40 թվականից անցել է 1968 տարի, և մարդիկ արդեն մտածում են, թե ինչպես հիշել դա։ Դե, ահա թե ինչպես եմ ես հիշում դա և դրանից հետո մի քանի տարի…
Ես լսեցի ոտնաձայների ուժգին հարվածը, որոնք բարձրանում էին իմ ծնողների տան նկուղային աստիճաններով, Սիլվեր Սփրինգ, Md. Ինչ-որ բան շատ սխալ էր: Խոհանոցի մուտքի մոտ հայտնվեց ընկերուհիս՝ Մարին, շունչը կտրած։ Մարտին Լյութեր Քինգին հենց նոր գնդակահարեցին Մեմֆիսում։ Ամեն ինչ ավարտված է նորություններով: Իջիր ներքև։ Հիմա.
Իմ գիտակցության խորքում ինչ-որ տեղից բորբոքվեց մի սարսափելի սկզբնական զայրույթ: Ոչ Մարտին Լյութեր Քինգը: Ոչ թագավոր: Ի սեր Աստծո, ոչ թե նրա:
Ես մի պահ կանգնեցի այս սարսափելի զայրույթից, հետո ասացի. «Այս գիշեր նրանք գետնին այրելու են Ամերիկան: Եվ ես ուրախ եմ»:
Ես չէի կատակում:
Հեռուստատեսության նորություններն արդեն հաղորդում էին անկարգությունների մասին ողջ երկրի քաղաքներում: Մոտավորապես 1964 թվականից ի վեր մահացու անկարգությունների մի քանի եղանակներ են եղել: Այժմ ապրիլը, որը ժամանակին Տ.Ս. Էլիոթն անվանում էր ամենադաժան ամիսը, պայթում էր կրակի և կրակոցների մեջ: Իսկ դոկտոր Մարտին Լյութեր Քինգը մահացել էր։
Ավելի վաղ՝ 1968-ին, ես կամավոր աշխատել էի Մարտին Լյութեր Քինգի «Աղքատ ժողովուրդների քարոզարշավի» վրա։ Քինգը պատկերացնում էր Վաշինգտոնի զանգվածային բազմազգ օկուպացիան՝ սոցիալական արդարության և Վիետնամի պատերազմին վերջ տալու համար: Նա նախատեսում էր այն անվանել Հարության քաղաք:
Քինգը արմատական ուղղությամբ էր շարժվել մինչև 1968 թվականը, դեռևս հավատարիմ էր ոչ բռնությանը, բայց վրդովեցրեց ավանդական լիբերալ համայնքում շատերին դասակարգային համերաշխության իր կոչերով և Վիետնամի պատերազմին իր ընդդիմությամբ:
Ես Մերիլենդի համալսարանի (UM) աղքատ մարդկանց քարոզարշավի աջակցության կոմիտեի ուսանող անդամ էի ընկերոջս՝ Մայք Գրինի, մեկ այլ տղայի, ով հետագայում դառնալու էր համալսարանի ոստիկան և ևս 20 հոգու հետ: Դա ոչ մի գլամուրային բան չէր: Մեր գործը լոգիստիկա էր. օգնել տեղափոխել աղքատ մարդկանց վրանային քաղաքի համար անհրաժեշտ սնունդն ու նյութերը, որը Քինգը հույս ուներ, որ կարթնացնի Ամերիկայի խիղճը:
Մեր վերջին հանդիպման ժամանակ մենք պլանավորում էինք DC զբոսանք դոկտոր Քինգի հետ ապրիլի կեսերին: Ես երբեք Քինգի հետ երթի չեմ գնացել։ Սա հատուկ էր լինելու:
Քինգը գնացել էր Մեմֆիս՝ սատարելու սանիտարական աշխատողների գործադուլին։ Աշխատողները ներկայացնում էին Նահանգների, շրջանների և մունիցիպալ աշխատողների ամերիկյան դաշնությունը (AFSCME), նույն ռազմատենչ քաղաքացիական իրավունքներին ուղղված միությունը, որը հաստատվել էր UM-ի համալսարանական աշխատողների շրջանում: Քինգը հույս ուներ, որ Մեմֆիսի բանվորները կդառնան իր «Աղքատ ժողովուրդների» արշավի մի մասը:
UM ուսանողական ակտիվիստներն արդեն պատրաստ էին աջակցել համալսարանական աշխատողների արհմիությանը: Ինչ-որ կերպ թվում էր, թե այդ ամենը միաձուլվելու է:
Փոխարենը, Քինգին սպանել էին կրակոցներից, երբ նա կանգնած էր իր մոթելի պատշգամբում:
Ես Մարիի հետ նստեցի իմ ծնողների տանը՝ Սիլվեր Սփրինգ Մդում, և լսեցի լուրը, որ Վաշինգտոնի 14-րդ փողոցի միջանցքը կրակի մեջ է: Սա այն փողոցն էր, որտեղ ես զգացել էի իմ մանկության ամենավաղ հիշողությունները…որտեղ ես տեսել էի իմ առաջին ֆիլմը (ի հեգնանքով, դա Ձյունանուշն էր): այն թաղամասը, որտեղ ես հիստերիկ լաց էի լինում 5 տարեկանում, երբ տեղափոխվեցինք։ Անհետանում էին ծանոթ տեսարժան վայրերը։
Մի դարաշրջան ավարտվեց. Ով գիտեր, թե ինչ է սպասվում հետո:
Լրատվական կայանները հնչեցրել են այն ելույթը, որը Քինգը արել էր նախորդ գիշեր՝ լեռան գագաթին գտնվելու մասին։ … խոստացված երկիրը տեսնելու մասին… և այն հնարավորության մասին, որ նա կարող է այնտեղ չհասնել մեզ հետ: Դա նրա կյանքի ամենամեծ ելույթն էր. ավելի լավ, քան ավելի հայտնի «Ես երազանք ունեմ» ելույթը։ Քինգը գիտեր հավանականությունը: Իր աշխատանքային գծի տղամարդու համար դրանք բարենպաստ չէին:
Եվ ես, և Մարին ինչ-որ բան անելու կարիք զգացինք։ Հաջորդ օրը մենք գնացինք UM կամպուս՝ հանրահավաքի: Այնտեղ էին մի քանի հարյուր շփոթված, հուզված ուսանողներ՝ ՍԴԾ-ի անդամներ, ԲՊՀ-ի անդամներ, ՀԳԱ ներկայացուցիչներ և այլք: Բազմաթիվ մարդիկ փախել էին համալսարանից՝ վախենալով բռնությունից։
Բոլորն ուզում էին ինչ-որ բան անել: Ջիմ Քրոուի այն ժամանակաշրջանին բնորոշ դրոշը ադմինիստրատորի շենքի դիմաց կիսակառույց չէր: Նույնիսկ MacDonald's Hamburgers-ը դրոշն իջեցրել էր հարգանքից ելնելով։ Վարչակազմի բյուրոկրատի հետ կարճատև զայրացած առճակատումը դրոշն իջեցրեց: Դա շատ չէր: Բայց էլ ի՞նչ կար անելու։
Ես ու Մարին կծկվեցինք մյուս SDS-ականների հետ: Ինչ-որ մեկն ասաց, որ Սպիտակ տան դիմաց ցույց է կազմակերպվում։ Նիլն ու Դինկին առաջարկեցին մեքենայով վարել Մարիի և ես: Ջեքին կամավոր ներկայացրեց իր մեքենան, իսկ SDS-ի մեկ այլ խումբ կուտակվեց նրա VW վագոնի մեջ:
Նիլը վերցրեց իր փոքրիկ կոմպակտի ղեկը, և մենք արագ իջանք Առաջին երթուղուց և շարժվեցինք դեպի Սպիտակ տուն: Երբ մենք մեքենայով մտանք թաղամաս, ակնհայտ էր, որ սպիտակ մարդիկ փախչում են քաղաքից: DC խցանումները տխրահռչակ էին (հատկապես այն բանից հետո, երբ նրանք պոկեցին փողոցի մեքենաները), բայց այս մեկը շատ վաղ էր օրվա պիկ ժամի համար:
