moun fou se John Kerry, ki te move nan kouri ant Washington ak Tel Aviv ap eseye mete an plas yon akò "kad" ant Izrayèl ak Palestinyen yo ki ta montre pwogrè nan efò koutye onèt la, atake Nicholas Maduro nan. Venezyela pou "kanpay laterè kont pwòp pèp li a," epi, nan kou, denonse Larisi yo pou "agresyon" yo kont rejim koudeta Ikrèn lan. Deklarasyon li ke "Ou jis pa nan 21yèm syèk la konpòte yo nan mòd 19yèm syèk la lè yo anvayi yon lòt peyi sou yon pretèks konplètman trumped-up," dwe konsidere kòm yon klasik Orwellian epi li ka siyifikatif li nan liv istwa nan lavni, nan. evènman an fasil ke li fè li nan tout. Punchline l 'te sijè a nan anpil blag ak ri nan medya disident yo, men medya yo endikap diman mansyone li epi sètènman pa te fè li nan blag ak yon baz pou diskredite nonm lan (menm jan pa te gen okenn diskredite. Madeleine Albright baze sou deklarasyon li sou televizyon nasyonal ke touye 500,000 timoun Irak atravè sanksyon yo nan destriksyon an mas nan ane 1990 yo-ki li te ede enjenyè-"te yon valè li").
Natirèlman, li posib ke Kerry te reyèlman kwè ke li t ap pale verite, li te entènalize sipozisyon ki soti nan "eksepsyonèl" Etazini, ki fè mo tankou "envazyon," "agresyon" ak "lwa entènasyonal" inaplikab pou nou kòm polis nan mond lan. ; ak sa ki ta ka yon "konplètman trumped moute pretèks" si yo ofri pa Larisi yo se sèlman yon ti erè ak eskize oswa move jijman lè nou fè li. Apre yo tout, la New York Times byen vit itilize mo "agresyon" nan editoryalize sou evènman Crimea ("Agresyon Larisi," 2 mas 2014), alòske li pa janm itilize mo a pou dekri envazyon-okipasyon Irak la, ni li pa t mansyone mo "Chater Nasyonzini" yo. oswa "lwa entènasyonal" nan 70 editoryal li yo sou Irak soti 11 septanm 2001 rive 21 mas 2003 (Howard Friel ak Richard Falk, Dosye papye a).
Yon ti jan pi sibtil, men plis kalkile, malonèt, ipokrit, souvan absid, ak demagojik se pawòl Prezidan Barack Obama, ki t ap pale an Bèljik, pandan li t ap eseye konfye akizasyon ipokrizi Prezidan Ris Putin te pote kont denonsyasyon Lwès yo sou Crimean an. vòt endepandans ak absòpsyon Ris ki vin apre nan Crimea ("Remak Prezidan an nan Diskou bay jèn Ewopeyen yo," Brussels, 23 mas 2014). Li se amizan wè ki jan ekzòbitan li ka tòde istwa ak pwòp dosye l 'yo. Dapre Obama, zansèt fondatè nou yo mete nan "dokiman fondasyon" nou yo bèl konsèp ke "tout gason-ak fanm-yo kreye egal". Li aparamman bliye sou esklavaj ak valè 3/5yèm pou chak esklav pou kredi reprezantasyon Sid la e ke fanm pa t 'jwenn vòt la jouk 20yèm syèk la. Li pale sou ideyal "enfòmasyon san sansi" ki pral "pèmèt moun yo pran pwòp desizyon yo," men sa a se nonm sa a ki te travay di pou kontwole koule nan enfòmasyon ak fè li koute chè pou moun k ap denonse yon siflèt kraze yon miray k ap grandi. nan sekrè gouvènman an.
