nòt: Si w ap chèche prete kèk lanmou ak èd mityèl nan apre siklòn NY ak NJ, pa gade pi lwen pase http://interoccupy.net/occupysandy/. E menm si ou pa fini anplasman atravè Occupy Sandy Relief, eritaj kokenn ak kokenn nan Occupy ane pase a, li pral mennen ou - menm jan li te fè pou mwen jodi a - nan lòt sit nan èd mityèl bèl bagay. Isit la nan yon istwa, nan mitan anpil kounye a.
* * *
Midi apremidi jodi a, apre yo fin fè kèk travay òganize nan Interference Archive (ki anba a!) pou ede fasilite chita-tande/diskisyon sou "art ak revòlt" pa Sublevarte Colectivo, yon gwoup atis lari ki te fòme nan grèv etidyan 1999-2000 la. National Autonomous University of Mexico (UNAM) ak sis nan manm yo pral byento mete ekspozisyon "The Persistence of Dreams" isit la nan espas otonòm nonnational(istic) nou an nan 131 8th Street nan Brooklyn (resepsyon ouvèti / diskou nan 16 Novanm); http://www.facebook.com/events/183120365145843/), mwen te ale nan nouvo sit distribisyon Occupy Sandy Relief pou Red Hook nan 83 14th Street ant 2nd ak 3rd Avenue nan Brooklyn pou m bay yon koutmen pou yon ti tan. Pandan m te fè yon ti mache la, mwen te panse kòman rèv Occupy la, ki te tounen yon kochma pou anpil nan nou, kounye a non sèlman t ap pèsiste, men an reyalite, li t ap transfòme nan yon bagay ki pi reve pase nenpòt nan nou te ka imajine yon ane de sa. yon fòs "ejemonik" oto-estile ak efikas nan ki sa èd mityèl sanble ak tout bon se tout sou, nan yon kontras byen file ak "The Persistence of Dystopia" nan reveye siklòn Sandy pou kèk anpil nan New York ak New Jersey.
Lè m te rive nan nouvo sit distribisyon Red Hook Occupy Sandy Relief la, yon pakèt sa ki te parèt kòm repòtè prensipal yo ak kamera, mikwofòn, ak ti konsiderasyon pou anyen eksepte tèt yo t ap bousonnen pou filme yon livrezon don devan. Anndan, menm si, mwen te jwenn twa moun ekstrèmman bèl, klèman jis jwenn nouvo sit sa a mete kanpe. Mwen te mande si yo bezwen èd, men yo te di ke wikenn nan ta pi bon; li t ap okipe lè moun te vin pran èd materyèl. Yo te bezwen òganize bagay yo an premye pou yo kapab pi byen entegre lòt volontè nan espas sa a.
"Mwen patisipe ak yon achiv jistis tou pre, men pa pral la demen," mwen te di. "Kouman sou Lendi?" "Ou gen yon machin?" te mande yonn, epi apresa san poz, reponn pwòp kesyon li, "Non, mwen gen dout li. Pwobableman jis yon bisiklèt, huh? Nou bezwen machin pou livrezon." "Ou gen yon laptop?" mande yon lòt, ki te sanble moun nan pwen isit la. Mwen te afime ke mwen te fè, epi repons lan te, "Bon! Èske ou ta ka pote sa nan Lendi?" Lè sa a, yo bese sou pwòp òdinatè yo, apre yo fin lonje m 'yon whiteboard pou ekri non mwen, nimewo, imèl, ak disponiblite.
