Malerezman, gen twòp kandida ki kalifye kòm kriz iminan ak grav anpil. Plizyè yo ta dwe pi wo nan ajanda enkyetid tout moun, paske yo poze literalman menas pou siviv imen: ogmante chans pou yon lagè nikleyè tèminal, ak dezas anviwònman an, ki pa ka twò lwen. Sepandan, mwen ta renmen konsantre sou pwoblèm ki pi etwat, sa yo ki nan pi gwo enkyetid nan Lwès la kounye a. Mwen pral pale prensipalman de Etazini, ke mwen konnen pi byen, epi li se ka ki pi enpòtan an akòz gwo pouvwa li. Men, jan mwen ka rann kont, Ewòp pa trè diferan.
Zòn nan pi gwo enkyetid se Mwayen Oryan an. Pa gen anyen roman sou sa. Mwen souvan oblije fè aranjman pou chita pale plizyè ane davans. Si yo mande m pou yon tit, mwen sijere "Kriz aktyèl la nan Mwayen Oryan an." Li poko echwe. Gen yon bon rezon: Washington te rekonèt gwo resous enèji rejyon an de sa gen swasant ane kòm yon "sous estratejik pouvwa," "zòn nan estratejik ki pi enpòtan nan mond lan," ak "youn nan pi gwo pri materyèl nan mond lan. listwa.”1 Kontwòl sou bèl pri sa a se te yon objektif prensipal politik Etazini depi lè sa a, e natirèlman menas yo te soulve gwo enkyetid.
Pou ane yo te pretann ke menas la te soti nan Larisi yo, pretèks woutin pou vyolans ak sibvèsyon nan tout mond lan. Nan ka Mwayen Oryan an, nou pa oblije konsidere pretèks sa a, paske li te abandone ofisyèlman. Lè miray Bèlen an te tonbe, premye administrasyon Bush la te pibliye yon nouvo Estrateji Sekirite Nasyonal, ki eksplike ke tout bagay t ap mache tankou anvan men nan yon nouvo kad diskou. Sistèm militè masiv la toujou nesesè, men kounye a akòz "konplisifikasyon teknolojik pisans twazyèm mond lan"—ki omwen apwoche verite a—menas prensipal la, atravè lemond, se nasyonalis endijèn. Dokiman ofisyèl la te eksplike plis ke Etazini ta kenbe fòs entèvansyon li yo ki vize nan Mwayen Oryan an, kote "menas pou enterè nou yo" ki te egzije entèvansyon "pa t 'kapab mete devan pòt Kremlin an," kontrèman ak deseni nan fabrikasyon. se nòmal, tout bagay sa yo te pase san kòmantè.
Pwoblèm aktyèl ki pi grav nan lespri popilasyon an, byen lwen, se Irak. Ak gayan an fasil nan konpetisyon an pou peyi a ki pi pè a se Iran, pa paske Iran vrèman poze yon menas grav, men akòz yon tanbou nan pwopagann medya gouvènman an. Sa se yon modèl abitye. Egzanp ki pi resan an se Irak. Envazyon Irak la te anonse nòmalman nan mwa septanm 2002. Kòm nou konnen kounye a, envazyon Etazini-Britanik la te deja sou pye an sekrè. Nan mwa sa a, Washington te kòmanse yon gwo kanpay pwopagann, ak avètisman estrawòdinè pa Condoleezza Rice ak lòt moun ke pwochen mesaj Saddam Hussein ta dwe yon nwaj djondjon nan Vil New York. Nan kèk semèn, baraj pwopagann medya gouvènman an te mete Ameriken yo nèt ale nan spectre entènasyonal la. Saddam te gendwa te meprize prèske tout kote, men se sèlman Ozetazini ke yon majorite nan popilasyon an te pè sa li ta ka fè yo, demen. Se pa etonan, sipò pou lagè a te gen rapò trè sere ak laperèz sa yo. Sa te reyalize anvan, nan fason etonan pandan ane Reagan yo, e gen yon istwa long ak eklere anvan. Men, mwen pral kenbe mons aktyèl la ke yo te fabrike pa sistèm nan doktrin, apre yon kèk mo sou Irak.