Երբ մոտեցանք 7-րդ փողոցի խաչմերուկին, տեսանք, որ ծուխը բարձրանում էր դեպի աջ։ Կանգնելով կարմիր լույսի համար՝ մենք կարողացանք տեսնել հրշեջ մեքենաներ և ոստիկանական մեքենաներ մի քանի թաղամաս այն կողմ՝ բոցավառվող շենքերով: Մարդիկ վազում էին փողոցներով, ոմանք՝ իրերը ձեռքերին։
Մենք խռովության մեջտեղում էինք։
Լույսը փոխվեց, և մենք շարժվեցինք։ Թվում էր, թե փողոցում ոչ ոք մեզ ուշադրություն չէր դարձնում, բայց այժմ քաղաքից դուրս երթևեկություն կար: Պարբերաբար, DC ոստիկանական մեքենաները, որոնք ունեին խռովության որսորդական հրացաններ, ցույց էին տալիս, որ պատուհանները ողբում են անցյալում:
Երբ մենք մոտեցանք այն ժամանակվա կենտրոնում գտնվող առևտրի տարածքին, որը գտնվում էր Վուդվորդ և Լոթրոպ խանութների մոտ, մենք սկսեցինք տեսնել դեռահասների փոքրիկ խմբեր, որոնք վազում էին խցանված երթևեկության միջով: Սպիտակ տնից մի քանի թաղամաս հեռու խանութներ էին թալանում։ Մենք տեսանք զինված զինվորների և ոստիկանների, երբ մոտենում էինք Փենսիլվանիայի պողոտային, մենք պետք է հանդիպեինք Լաֆայետ այգում, բայց դա փակվեց: Զայրացած կարճատև ոստիկանները մեզ ձեռքով հեռացրին։ Եթե հանրահավաք լիներ, մենք շատ ուշացանք։
Խռովության միջով Ռոդ Այլենդ պողոտայով և սարսափած ուղևորների խցանված խցանման միջով վերադառնալն այնքան էլ լավ գաղափար չէր, ուստի մենք շարժվեցինք դեպի Դյուպոն Սերկլ և այդ ուղղությամբ վերադարձանք Մերիլենդի արվարձաններ:
Երբ գիշերը իջավ, մենք գիտեինք, որ մեր ազգում մարդիկ սպանվում էին, վիրավորվում և ձերբակալվում, քանի որ ամբողջ բլոկները կրակի մեջ էին:
Սպիտակ տան սիզամարգին գնդացիրներ են եղել։ Բայց մեզ համար ոչինչ չէր մնում անել, քան անօգնական ու պարտված զգալով տուն գնալ։
Մենք կապ հաստատեցինք Ջեքիի հետ, և նա մեզ ասաց, որ նրանք հասել են Լաֆայետի այգի, որը մեզ մոտ էր, բայց ոստիկաններն ու զինվորները դուրս էին մղվել: Հանրահավաքը տապալվել էր.
Այդ օրը ինձնից ինչ-որ բան դուրս եկավ: Ես երբեք չեմ վերադարձել կամավոր լինելու «Աղքատ ժողովուրդների» քարոզարշավին: Այո, Քինգի օգնականները կազմակերպեցին Հարության քաղաք, բայց ես ոգի չունեի նույնիսկ գնալու օգնելու կամ մասնակցել հանրահավաքներին: Ինչ-որ կերպ դա անիմաստ էր թվում:
1968 թվականը վատ տարի էր. Շատ վատ տարի.
Հունվարին Վիետնամում տետ հարձակումը խեղդվեց արյան մեջ: Հազարավոր մարդիկ սպանվեցին։ Լինդոն Ջոնսոնը, իրոք, հայտարարեց, որ իր նախագահությունն ավարտվել է, և որ Վիետնամի խաղաղ բանակցություններ են նախատեսված, բայց դրանք շուտով ճահճացան։ Այնուհետեւ Մարտին Լյութեր Քինգին գնդակահարեցին։ Շուտով սպանվեց նախագահական մեծ լիբերալ հույսը՝ Բոբի Քենեդին: Մեքսիկայի իշխանությունները կոտորել են խաղաղ ցուցարարներին Մեխիկոյի երեք մշակույթների հրապարակում։ Գոլիստները ճնշեցին ֆրանսիական ուսանողական-աշխատավորական ապստամբությունը խռովարար ոստիկանների և ռեպրեսիաների միջոցով: Խորհրդային Միությունը տանկեր ուղարկեց սոցիալիստական ժողովրդավարության չեխոսլովակյան փորձի դեմ: Չիկագոյի քաղաքապետ Դեյլիի ոստիկանները ծեծի են ենթարկել հակապատերազմական ցուցարարներին միջազգային հեռուստատեսությամբ, մինչդեռ Ջին Մաքքարթիի խաղաղության թեկնածությունը պարտվել է դեմոկրատների համագումարում: Ռիչարդ Նիքսոնը նախագահ է ընտրվել աշնանը։
Վատ տարի. Շատ վատ տարի. Կարելի է հեշտությամբ պնդել, որ GOP-ի բարբարոսության մեր ներկայիս դարաշրջանը սկսվում է 365 թվականի այդ սարսափելի 1968 օրերից:
1968 թվականի ձմռանը ես կամավոր աշխատանքի էի գնացել դոկտոր Մարտին Լյութեր Քինգի մոտ: 1969 թվականի ձմռանը ես կամավոր հայտնվեցի աշխատելու «Սև հովազ» կուսակցության հետ: Ժամանակները լավ էին փոխվում……
Պանտերայի տարում
Illinois Prairie Path-ը սկսվում է Առաջին պողոտայում, Մեյվուդում, Իլինոյս, Մեդիսոն փողոցից մի փոքր հյուսիս: Դա 61 մղոն հեծանվային և արշավային ճանապարհ է, որը ճյուղավորվում է մի քանի ուղղություններով, երբ հասնում է Ֆոքս գետին: Չնայած իր բուկոլիկ հնչեղ անվանմանը, Ուղու առաջին մի քանի մղոնները շրջապատող տեսարանը ավելի շուտ կապույտ օձիքով արվարձան է, քան ճոճվող խոտերը, որոնք ասոցացվում են պրերիա բառի հետ:
Բայց եթե Մեյվուդ ԻԼ-ում սկիզբ առած Ուղու մոտ ոչ մի պրիրիա չկա, կա պատմություն: Oak Street-ում, Path-ի մոտ, գտնվում է Fred Hampton Family Aquatic Center-ը: Ամառային շոգ օրերին այն լցված է աղմկոտ ցնծալով երեխաներով, որոնք փախչում են ամերիկյան Միջին Արևմուտքի վառվող արևից:
Ես մի քանի անգամ անցել եմ դրա կողքով իմ հեծանիվով և միշտ մտածում եմ Ֆրեդի մասին, թեև երբեք չեմ հանդիպել նրան և նույնիսկ չեմ տեսել, երբ նա կենդանի էր: Նա հավանություն կտա իր անունով լողավազան անվանակոչելուն։ Երբ նա 1960-ականներին Արևմտյան արվարձանների NAACP-ի երիտասարդական կազմակերպիչն էր, նա մոբիլիզացրեց հարյուրավոր երիտասարդների՝ պայքարելու ավելի լավ հանգստի համար նախատեսված Մեյվուդ քաղաքի համար:
4 թվականի դեկտեմբերի 1969-ին Ֆրեդ Հեմփթոնը սպանվեց Չիկագոյի ոստիկանության կողմից, երբ նա պառկած էր անկողնում քաղաքի Վեսթսայդում։ Նա այդ ժամանակ լքել էր NAACP-ն և դարձել Իլինոյսի «Սև պանտերա» կուսակցության ղեկավարը։ Առանց իր իմացության գաղտնի տեղեկատուի կողմից թմրանյութերի ենթարկվելով՝ Ֆրեդը երբեք հնարավորություն չի ունեցել, երբ ոստիկանությունը ներխուժել է Չիկագոյի նրա բնակարանը այդ գիշեր: Ռեյդի ժամանակ սպանվել է նաև Պանտերա Մարկ Քլարկը: Մի քանի այլ Պանտերաներ ողջ մնացին արշավանքից, այդ թվում՝ Ֆրեդի գործընկեր Դեբորա Ջոնսոնը, ով 8 ամսական հղի էր:
