Mwen tante pou m di ke kongrè ameriken Alexandria Ocasio-Cortes (AOC) gen yon talan pou resevwa entèvyou softball ak lwanj san merite nan men goch lwès yo. Men, AOC pa gen talan sa yo. Fot la se ak eskiz gòch li yo.
A konvèsasyon li te gen ak Noam Chomsky vin nan tèt ou ki te patikilyèman anbarasan. Pandan plizyè dizèn ane, Chomsky te ede radikalize moun tankou mwen atravè liv ki te dokimante metikuleu barbaris ameriken nan tout mond lan. Sitasyon pi renmen m nan Chomsky se depi senkant ane de sa lè li te di "Nou dwe mande tèt nou si sa ki nesesè Ozetazini se disidans - oswa denazifikasyon." Men, pandan diskou li ak AOC, li te kapab tou yon nèg ki pa t janm ekri yon mo sou krim ameriken. Li te ye so detèmine konjesyon serebral ego AOC a pandan konvèsasyon yo ke agresyon kontinyèl US atravè mond lan pa janm parèt. Flate, pa bay presyon, Demokrat ki soti nan goch se sa ki Chomsky kwè nan nan pwen sa a, epi li pa poukont li.
Podcast ki afilye ak Jacobin ak Verso Books, Dig la, jis bay AOC yon èdtan pou pale sou Amerik Latin nan san yo pa defi anyen li te di. Mwen te sezi pa konbyen AOC te pale sou Venezyela paske, apati 2019, li kesyon detounen yo sou Venezyela pa senpleman di ke li ta "ranfere" nan renmen nan Nancy Pelosi sou pwoblèm nan. Pelosi, yon dekouraje Waronger ak enperyalisKi sa ki totalman sipò deziyasyon Trump pou Juan Guaido kòm prezidan pwovizwa Venezyela.
Mwen pral ale sou sa AOC te di dènyèman sou Venezyela ak Amerik Latin nan. Goch yo ta dwe bay li flak pou li, pa fè lwanj li.
Whoppe migrasyon AOC ar
AOC te deklare ke pifò imigran sou fwontyè sid Etazini yo soti nan Venezyela - ke se yon "verite" kle gòch la dwe adrese. Se pa yon "verite" ditou, e li montre kijan li te vale pwopagann negatif sou Venezyela:
… gwo kantite imigran ki te vini Ozetazini yo te soti nan Venezyela e lè nou pa angaje nan verite sa a nou kreye yon vakyòm kote zèl dwat la fè bagay li yo.
Si ou tcheke sit entènèt la nan US Ladwàn ak Pwoteksyon fwontyè w ap jwenn okenn done pou sipòte reklamasyon AOC a. Sitwèb la defini "rankont" yo vle di ensidan kote moun yo te arete, vire do bay oswa depòte nan fwontyè a. Apati 2023, li di te gen yon mwayèn chak mwa apeprè 200,000 "rankont" chak mwa nan fwontyè sid Etazini an. Rankont ak moun ki soti nan Venezyela te mwayèn apeprè 25,000 pa mwa - apeprè kenz pousan nan total la. Meksik, jan nenpòt moun ta dwe atann depi li gen yon popilasyon pi gwo pase Venezyela epi li se tou pre Etazini an, an mwayèn anviwon 70,000 rankont pa mwa nan 2023.
Lè w ap gade done pou kwasans popilasyon Latino ki fèt nan peyi etranje nan peyi Etazini an ant 2013 ak 2021, pa gen okenn baz pou dekri Etazini kòm moun Venezyelyen yo te anvayi nan dènye ane yo. Malgre kwasans trè rapid pwopilasyon imigran Venezyelyen yo, li pwobableman reprezante sèlman apeprè yon tyè nan ogmantasyon popilasyon imigran Latino a depi 2016 lè migrasyon an mas soti nan Venezyela te pran. [1]
Ekwatè gen mwatye popilasyon Venezyela a epi li pi lwen Ozetazini, e poutan popilasyon li ki fèt etranje nan peyi Etazini an se jodi a apeprè menm gwosè ak Venezuela a. Migrasyon an mas soti nan Ekwatè te rive pandan ane 1990 yo ak kòmansman ane 2000 yo anba gouvènman dwat ki gen lyen solid ak Etazini yo ki te suiv ak anpil atansyon konsèy òganizasyon ki domine Etazini tankou Fon Monetè Entènasyonal la.
