An 2007, Estimasyon Entèlijans Nasyonal Ameriken an (NIE), pozisyon konsansis douz ajans entèlijans Ameriken yo, te konkli "Nou jije avèk anpil konfyans ke nan sezon otòn 2003, Teheran te sispann pwogram zam nikleyè li yo... Nou evalye ak yon konfyans modere Teheran pa t 'rekòmanse. pwogram zam nikleyè li yo apati mitan ane 2007 la.” Depi lè jounalis ameriken Seymour Hersh rapòte NIE klasifye 2011 la pa dakò ak konklizyon rapò 2007 la.
Kontrèman, yon sondaj 2010 ki te fèt pa Pwojè Izrayèl la te jwenn 80 pousan Ameriken panse Iran gen yon pwogram zam nikleyè.
Se konsa, sa ki bay? Youn nan rezon ki fè inyorans mas piblik la se rapò medya endikap yo, ki regilyèman refere a zam nikleyè Iran yo oswa, jan John Humphrys te mansyone nan pase dènyèman nan Pwogram Jodi a BBC la, "pwogram zam nikleyè Iran an".
Tout sa ki fè sa a briyan Jadendanfan sou sijè a soti nan Peter Oborne, Chèf kòmantatè politik Daily Telegraph la, ak David Morrison trè akeyi.
Ki sa ki patikilyèman enpresyonan se konbyen mit popilè otè yo touye nan 107 paj liv la. Yon pati santral nan agiman yo se ke Etazini ak alye li yo an Ewòp te "kanpe nan chemen an nan yon règleman lè yo refize aksepte dwa Iran an anrichisman iranyòm anba NPT la [Trete sou non-pwoliferasyon zam nikleyè]." Yon lòt kote yo mete aksan sou istwa long entèferans Lwès la nan politik domestik Iranyen an, sipò Etazini pou pwogram nikleyè Iran an anba Shah la ak fason yon sèl kab koule Depatman Deta Ameriken te dekri aktyèl Direktè Jeneral Ajans Entènasyonal Enèji Atomik Entènasyonal la kòm "solidman nan tribinal ameriken an" sou Iran. Konplètman omisyon nan naratif medya yo se reyalite siyen yo nan pwomès NPT la pataje teknoloji nikleyè pou rezon lapè - yon bagay Lwès la te klèman vyole ak Iran depi 1979.
Pou Oborne ak Morrison, pozisyon agresif Lwès la pa gen anyen pou wè ak sispann pwopagasyon nikleyè, ak tout bagay ki gen rapò ak anpeche "Iran vin tounen yon gwo pouvwa nan Mwayen Oryan an nan opozisyon ak Etazini." An eko doktrin Carter la, Prezidan Obama dènyèman te eksplike nan Nasyon Zini "Etazini Amerik yo pare pou sèvi ak tout eleman pouvwa nou an, enkli fòs militè, pou sekirize enterè prensipal nou yo nan rejyon an."
Sa a kapab byen se premye fwa yon liv ko-ekri pa yon chèf kòmantatè politik nan Daily Telegraph la te resevwa yon revizyon pozitif nan Morning Star la. Men, sa vrèman se yon travay eksepsyonèl - yon akizasyon devastatè nan ipokrizi danjere gouvènman Lwès yo ak lapdogs yo nan medya yo. Lekti esansyèl.
Yon Illusion Danjre. Poukisa West la se mal sou Nikleyè Iran pa Peter Oborne ak David Morrison pibliye pa Elliott & Thompson Ltd, pri £ 8.99.
Ian Sinclair se yon ekriven endependan ki baze nan Lond ak otè a Mas ki te tranble Blair: yon istwa oral nan 15 fevriye 2003, pibliye pa Peace News Press. Li ka kontakte nan [imèl pwoteje] ak https://twitter.com/IanJSinclair.
ZNetwork finanse sèlman atravè jenerozite lektè li yo.
Fè yon don