Obama se wont devan "kwayans nan mitan kèk ke pi gwo nasyon yo ka entimide nasyon ki pi piti yo pou yo jwenn wout yo - sa a maksimòm rejte ki ta ka yon jan kanmenm fè dwat." Etazini gen bidjè militè imans li yo ak plis pase 800 baz militè pa pèmèt li entimide pi piti nasyon men pou sekirite nasyonal li. Li enpresyone tou ak "verite difisil Larisi yo ki te sèlman kèk semèn de sa te sanble klè poukont li... [ki gen ladan] ki gen pwoblèm lwa entènasyonal." Deklarasyon sa a se dezagreyab paske ofisyèl ameriken yo (egzanp, Dean Acheson, Madeleine Albright) te deklare klèman yo pa pran lwa entènasyonal oserye nan fikse politik ameriken; ke predesesè Obama a, George W. Bush, te rejte li kòm yon blag: “Lwa entènasyonal? Pito m rele avoka mwen; li pa t pote sa pou mwen”—e nou ka obsève yon kouran aksyon ki konstan, menm k ap grandi, ki vyole lwa entènasyonal, ki gen ladan anpil moun ki te fèt pa Obama. Vyolasyon lwa entènasyonal se tankou Ameriken tankou tat pòm.
Putin, natirèlman, fè remake sa an referans a Irak, men Obama reponn li: "Kounye a, se vre ke lagè Irak la te yon sijè nan deba wòdpòte pa sèlman atravè mond lan, men nan Etazini tou. Mwen te patisipe nan deba sa a epi mwen te opoze entèvansyon militè nou an la. Men, menm nan Irak, Amerik te chèche travay nan sistèm entènasyonal la. Nou pa t reklame oswa anèks teritwa Irak la. Nou pa t pwan resous li pou pwòp benefis pa nou. Olye de sa, nou te mete fen nan lagè nou an epi kite Irak bay pèp li a ak yon eta irakyen totalman souveren ki ta ka pran desizyon sou pwòp avni pa l.”
Nou ka sonje evazyon nan rizib nan pwoblèm nan nan "lwa entènasyonal," ki li te di vrèman "pwoblèm" nan konsidere aksyon Ris, men eskive nan adrese ka US la. Li mansyone yon "deba vanyan" pa sèlman pa enpòtan pou kesyon vyolasyon lalwa a, li se tou trè twonpe, paske li byen etabli ke Bush ak ti gwoup konseye li yo te detèmine pou atake Irak lontan anvan nenpòt diskisyon piblik sou sijè a. epi yo te chwazi "zam destriksyon mas" kòm eskiz sou baz vann li. Se konsa, se te yon agresyon ki te bati sou yon manti ak final la nan yon "ka twompe". Sou "k ap travay nan sistèm entènasyonal la," Konstitisyon Nasyonzini an se fondamantal nan yon sistèm entènasyonal ki gen sans ak envazyon an se te yon vyolasyon brit nan engredyan kle sa a. Li fè djòlè ke nou pa t vòlè resous yo epi finalman te soti. Li pa fè remake ke nou te soti sèlman apre anpil ane nan touye ak destriksyon ki aktyèlman te ede kreye yon rezistans ki, an efè, pouse nou deyò. Li pa mansyone ke pi gwo vyolasyon lwa entènasyonal nou an an Irak te responsab pou lanmò pwobableman yon milyon moun, kreyasyon kat milyon refijye, ak gwo destriksyon materyèl. Kontrèman, aksyon terib Ris sa a nan Crimea sanble te lakòz mwens pase yon demi douzèn lanmò.
Obama echwe tou pou mansyone ke Irak se byen lwen Etazini ak atak US la te rekonèt yon "lagè chwa" ki pa te gen anyen fè ak pwoteje sekirite US. Krimea, okontrè, se adjasan ak Larisi, moun li yo se lengwistik ak kiltirèl pre Larisi, li kay yon gwo baz naval Ris, ak koudeta a nan Kyèv, enjenyè ak sipò nan Etazini ak lòt pouvwa Òganizasyon Trete Nò Atlantik, poze yon otantik. menas sekirite pou Larisi. Koudeta a te pran lidè li yo san okouran ak menas pou baz naval li a, epi mouvman li yo te san mank defansiv ak yon "lagè nesesite."