Gen yon inondasyon nan kòmantè sou Irak, men anpil ti rapò. Jounalis yo sitou fèmen nan zòn fòtifye nan Bagdad, oswa entegre nan lame okipan an. Sa se pa paske yo lach oswa parese, men paske li se tou senpleman twò danjere yo dwe nenpòt lòt kote. Sa pa te vre nan lagè anvan yo. Se yon reyalite etonan ke Etazini ak Grann Bretay te gen plis pwoblèm pou dirije Irak pase Nazi yo te genyen nan Ewòp okipe, oswa Larisi yo nan satelit Ewòp lès yo, kote peyi yo te dirije pa sivil lokal yo ak fòs sekirite yo, ak pwen an fè. pare si yon bagay ale mal men anjeneral nan background nan. Kontrèman, Etazini pa t kapab etabli yon rejim kliyan obeyisan an Irak, nan kondisyon ki pi fasil yo.
Mete avèg doktrinal sou kote, kisa yo ta dwe fè nan Irak? Anvan nou reponn, nou ta dwe klè sou kèk prensip debaz. Prensip prensipal la se ke yon anvayisè pa gen okenn dwa, sèlman responsablite. Premye responsablite a se peye reparasyon. Dezyèm responsablite a se swiv volonte viktim yo. Gen aktyèlman yon twazyèm responsablite: mennen kriminèl nan jijman, men obligasyon sa a tèlman lwen mantalite enperyal nan kilti oksidantal la ke mwen pral mete l sou kote.
Responsablite pou peye reparasyon pou Irakyen ale pi lwen pase krim agresyon ak konsekans terib li yo. Lèzetazini ak Grann Bretay ap tòtire popilasyon Irak la depi lontan. Nan istwa resan, tou de gouvènman yo te sipòte rejim teworis Saddam Hussein pandan peryòd pi move krim li yo, epi lontan apre fen lagè ak Iran an. Iran finalman capitile, li rekonèt ke li pa t 'kapab goumen Etazini yo, ki te, pa lè sa a, ouvètman patisipe nan agresyon Saddam a-yon bagay ke Iranyen yo te siman pa bliye, menm si Loksidan yo genyen. Ranvwaye istwa se toujou yon pozisyon pratik pou moun ki kenbe klib yo, men viktim yo anjeneral prefere peye atansyon sou mond reyèl la. Apre lagè Iran-Irak la, Washington ak Lond te kontinye bay zanmi yo Saddam ekipman militè, ki gen ladan mwayen pou devlope zam destriksyon mas ak sistèm livrezon. Enjenyè nikleyè Irak yo te menm mennen Ozetazini pou ansèyman nan devlope zam nikleyè an 1989, lontan apre pi move atwosite Saddam yo ak kapitilasyon Iran an.
Touswit apre Gè Gòlf la 1991, Etazini ak Wayòm Ini te retounen nan sipò yo pou Saddam lè yo te efektivman otorize l pou l sèvi ak gwo ekipman militè pou siprime yon soulèvman chiit ki ta ka byen ranvèse tiran an. Rezon yo te eksplike piblikman. La New York Times te rapòte ke te gen yon "opinion inanimman frapan" nan mitan Etazini ak alye li yo, Grann Bretay ak Arabi Saoudit, ke "kèlkeswa peche lidè irakyen an, li te ofri Lwès la ak rejyon an yon pi bon espwa pou estabilite peyi li pase sa yo. ki te soufri represyon li yo”; tèm "estabilite" se yon mo kòd pou "swiv lòd."3 New York Times korespondan diplomatik an chèf Thomas Friedman te eksplike ke "pi bon nan tout mond" pou Washington ta dwe yon "junt militè fè-poin" ki ap dirije Irak jis fason Saddam te fè. Men, li manke opsyon sa a, Washington te oblije rezoud pou dezyèm pi bon: Saddam tèt li. Yon opsyon enkwayab—lè sa a ak kounye a—se ke Irakyen ta dwe dirije Irak poukont Etazini.