Pwopagann ki ostil Venezyela te enplike souvan trè ézitan ak gonfle figi pou migrasyon sijere yon bezwen pou "entèvansyon imanitè". Pa egzanp, pandan premye semèn pandemi COVID la, yon ansyen ofisyèl Human Rights Watch, Tamara Taratiuk (ak Kathleen Page nan Johns Hopkins University) te lye migrasyon soti nan Venezyela ak yon "menas mondyal" sistèm swen sante Venezyela a swadizan poze. Kòm li te tounen soti, se te repons chambolic nan pandemi Etazini an ak alye li yo tankou Brezil ak Perou ki te fini poze yon menas mondyal. [2]
AOC a blanchi agresyon Obama a
AOC te kòrèk pou di ke sanksyon yo dramatikman entansifye ke Trump te deklannche sou Venezyela an 2017 te kondwi migrasyon. Men, li blanchi wòl Obama nan krim lan, epi wòl George W Bush pa janm menm mansyone. Etazini ap eseye ranvèse gouvènman Venezyela depi omwen 2002. [3]
Lè Hugo Chavez premye te pran biwo an 1999, li fini ak yon sistèm politik menm jan ak youn nan Etazini te genyen an plas pou plis pase yon syèk kote de faksyon nan elit la echanj pouvwa detanzantan. An 1999, Venezyela te gen yon pousantaj povrete 50% malgre li te yon gwo ekspòtatè lwil oliv depi ane 1930 yo - e malgre gouvènman li yo te gen lyen sere ak Etazini (kidonk pa bezwen enkyete sou sanksyon).
Ni Gouvènman Hugo Chavez ni Maduro pa detwi opozisyon sedisyonis ki te sipòte pa Etazini. Li se sansasyonèl, pou egzanp, ke Juan Guaido pa janm te arete lè li te aji ouvètman pandan plizyè ane kòm ajan sibvèsif Trump a nan Venezyela. Li te remakab tou ke Chavez te akòde anpil konplotè koudeta ki te apiye Etazini yo yon amnisti lajè nan fen ane 2007. Peyi Etazini yo vize yo souvan gen anpil restriksyon nan fè fas ak sibvèsif ki te apiye Etazini yo pou yo pa bay Etazini yon pretèks pou ogmante agresyon li yo. kont yo.
Men, tolerans ekstrèm Venezyela pou revizyon ki apiye Etazini depi 2002 pa t anpeche Obama di li te bezwen anpeche Maduro. "kriminalize disidan". Obama te santi san nan pwoblèm ekonomik Venezyela yo epi li te enpoze sanksyon ilegal nan kòmansman ane 2015 lè li te deklare Venezyela yon "menas ekstrawòdinè pou sekirite nasyonal Etazini" nan yon lòd egzekitif. Trump, epi answit Biden, te renouvle lòd egzekitif Obama a anpil fwod chak ane.
Konsidere kijan AOC te blanchi agresyon Obama a kont Venezyela:
Yo te sanksyon, wi, men yo te trè vize sou sèten elit Venezyelyen ki t ap fè mouvman enjis nan peyi a. Yo te byen etwat.
Pa gen anyen ki "enjis" sou kontrekare tantativ koudeta Etazini apiye, e pa gen okenn bagay tankou "sible" sanksyon Etazini. Ekonomis Ameriken Mark Weisbrot te remake an 2016 ke envestisè yo "konnen sa k ap pase nan peyi yo ki make yon menas ekstraòdinè pou Etazini yo" epi yo te note ke Obama te "tou presyon enstitisyon finansye US yo pa fè biznis ak Venezyela".
Yo te kreye yon mo teknik - "konpliyans twòp" - pou dekri efikasite mafieux Etazini an nan fè lòt moun evite tranzaksyon ak yon gouvènman ki vize pa sanksyon Etazini yo. Si yon gangster ase pè di ou pa achte nan yon lis magazen nan yon lari sèten, anpil moun pral evite lari sa a nèt. Poukisa pran yon chans?
Yon lòt bagay ki ekspoze mit nan sanksyon "sible" montre pa AOC refere li a gouvènman Maduro a kòm yon "rejim" pandan podcast la.
Obama te ede solidifye manti ke gouvènman Maduro a se yon "rejim" ke Etazini gen dwa pini. Kidonk, si "rejim nan" pa tonbe anba presyon Etazini, li pa etone ke sanksyon Obama yo te entansifye drastikman. Lè deba politik kontrent pa sipozisyon enperyalis yo, sèl kesyon an se ki jan sevè Etazini ta dwe pini "rejim" li ap chèche ranvèse.
Mo w ap chèche a se "enpinite"
Mwen mande kisa gouvènman etranje AOC panse ki gen dwa detwi espre ekonomi ameriken an pou l ranvèse Biden? Men, si aksyon yon gouvènman etranje te touye dè milyon de sitwayen ameriken, èske li ta kontan jwenn yon ekskiz pou "reset" relasyon an [tankou li dènyèman te sijere Etazini ofri Ameriken Latin yo], oswa èske li ta vle chèf ofisyèl nan gouvènman sa a nan prizon?
Menm jan ak tout liberal, AOC renmen sèvi ak langaj moralman neutralize pou desann krim Etazini yo nan erè pou ki li ta dwe jis eskize: twòp "entèvansyon" se te "move politik".