Referandòm nan ki te fèt nan Crimea, ki te pwodwi yon vòt akablan sipòte sesesyon soti nan Ikrèn ak entegrasyon nan Larisi, ta sanble tankou yon pwosedi relativman demokratik ak ki konsistan avèk prensip la nan oto-detèminasyon. Obama ak konpayi yo te jwenn li yon vyolasyon souverènte Ikrèn ak yon vyolasyon lalwa entènasyonal. Isit la nou gen de prensip ki sanble an akò youn ak lòt epi, nan ka sa a, Etazini ak alye li yo te chwazi youn nan ki sèvi enterè yo ak Larisi yo ale pou lòt la. Men Putin fè remake ke nan ka Kosovo, kòm yon pati nan Sèbi, alyans Òganizasyon Trete Nò Atlantik la te sipòte fòtman yon sesesyon sou prensip otodetèminasyon. Obama ap eseye rebati pawòl Putin te fè sou Kosovo, li di: “Men, Òganizasyon Trete Nò Atlantik sèlman te entèveni apre yo te sistematikman britalize e touye moun Kosovo pou plizyè ane. Epi Kosovo sèlman te kite Sèbi apre yo te òganize yon referandòm pa deyò limit lwa entènasyonal yo, men nan koperasyon ak anpil atansyon ak Nasyonzini ak vwazen Kosovo yo. Okenn nan sa yo pa menm rive rive nan Crimea. Men, Òganizasyon Trete Nò Atlantik pa t 'sèlman "entèvni," li te fè yon gwo lagè bonbadman ki te tèt li yon vyolasyon Konstitisyon Nasyonzini an e pakonsekan "lwa entènasyonal" sakre ke Obama konsa konsa. Obama inyore lefèt ke CIA te fòme teworis KLA nan Kosovo depi kèk tan (epi ofisyèl ameriken yo te deziyen yo "teworis"). KLA te byen konnen aksyon ki te pwovoke vanjans Sèb ta sèvi enterè yo nan ede jistifye yon atak Òganizasyon Trete Nò Atlantik. Jou anvan lagè bonbadman Òganizasyon Trete Nò Atlantik la te kòmanse, Minis Defans Britanik la te di Palman Britanik la ke KLA te pwobableman touye plis sivil nan Kosovo pase lame Sèb la.
Obama bay manti tou sou yon swadizan referandòm nan Kosovo. Okenn te fèt. Nan dat 17 fevriye 2008, palman an Kosovo ki te domine Albanyen te pibliye Deklarasyon Endepandans li a, e sa te sifi pou Etazini ak pi pre alye li yo, kounye a tèlman endiye pou referandòm Crimea a. Vòt Kosovo sa a te fèt tou apre yon lagè Òganizasyon Trete Nò Atlantik ak aksyon Albanyen Kosovo te fè yon gwo kantite rezidan Sèb ak Roma soti nan Kosovo.
Lèzetazini te konstwi yon baz militè gwo nan Kosovo pandan lagè li ak okipasyon Kosovo, ki pa t dakò ak Sèbi oswa pa nenpòt vòt nan Kosovo oswa popilasyon Sèb la. Larisi te gen yon baz naval nan Crimea pa yon akò ki dire lontan ak gouvènman Ikrèn lan. Li pa t bonm Ikrèn kòm yon prelid nan vòt referandòm lan ak vòt la te esansyèlman san konteste ak san pwotestasyon pa nenpòt sikonskripsyon lokal yo. Kidonk, jan Obama di, pa gen okenn konparezon ant de ka yo. Obama a trase yon foto nan Lwès ki renmen libète a, ak Òganizasyon Trete Nò Atlantik kanpe kòm yon sentinèl vijilan, ak fòs yo fè nwa ak sa ki mal dèyè Rido an fè yo te kenbe nan bè.
"Etazini ak Òganizasyon Trete Nò Atlantik pa chèche okenn konfli ak Larisi... Depi nan fen Gè Fwad la, nou te travay ak Larisi anba administrasyon siksesif yo bati lyen nan kilti ak komès ak kominote entènasyonal.” Men, li avèti ke Larisi dwe yon pouvwa "responsab". “Jis paske Larisi gen yon istwa pwofon ak Ikrèn pa vle di li ta dwe kapab dikte avni Ikrèn. Sou prensip fondamantal ki anje la a—kapasite nasyon yo ak pèp yo pou yo fè pwòp chwa yo—pa kapab tounen tounen. Se pa Amerik ki te ranpli jenn fi a ak manifestan—se te Ikrenyen. Pa gen fòs etranje ki te oblije sitwayen Tunis ak Tripoli yo leve, yo te fè sa poukont yo.”