"Ou te di ou se yon achiv?" yo mande distrèman, fikse sou ekran laptop yo. "Non," mwen reponn, "Mwen se yon anachis." Mwen imedyatman te resevwa yon gwo souri ak segondè-senk soti nan nouvo zanmi mwen an. "Cool! Mwen pa janm tande pale de achiv sa a. Ki sa li ye?" Lè mwen te eksplike se te yon espas endepandan ki te ranpli ak pwodiksyon kiltirèl mouvman sosyal plis pou nou pase prezèvasyon - efemèr kiltirèl tankou zines, afich, fim, liv, avek stickers son, banyèr, bouton, mayo, kasèt odyo, peryodik, ak plis ankò - e sa. nou te fè evènman ki gen rapò, yo anvi mande, "Èske ou gen materyèl ACT UP, espesyalman nan Philly? ACT UP te etonan nan Philly." Yon minit apre nou te dekouvri ke nou tou de te soulwe menm apatman an nan diferan moman nan Philly nan Fancy House, youn nan rezidans anachik sa yo kolektif West Philly. "Èske mwen ka anbrase ou?" yo te klere. Akolad yo toujou bon, espesyalman depi sa yo ki otantik, e mwen te panse, ala yon bèl mond ki konekte nou ap eseye di kreye, pa konsepsyon ak espontaneman, ak konbyen menm pi piti nan tantativ èd mityèl mennen, seredipit, nan refòmasyon sosyal. relasyon nan mikwo fason. Fason Macro, tou, petèt, jan Occupy Sandy Relief sanble ap fè. Yon lòt fwa ankò gwo kontras sa a: relasyon sosyal koperativ, kominotè, egalitè nou yo kont yon seri mechan nan kapitalis yo, konpetitif, endividyalis, dezekilib enstile.
(Mwen vle mete yon opozisyon isit la, anvan istwa mwen jodi a kontinye. Mwen te poste istwa sou siklòn Nouyòk sou paj Facebook mwen ak blog mwen an, epi mwen te gen yon sèl twòp moun mansyone, briyan, liv Rebecca Solnit la. Yon paradi bati nan lanfè. Mwen pa janm li liv la, men mwen tande l 'pale sou li, epi li te deranje pa sa ki te sanble pou mwen, nan diskou li a, yon twòp aksan sou "lajwa" ak "paradi" nou jwenn nan trajedi imen an. Petèt estrès sa a pa tèlman pwononse nan liv li a. Wi, nan moman dezas pwofon, lè bagay yo tonbe dezole, kominote oto-òganize fòme epi travay kòm yon metòd pou travèse moman sa yo. Men, Vil Nouyòk ak minisipalite li yo sètifye sitiyasyon ki genyen menm bagay la tou: Yon lanfè bati nan lanfè, kote menm ak kominote a ki parèt, moun yo plis mizè; ak anpil moun, anpil moun ki pa jwenn kominote, men pito yon vakyòm yo dwe ranpli pa enterè pwòp tèt ou, avaris, pouvwa ak pwan tè, ak sou yo. Fòs ki pa yerarchik ak yerarchik, oswa jan James C. Scott ankadre li nan Atizay pou yo pa gouvène, "pratik evade eta oswa distans eta" kont pratik leta pou kenbe ak kontwole moun yo, yo toujou ap batay li soti - li jis vin byen lwen, byen lwen plis aparan nan moman tankou Siklòn Katrina oswa Sandy, oswa li ta dwe. Se konsa, tanpri, menm jan mwen menm tou mwen renmen e sezi pa efò rapid, imen ak efikas tout moun k ap konvèje alantou Occupy Sandy Relief NYC ak NJ, yon ti mache lwen Red Hook rive nan Park Slope, oswa yon lòt ti mache lwen la. pwojè lojman piblik nan Chinatown rive Wall Street oswa pibliye pwojè lojman nan Lower East Side nan Times Square montre ke èd mityèl se lwen sèlman repons lan nan dènye dezas sa a. Menmsi mwen bat bravo pou sèvi ak rejis maryaj Amazon pou byen òganize don materyèl pou Occupy Sandy Relief, annou pa bliye ke Amazon — ak anpil lòt antite — ap fè bank sou siklòn nan; nou tout, nou tout, kwense nan estrikti sosyal sa a ak zouti li yo, e pakonsekan pouvwa siplemantè pratike èd mityèl pa kòm yon senp èd materyèl, men kòm yon relasyon sosyal ki kontre ak moun kapitalis enstile nan nou.)