Joe Biden (ki AOC andose an Jiyè) jis nominasyon Elliott Abrams pou yon travay gouvènman pa egzanp. Abrams te kle nan jere lagè teworis Ronald Reagan kont Nikaragwa pandan ane 1980 yo. Nenpòt moun ki desan ak enfòme dwe imilye ke Abrams pa te pase dè dekad nan prizon pou sa li te ede kliyan Ameriken fè Salvadoryen, Nikaragwan ak Gwatemala. Krim Abrams te enplike nan ane 1980 yo te tèlman flagran ke Tribinal Mondyal la te bay lòd Etazini pou peye Nikaragwa reparasyon an 1986. Natirèlman, Etazini pa t janm peye, epi Abrams se rich ak gratis - menm jan ak Biden, Kissinger, George W. Bush ak tout gwo kriminèl ameriken ki te tranpe mond lan ak san.
Lè Biden nonmen Abrams, kòm dabitid, te montre enpinite Etazini ak mepri li pou nenpòt moun ki sou bò gòch neocons ki anraje. Se konsa, ki jan politisyen liberal tankou AOC, ki andose ghouls tankou Biden ak Pelosi vin ewo pou goch lwès yo?
Poukisa fè lwanj AOC?
Nan Jacobin, Branco Marcetic te ekri a long ekskiz pou AOC ak "Eskwadwon". Sou Twitter li te fè grandizè ke li "te fè yon bagay roman e li te fè rapò, aktyèlman ap pale ak òganizasyon defans, sendika, aktivis". Nan lòt mo, li te pale ak divès gwoup ki te echwe pou plis pase yon syèk pou yo janm rann yon ansasen an mas US responsab, oswa pou yo jwenn Nikaragwa reparasyon yo te dwe depi 1986, epi - san sipriz - gwoup sa yo te egzonize tèt yo ak AOC. sou estrateji echwe pou eseye refòme Pati Demokrat la.
Li trè fasil pou w kontan ak AOC si w ap viv nan yon peyi ki rich epi w endiferan devan enpinite Etazini, oswa si w abandone lide pou w janm fini ak li.
Sa te di, desepsyon ak liberal tankou AOC ka fè moun rejte politik elektoral nèt. Sa a se yon erè terib ki inyore leson yo soti nan Amerik Latin nan syèk sa a kote moun te souvan konbine aktivite elektoral ak aktivite ki pa elektoral yo mete goch yo sou pouvwa. Eleksyon Bolivi an 2020 se yon egzanp frapan. Ki te fèt anba yon diktati asasen ki te sipòte pa Etazini (ki te pran pouvwa a nan yon koudeta militè an 2019) li te toujou lakòz pati MAS la tounen sou pouvwa a epi byento mete diktatè depoze a, Jeanine Áñez, nan prizon.
Yon lòt move direksyon goch yo ka ale apre yo fin abandone "pwogresis" Demokrat yo se kòmanse souse dwa yo tankou Tucker Carlson, ak menm Trump. Ralph Nader - ki gen kanpay prezidansyèl 2000 te konplètman jistifye pa sinik la nan Obama ak Biden - te tèlman pran lide nan absid nan alyans gòch - dwa ke li te ekri yon woman ki gen dwa. "Sèlman moun ki rich anpil ka sove nou".
Yon fason oswa yon lòt enpinite Etazini pral fini. Fason dezirab la se ak rès mond lan vin ase fò pou konbat agresyon Etazini ansanm ak aparisyon yon pati zèl gòch ki fò ase pou sèvi kòm alye itil nan kòz sa a.
NÒT
[1] Yo te kalkile figi ki nan tablo a pa miltipliye Chif Pew Pou popilasyon Latino k ap viv Ozetazini pa pousantaj moun ki te fèt andeyò peyi Etazini Yo te jwenn chif 2013 yo. isit la. Si w sipoze tout kwasans imigran Venezyela a nan 316,400 te fèt apre 2016 e ke lòt popilasyon yo montre nan tablo a te grandi lineyè depi 2013, Lè sa a, kwasans total pou peyi yo ki nan lis depi 2016 ta dwe 910,083.
[2] Dapre la Worldmeters sit entènèt Pewou te premye (sa vle di pi move a) nan mond lan nan lanmò COVID per capita, USA kenzyèm, Brezil vennyenyèm, Ekwatè senkantwityèm ak Venezyela yon san swasant-inyèm.
[3] Pou plis detay gade liv mwen te ekri ak Justin Podur la: “Menas ekstraòdinè: Anpi Ameriken an, medya yo, ak ven ane tantativ koudeta nan Venezyela"
ZNetwork finanse sèlman atravè jenerozite lektè li yo.
Fè yon don
1 kòmante
Sanksyon Etazini yo mal, senp tankou sa. Politik gouvènman ameriken an anvè Venezyela yo mal, kriminèl, epi letal, senp ak konplike konsa. Nenpòt moun ki enfòme konnen sa, ki jeneralman nou pa Ozetazini, kèlkeswa si yon moun se yon ofisyèl wo oswa yon "sitwayen mwayèn." Mwen te viv nan Amerik Latin pou plizyè ane, aktyèlman te vizite Venezyela pandan tan Hugo Chavez te prezidan, pale Panyòl, kounye a ap viv nan ak obsève Etazini (epi li te fèt isit la), epi li aktyèlman li liv sou Venezyela (mwen reyalize nou se pa yon nasyon nan lektè ankò). Atik Mesye Emersberger a kòrèk dapre mwen.