Obama pa mansyone ke depi nan fen Lagè Fwad la, Òganizasyon Trete Nò Atlantik te travay san rete, an vyolasyon yon pwomès ofisyèl ameriken yo te fè pou pa deplase "yon pous" nan direksyon fwontyè Ris yo, pou antoure Larisi, pou peze sou fwontyè li yo, ak pou sipòte lidè rejim fwontyè yo ouvètman ostil Larisi. Se konsa, sipò Lwès nan yon rejim ostil Larisi nan Ikrèn ta dwe konsidere pa ofisyèl Ris kòm yon aksyon ki pa zanmitay ak menase. Reklamasyon Obama a ke se sèlman Ikrenyen ki t ap pwoteste nan Maiden tòde prèv la, kòm Etazini te aktivman sipòte kèk nan yo, ki gen ladan yo ki pi vyolan, e, kidonk, li menm li te ap eseye "dikte avni Ikrèn nan." Li se popilè ke yon plan konpwomi gouvènman tranzisyon negosye ant faksyon Ukrainian, ak sipò Inyon Ewopeyen an, te byen vit ranvèse pa manifestan vyolan, ki mennen imedyatman nan gouvènman koudeta a ki te dirije pa premye chwa Victoria Nuland, ak efektivman "fucking" efò Inyon Ewopeyen an pou mete fen nan diskisyon an. lapè. Gouvènman ki pa eli an plas, ki te chaje ak moun dwat nan pozisyon estratejik yo, te reprezante yon "dikte" ki pa Ris nan gouvènman Ikrèn lan ak youn ki definitivman menase Larisi nan Ikrèn ak eta Ris la. Nan kontèks sa a, referandòm Crimean an te reprezante yon ka enpòtan ak jistifye kote kapasite "pèp yo fè pwòp chwa" (Obama) te aplikab.
Yon agiman ka fè ke entèvansyon Lwès la, ak sitou US, ak wòl nan ranvèse gouvènman an eli nan Ikrèn se yon fòm agresyon kont Larisi, ki ta fè aksyon Larisi aktyèlman yon repons a agresyon. Yon fòm modèn enpòtan nan chanjman rejim Lwès la patwone se atravè ankourajman, fòmasyon, ak èd materyèl ak pwopagann pou gwoup disidan ki dezoganize ak diskredite yon gouvènman sib epi ede deloge li anba pouvwa. Sa a se fè anba tit PR nan "pwomosyon demokrasi," men li souvan defakto "demokrasi demokrasi." Sa pa fèt nan Bahrain oswa Arabi Saoudit, men pito nan Sèbi, Ikrèn, ak Venezyela. Gouvènman an deplase nan Ikrèn te eli; gouvènman koudeta a ki te ranplase li pa t '. Nan diskou li a nan Brussels, Obama mansyone ke "Nasyon Amerik Latin yo te rejte diktati e yo te bati nouvo demokrasi," men li pa fè remake ke anpil diktati sa yo te patwone Etazini e ke, alòske li te sipòte tirani nan Venezyela pandan plizyè ane, Etazini. te toujou ostil ak demokrasi bolivaryen oryante goch la ki te an plas pou plis pase yon deseni; e ke pandan Obama t ap pale nan Brussels gouvènman li a t ap ankouraje manifestan yo souvan vyolan nan Caracas, denonse Maduro ak menase sanksyon ak plis ankò nan mòd tradisyonèl US "demokratik" mòd. (Gade deklarasyon konfli Kerry te fè nan dat 13 mas 2014 devan Komite Afè Etranjè Chanm nan sou "Avansman Enterè Etazini aletranje: Budget Afè Etranjè FY 2015 la.")