Retounen nan nouvo sit distribisyon Red Hook la: Nouvo zanmi mwen an te mansyone ke si mwen te toujou vle ede jodi a, mwen ta ka mache ale nan Coffey Park nan Red Hook, kote moun yo te sipoze mete tant pou yon lòt sant distribisyon deyò. Se konsa, mwen te trote ale nan direksyon sa a, mache atravè toksik Gowanus Canal ak sèpan anba yon otowout menasan anwo tèt yo kòm lafimen ki gen odè toksik te gaye, pou wè si èd mityèl te vreman nesesè nan pak la yon kilomèt lwen.
Nan minit mwen te pase kanal ak otowout, nan Red Hook, mwen te jwenn sa ki pa ta dwe yon sipriz - e ankò ... Mwen te jwenn yon lòt kaka katye pòv soti nan chans nan dezas "natirèl". Se kòmsi siklòn Sandy te frape lannwit anvan an. Mwen te mache pase yon moun ponpe dlo twoub-labou soti nan yon sousòl, Lè sa a, yon magazen kwen limen pa bouji, ak Lè sa a, pwojè lojman piblik toujou san limyè ak chalè. Lè yo rive nan pak la, pa te gen okenn siy tant oswa Occupy Sandy Relief men anpil siy soufrans ak devastasyon: pye bwa ki te tonbe ak debri ki rete, lè zwazo pran sant ak labou ki sanble toksik sou tè a, travayè ConEd yo t ap eseye refè elektrisite ankò. ak travayè "restorasyon" ki gen mask/gan sou, siy ki fèt lakay ak bileng sou ki kote pou jwenn èd oswa ki lè/si lekòl ta ouvri, ak lapolis. Anpil ak anpil polis - pa fè anyen (ki se petèt pi bon pase yo fè yon bagay!). Mwen te wè de kamyon Lakwa Wouj, youn t ap distribye kèk pwovizyon bay kèk moun; lòt la w pèdi jis estasyone ak sèvi pa gen moun. Toupre kamyonèt Lakwa Wouj sa a, te gen yon kamyon Warner Cable epi de mesye Warner Cable te monte yon tant, ak yon bannyè byen fèt ak logo Warner Cable ki te di tou "station recharge," men pa t gen pèsonn la, epi yo deside fè pake epi kondwi ale pandan m ap gade. Echwe efò nimewo de yo ofri kèk èd mityèl.
Mwen te kanpe nan gwo pak dezole a, nan gwo katye abandone sa a (pa leta, kapitalis, rasis...), m ap eseye deside kisa pou m fè apre. Hmm, mwen te kapab mache koup la mil oswa plis sou 520 Clinton nan gwo sant distribisyon an Occupy Sandy pou wè si yo te bezwen volontè (foto a nan kòmansman an nan pòs blog sa a soti nan sit sa a; plis sou sa pita).