Apre sa te swiv rejim ansasen sanksyon Etazini ak Grann Bretay te enpoze, ki te touye dè santèn de milye moun, te devaste sosyete sivil Irak la, te ranfòse tiran an, e te fòse popilasyon an konte sou li pou siviv. Sanksyon yo pwobableman sove Saddam anba sò lòt tiran visye yo, kèk byen konparab ak li, ki te ranvèse soti anndan an malgre gwo sipò nan men Etazini ak Wayòm Ini nan fen règ san yo: Ceausescu, Suharto, ak byen yon koken. galri lòt moun, kote nouvo non yo ap ajoute regilyèman. Ankò, tout bagay sa yo se raz ansyen istwa pou moun ki kenbe klib yo, men se pa pou viktim yo, oswa pou moun ki pito konprann mond lan. Tout aksyon sa yo, ak plis ankò, mande pou reparasyon, sou yon echèl masiv, epi responsablite a pwolonje pou lòt moun tou. Men, gwo kriz moral-entelektyèl kilti enperyal la anpeche nenpòt ki panse sou sijè tankou sa yo.
Dezyèm responsablite a se obeyi volonte popilasyon an. Biwo vòt Britanik ak Etazini bay ase prèv sou sa. Sondaj ki pi resan yo jwenn ke 87 pousan nan Irakyen vle yon "delè konkrè pou retrè Etazini," soti nan 76 pousan nan 2005.4 Si rapò yo reyèlman vle di Irakyen, jan yo di, sa ta vle di ke nòmalman tout popilasyon Arab Irak la, kote. lame Ameriken ak Britanik yo deplwaye, vle yon orè fèm pou retrè. Mwen doute ke yon moun ta jwenn figi konparab nan Ewòp okipe anba Nazi yo, oswa Ewòp lès anba dominasyon Larisi.
Bush-Blair ak asosye yo deklare, sepandan, pa ka gen okenn orè pou retrè. Sa a kanpe an pati reflete rayi natirèl pou demokrasi nan mitan pwisan yo, souvan akonpaye pa apèl elokan pou demokrasi. Apèl yo pou demokrasi te deplase nan mitan etap apre echèk yo jwenn zam destriksyon an mas an Irak, kidonk yon nouvo motif te dwe envante pou envazyon an. Prezidan an te anonse doktrin nan gwo rekonesans an Novanm 2003, nan National Endowment for Democracy nan Washington. Li te pwoklame ke vrè rezon pou envazyon an se pa pwogram zam Saddam yo, jan Washington ak Lond te ensiste reklame, men pito misyon mesianik Bush pou ankouraje demokrasi an Irak, Mwayen Oryan, ak lòt kote. Medya yo ak entelektyèl enpòtan yo te enpresyone anpil, yo te soulaje paske yo te dekouvri ke "liberasyon Irak la" se petèt lagè "pi nòb" nan listwa, jan dirijan kòmantatè liberal yo te anonse - yon santiman ki te repete menm pa kritik, ki te fè objeksyon ke "objektif nòb la". ” gendwa depase mwayen nou yo, e moun n ap ofri bèl kado sa a kapab twò bak pou yo aksepte l. Konklizyon sa a te konfime kèk jou apre pa biwo vòt Etazini nan Bagdad. Lè yo te mande poukisa Etazini te anvayi Irak, gen kèk ki te dakò ak nouvo doktrin entelektyèl oksidantal yo te akeyi: 1 pousan te dakò objektif la se pou ankouraje demokrasi. Yon lòt 5 pousan te di ke objektif la se te ede Irakyen yo.5 Pifò nan rès yo te pran pou akòde ke objektif yo se yo menm ki evidan yo pa mansyone nan sosyete politès-objektif estratejik-ekonomik nou fasilman atribiye a lènmi, tankou lè Larisi anvayi Afganistan. oswa Saddam anvayi Kowet, men yo pa mansyone lè nou vire nan tèt nou.
Men, rejè volonte popilè nan Irak ale pi lwen pase pè natirèl demokrasi sou pati pwisan yo. Senpleman konsidere politik yo ki gen anpil chans pou pouswiv pa yon Irak endepandan ak plis oswa mwens demokratik. Irakyen yo ka pa gen okenn lanmou pou Iran, men yo ta san dout prefere zanmitay
ZNetwork finanse sèlman atravè jenerozite lektè li yo.
Fè yon don