Nan 19 lane depi mouvman nou an te fonde nou te lite pou libere tèt nou anba chenn povrete, endiyite ak represyon. Nou te òganize nan kominote nou yo, bati nouvo kominote sou tè okipe epi pran lit nou nan lari, medya yo, negosyasyon ak tribinal yo. Nou te konstwi relasyon solid ak mouvman radikal ak entelektyèl atravè mond lan. Pandan ke politik nou an te toujou chita sou bati pouvwa demokratik popilè depi anba, ak travay pou bati yon mouvman nasyonal nan komin ak yon mouvman mondyal nan mouvman, depi 2006, nou te fè divès kalite entèvansyon taktik nan eleksyon pandan y ap rete otonòm de tout moun. pati politik yo.
Kòmanse nan Asanble Jeneral nou an le 3 Fevriye ane sa a nou te kòmanse yon pwosesis pou pèmèt manm nou yo diskite sou kesyon yon repons taktik nan eleksyon sa a ane. Te gen twa pwen depa nan angajman nou alantou eleksyon sa a, tout te dakò sou, nan Asanble Jeneral la nan mwa fevriye. Yo te jan sa a:
- ANC ap asasinen lidè nou yo depi 2013. An 2022 nou te pèdi twa lidè akoz asasina ak yon katriyèm akoz asasina polis. Se poutèt sa, li enperatif ke ANC a resevwa yon mesaj trè fò ke represyon yo pa pral tolere, ak pi preferab ke li retire nan pouvwa a tout ansanm. Nouvo pati MK a se yon pati nan ANC kote kèk nan pi move moun ak tandans li yo prezan. Li te pran kèk pozisyon danjerezman zèl dwat. Li dwe konsidere tou kòm yon menas grav pou sosyete a ak mouvman nou an.
- Nou se yon òganizasyon sosyalis ki angaje nan bati sosyalis anba a atravè konstriksyon pouvwa demokratik popilè. Sepandan, pa gen okenn pati goch sou bilten vòt la e donk nou pa ka vote pou pwogram okenn pati oswa avèk okenn konfyans nan fidelite li ak pèp la ak prensip pwogresis yo. Li pa posib pou vote pou anpil nan prensip kle nou yo, tankou dekomodifikasyon total la nan tè oswa dwa pou sonje.
- Etandone gravite kriz represyon an, yon kriz ki poze yon menas ekzistans pou mouvman nou an, abstansyonis se pa yon estrateji solid. Se poutèt sa li nesesè fè yon vòt piman taktik kont ANC la ak MK. Pa gen okenn konsiderasyon taktik ki ka pèmèt yon vòt pou DA a paske li opoze ak okipasyon tè, mete valè komèsyal tè a anvan valè sosyal li epi li refize kondane jenosid k ap kontinye nan Palestin.
Malgre ke enperatif pou bay ANC yon souflèt grav nan eleksyon sa a se ijan, ak yon kesyon literal nan lavi ak lanmò, gen limit nan ki jan lwen nou ka konpwomi ak yon vòt taktik. Nan tan lontan nou te mande moun yo pou yo vote kont ANC selon konsyans yo men gen yon benefis posib nan vote kòm yon blòk nan ke kèlkeswa pati nou kolektivman deside bay sipò taktik nou yo pral konnen ke sipò sa a se kondisyonèl sou aksepte kèk. prensip kle yo. Nou konsyan, natirèlman, de risk pou nenpòt pati ke nou chwazi sipòte nan eleksyon sa a ak objektif taktik pou febli oswa retire ANC a ka remèt vòt nou yo nan ANC oswa MK, bay moun ki ap asasinen nou an, pandan negosyasyon kowalisyon yo.