Lè sa a, nan yon distans ki tou pre, mwen te espyone yon gwo kamyon Gad Nasyonal, travay penti kamouflaj vèt li yo te sanble tankou yon joure ki te dirije sou pye bwa pak yo ak anpil branch van chire. Akote li te gen twa machin polisye ak flash yo ale, ansanm ak yon gwoup moun, se konsa mwen moute desann. Twoup yo ak polisye yo te bloke yon lari, epi yo t ap pale youn ak yo nan mitan li, ant kamyon kamo ak machin polisye, antoure pa yon poubèl ki debòde ak fatra siklòn. Yon foul moun nan katye a - sitou manman nwa ak latina ki gen timoun, pouse divès charyo ak pousèt yo ranpli ak èd materyèl ak kay wou (kay gen anpil chans se yon kote ki pa gen kouran) - te rasanble alantou yon garaj louvri. Andedan garaj la, moun ki te pwòp, ki gen aparans klas travayè ak mayo ak sweatshirts t ap bay krich galon ji zoranj, gwo pake dlo nan boutèy, ak machandiz nan bwat. "Èske ou sèten ou pa vle kèk pòm? Pran otan ke ou vle!" di yon mesye bay yon pakèt manman, ki te gade nan yon bwat katon masiv plen ak fwi. Twoup yo ak polisye yo te sanble fin pale, yo pran machin yo ak tèt yo epi yo te kondui. Mwen tande youn nan garaj yo mansyone ke yo te avèk Katolik Charities; Mwen te wè yo ak manman yo tout schmoozing, an Angle ak Panyòl, sou tanpèt la, sitiyasyon yo, lavi yo, pandan y ap timoun yo kouri alantou epi jwe youn ak lòt, pòm nan men. Li prèske parèt tou senpleman yon fèt nan lari vwazen. Pa gen moun ki te sanble remake polisye yo ak twoup yo kite, ni te sanble yo gen okenn bezwen pou yo. Ni bezwen pou mwen. Yo te gen youn ak lòt.
Frape twa. Retounen nan, hmm, petèt mache sou 520 Clinton? Mwen te vire nan kwen an, epi mwen te wè plizyè fanm ak charyo fè makèt debòde nan èd materyèl, ki gen ladan bagay mwen te konnen pa t 'nan garaj sa a, epi li kontinye desann blòk la ak nan yon lòt kwen. Se lè sa a mwen te reyalize ke garaj la te bò dèyè yon gwo legliz ki te sanble ak katedral. Yon gwo kamyon te rive menm jan mwen te fè a, epi volontè te soti nan legliz la, ri ak souri, pou dechaje sèvyèt papye, manto, dlo, ak anpil lòt bagay ankò. Mwen te monte eskalye legliz la pou m antre, men anvan m te ka antre nan pòt la, yon fanm kè kontan di: "Èske mwen ka ede w?!" "Wi, alo, non mwen se Cindy. Mwen ta renmen sèvi kòm volontè. Ou bezwen moun?" Li te di m 'non li, li te bay men m', epi ak kè kontan inogire m 'andan, "Èske nou bezwen volontè?! Wi, nan kou!"
Te gen, li te imedyatman klè, anpil enèji, antouzyasm, ak inisyativ nan kèlkeswa legliz Red Hook mwen te bite sou nan rechèch mwen an pou yon sit Occupy Sandy Relief. Epi li te evidan ke moun Katolik Charities yo ki te prete legliz sa a te mete nenpòt moun ak tout moun nan travay nan minit yo te antre nan antre a - menm anako-jwif san Bondye tankou mwen. Premye bagay yo an premye, menm si, anvan yo te bay mwen yon travay. Fanm ki te salye m lan te ofri m manje cho ak kafe, epi answit te ba m yon bonjou byen cho ankò. Pifò moun te mete nametags, men tout moun te prezante tèt yo youn ak lòt de tout fason, menm jan li te gen pou mwen.
Pa t gen pouvwa, ni dlo, ni chalè nan legliz la; yon dèlko (oswa petèt plis) te kenbe limyè yo limen, byenke sèlman nan pati vize nan legliz la masiv. Pou moun ki tap antre nan legliz la ak pwobableman jis moun ki nan kay ki antoure yo, tou san kouran, dlo, oswa chalè, port-o-lets yo te mete deyò nan yon ranje pwòp. Yon ti jan pita, yon moun te mande m pou kraze katon nan tout bwat don yo epi answit mennen l deyò, akote port-o-lets sa yo, nan yon "zon fatra," kote nan kèk minit mwen te pote soti yon pakèt bouyon, yon kamyon fatra nan kèk sòt te vini epi li te pran li tout ale.