Այն ժամանակ ես ապրում էի Լենգլի Պարկում, Մերիլենդ և պայքարում էի DC-ի հանրային դպրոցներում դասավանդելու իմ առաջին տարվա ընթացքում՝ որպես Urban Teacher Corps-ի անդամ՝ փորձելով հարմարվել իմ նոր ամուսնական կյանքին:
Նախորդ տարի Մարտին Լյութեր Քինգի մահից էմոցիոնալորեն ծանրաբեռնված էի այն աստիճան, որ ես փաստորեն թողեցի իմ կամավորական աշխատանքը Աղքատ ժողովուրդների քարոզարշավի համար: Քինգը հույս ուներ ստեղծել հզոր բազմազգ ռասայական կոալիցիա՝ մարտահրավեր նետելու տնտեսական շահագործմանն ու պատերազմին՝ օգտագործելով ստեղծագործական ոչ բռնություն: Այդ երազանքը մահացավ նրա հետ։
Թեև հավատարիմ է զինված ինքնապաշտպանության փիլիսոփայությանը, այլ ոչ թե Գանդիական ոչ բռնությանը, «Սև հովազ» կուսակցությունը կիսում էր Քինգի տեսլականը՝ անարդարության դեմ պայքարելու բազմազգ կոալիցիայի մասին: Այս բազմազգ ռասայական արշավներից ամենախոստումնալից մեկն այն էր, որը ղեկավարում էր Ֆրեդ Հեմփթոնը Չիկագոյում: 1969թ. մայիսին նա հայտարարեց Ծիածան կոալիցիայի ստեղծման մասին, որը կմիավորի երիտասարդ Չիկագոյի բնակիչներին ռասայական գծերով, որն այն ժամանակ Հյուսիսի ամենաառանձնացված քաղաքն էր:
Դեկտեմբերի 5-ին ես իմացա Ֆրեդ Հեմփթոնի մահվան մասին: Ես ու կինս՝ Մարին, ավերված էինք։ Ֆրեդի հմտությունը որպես կազմակերպիչ հայտնի էր ազգային մակարդակով: Քինգի մահից հետո ես նահանջել էի պայքարից։ Այս անգամ այլ կերպ կլիներ։ Ես ու Մարին խոսեցինք, և որոշեցինք, որ պետք է ինչ-որ բան անենք:
Մենք լսել էինք, որ Դիկ Օքսը ներգրավված է եղել DC Black Panther կուսակցության հետ Rainbow կոալիցիա կազմակերպելու փորձերում: Դիկը Մերիլենդի Համալսարանի SDS-ի ղեկավարն էր և ոգեշնչված էր երկուսիս համար: Մենք զանգահարեցինք Դիկին, և նա ասաց, որ կարող ենք հանդիպել իր հետ 18-րդ փողոցում գտնվող DC Panther-ի գլխավոր գրասենյակում: Այն գտնվում էր Ադամս-Մորգան շրջանի սրտում, այնուհետև DC-ի ինտեգրված բանվոր դասակարգի հատվածում, բոլորովին նման չէր Յուպիի անկլավին, որը դարձել էր:
Դրանով սկսվեց այն, ինչ մեզ համար դարձավ «Պանտերայի տարի»:
DC-ում «Ծիածան» կոալիցիան բաղկացած էր «Սև հովազ» և «Հայրենասեր» կուսակցություններից: Հայրենասերների կուսակցությունը Երիտասարդ հայրենասերների՝ երիտասարդ սպիտակամորթների խմբի առաջացումն էր Չիկագոյի Ափթաուն և Լինքոլն Պարկ թաղամասերից, որոնք կոալիցիայի մեջ էին համանման մտածող Սև պանտերա կուսակցության և Երիտասարդ լորդերի կազմակերպության հետ (պուերտոռիկական հեղափոխական խումբ):
Հայրենասերների կուսակցությունը՝ Արթուր Թուրկոյի և Ուիլյամ «Պրիչերմեն» Ֆեսպերմանի գլխավորությամբ, փորձում էր մասնաճյուղեր կազմակերպել ամբողջ երկրում՝ աշխատավոր դասակարգի սպիտակամորթ թաղամասերում:
DC-ն այլևս չուներ սպիտակամորթ բանվորական թաղամասեր, որոնց մասին կարող էին խոսել: Աշխատավոր դասակարգի սպիտակամորթների մեծ մասը տեղափոխվել էր մոտակա Արքայազն Ջորջ (PG) շրջան կամ Մոնտգոմերի շրջանի ոչ այնքան հարուստ շրջաններ, ինչպիսիք են Գլենմոնտը, Վիերս Միլ գյուղը կամ Թվինբրուքը:
Ես ծնվել եմ DC-ում, երբ սպիտակամորթները դեռ ապրում էին այնտեղ 1940-ականների վերջին և 1950-ականների սկզբին: Մենք տեղափոխվեցինք բանվոր դասակարգ Գլենմոնտ, երբ ես 5 տարեկան էի, և ի վերջո, Սիլվեր Սփրինգում գտնվող Հիլանդեյլի միջին դասի սաղարթավոր տարածքը: Գլենմոնտի և Հիլանդեյլի միջև դասակարգային տարբերությունները խիստ էին:
Գլենմոնտը սև կաշվե բաճկոնների, Brylcreem-ի, մեղվափեթակի մազերի և 57-ի շևիների երկիր էր, որոնք վեր ու վար վազում էին փողոցներով: Գլենմոնտի կրտսեր բարձր դասարանը դաժան վայր էր՝ հաճախակի կռիվներով, որտեղ երեխաների խմբավորումները շրջան էին կազմում և ոգևորում մարտիկների վրա, քանի որ հանդիսատեսների միջև լրացուցիչ կռիվներ էին սկսվում: Հարձակումներ եղան զուգարաններում, իսկ միջանցքներում պայթող բալի ռումբեր։ Ես երբեք չեմ լսել, որ ինչ-որ մեկը ատրճանակ կրի Գլենմոնտում, բայց անջատիչ դանակները հայտնի ապրանք էին:
Երբ ես տեղափոխվեցի Սփրինգբրուկի ավագ դպրոց Սիլվեր Սփրինգում, դա միանգամայն այլ սոցիալական տեսարան էր՝ սնոտի հարուստ երեխաների և խիտ խմբերի հետ: Հազիվ թե տեղում մի սև կաշվե բաճկոն կար։ Ես տեսա միայն մեկ անջատիչ սայր ամբողջ 4 տարվա ընթացքում, և կռիվները հազվադեպ էին լինում: Ինչ-որ առումով դա թեթեւություն էր: Մեծանալու ընթացքում ես շատ կռիվների մեջ էի, բայց հազվադեպ էի հաջողության հասնում, քանի որ վատ բնավորություն ունեի առանց դրա հետ վարվելու ֆիզիկական հմտությունների:
Ես այն «աղքատ սպիտակամորթներից» չէի, որին ցանկանում էին կազմակերպել Patriots-ը, բայց իմ փորձառությունը տարանջատված սպիտակամորթ Գլենմոնտում ստիպեց ինձ հավատալ, որ միայն բազմազգ աշխատավոր դասակարգային շարժումը կարող է իսկապես շրջել այս երկիրը: Ես ռասիզմը տեսնում էի որպես Ամերիկայում սոցիալական լուրջ փոփոխությունների առաջնային խոչընդոտ:
Ես անցել էի դեսեգրեգացիայի միջով, երբ ԵՄՔԱ-ում էի և գիտեի, որ չնայած սոցիալական մեկուսացմանը, որը տիրում է սպիտակամորթ բանվորական դասակարգի թաղամասերում, մարդկանցից առնվազն ոմանք այն անհույս կարմրավուն մոլեռանդները չէին, ինչպես պատկերված էին լրատվամիջոցներում:
DC Patriot Party-ն փորձել էր բազա հիմնել Պիի Ջի շրջանի Դիստրիթ Հայթս շրջանում, բայց քիչ հաջողություն ունեցավ: Երբ ես հասա դեպքի վայր, նրանք վերակազմավորման փուլում էին։ Դիկ Օքսը տպագրական աշխատանք է կատարել «Սև հովազ» գրասենյակի նկուղում։ Նա իսկապես ծանրաբեռնված էր տպագրության ծավալով և օգնության կարիք ուներ։ Այսպիսով, դա դարձավ իմ առաջին աշխատանքը որպես Հայրենասեր կուսակցության համակիր: Դիկը ինձ որոշ տեխնիկական կրթություն տվեց, և ես շուտով աշխատանքներ էի տպում հնագույն 1250-ի բազմալիտարանի վրա:
Ես շատ գիշերներ եմ անցկացրել «Սև հովազ» գրասենյակի նկուղում՝ 18-րդ փողոցի տպագրական նյութի վրա և՛ «Պանտերների», և՛ «Հայրենասերների» համար: Մարին հմուտ գործավար էր և հաճախ զբաղված էր 18-րդ փողոցի գրասենյակում՝ օգնելով ստեղծել տեղեկագրեր և թռուցիկներ՝ օգտագործելով մեքենագրելու իր ահռելի կարողությունները:
Մենք նաև միացանք քաղաքական ուսումնասիրությունների խմբին, որը վերլուծում էր ամերիկյան պատմությունը և մարքսիստական տեսությունը:
Ես ու Մարին մեր համեստ աշխատավարձով «Ֆորդ» ֆուրգոն էինք գնել, և քանի որ ոչ «Պանտերսը», ոչ էլ «Հայրենասերը» նման բան չունեին, ես դարձա տրանսպորտի ոչ պաշտոնական բաժին:
Մի օր կեսօրին Դիկից հուզված զանգ ստացա։ Առկա է հսկայական պատճենահանող տեսախցիկ, եթե կարողանանք վերցնել այն: Դա շատ կհեշտացնի լայնաֆորմատ գրականություն արտադրելը: Ըստ երևույթին, այն կառուցվել է Առաջին համաշխարհային պատերազմում և նախատեսված է մարտադաշտի քարտեզներ պատրաստելու համար:
Մենք բարձրացանք Ֆորդ ֆուրգոնի մեջ և շարժվեցինք՝ նայելու դրան: Այն պետք է կշռեր մեկ տոննա, և ես չեմ հիշում, թե ինչպես մտանք ֆուրգոն։ Ֆուրգոնը վտանգավոր կերպով կախվեց այդ ամբողջ ծանրությամբ, բայց մենք այն մի կերպ հասանք Հյուսիսային Վիրջինիայից Պանտերայի գրասենյակի հետևի ծառուղի և նկուղ: Դիկը նման էր փոքրիկ երեխայի Սուրբ Ծննդյան առավոտյան՝ տպագրական այս հսկայական կտորով: Ֆուրգոնն այնքան էլ երջանիկ չէր, և ես ստիպված էի վերանորոգել կախոցը իրերի մեծ մասից: Ինձ համար մի երկու հարյուր դոլար արժեցավ, բայց արժեր։ Հրեշների պատճենահանման տեսախցիկը շատ ավելի հեշտացրեց պաստառների և տեղեկագրերի արտադրությունը:
Ֆուրգոնը շատ օգտագործվեց և ծանոթ տեսարան էր, որը կայանված էր Պանտերայի գրասենյակի մոտ: Տեղափոխում էինք կահույք, գրասենյակային պարագաներ և շինանյութեր։ Ես համայնքի անդամներին քշեցի Պանտերայի միջոցառումներին:
Որոշ գիշերներ մենք ֆուրգոնից հանում էինք հետևի նստատեղը, և մեզանից մի քանիսը հավաքվում էինք պաստառների խնջույքի: Դրանք միշտ զվարճալի էին: Մենք վերցնում էինք մի քանի Պանտերաների, ովքեր անօրինական ապրում էին 14-րդ փողոցի լքված շենքում, իսկ հետո խտացրած կաթով, վրձիններով և պաստառներով զինված փոքրիկ թիմեր կթողնեինք: Կեսգիշերից հետո մենք ծեփում էինք DC-ի պատերը և ծիծաղելով նորից հավաքվում էինք ֆուրգոնի մեջ, երբ անցնում էինք Բալի Հայի էժան գինու սափորների շուրջը: Տեխնիկապես դա հակասում էր կուսակցության կանոններին, բայց նույնիսկ ավագ Պանտերաները երբեք դեմ չէին:
Ես ջերմ հիշողություններ ունեմ DC Panthers-ի մասին, ինչպիսիք են Ջիմը, Մալիկը և Մորիսը: Նրանք ամենաաշխատասեր մարդկանցից էին, որոնց ես երբևէ ճանաչել եմ: Ես հանդիպել էի Մորիսի հետ նախքան նա Պանտերա լինելը։ Նա նստել էր իմ դասարանում, երբ ես ուսուցիչ էի Քուլիջի ավագ դպրոցում: Այդ գարնանը մենք ուսումնասիրել էինք Օրուելի 1984 թ.
Սեմ Նապիերը Black Panther թերթի ազգային համակարգողն էր և նա շատ լավն էր: Տղան ուներ անհավատալի կազմակերպչական միտք, և թղթի վաճառքը բարձրացավ նրա լավ յուղած բաշխման համակարգի պատճառով: Նա որոշ ժամանակ գտնվում էր DC-ում, և ես երբեմն օգնում էի նրան «Սև հովազ» թղթի մեծաքանակ օրինակներ հասցնել տարբեր բաշխման կետեր:
Մի գիշեր մենք մտերիմ զանգ ունեինք։ Գիշերվա ժամը 2-ի սահմաններում էր, և մենք իջնում էինք Նյու Հեմփշիր պողոտա Փիջի շրջանի Պիիջի կոմսությունում՝ Բալթիմոր ուղևորությունից հետո: Նոր լուսացույցը կարմիր էր դարձել, և ես որոշեցի գործարկել այն։ Վատ գաղափար. PG-ի ոստիկանը վառեց լույսերը և նշան արեց, որ գնամ։
Այնտեղ մենք էինք. «Սև հովազ» կուսակցության ազգային առաջնորդ; Նյարդային թշվառ պատանի կուսակցության անդամ (նա հիվանդացել էր ճանապարհորդության ժամանակ); մի ֆուրգոն բեռ Սեւ Պանտերա թղթերով; և ես։ Մենք ոչ մի անօրինական բան չէինք անում (բացի երթևեկության հիմար խախտումից), բայց PG ոստիկանները արժանի համբավ ունեին որպես հրահրող ռասիստ ավազակներ: Եթե ոստիկանը հասկանար, թե ինչ և ով է եղել ֆուրգոնում, ապա ոչինչ չէր կարող ասել, թե որքան բարդ կարող է լինել իրավիճակը:
Ես շատ ներողություն խնդրեցի, աղաչեցի, որ ժամը ուշացավ և խոստացա, որ այլևս երբեք, երբևէ լուսացույցը չեմ գործարկելու: Ոստիկանը հետաքրքրությամբ նայեց ինձ հետ գտնվող երկու սևամորթ տղամարդկանց, բայց, բարեբախտաբար, իր լապտերը չփայլեց հետևի «Սև Պանտերա» թերթերի կապոցներին: Նա ինձ բաց թողեց զգուշացումով։ Սեմը լավ պատճառ ուներ ինձ սուրբ դժոխք տալու համար, բայց նա շատ լավ էր վերաբերվում դրան, և մենք մեր բեռը հասցրինք 18-րդ փողոցի գրասենյակ՝ առանց որևէ այլ միջադեպի:
Թվում էր, թե ես ավելի շատ աջակցում էի «Սև հովազ» կուսակցությանը, քան օգնում էի «Հայրենասերներին» կազմակերպել սպիտակամորթ բանվորական թաղամասեր: «Հայրենասեր» կուսակցության իրական անդամները բարեկամաբար էին վերաբերվում ինձ, բայց վերապահում էին իրենց ծրագրերը նոր նախագծի վերաբերյալ այն բանից հետո, երբ «Թաղային բարձունքներ» նախագիծը տապալվեց:
Նրանցից մի քանիսը բավականին լավ եմ հիշում: Դեննին նախկին ծովային էր, ով եկել էր անհանգիստ մանկությունից: Նա առանց քերծվածքի անցել էր Վիետնամով, բայց ծանր վիրավորվել էր կահույքի աշխատողների գործադուլի ժամանակ ձերբակալվելուց հետո: Ոստիկանական վագոնը, որով նա գտնվում էր, վթարի էր ենթարկվել անձրևոտ կամրջի վրա, որը գալիս էր Հարավային Վաշինգտոնից, և նա բավականին հարվածեց: Նա դեռ կաղացած քայլում էր։ Էլիզը ծագումով Կենտուկիից էր և մեծ հույսեր ուներ, որ սպիտակ հարավցիներին կարող են հեղափոխական շարժում ներգրավել: Ջեննին ավելի շատ կազմակերպչական տեսակ էր և Դիկի հետ թվում էր, թե ամենամոտ էր Պանտերներին: Ուրիշ մարդիկ էլ կային, որոնց լավ չեմ հիշում։
Մերիլենդը Յանկիների և Համադաշնության վերաբերմունքի տարօրինակ խառնուրդ էր և բնական էր թվում Հայրենասեր կուսակցության համար: Քարոզիչ Բիլ Ֆեսպերմանը արդեն եղել էր քաղաքում և մեծ բազմության էր հրավիրել հանրային հանդիպման: Վավերագրական ֆիլմ, որը ներկայացնում էր Չիկագոյում աշխատող հայրենասերներին, ցուցադրվում էր ձախակողմյան խանդավառ հանդիսատեսի համար: Հայրենասիրական կուսակցության մասնաճյուղերը բացվում էին ողջ երկրում, և խումբն արդեն հրատարակել էր իր առաջին թերթը՝ զարդարված Կոնֆեդերացիայի դրոշով:
Ես, անկեղծ ասած, անհարմար էի «Աստղերի և բարերի» հետ: Դա ինձ հիշեցրեց «Միայն սպիտակ» նշանները, որոնք ես տեսել էի մանկության տարիներին՝ Հյուսիսային Կարոլինայում մայրիկիս ընտանիք այցելելիս: Երբ սեգրեգացիոնիստ Ջորջ Ուոլեսը Մերիլենդում նախագահական ընտրությունների քարոզարշավ էր իրականացնում, նա միշտ գրավում էր Կոնֆեդերացիայի դրոշը ծածանող կողմնակիցների ամբոխը, որոնցից ոմանք կատաղի ռասայական բռնության համ ունեին:
Ես հասկանում էի, որ Patriots-ը ցանկանում է, որ ապստամբների դրոշը նոր իմաստ ստանա, բայց թերահավատ էի։ Թվում էր, թե դա այնքան էլ կարևոր խնդիր չէր, ուստի ես իմ անվստահությունը պահեցի:
Ավելի հրատապ խնդիրներ կային. Ամբողջ երկրում «Սև հովազ» կուսակցությունը ենթարկվեց հարձակման: Ոստիկանական արշավանքները Պանտերայի գրասենյակների վրա և ոստիկանության հարձակումները կուսակցության անդամների և համախոհների վրա ամբողջ լուրերն էին այն մասին, որ մարդիկ սպանվել են, վիրավորվել և բանտարկվել: Պանտերայի առաջնորդները բազմաթիվ մեղադրանքներ են առաջադրվել, իսկ ոմանք արդեն բանտում էին:
DC Panthers-ը ցանկանում էր կենտրոնանալ իրենց «Անվճար նախաճաշ երեխաների համար» ծրագրի, իրենց ազատագրման դպրոցի և համայնքային այլ նախաձեռնությունների վրա, սակայն ինքնապաշտպանության հարցը երբեք հեռու չէր: Ճակատագրի հեգնանքով, ամբողջ ժամանակ ես աշխատել եմ Պանտերսի հետ, ես երբեք չեմ տեսել ատրճանակով Պանտերա: Նրանք չափազանց կենտրոնացած էին իրենց համայնքային գործունեության վրա:
Մի անգամ ֆուրգոնիս մեջ մի քանի ծանր արկղ դրեցի, որոնք հավանաբար զենք էին, բայց ես որդեգրեցի «մի՛ հարցրու, մի՛ ասա» քաղաքականությունը։ Ոստիկանության տեղեկատուների վերաբերյալ արժանի մտահոգությունը մեծանում էր, և շատ հարցեր տալը խելամիտ չէր թվում:
Հայրս Երկրորդ համաշխարհային պատերազմի ընթացքում մարտական հետևակ էր և ատում էր զենքերը, ուստի, ի տարբերություն որոշ երեխաների, ես նրանց հետ չէի մեծացել: Մինչ «Պանտերս» և «Հայրենասերների» հետ աշխատելը, ես երբեք զենք չէի վերցրել: Դա շուտով փոխվելու էր:
Մի քանի Patriot-ների ուղեկցությամբ ես դուրս եկա Մերիլենդի գյուղերի հեռավոր վայրեր և մարզվում էի որսորդական հրացաններով, հրացաններով և ատրճանակներով: Ես վատ չէի կրակում, բայց ես իսկապես հույս ունեի, որ երբեք ստիպված չեմ լինի ատրճանակն ուղղել մեկ այլ մարդու:
Լինելով ուսուցիչ՝ ենթադրվում էր, որ ես «պատկառելի» եմ, ուստի ես երբեմն դառնում էի հրացանների և զինամթերքի խողովակ՝ իմ ծանոթ տարբեր մարդկանց համար։ Մեկ այլ ուսուցիչ, որին ես ճանաչում էի, նույնպես աշխատում էր Պանտերների հետ և ստեղծեց սև ուսանողական միություն, որը դարձավ մի տեսակ գաղտնի երիտասարդական թև՝ Պանտերա հավաքագրելու համար: Ես չհետաքրքրվեցի, թե կոնկրետ ինչ է անում նա ԲՊՀ-ի երեխաների հետ, և նա էլ ինձ շատ հարցեր չտվեց: Այդպես ավելի լավ էր թվում։
Ես ավելի ուշ իմացա, որ դպրոցի տնօրենը ցուցմունք է տվել Կոնգրեսի ինչ-որ հանձնաժողովի առջև այն մասին, թե ինչպես էին Սև պանտերները փորձել ներթափանցել իր դպրոց: Հաջորդ տարի ես հեռացվեցի DC հանրային դպրոցներից՝ «Պանտերսի» հետ աշխատանքի պատճառով: Մի քանի տարի տևեց, մինչև ես նորից գտա դասավանդման իմ ճանապարհը:
Ավելի ու ավելի շատ մեր ժամանակը սպառվում էր իրավական պաշտպանության աշխատանքով: Ազգային առաջնորդ Բոբի Սիլը ձերբակալվել է Նյու Հեյվենում՝ այլ Պանտերաների հետ միասին այն բանից հետո, երբ սպանվել է կասկածյալ ոստիկանը: 21 Black Panthers-ին մեղադրանք է առաջադրվել Նյու Յորքում հանրախանութների և այլ հասարակական վայրերի ռմբակոծման պլանավորման համար: ՀՀ ազգային գրասենյակը Հայրենասեր կուսակցություն հարձակման է ենթարկվել Նյու Յորքում.