Konpare diskou Vladimir Putin te bay Federasyon Larisi nan dat 18 mas 2014 pou fè fas ak referandòm nan Crimean ak kriz ki asosye ak diskou Obama 23 mas te fè nan Brussels se pa yon konkou—Putin ranpòte men anba. Sa a, mwen kwè, se yon rezilta nan lefèt ke Larisi se anba atak grav ak menas pa Etazini, ki se yon anpi toujou agrandi ki pa ka tolere rival serye ak aktyèlman vire yo nan lènmi ki dwe reziste. Sa a se sitou Larisi ak Lachin, ak aksyon US-Òganizasyon Trete Nò Atlantik yo te reyisi nan transfòme Larisi soti nan yon kliyan vityèl nan epòk Yeltsin nan lènmi an ak "agresè" jodi a. Li se etonan wè ki jan medya prensipal yo ak entelektyèl yo ka echwe pou wè menas sekirite a nan Larisi poze pa chanjman nan Lwès-souskri nan gouvènman an nan Kyèv, ak kontinwite nan ekstansyon an nan menas sa a nan ekspansyon fiks Òganizasyon Trete Nò Atlantik sou fwontyè Larisi yo. Ak doub estanda a sou agresyon ak lwa entènasyonal se souf pran. Putin fè remake sadonikman, "Premyèman, li se yon bon bagay ke yo omwen sonje ke genyen yon bagay tankou lwa entènasyonal - pi bon an reta pase pa janm." Li fè pwen li nan kle ki ba ak lespri. Obama pa janm komik nan Brussels ak kouran li nan kliche ak defòmasyon se douloure. Li ap defann endefanb la ak sib li sanble bon an konparezon, tou de entelektyèl ak moralman.
Men, Putin se defisi nan Amerik endikap. Li se yon viktim pwosesis demonizasyon estanda ki aplike nan nenpòt ki defi oswa sib nan eta enperyal la. Li amizan pou w wè l souvan rele “ansyen kolonèl KGB”—èske w ka imajine medya ameriken yo ap fè referans regilyèman ak George Bush-1 kòm “ansyen chèf CIA la”. Natirèlman, chak defo nan karyè li, epi yo reyèl—Chechenya, pozisyon li sou dwa masisi, feblès demokrasi Ris ak pouvwa oligark yo (ki li te eritye nan men Yeltsin ki te sipòte Etazini)—yo prezante regilyèman. Anba sa a se lefèt ke li reprezante enterè nasyonal Larisi, ki konfli ak enterè deyò ak enterè elit enperyal ameriken an.
Pou yon ti ilistrasyon nan patipri a, nou ka konsidere tretman medya yo nan gwoup la Pussy Riot, prizon apre yon aksyon nan yon gwo legliz Moskou epi yo te fè nan sen vityèl nan medya ameriken yo. Yo prezante mechanste Putin ak Larisi li a. La New York Times te gen 23 atik prezante gwoup la Pussy Riot soti 1 janvye 2014 jiska 31 mas, yon kantite nan yo ak foto nan gwoup la vizite divès kote nan New York. Yo te rankontre ak la Fwa konsèy editoryal e yo te onore pa Amnisti Entènasyonal ak Human Rights Watch, pami lòt moun. Yo pa bon mizisyen e souvan fè bagay ki ta fè yo nan prizon Ozetazini.
Youn nan yo, Maria Alyokhina, te menm bay espas op-ed nan jounal la ("Sochi Under Siege," 21 fevriye). De kontras enteresan: John Mearsheimer, yon syantis politik nan University of Chicago ak otè plizyè liv enpòtan sou zafè etranje, te ekri yon kolòn op-ed "Getting Ukraine Wrong," pibliye 14 mas nan la. Entènasyonal New York Times, men se pa nan edisyon enprime US la. Mesaj li te twò fò pou prensipal la Ni veyikil kòm li te diskite ke "Pwosinal kriz aktyèl la se ekspansyon Òganizasyon Trete Nò Atlantik la ... epi li motive pa menm konsiderasyon jeo-politik ki enfliyanse tout gwo pouvwa, enkli Etazini." Sa a se pa opinyon ak analiz anfòm pou enprime.
Yon lòt konparezon enteresan an se sa a: nan mwa fevriye 2014, alòske esè ak opinyon Pussy Riot yo te yon nouvèl cho, sè Megan Rice, mè 84 an, te kondane a 4 ane prizon poutèt li te antre nan yon sit zam nikleyè an Jiyè 2012. epi te fè yon aksyon senbolik la. La New York Times te bay nouvèl sa a yon ti mansyone nan brèf nasyonal li yo anba tit "Tennessee. Noun kondane pou pwotestasyon lapè.” Rice pa te envite pou vizite a Fwa tablo editoryal oswa ekri yon kolòn opinyon. Kondanasyon li te nouvèl apèn anfòm pou marginalize.
Z
________________________________________________________________________________________________________________________________
Edward S. Herman se yon ekonomis, kritik medya, ak otè, pi resamman, nan Politik jenosid (ak Dave Petersen).