Anndan legliz kavènè a, te gen mòn nan donasyon, premye dechaje pa pòt devan an, ak Lè sa a, te pote nan sanctuaire prensipal la menmen (si sa a bon mo pou li; "pa gen bondye, pa gen mèt, pa gen vokabilè relijye kòrèk!"), ak Lè sa a, divize an zòn ant pa kalite, tankou pwodwi papye, dra ak rad, oswa "babyland," "ti bebe mond," oswa "zile ti bebe," jan li te divès kalite rele.
Okòmansman, yo te mete m nan travay pou yo te pote woulo ak woulo papye twalèt nan zòn papye a, epi chak fwa m te fè sa, pandan plizyè douzèn vwayaj, yon nèg ki te òganize zòn sa a ak efikasite pwòp tèt ou te di, "Mèsi. , mèsi!" "Mèsi!" Mwen te kòmanse reponn chak fwa. Lè m te fin manke papye twalèt pou m livre l, li te eksplike kijan li t ap eseye mete zòn sa a pou moun ka jwenn kat woulo chak demen, lè gen anpil chans pou gen yon gwo distro. Yon fanm te pote l yon pakèt eponj, epi li redireksyon li nan zòn nan founiti pou netwaye kay la.
Yon fanm zanmitay Katolik Charities pase te mande si mwen ta lide ede pou triye kouchèt nan Babyland, e menmsi li te klè poukont li kòman yo te jwenn zòn sa a pwòp tèt ou kreye, li tape m 'nan do a, li te remèsye m', epi li te mennen m 'sou. , ankò mande si mwen te bezwen manje oswa kafe an premye. Zòn pwodwi ti bebe a enkli kouchèt, ti sèvyèt kouchèt, ak bagay asòti ti bebe tankou poud, men pou kèk rezon misterye (tankou binè sèks ansyen an, mwen sispèk) tou tanpon, kousinen "sanitè", ak chanpou, ak Lè sa a, pou bon mezi, twalèt tankou bwòs dan, dantifris, savon, ak deyoderan. Men, kouchèt yo akable tout lòt bagay. Yon fanm te di m 'ke li te pran tèt li pou mete lòd nan dezòd kouchèt la, ak ant li, mwen menm ak yon lòt fanm, nan karant-senk minit, destriksyon an te vin jere.
De lòt moun te rejwenn nou. Youn te soti nan Park Slope ak lòt la soti nan Bushwick; yo te di ke yo te toujou choke pa jan katye yo te intact e isit la, ebyen... wi, li te santi prèske kòm si siklòn nan te fenk frape. Youn te di m ke yo te eseye bay yon koutmen ak yon sit Occupy Sandy Relief, men "paske li tèlman gwo, fè anpil, li pi difisil imedyatman ploge nan." Li pa t di sa kòm yon kritik men pito kòm yon obsèvasyon. Eksplikasyon an reyalite li a te souliye pou mwen ki jan, pou volontè tankou li ak anpil lòt moun, èd mityèl te pwouve yo se poto prensipal nan fason moun yo ap ede youn lòt apre Siklòn Sandy ak Nor'easter; konbyen tan ak gwo ONG tankou Katolik Charite yo kounye a ti mesye yo pa konparezon; ak FEMA, vil la, lapolis, Gad Nasyonal la, kapitalis "ki pran swen" yo, ak lòt moun ak enstitisyon "ki soti anwo" yo sanble - e yo pa gen anpil enpòtans - (byen, pa enpòtan an tèm de ofri èd; danjere e pafwa danjere. an tèm de pifò lòt bagay). Pa gen moun ki mansyone estanda "ajans sekou" oswa ofisyèl vil/eta/federal ki anjeneral asosye ak katastwòf yo. Olye de sa, se te Occupy, oswa ke "yon zanmi" te di yo sou legliz sa a, oswa ke yo te deja fè pati Katolik Charities (ankò yon lòt fanm zanmitay Katolik Charities te vin di nou orevwa, pandan li t'ap soti. pou jounen an, remèsye nou ankò, epi answit ofri l ak tout kè l "Bondye beni w!"). Nèg ki soti nan Bushwick te di ke li te nan DUMBO, ak yon kafe anpenpan bò dlo kote youn nan zanmi l 'travay te dezime pa siklòn nan. Kafe sa a, li te di m ', "pèdi dè milyon ak dè milyon," ak "yo pral fèmen pou yon ane. Yo gen asirans," li te obsève. "Mwen devine zanmi m 'pa gen yon travay, menm si." Zanmi Park Slope li a te fè remake ke li pa t 'te panse ak sa okòmansman - kijan menm si gwo biznis li pa t renmen epi li te kapab peye yo te detwi, sa vle di anpil moun ki fè ti lajan pa ta gen travay kounye a. E yo? Koup Park Slope ak Bushwick te sezi wè gwo inegalite destriksyon, soulajman, ak rekonstriksyon an.