Wòl lidèchip la se te fasilite pwosesis reflechi ansanm, koute ak anpil atansyon epi tande opinyon ak santiman manm Abahlali anvè eleksyon an. Pwosesis sa a te fèt nan tout kominote nou yo, ak tout diferan estrikti mouvman an ki gen ladan Lig Fanm yo, Lig Jèn yo, Konsèy Prezidan, Lidèchip Pwovens yo ansanm ak Asanble Jeneral yo chak mwa. Yon pati santral nan pwosesis sa a se fòmilasyon yon seri revandikasyon minimòm ke mouvman nou an te kapab mete nan pati politik yo.
Diskisyon yo nan kominote yo revele ke pa gen konfyans nan pwosesis elektoral la. Manm nou yo pa fè gouvènman ak pati politik yo konfyans. Yo sèlman fè Abahlali konfyans ki te pèmèt yo rasanble ak konsantre fòs yo ak defann dwa yo genyen pou yo egziste. Yo di tou ke yo bouke bay pouvwa yo bay pati politik yo. Yo te klè ke okenn nan pati politik aktyèl yo pa reprezante enterè Abahlali, oswa pòv ak klas travayè an jeneral.
Manm nou yo rekonèt ke li pral difisil pou evite gouvènman kowalisyon yo nan nivo nasyonal ak pwovens. Yo te enkyete ke vòt Abahlali a ka pran e bay nan menm pati yo ke nou vle retire sou pouvwa a.
Pwosesis panse ansanm sa a te jenere yon demann klè ki te adrese mouvman an olye ke pati politik ki egziste deja yo. Manm nou yo klè, alòske yo konprann ke politik elektoral se jis yon tèren lit e ke li pa ta dwe janm ranplase oswa distrè nan travay bati pouvwa demokratik popilè anba a, nan bati sosyalis anba a, yo vle kapab vote. pou yon pati goch nan pwochen eleksyon an. Yo vle ke mouvman an, travay ak òganizasyon ki baze sou manm yo, kòmanse yon pwosesis pou konsidere kòman yo bati yon enstriman politik mouvman kondwi pou pèp la, yon enstriman politik ki vize mete pèp la sou pouvwa olye ke yon seri nouvo moun. .
Yon kan twa jou pou lidè tout pwovens te fèt soti 22 pou rive 24 mas nan Valley of a Thousand Hills. Nan kan sa a nou finalize Revandikasyon Minimòm Pèp la. Revandikasyon sa yo pa yon deklarasyon sou vizyon politik konplè nou oswa pratik politik nou an. Yo se yon deklarasyon kritè minimòm pou nou kapab ofri yon pati sipò taktik nou pandan n ap mennen lit nou kont represyon politik sou teren elektoral la.
Revandikasyon Minimòm Pèp la
- Tè iben ki byen chita yo dwe disponib pou moun kapab konstwi kay ak lòt enfrastrikti kominotè, tankou jaden kominotè yo. Sa pral mande yon kontwòl kontab tè pou fè planifikasyon efikas.
- Moun ki vle resevwa lojman gouvènman an epi ki satisfè yon kritè revni rezonab yo ta dwe mete sou lis lojman an. Lojman Gouvènman an dwe bati nan echèl ak ijans epi yo dwe desan ak anfòm pou èt imen. Yo dwe rejte kan transpò piblik yo kòm yon joure pou diyite pèp la. Lis lojman an dwe transparan epi ni lokatè yo, ni okenn lòt gwoup rezidan patikilye pa ta dwe ekskli nan lis la.
- Fòk gen yon angajman serye pou afime ak defann diyite pèp la, tout pèp la enkli pòv yo ak tout gwoup vilnerab yo.
- Dwe gen yon plan ki klè ak solid pou bay swa travay desan oswa yon revni pou tout moun. Pandan ke chomaj jèn yo se yon kriz patikilyèman grav moun ki gen plis pase 35 yo dwe enkli nan plan sa a. Fòm travay enfòmèl yo ta dwe respekte, sipòte epi, kote gen danje ak eksplwatasyon, reglemante pou asire sekirite ak pratik travay jis. Sa a dwe gen ladan travay sèks.