«Հայրենասեր» կուսակցության առաջնորդ Արթուր Տուրկոն Բալթիմորի պանտերների հետ միասին մեղադրվում էր ոստիկանության ենթադրյալ տեղեկատու Յուջին Լերոյ Անդերսոնի սպանության համար: Baltimore Black Panther-ի անդամ Էդդի Քոնուեյը դեռ բանտում է Պանտերայի հետ կապված մեկ այլ հրաձգության համար, չնայած նա երկար ժամանակ բողոքում էր իր անմեղության դեմ:
Բոբի Սիլին մահապատիժ էր սպառնում Նյու Հեյվենում, և շուտով մենք ամբողջ DC-ում տեղադրեցինք պաստառներ, որտեղ Բոբին երևում էր էլեկտրական աթոռի վրա, որը սպասում էր հնարավոր մահապատժի: «Պանտերսը» մայիսի 1-ին Նյու Հեյվենում ազգային ցույց էր նախատեսել՝ բողոքելու դատավարության դեմ: Քանի որ Նյու Հեյվենը նաև Յեյլի համալսարանի տունն էր, այնտեղի ուսանողներն ու դասախոսները ներգրավվեցին պաշտպանությանը: Մենք տենդագին թռուցիկներ էինք տպում և փոխադրում կազմակերպում։ Ես ու Մարին պլաններ կազմեցինք մեքենայով դեպի Նյու Հեյվեն և մարդկանց տանելու մեզ հետ:
Այնուհետև 30 թվականի ապրիլի 1970-ին Ռիչարդ Նիքսոնը հայտարարեց Կամբոջա ներխուժման մասին, և ամբողջ դժոխքը փլուզվեց ամերիկյան համալսարաններում: Հանկարծ Նյու Հեյվենի հանրահավաքը նաև հակապատերազմական ցույց էր, ինչպես նաև Free Bobby Seale-ի հանրահավաք: Մենք հասանք Նյու Հեյվեն, և ամբողջ համալսարանը դարձել էր ուսանողների գործադուլի կենտրոն: Մայիսի 1-ի գլխավոր հանրահավաքում ամբողջ երկրից հաղորդումներ եկան պատերազմի դեմ և ի պաշտպանություն Պանտերաների ցույցերի: Հետո ինչ-որ մեկը մեզ ասաց, որ Մերիլենդի համալսարանի ուսանողները աղբ են թափել ROTC-ի գրասենյակները և գրավել Առաջին երթուղին: Սկզբում չէի հավատում։ Ես 4 տարի եղել էի համալսարանում և եզրակացրել էի, որ դա ուսանողական ապատիայի մեծ զանգված է: Բայց Նիքսոնը հաջողության հասավ այնտեղ, որտեղ UM SDS-ը ձախողվեց: UM-ը վերջապես շարժման մեջ էր:
Այդ գիշեր պետք է մեծ դրամահավաք պար լիներ Ինգալս սահադաշտում՝ Յեյլի համալսարանի մոտ: Ես ու Մարին մտածեցինք, որ լավ կլիներ գնալ, բայց երկուսս էլ բավականին հոգնած էինք: Մենք կանգնեցրինք ֆուրգոնը անկյունում և որոշեցինք նիրհել մինչև պարահրապարակ մտնելը: Հաջորդ բանը, որ ես գիտեի, որ մենք արթնացանք ահռելի պայթյունից: Չհասկանալով, թե ինչ է կատարվում, մենք շտապ վերադարձանք Յեյլի համալսարան: Մենք իմացանք, որ ինչ-որ մեկը ռումբ է տեղադրել Ինգալս սահադաշտում, բայց այն պայթել է պարի ավարտից հետո: Ոչ ոք չի տուժել։
Նյու Հեյվենից վերադառնալուց հետո ես զբաղված էի Մերիլենդի համալսարանի համալսարանի հակապատերազմական ցույցերով: Երբ իմ ուսուցչական պարտականություններն ավարտվեցին հունիսին, և UM-ի բողոքի ակցիաները ավարտվեցին, ես ժամանակ ունեցա կրկին նվիրելու Patriots-ին և Panthers-ին:
Որպես իմ պահանջվող համայնքային աշխատանքի մի մաս, որը ուղեկցում էր իմ դասավանդման աշխատանքին, ես կամավոր ներկայացա 1970 թվականի ամառը անցկացնելու Վաշինգտոնի ազատ կլինիկայում: Free Clinic-ը գտնվում էր Ջորջթաունի բարձրակարգ թաղամասում գտնվող եկեղեցու նկուղում և սպասարկում էր հիմնականում Dupont Circle հիպիներին և արվարձանային դեռահասներին: Բայց ես այլ օրակարգ ունեի. Քննարկեցինք առողջապահական կլինիկա ստեղծելու գաղափարը, որը հովանավորվելու էր «Պանտերս» և «Հայրենասերներ»-ի կողմից: Վաշինգտոնի ազատ կլինիկայի համակարգողն իսկապես ցանկանում էր ճյուղավորվել DC-ի բանվոր դասակարգի համայնքներում, և կարծում էր, որ Պանտերների և Հայրենասերների հետ աշխատելը հիանալի գաղափար էր: Այսպիսով, այդ ամառ իմ աշխատանքի մի մասն այն էր, թե ինչպես են իրականում աշխատում անվճար կլինիկաները:
Ես կլինիկայի զորակոչի խորհրդատուն էի և մասնագիտացա աշխատանքային դասի սպիտակամորթ տղաների զորակոչի խորհրդատվության մեջ: Ես ամեն շաբաթ լաբորատորիա էի տանում VD թեստերը և ինձ կատակով անվանում էին «VD կրող» կլինիկա: Ես իմ ֆուրգոնով դեղերի անվճար նմուշներ վերցրեցի համակրելի բժիշկներից: Ես զանգահարեցի աբորտ մատակարարողների մեր ցուցակը և համոզվեցի, որ նրանք դեռևս առկա են այն կանանց համար, ովքեր ցանկանում էին ընդհատել հղիությունը: Մենք սկսեցինք դուրս գալ հիպիներից այն կողմ, ովքեր սովորաբար լցնում էին կլինիկայի սպասասրահը: Միգուցե մենք կարող էինք շահագրգռել մարդկանց ստեղծել նմանատիպ կլինիկաներ բանվոր դասակարգի համայնքներում, որոնք իսկապես ունեն դրանց կարիքը:
4 թվականի հուլիսի 1970-ի գիշերը DC ոստիկանությունը ներխուժել է DC Black Panthers-ը: «Պանտերները» այժմ ունեին երկրորդ շենքը 17-րդ փողոցում, և դա էր արշավանքի թիրախը: Մի շարք մարդիկ ծեծի են ենթարկվել այն բանից հետո, երբ ոստիկանները ցրել են «Պանտերա» գրասենյակի դիմաց համայնքային երգի երեկույթը: Ոստիկանները ջարդուփշուր արեցին գրասենյակային սարքավորումներ և գողացան գումար, որը նախատեսված էր «Անվճար նախաճաշ» և «Առողջապահական կլինիկա» ծրագրի համար:
Այդ գիշեր ես Վաշինգտոնի հուշարձանի մոտ էի մի քանի հազար այլ մարդկանց հետ, ովքեր բողոքում էին Նիքսոնի կողմնակիցների ցույցի դեմ: Մենք ամբողջ կեսօր կռիվներ էինք տանում ոստիկանության հետ, և գիշերվա ընթացքում Մոնումենտի տարածքը վերածվեց քաոսային խռովության տեսարանի, քանի որ Նիքսոնի կողմնակիցները փորձում էին անտեսել արցունքաբեր գազը և իրենց տանջողներին ուղղված ոստիկանության կրկնվող մեղադրանքները:
Հաջորդ օրը ես իմացա արշավանքի մասին և գնացի քաղաքի կենտրոն՝ տեսնելու, թե արդյոք կարող եմ օգնել։ Ոստիկաններն ամենուր էին, և Պանտերներից մեկն ինձ ասաց, որ նորից նստեմ ֆուրգոն և զգուշացնեմ 18-րդ փողոցի գրասենյակին: Թվում էր, թե ոստիկանները հերթական հարձակումն էին կազմակերպում, և նա վախենում էր, որ նրանք կկտրեն հեռախոսագծերը՝ կապը կանխելու համար:
Պոլ Ռիվերի իմ երևակայությունները վերջացան 3-րդ Սբ. մոտ 17 թաղամաս ներքև, երբ ինձ քաշեցին և ձերբակալեցին: Ես մի քանի ժամ անցկացրի բանտում, մինչև ազատ արձակվեցի առանց մեղադրանքի: Ես պետք է քայլեի։ Դա ավելի քիչ աչքի ընկնող կլիներ, քան հայտնի կապույտ Ford ֆուրգոնը: Օրն ավարտվեց առանց ոստիկանների իրական հարձակումների:
Ամռան կեսերին պարզ էր, որ Հայրենասեր կուսակցությունը քանդվում է: Ոստիկանական բռնաճնշումները և ներքին խնդիրներն իրենց ազդեցությունն էին թողել։
Մի օր Ջեննին հայտարարեց, որ Հայրենասերների կուսակցությունը լուծարվել է, և մենք այժմ պետք է կազմավորվենք «Պանտերաների պաշտպանության կոմիտեում»: Սա ինձ համար անակնկալ չէր, քանի որ դա մոտավորապես այն էր, ինչ մենք, այնուամենայնիվ, անում էինք:
Պանտերայի պաշտպանության համար գիտակցություն և գումարներ բարձրացնելուց բացի, մեր մյուս մեծ նախագիծը Հեղափոխական Ժողովուրդների Սահմանադրական Համագումարի նախապատրաստումն էր։ Պանտերայի ղեկավարությունը որոշել էր, որ ԱՄՆ-ին անհրաժեշտ է նոր Սահմանադրություն՝ մեր ազգի հեղափոխական ավանդույթները պահպանելու և աղքատ ու ճնշված ժողովուրդների կարիքները սպասարկելու համար։ Ամբողջ երկրից խմբեր կազմեցին սեպտեմբերին Ֆիլադելֆիա մեկնելու ծրագրեր:
Չնայած բոլոր ռեպրեսիաներին, արշավանքներին և սպանություններին, Պանտերաները դեռ շատ կենդանի էին:
Սեպտեմբերի առաջին շաբաթավերջին ես և Մարին ֆուրգոնով բարձրացանք Ֆիլադելֆիա՝ համաժողովին մասնակցելու համար։ Այդ շաբաթավերջին հազարավոր մարդիկ լցվեցին Ֆիլի: Կոնվենցիան գրավեց շարժման տարբեր հատվածներ, և ես տպավորված էի: Մենք մնացինք եկեղեցում Գեյերի ազատագրման ճակատի հետ: Մենք, հավանաբար, միակ ուղիղ մարդիկ էինք այնտեղ, բայց թվում էր, թե ոչ ոք չի հետաքրքրվում կամ նույնիսկ նկատում:
Օրվա ընթացքում մենք հաճախում էինք սեմինարների։ Մայքլ «Սետևայո» Թաբորը հատկապես հիշարժան ներկայացում է տվել՝ հիմնված իր «Կապիտալիզմ + Դոպ=Ցեղասպանություն» գրքույկի վրա այն մասին, թե ինչպես են սևամորթ համայնքները հեղեղվում թմրանյութերով՝ ոչնչացնելու Սևամորթ ազատագրական շարժումը:
Մենք փորձեցինք մասնակցել լիագումար նիստին, որտեղ պետք է ելույթ ունենար Պանտերայի առաջնորդ Հյուեյ Նյուտոնը, բայց մեզ մերժեցին, քանի որ այն արդեն լի էր: Մինչ մենք մտածում էինք, թե ինչ անենք հետո, մոտակայքում մի լիմուզին կանգնեց, և անվտանգության աշխատակիցներով շրջապատված մի մեծ հզոր մարդ դուրս եկավ: Դա Մուհամեդ Ալին էր։ Նա մի քանի թաղամաս սրընթաց քայլեց մայթով և երկրպագուներին հավաքեց հանպատրաստից շքերթի, նախքան նորից ցատկելով լիմուզին:
Ավելի ուշ Մարին և ես միացանք DC տարածքի մի քանի այլ մարդկանց փողոցի անկյունում հանդիպելու Չիկագոյի Rising Up Angry (RUA) հետ: Մայքլ Ջեյմսը այնտեղ էր ՌՀՄ-ի մյուս անդամների հետ: Rising Up Angry-ը կազմակերպում էր Չիկագոյի սպիտակամորթ աշխատավոր երիտասարդության շրջանում: ՀԳՀՄ-ն կապեր ուներ «Սև հովազ» կուսակցության, «Երիտասարդ լորդերի» և այլ համախոհ խմբերի հետ: «Հայրենասեր» կուսակցության փլուզմամբ մենք ցանկանում էինք կիսվել նրանց հետ գաղափարներով:
Մենք պայմանավորվեցինք պատվիրել Rising Up Angry թերթերի փաթեթները՝ բաժանելու DC-ի տարածքում գտնվող մարդկանց: Մենք հանդիպեցինք նաև ՀԳՄ անդամ Մայք անունով, ով տեղափոխվում էր DC տարածք, և մենք պլաններ կազմեցինք կապի մեջ մնալու համար: Մենք դեռևս վճռական էինք աշխատել հեղափոխական ծիածանի կոալիցիայի ուղղությամբ՝ չնայած մեր հանդիպած անհաջողություններին:
Այդ ժամանակ «Պանտերաների պաշտպանության կոմիտեն» փակել էր խանութը, և ես նոր կազմակերպություն էի փնտրում:
DC վերադառնալուց հետո Դիկ Օքսը, Դեննին և Էլիզը միացան նախկին UM SDS-ի որոշ մարդկանց՝ ստեղծելու նոր կոլեկտիվ՝ հիմնված Արքայազն Ջորջի կոմսությունում: Ես ու Մարին շուտով միացանք նրանց։ Մենք մեզ անվանեցինք «Մայր Բլոր» կոլեկտիվ՝ ի պատիվ 20-րդ դարի սկզբի արմատական առաջնորդի: Բալթիմորում կար մի քույր խումբ, որը կոչվում էր Mother Jones Collective, որն արդեն մեծ համայնքային աշխատանք էր կատարում այդ դժվարին արդյունաբերական քաղաքում:
Մենք պլաններ կազմեցինք ՊԳ ավագ դպրոցի աշակերտների միջև կազմակերպելու և նրանց օգնելու թերթ հրատարակելու համար: Մենք Rising Up Angry թերթեր բաժանեցինք Վաշինգտոն-Անապոլիս շրջանի ավագ դպրոցի երեխաներին: Նրանցից մեկն ինձ հայտնեց, որ նա դա ցույց է տվել Աննապոլիսի ավագ դպրոցի հասարակագիտության ուսուցչին: Այնուհետև ուսուցիչը փակեց դասարանի դուռը և կողպեց այն: Նա իր դասարանին երդվեց լռել, իսկ հետո թերթից հոդվածներ կարդաց, որոնք ասում էին ուսանողներին, որ կարող է կորցնել աշխատանքը, եթե տնօրենը երբևէ իմանա: Նրա վրա ոչ ոք չարախոսեց:
Մեզանից ոմանք անցնում էին արհմիությունների կազմակերպման: Կոլեկտիվի մի քանի անդամներ Մերիլենդի համալսարանի աշխատակիցներ էին և աշխատում էին այնտեղ աշխատողների միջև ռասայական բաժանումները հաղթահարելու համար: Մենք դեռ շարունակում էինք կապը «Սև հովազ» կուսակցության հետ և հրապարակում էինք Հեղափոխական Ժողովուրդների Սահմանադրական Կոնվենցիայի հաջորդ հանդիպումը, որը տեղի կունենա Վաշինգտոնում:
Ռասայական հեղափոխական շարժման հեռանկարներն ավելի պայծառ էին թվում, քան երբևէ: Մեր լավատեսությունը երկար չտեւեց.