Nou tout te vin twòp patisipe nan tou de diskite youn ak lòt epi yo te super efikas, super òganize. Premye fanm mwen te rankontre - ekstraòdinè kouchèt-òganizatè a - te fè kòmantè ke li ta pral pote yon gwo "etajè òganizatè" ke li te genyen lakay li nan legliz la demen, pou fè li menm pi klè òganize pou wikenn nan gwo distribisyon ak pi lwen pase. Fanm Park Slope la ak zanmi l t ap mete pakèt twalèt nan sache ziplock, e li te detèmine ke retire bwat yo nan dantifris an premye vle di mete plis twalèt nan chak sache, pou moun ta jwenn plis pwovizyon nan chak ziplock lè yo te antre. , te gen anpil isit la, ak anpil bezwen. Byento nou te ranpli yon gwo bwat katon ak bwat katon ki pi piti, briyan ki fè lwanj bèl kalite chak dantifris patikilye - e mwen te pote sa deyò nan zòn fatra a. Twazyèm fanm nan ekip òganizatè kouchèt nou an te reyalize ke mete moso papye ki endike gwosè kouchèt la nan tout dè milye de kouchèt ki lach li t ap klase nan sache plastik - yon travay terib, espesyalman pou yon moun tankou mwen ki pa t gen okenn lide anvan jodi a. ke kouchèt jetab te vini nan anpil gwosè diferan! — Se konsa, mwen jwenn li kèk papye vid. Li ak yon lòt fanm te fè remake ke yo pa t gen tan pou yo klase selon koulè (ble ak woz) oswa modèl (kamyon oswa papiyon), men ke gen anpil chans ti gason yo ak ti fi ti bebe yo pa ta pran swen kounye a - oswa petèt yo pa janm remake. .
Pwen isit la nan tout deskripsyon sa a monn nan se ke moun yo nan legliz sa a - ak nan anpil lòt sit sekou, ap grandi ti move zèb rezistan alantou NYC, minisipalite yo, ak NJ - kèlkeswa ki moun yo te oswa poukisa yo te vin ede, tout te sanble ak fyète kontan fè bagay sa yo byen, nan yon fason ki ta fè sans fasil lè moun te antre pou jwenn èd materyèl, ak nan yon fason ki te fè espas nan tèt li santi pwòp, zanmitay, ak akeyan. Chak moun ak fyète te kontan pwòp innovations yo ak pwòp tèt ou òganizasyon ansanm ak aspè fè-li-ansanm tèt nou. Yo te vle pote diyite nan travay yo ak diyite pou moun ki te vin jwenn pwovizyon nesesè pou kay san limyè, chalè, oswa dlo. Yo te vle trete youn ak lòt kòm egal, kòm tout moun k ap fè yon bon travay, kòm tout moun ki bezwen remèsye ak tout moun ki vle remèsye youn ak lòt.