- Fòk gen yon fen nan kriminalizasyon okipasyon tè yo ki bezwen konprann kòm yon fòm planifikasyon iben de baz. Lè gen konplikasyon sosyal otantik alantou itilizasyon tè sa yo dwe rezoud ak negosyasyon epi pa ak vyolans leta.
- Kote ki egziste deja yo ak nouvo okipasyon yo dwe resevwa yon manb kolektif epi yo dwe bay aksè a sèvis debaz ki pa kommodifye tankou dlo, elektrisite, sanitasyon, aksè wout ak koleksyon fatra kòm yon priyorite ijan.
- Ta dwe gen anpil sipò leta pou jaden kominotè yo enkli semans, zouti, irigasyon ak kloti, ansanm ak atelye patisipatif nan metòd agrikilti agroekolojik. Eta a ta dwe sipòte tou yon sistèm nan mache kominotè kontwole pou pwodwi yo dwe vann. Moun k ap resevwa sibvansyon nan men eta a ta dwe kapab itilize kat yo pou achte nan mache sa yo.
- Dwe genyen yon plan ki klè ak solid pou mete fen nan dechaj chaj ki gen ladann angajman pou bay pòv yo aksè, nan yon tranzisyon responsab nan enèji renouvlab ki posede ak jere sosyalman ak asire ke travayè nan sistèm aktyèl la pa jete.
- Dwe gen edikasyon pou tout lavi, gratis ak dekolonize disponib pou tout moun, kèlkeswa laj yo. Edikasyon dwe genyen ladrès pou moun yo kapab jwenn travay epi devlope kominote yo ansanm ak fòm edikasyon ki tou senpleman la pou moun yo devlope tèt yo. Krech ak lekòl kominotè yo (nan liy lekòl Frantz Fanon nan eKhenana) ta dwe resevwa sipò leta si yo satisfè kritè klèman elabore pou jesyon demokratik ak fonksyon sosyal.
- Fòk gen sipò leta pou komin ak kowoperativ ki dirije demokratikman epi sistèm tender la ta dwe, tout kote sa posib, tranzisyon soti nan sipòte biznis prive al nan sipòte koperativ yo.
- I bezwen annan en plan kler pou adres sa kriz dan sistenm lasante, ki i devret enkli anplwayer bokou plis dokter, enfimyer e lezot travayer lasante. Yo dwe adrese twòp moun nan klinik ak lopital yo.
- I bezwen annan en plan kler pou adres kriz vyolans dan lasosyete, enkli vyolans kont fanm, osi byen ki lezot form konportman domaze sosyalman. Sa a pa dwe pran fòm nan ogmante vyolans leta endemik kont pòv yo men li ta dwe pito pran fòm nan bati yon sosyete ki pi lapè, ki pi an sekirite e ki jis.
- I bezwen annan en progranm pour desantralize akse loportinite ledikasyon e posibilite pour travay pou asire akse nasyonal, enkli dan seksyon riral.
- Pati politik yo bezwen gen yon pwogram klè pou devlope fòs entelektyèl ak entegrite dirijan yo, epi fè menm jan an pou ofisyèl gouvènman yo.
- Koripsyon i bezwen ganny konpran konman vol lepep e i bezwen ganny trete avek desizif. Apre yon pwosedi jis, nenpòt politisyen ki koupab de koripsyon yo dwe sispann nan pati politik yo pou yon peryòd senkan, apre sa yo ka konsidere reyabilitasyon si gen otantik rekonesans nan move fè. Nenpòt ofisyèl k ap chèche retire kòronp, vann kay oswa bay sèlman kay, sèvis oswa nenpòt lòt avantaj bay manm yon pati politik patikilye dwe fè yon envestigasyon rapid epi, apre yon pwosè lalwa sipèvize pa yon jiri eli nan kominote ki afekte a, yo dwe ranvwaye yo. pozisyon.