ԴԽ նիստը Հեղափոխական ժողովուրդների սահմանադրական կոնվենցիա աղետ էր. «Պանտերները» չկարողացան բանակցել Հովարդի համալսարանի տարածքի շուրջ Կոնվենցիայի համար, և հազարավոր մարդիկ եկան DC՝ գրեթե գնալու տեղ չունենալով:
Դա բարոյալքող պարտություն էր։
Մեզ անտեղյակ, «Սև հովազ» ղեկավարության մեջ տեղի էր ունենում պառակտում, որն ի վերջո կհանգեցներ դաժան բախումների Էլդրիջ Քլիվերի և Հյուի Նյուտոնի հետևորդների միջև: Կասկածից վեր է, որ կառավարական ներթափանցողները մեծ դեր են խաղացել պառակտումների էլ ավելի վատթարացման գործում:
Ես չեմ հիշում որևէ բռնի խմբակային վեճեր DC-ում, բայց DC Panthers-ը պառակտվեց: Ես չէի ուզում ներգրավվել այն ամենի մեջ, որը ձևավորվում էր հնարավոր քաղաքացիական պատերազմի մեջ, ուստի ես խզեցի իմ կապերը Պանտերների հետ: Ավելի ուշ ես իմացա, որ DC Panthers-ը վերակազմավորվել է SE Վաշինգտոնում և վերջապես ստեղծել է իրենց վաղուց ծրագրված առողջապահական կլինիկան:
1971թ.-ին ես ցնցվեցի՝ իմանալով նրա մահվան մասին Սեմ Նապիեր եղբայրասպան կռվի մեջ, որը բաժանեց «Սև հովազ» կուսակցությունը: Սեմը նրանց լավագույններից մեկն էր: Սարսափելի կորուստ էր։
Mother Bloor Collective-ն անցավ իր ներքին խնդիրների միջով, և ավագ դպրոցի կազմակերպման նախագիծը մահացավ, երբ կոլեկտիվի մի քանի անդամներ լքեցին խումբը: Ի վերջո, Mother Bloor-ը վերածվեց «Երիտասարդությունը ընդդեմ պատերազմի և ֆաշիզմի» գլխի: Բայց այդ ժամանակ իմ ամուսնությունն ավարտված էր, և ես առաջ էի անցել։
Chicago
1975 թվականին ես գնացի Չիկագո՝ դառնալու Էստել Քերոլի գործընկերները, ում հետ ծանոթացել էի Կուբայում՝ Վենսերամոսի բրիգադում: Ճակատագրի հեգնանքով նա ապրում էր Uptown թաղամասում, որը ծնունդ էր առել Երիտասարդ հայրենասերների սկզբնական կազմակերպությունը:
Էսթելը Չիկագոյի Կանանց ազատագրման միության ակտիվ անդամ էր, որը նվիրված էր գունավոր կանանց հետ կոալիցիաներ ստեղծելուն: CWLU-ն նաև սերտ աշխատանքային հարաբերություններ ուներ Rising Up Angry-ի հետ, և ես շուտով ընդգրկվեցի արմատական Չիկագոյի քաղաքականության մեջ:
Չա Չա Խիմենեսը, Երիտասարդ լորդերի նախկին անդամը, առաջադրվում էր Uptown ծխի ավագի համար: Նրան աջակցում էր Միջհամայնքային գոյատևման կոմիտեն՝ Սլիմ Քոուլմանի և Հելեն Շիլլերի գլխավորած Uptown խումբը, որը մեծապես ազդված էր Պանտերայի գաղափարախոսությունից։ Ես զանգահարեցի դռան զանգերը և ընտրեցի Չա Չայի օգտին: Նա պարտվեց ընտրություններում, բայց ի վերջո Հելեն Շիլլերը ընտրվեց քաղաքային խորհրդի անդամ, որտեղ նա այժմ նստում է: Daley Machine-ի ջանքերը՝ նրան տապալելու իր դիրքից, բազմիցս ձախողվել են:
1975թ.-ին ես աշխատանքի ընդունվեցի Սենթ Մերիի համայնքային կրթական կենտրոնում, նորարարական այլընտրանքային ավագ դպրոց Վեսթ Սայդում, որտեղ սպանվեց Ֆրեդ Հեմփթոնը: Մենք «Այլընտրանքային դպրոցների ցանցի» մի մասն էինք, որը նվիրված էր աղքատ և ճնշված համայնքների մարդկանց կրթելուն: Ցանցը սոցիալական առաքելություն էր իրականացնում և ոչ մի փորձ չէր անում թաքցնելու այդ փաստը։ Ես դեռ կարող եմ նշել նրա անդամների մի քանիսը. Հարավային դպրոցը, Chrysalis, Latino Youth, St. Mary's, St. Pius, Universidad Popular և Ruis Belvis Center:
1977 թվականին Իլինոյս նահանգի սենատոր Հարոլդ Վաշինգտոնը հայտարարեց, որ առաջադրվում է Չիկագոյի քաղաքապետի պաշտոնում: Հարոլդն ուներ Միջհամայնքային գոյատևման կոմիտեի, ինչպես նաև այլ առաջադեմ կազմակերպությունների աջակցությունը։ Սուրբ Մարիամի ուսանողները Չիկագոյի մեքենայից խիզախ բռնության սպառնալիքներ էին հնչեցնում, որպեսզի աշխատեն նրա համար թաղամասերը: Ծիածան կոալիցիան վերադարձավ իր գործին.
Այդ տարի նա պարտվեց, բայց հաջողության հասավ 1983 թվականին՝ դառնալով Չիկագոյի առաջին սեւամորթ քաղաքապետը։ Չիկագոյի արմատականները, ովքեր տարիներ շարունակ պայքարում էին քաղաքապետարանի դեմ, հանկարծ հայտնվեցին, որ ղեկավարում էին քաղաքային վարչությունները:
Սպիտակ քաղաքական գործիչների բլոկը, որը գլխավորում էր ավագանի Էդ Վրոդոլյակը, պատերազմ հայտարարեց Հարոլդ Վաշինգտոնի ուժերին՝ քաղաքում տարիներ շարունակ ռասայական վեճեր սանձազերծելով: Հարոլդի կողմնակիցները, ովքեր միշտ իրենց անվանում էին «Շարժում», հակադարձեցին: Վաշինգտոնը վերընտրվեց 1987 թվականին՝ ետ մղելով Վրոդոլյակի ուժերի մերկ ռասիստական մարտահրավերը:
Ես ակտիվ էի Հարոլդ Վաշինգտոնի բոլոր երեք արշավներում: Ես և Էսթելը տեղափոխվել էինք ռասայական խառնաշփոթ Logan Square թաղամաս, որը կատարյալ վայր էր «Շարժման» քարոզարշավի համար: Մենք երբեք չենք ստացել մեր ծխի մեծամասնությունը, բայց ամեն անգամ ավելացրել ենք ձայների ընդհանուր թիվը, և թաղամասում ռասայական լարվածությունը թուլացել է:
Հարոլդ Վաշինգտոնը մահացավ սրտի կաթվածից 1987 թվականի աշնանը, որը, իմ կարծիքով, պայմանավորված էր նրա վրա մշտական ռասիստական հարձակումների սթրեսով: Ինչ վերաբերում է ինձ, նա արժանացել է նույն ճակատագրին, ինչ Մարտին Լյութեր Քինգը և Ֆրեդ Հեմփթոնը։ Էդ Վրոդոլակը նույնպես կարող էր փամփուշտ դնել Հարոլդի սրտում, վերջնական արդյունքը նույնն էր: Մենք կորցրեցինք Ամերիկայի լավագույններից մեկին.
Ամերիկան ունի մի միջոց՝ սպանելու այն առաջնորդներին, որոնք առավել նվիրված են բազմազգ սոցիալական շարժումներ կառուցելուն:
Բայց ինչպես Ֆրեդն էր ասում. «Դու կարող ես սպանել հեղափոխականին, բայց չես կարող սպանել հեղափոխությանը»:
Ջեսսի Ջեքսոնն իր սեփական «Ծիածան կոալիցիայի» ջանքերով վերցրեց դրոշը 1984 և 1988 թվականների նախագահական արշավներում՝ զարմանալիորեն լավ գործելով սպիտակամորթ աշխատավոր դասակարգի արհմիությունների ընտրողների և Ամերիկայի գյուղական սպիտակամորթ ֆերմերների միջև:
Այսօր ես շուրջս նայում եմ արհմիությունների աշխատողներին, ուսանողական ակտիվիստներին, համայնքային զինյալներին, առաջադեմ կրոնական կոալիցիաներին և այլոց, ովքեր համերաշխություն են կառուցում ռասայական գծերով, որոնք անհնարին կհամարվեին ընդամենը մի քանի սերունդ առաջ:
Եվ հետո կա Բարաք Օբամայի վերելքը՝ չափավոր կենտրոնամետ դեմոկրատը, ով եկել է մարմնավորելու հույսը, որ բազմազգ ռասայական կոալիցիան կարող է ոչ միայն սևամորթին դնել Սպիտակ տանը, այլև շրջել այս երկիրը տարիներ շարունակ աջակողմյան կառավարումից հետո:
Երազանքն ապրում է…
ZNetwork-ը ֆինանսավորվում է բացառապես իր ընթերցողների առատաձեռնության շնորհիվ:
նվիրաբերել