Sa a ak plis ankò se sa, mwen panse, vin pèdi lè nou itilize fraz "èd mityèl." Lè li parèt sou bandwòl, tankou sa ki foto nan kòmansman redaksyon sa a: "Ed mityèl pa charite," menm lè nou fè wonn A nou yo. Itilizasyon monn nan èd mityèl kòm yon tèm se tou senpleman yon vèsyon anachis nan charite ("n ap ede moun sa yo oswa kominote sa a, otonòm") oswa yon vèsyon kapitalis (li se jis sou resiprosite oswa plis chans echanj, oswa yon vèsyon pi bèl nan èd quantitative). Itilizasyon bèl bagay li yo, ak youn nan k ap travay nan kwa-bi ak leta ak kapitalis, parafraz Peter Kropotkin, se èd mityèl la ki konnen ak depann sou pwòp tèt-òganizasyon li; ki konsyan de relasyon sosyal totalman egalitè li ap fòje klèman kont sa yo ki totalman inegalite nan lòd sosyal aktyèl la; sa se rezo, de baz, ak konfederasyon orizontal; sa se sou pataje, jwi, epi sèvi ak espas ak bagay ansanm nan fason ki mete aksan sou otodetèminasyon ak oto-jesyon, menm lè nou reapwopriye ak ekspropriye espas sa yo ak bagay sa yo; epi ki wè chak moun (ak anpil bèt yo afekte pa dezas imen sa a) kòm totalman diy, totalman kapab, nan sa John Holloway te make "yon politik nan diyite."
Mwen te poste foto sa a nan "Ed mityèl pa solidarite" (pran pa Joshua Eaton, epi prete nan tweet li a nan imaj la) sou paj Facebook mwen an yè. Mwen te ekri: "Siy tan yo, apre siklòn ak nò Pak, andeyò sant Occupy Sandy Relief nan 520 Clinton nan Brooklyn." Depi aswè a, 167 moun te pataje imaj la ak tit mwen an, epi nan anpil ka, te gen diskisyon sou paj Facebook lòt moun sou poukisa èd mityèl ak charite te menm bagay la tou, epi charite sa a pa t 'mal, jan sa ta vle di. nan banyè ki nan foto a.
Mwen te fini nan yon bon konvèsasyon sou sa ak yon moun ki pataje espas travay nan Interference Archive, David; li ap travay sou yon tèz sou èd mityèl, kidonk nou te pale yon bon bout tan, entèwonp tou de pwojè nou yo pou jou sa a. Chòp diskisyon nou an, ak sa ki te fonde anpil egzanp nou yo sou sa nou tou de konsidere kòm yon bèl èd mityèl, se te: èd mityèl se, e li dwe, yon relasyon sosyal - yon fòm pwofondman diferan pase sa kapitalis eseye tèlman difisil pou sosyalize nou nan. pou tout lavi nou (lè sa a-mizerab), epi li reyisi tèlman byen nan fè.
Moun-a-pèp yo - san medyasyon oswa kontrent, san patwon oswa polis - kwit manje ak pataje manje, ofri swen medikal, louvri kay yon moun pou yon moun de-loje pa siklòn nan, itilize bisiklèt ak machin pou jwenn pwovizyon nan zòn ki koupe. pa tanpèt la, ak sou yo ak sou yo, san dout, bèl kaleidoskop nan Occupy Sandy Relief atravè peyizaj la bat. Ak reyalite yo ke li te pran kenbe, kaptire imajinasyon an, ak pote dè milye nan ti sèk brikoleur nan efò sekou ak èd yo tout, tou, bèl. Men, tout bagay sa yo anfòm twò byen nan dominasyon estriktirèl mechan kapitalis-etatis la ak sistèm opresyon egalman mechan li yo, ki mache ak kè kontan menm lè nou manje, abiye, pran swen, ak kay youn lòt.
