրա։ Ապրիլի 14-ին այս կինը հարձակման է ենթարկվել իր տանը։ Մինչ նրա ընկերը, ով Զանոնի աշխատող է, գնացել է սուպերմարկետ, մի տղամարդ մտել է նրա տան կողքի դուռը և դաժան ծեծի ենթարկել նրան: Նա հոսպիտալացվել է և գտնվում է ծայրահեղ ծանր վիճակում։ Մարտի 4-ին չորս հոգուց բաղկացած խումբը (երեք տղամարդ և մեկ կին) առևանգել է Զանոնի աշխատակցի կնոջը։ Նա ստիպեց նրան նստեցնել կանաչ Ford Falcon-ը, որը ավտոմեքենայի անվտանգության աշխատակիցների մոդելն էր, որն օգտագործվում էր բռնապետության ժամանակ ակտիվիստներին առևանգելու համար՝ ուղարկելով կեղտոտ պատերազմի սարսափելի հիշեցում: Նրանք խոշտանգել են նրան և կտրել նրա դեմքը, ձեռքերը, ձեռքերն ու կուրծքը։ Նրանք մանրամասնել են, թե ինչպես են ուշադիր հետևել նրան և մանրամասն տեղեկություններ ունեն նրա շարժումների մասին։
«Կառավարության անդամները արմատավորում են այս տեսակի հարձակումները, և նրանք ակնհայտորեն մտադիր չեն կասեցնել դրանք՝ թույլ տալով հարձակվողներին ազատվել», - ասվում է գործարանի մամուլի հանձնաժողովի մամուլի հաղորդագրության մեջ: Նրանք ավելացրել են, որ «Սոբիշի կառավարությունը և նրա աջ ձեռքը՝ նախարար Մանգանարոն, որպես հանցակից լռում են այս աճող սպառնալիքների և հարձակումների դեմ»:
Աշխատավոր դասակարգին պառակտելու և ջախջախելու համար ահաբեկչության կիրառման մեթոդոլոգիան փոխանցվել է ռազմական խունտայից՝ 20 տարի «ժողովրդավարության մեջ»: Ազգային և նահանգային կառավարությունը մտադիր չէ դադարեցնել այդ հարձակումները: Նրանք օգտագործում են այս մարտավարությունը՝ վախեցնելու և գործարանի ներսում աշխատողների միասնությունը խախտելու համար։ Գործարար շահերը սպասում են, որ աշխատողները «վառվեն» հարձակումները դադարեցնելու արշավում:
Մինչդեռ հարձակումները հակառակ ազդեցությունն են ունեցել։ Նրանք բուռն արձագանք են առաջացրել աշխատողների և սոցիալական կազմակերպությունների մոտ։ Ստեղծվել է համերաշխության հովանոց կամ ցանց Նեուկենում և ողջ ազգով մեկ: Մետրոյի աշխատողները, գնացքների աշխատողները, ավիաընկերությունների աշխատողները, վերականգնված այլ ձեռնարկություններ և շատ այլ ոլորտներ հասկացրել են, որ Zanon-ի աշխատակիցները միայնակ չեն լինելու:
«Մենք վստահում ենք միայն մեր գործընկերներին՝ պաշտպանելու մեր անվտանգությունը և մեր գործարանը», - ասաց մի բանվոր, որը ներկայացնում էր Grupo Alavo-ի ֆիլմը Չիլավերտում, Բուենոս Այրեսի տպագրական գործարանում: Այս սկզբունքով աշխատողներն օգտագործում են ինքնապաշտպանական թիմեր ստեղծելու համար՝ պաշտպանելու աշխատողներին և նրանց ընտանիքներին: Թեև դա անբավարար է՝ հաշվի առնելով այն մարտավարությունն ու ռեսուրսները, որոնք պետությունը կարող է օգտագործել ահաբեկչության համար, դա ինքնավարության հստակ որոշում է և քաղաքական որոշում՝ պաշտպանելու իրենց որոշումները գործարանի ներսում։ Բացի գործարանի ներսում կերամիկական սալիկների արտադրությունից և գործարանի պահպանմանը, աշխատողները պետք է նաև ապահովեն ընկերությունների անվտանգությունը պետական ռեպրեսիվ ապարատի մի մասի վրա հարձակումներից: Աշխատողները գտնում են, որ գտնվում են պատերազմական իրավիճակում, որտեղ բանվորները պետք է հստակ հարձակման անցնեն իրենց գործարանները պաշտպանելու համար՝ երթերով, քաղաքական գործողություններով, համերաշխությամբ և ինքնապաշտպանությամբ։
Ներկայումս Zanon-ի աշխատակիցների կողմից ստեղծված FaSinPat (Գործարան առանց ղեկավարների) ընկերությունում կա 410 աշխատող: Գործարանը չորս տարվա ընթացքում աշխատանքի է ընդունել ավելի քան 170 նոր աշխատողների՝ բանվորների հսկողության ներքո: Աշխատողները երկարաժամկետ նպատակ ունեն հասնել ամսական 1 միլիոն քառակուսի մետր կերամիկական կղմինդրի արտադրության ծավալին՝ կրկնապատկելով ընթացիկ արտադրությունը։ Այնուամենայնիվ, հարձակումների ֆոնին այս ամիս բանվորները կարողացան հասնել իրենց կարճաժամկետ նպատակին՝ արտադրությունը ամսական 300,000-ից մինչև 400,000 մետր ավելացնելու համար:
Աշխատողները նորից ու նորից կրկնել են, որ վճռական են, որ պատրաստվում են պաշտպանել իրենց գործարանը։ «Մենք պատրաստ ենք մեր կյանքով պաշտպանել գործարանը», - ասաց Չիլավերտում Զանոնի բանվորներից մեկը: Zanon-ի աշխատողները գիտակցում են, որ իրենք պաշտպանում են ոչ միայն իրենց աշխատանքը, այլև շահագործումից զերծ աշխատավոր դասակարգի քաղաքական այլընտրանքը և կառուցում են նոր սոցիալական հարաբերություններ:
Ի պաշտպանություն Զանոնի և բոլոր բանվորական օկուպացված գործարանների:
Եթե նրանք խառնվում են մեզանից մեկի հետ, նրանք խառնվում են բոլորիս հետ:
Աշխատավորների հսկողության տակ արտադրվող բոլոր գործարանների և ընկերությունների մշտական օտարում։
Բոլոր քաղբանտարկյալների ազատ արձակման համար.
www.alavio.org [էլեկտրոնային փոստով պաշտպանված]
Grupo AlavÃo «գործողություն, կազմակերպում և պայքար հանուն նոր բանվոր դասակարգի սուբյեկտիվության».
ZNetwork-ը ֆինանսավորվում է բացառապես իր ընթերցողների առատաձեռնության շնորհիվ:
նվիրաբերել