- Dwe gen yon angajman serye pou fè fas ak kriz anviwònman an nan yon pèspektiv moun santre. Sa gen ladann aksyon efikas pou sispann jete fatra nan zòn kay yo.
- Demokrasi patisipativ - ki afime anba eslogan 'pa gen anyen pou nou san nou' - dwe angaje nan kòm yon prensip klè pou gide tout angajman ant leta ak pèp la. Sa a se patikilyèman enpòtan nan nivo kominote a.
- Dwe gen opozisyon klè sou jenosid ki te fèt nan Gaza, ak yon angajman klè pou libète ak jistis pou pèp Palestinyen an, ak pou tout moun oprime toupatou.
- Dwe gen yon rejè klè nan ksenofobi, politik etnik, sèksism, diskriminasyon kont moun LGBQTI+ ak tout lòt tantativ divize ak febli pèp la.
- Dwe gen yon angajman klè pou opoze ak tout fòm vyolans politik ak represyon politik nan Lafrik di sid, kèlkeswa moun oswa òganizasyon k ap soufri vyolans oswa represyon politik. Angajman sa a pa ka limite ak mo vid e li dwe soutni ak aksyon reyèl tankou mobilizasyon mas, kanpay medya, aksyon legal, elatriye. Dwe gen yon angajman pou travay kont vyolans politik ak represyon ak tout fòs politik ki opoze ak vyolans politik ak represyon. .
Nan kan lidè nasyonal yo, li te rezoud ke nou ta:
(a) Envite pati politik ki enterese ki pa ANC, MK ak DA nan Asanble Jeneral Abahlali ki pral fèt 7 avril. Nan Asanble Jeneral sa a nou ta prezante Revandikasyon Minimòm Pèp la nan lòd pou pati yo reponn ak revandikasyon pèp la devlope ak anpil atansyon atravè yon pwosesis demokratik opoze ak Abahlali koute manifès pati yo. Pati yo ta reponn pèp la olye ke moun yo reponn pati yo. Lè sa a, nou ta kolektivman konsidere repons yo anvan fòmile pozisyon final nou sou eleksyon an.
(b) Angaje nan mobilizasyon an mas pou Rasanbleman Jounen San Libète jodi a. Mobilizasyon sa a ta gen ladann mobilize lòt òganizasyon pwogresis ki baze sou manm, sendika pwogresis ak lòt òganizasyon goch ki vle e ki kapab travay ak òganizasyon pòv yo ak klas travayè sou baz respè youn pou lòt.
(c) Fè yon anons piblik sou pozisyon final mouvman an nan eleksyon an nan rasanbleman Jounen San Libète a.
Plizyer parti politik ti vin dan nou Lasanble Zeneral le 7 Avril. Yo te chita epi koute, reponn ak angaje. Abahlali t ap koute ak anpil atansyon epi yo t ap bay mak pandan y ap reponn e yo te pran angajman. Nan konklizyon pwosesis la, yon pati te dakò pou angaje yo nan Revandikasyon Minimòm Pèp la ak klète patikilye sou tè, edikasyon ak Palestine.
Jodi a nou isit la pou anonse rezilta deliberasyon kolektif nou an ki enplike plizyè milye moun nan de mwa nan diskisyon entans.
Abahlali te deside ke nan eleksyon jeneral 2024 la li pral sipòte Konbatan pou Libète Ekonomik yo a kondisyon ke, apre anons jodi a, li pran angajman pou li bay revandikasyon Pèp la jan yo te dakò nan Asanble Jeneral Abahlali a. Pou nou klè Abahlali pa rantre nan EFF la oswa ofri li sipò san kritik. Sa a se yon vòt taktik.
Abahlali ap rete Abahlali, kenbe otonomi li epi rete yon mouvman pèp. Le 29 me nou pral vote. Le 30 me nou pral kontinye lit la.
Tè ak diyite!
ZNetwork finanse sèlman atravè jenerozite lektè li yo.
Fè yon don