Objektif èd mityèl ki jis ta ka montre pase estrikti sa a kounye a, nan direksyon yon transfòmasyon sosyal ki te apèsi dezan sa yo nan dezan ki sot pase yo nan mouvman sosyal fè-li-nou menm nan kare, pak, plas, ak kan atravè lemond se sa yo. nouvo relasyon sosyal n ap fè eksperyans. Yo kapab oh tèlman piti, tankou lè mwen te sèvi kòm volontè pou yon ti tan nan 6th Street Community Center nan Lower East Side Manhattan; lè moun te antre pou jwenn èd materyèl, pèsonn pa t kesyone yo oswa bezwen yo, pèsonn pa t fè yo ranpli yon fòm avili oswa te pase yo nan yon biwokrasi charite ki fè wont, pèsonn pa t ba yo kantite oswa pwovizyon predetèmine men pito te kite yo pran sa. yo te bezwen, te vle, epi yo te kapab itilize, ak ansanm, yon jan kanmenm nou tout kalkile li soti. Nou pwòp tèt ou jere, pwòp tèt ou-òganize, pwòp tèt ou-detèmine, pwòp tèt ou-gouvène - pa nan yon sans fòmalist, men nan kalitatif, fason imen, moun a moun, ak diyite.
David te mansyone ke nan opinyon li, tout sa a implique nou bezwen apwopriye/ekspropriye espas yo pou nou kapab fè sa toujou; Mwen dakò, konsantre sou sa mwen konprann yo se yon nosyon de "common yo" ki pwolonje pi lwen pase espas fizik (men gen ladan l) anbrase ekolojik, swen, sosyal, ak resous komen, epi pou mwen, jan yo note pi wo a, sa vle di pa. sèlman ke nou ka itilize, pataje, epi jwi mond nou an an komen, men tou pou pwòp tèt ou gouvène li, yo te pataje ak agreyab pouvwa-ansanm sou li, nan tout espas sa yo apropriye/ekspropriye.
Jodi a, mwen te deplase yon pakèt papye twalèt, mwen te klase yon pakèt kouchèt—nan yon tanp legliz anba je lapenn yon gwo Jezi ki te kloure sou yon gwo kwa, ak san koule nan men l ak nan pye l — e m te travay pou m kreye sache twalèt la. sak ziplock plastik ki klè - pa pou "kilti laperèz" ke ayewopò yo te vin tounen men pito pou "kilti swen" ke moman èd mityèl sa a ap fè jès nan direksyon, nan yon fason ke mwen espere ke nou sonje pou anpil moman sa yo chak jou deyò. siklòn, inondasyon, tranblemanntè, fizyon nikleyè. Aktivite mundan, nan yon pòv, inyore, ki ranpli ak toksik, abandone, sitou moun nan katye koulè yo rele Wouj Hook, nan konsekans yon lòt katastwòf klima kapital/eta pwovoke, men yon jan kanmenm mwen te kontinye panse ke Peter Kropotkin ta fyè. Petèt pa fyè menm jan ak moun k ap triye kouchèt avè m, men fyè kanmenm!
Mwen pral fini ak yon lòt pataje Facebook soti yè, yon foto Nik Fox nan klinik medikal Yana nan Beach 113th, ak tit mwen an, "Byennèt ki chofe kè a - oswa ki jan moun nan apre siklòn NY ap prefigire yon nouvo totalman an sante. relasyon sosyal atravè èd mityèl, gras a Occupy Sandy Relief oto-òganizasyon, Obama "Care," ak "nou te resevwa sa a."
* * *
Si ou te kouri atravè pòs blog sa a kòm yon reposting yon kote, ou ka jwenn lòt blog-musings ak plis redaksyon poli nan Deyò Sèk la, cbmilstein.wordpress.com/. Pataje, jwi, epi repost - osi lontan ke li gratis, tankou nan "byè gratis" ak "libète.
ZNetwork finanse sèlman atravè jenerozite lektè li yo.
Fè yon don